CONTRATTO di collaborazione
Con la presente scrittura privata, redatta in due originali, tra…………………. nato a (TN) il Codice Fiscale…………………. , residente a Trento (TN) C.A.P. , ;
e
, con sede in , Piazza , n. , codice fiscale, rappresentata dal Presidente
si conviene e si stipula quanto segue:
, sotto la propria responsabilità, senza vincolo di subordinazione, fornirà un servizio professionale adeguato alle necessità del committente per realizzare gli obiettivi programmatici stabiliti nel progetto di tecnico esperto nel settore energetico .
• Gli adempimenti riguardano:
• verifica progetti nel settore della produzione energetica da fonti rinnovabili, al fine dell’eventuale partecipazione del Consorzio BIM Adige di Trento;
• verifica progetti nel settore della produzione energetica da fonti rinnovabili per cofinanziamento da parte del Consorzio BIM Adige di Trento;
• verifica ed assistenza tecnica per azioni attuative dei PAES;
• avvio e svolgimento relative pratiche amministrative ai fini di cui alle lettere a), b) e c);
• supporto tecnico per collaborazione con il Dipartimento di Ingegneria Civile, Ambientale e Meccanica (DICAM) dell’Università di Trento.
• Il compenso minimo è stabilito in complessivi €.12.000,00 (importo comprensivo di tutte le spese inerenti l’espletamento dell’incarico (es.: rimborso spese, elaborazione documenti, sopralluogo, ecc) esclusi oneri previdenziali e a carico dell’ente;
• rimane a carico del prestatore d’opera la quota (1/3) del contributo previdenziale INPS e del contributo assicurativo INAIL nella misura di legge;
• Il corrispettivo suddetto è onnicomprensivo di tutti i costi e verrà comunque corrisposto se le attività svolte dal prestatore d’opera rientrano in quelle destinate alla realizzazione delle attività programmate;
• Il contenuto della prestazione del presente contratto è di natura intellettuale contraddistinta da elevata professionalità;
• Della sua attività il prestatore d’opera farà riferimento al Presidente del Consorzio ;
• Non è previsto alcun vincolo di orario e la prestazione sarà eseguita nei tempi necessari e secondo l’articolazione di orario che si renderà necessaria;
• Il servizio verrà svolto da giorno al giorno ;
• Per esigenze di servizio il prestatore d’opera che si rechi fuori sede con il proprio veicolo può richiedere il rimborso spese di viaggio nella misura prevista per i dipendenti comunali.
• Le parti convergono che la natura del presente contratto è quella individuata dall’art. 2222 del Codice Civile e regolata dagli artt. dal 2223 al 2238 e che, ai fini fiscali, costituisce prestazioni inerenti a rapporti di collaborazione coordinata e continuativa di cui all’art. 5, secondo comma,
D.P.R. 26.10.1972, n. 633 e all’art. 00, xxxxx xxxxx, xxxxxxx x-xxx, xxx X.X. delle Imposte Dirette D.P.R. 22.12.1986, n. 917;
Trento
Il legale Rappresentante dott.ssa…………….
Il Presidente tecnico esperto
informativa ai sensi dell’art. 13 del Decreto legislativo 30 giugno 2003 n. 196 “Codice in materia di protezione dei dati personali” dipendente.
Desidero informarLa che il decreto legislativo 30 giugno 2003 n. 196, “Codice in materia di protezione dei dati personali”, prevede la tutela della riservatezza dei dati personali relativi a persone o altri soggetti.
I dati personali sono raccolti dal Servizio Affari Finanziari – Ufficio Personale esclusivamente per lo svolgimento dell'attività di competenza e per lo svolgimento di funzioni istituzionali.
Finalità del trattamento dei dati
Il trattamento a cui saranno sottoposti i dati personali comuni e sensibili richiesti o acquisiti prima, durante e dopo l’instaurazione del rapporto di collaborazione, nonché dopo la cessazione dello stesso, ha la finalità di provvedere all’instaurazione e al mantenimento del rapporto di collaborazione, alla corresponsione del compenso, a tutti gli adempimenti di legge e di contratto, di consentire il migliore esercizio dell’attività amministrativa.
In particolare i dati personali vengono raccolti e trattati per le seguenti finalità
▪ Gestione del contratto di collaborazione;
▪ Adempimento di obblighi fiscali e contabili;
▪ Applicazione della legislazione previdenziale e assistenziale;
▪ Igiene e sicurezza del lavoro;
Il trattamento riguarda anche dati sensibili e/o giudiziari
▪ dati idonei a rilevare lo stato di salute, raccolti in riferimento a certificazioni di malattia, infortunio, maternità, puerperio, malattia professionale, esposizione a fattori di rischio appartenenza a categorie protette, idoneità psicofisica allo svolgimento di determinate mansioni, e simili;
▪ dati e documenti idonei a rilevare i precedenti penali o le condanne penali riportate;
Il conferimento dei dati sensibili o giudiziari è obbligatorio in base alla seguente normativa:
▪ legge n. 626/94 “sicurezza e salute dei lavoratori”
▪ decreto legislativo n. 38/2000 “disposizioni in materia di assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali”
▪ decreto legislativo n. 151/2001 “testo unico in materia di tutela e sostegno della maternità e paternità”
▪ decreto legislativo n. 215/2003 “parità di trattamento indipendente da razza ed origine etnica”
▪ decreto legislativo n. 216/2003 “parità di trattamento in materia di occupazione e di condizioni di lavoro”
▪ decreto legislativo n. 165/2001 “Ordinamento di lavoro nella P.A.”
Modalità del trattamento
Il trattamento avviene secondo le seguenti modalità: mediante la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la conservazione, l’elaborazione, la modificazione, la selezione, l’estrazione, il raffronto, l’utilizzo, l’interconnessione, il blocco, la comunicazione, la diffusione, la cancellazione e la distruzione dei dati dell’interessato. I dati possono essere richiesti a banche dati, ad Enti preposti all’avviamento al lavoro, ad Enti preposti all’applicazione di leggi ed alla riscossione di contributi e tributi di ogni natura.
I dati vengono trattati con sistemi informatici (gestione dei dati mediante utilizzo di strumenti informatici) e manuali (raccolta, registrazione, conservazione, utilizzo dei documenti mediante fascicoli, schede, raccoglitori e archivi) attraverso procedure adeguate a garantire la sicurezza e la riservatezza degli stessi e nel rispetto dei limiti e delle condizioni posti dall’art. 11, del D.Lgs. 196/2003 ivi inclusa la comunicazione nei confronti dei soggetti successivamente indicati.
Il conferimento dei dati personali relativi al trattamento in parola ha natura obbligatoria.
L’eventuale, parziale, o totale, rifiuto di rispondere comporterà le conseguenze previste dalle norme di legge e contrattuali.
I dati personali relativi al trattamento in questione potranno essere comunicati :
- alle pubbliche amministrazioni, per lo svolgimento delle funzioni istituzionali, nei limiti stabiliti dalla legge e dai regolamenti;
- alle casse di previdenza e di assistenza, allo scopo di utilizzarli per i fini previsti dalla legge;
- ai preposti, sia interni che esterni, alla salute e alla sicurezza del lavoratore (legge 626/94 e xx.xx.)
- agli organi fiscali allo scopo di utilizzarli per i fini previsti dalla legge;
- in risposta a specifiche richieste cui l’azienda riterrà opportuno comunicare i dati allo scopo di utilizzarli per i fini previsti dalla legge;
I dati possono essere conosciuti dal responsabile o dagli incaricati del Servizio Affari Finanziari - Ufficio Personale.
All’interessato dal trattamento in esame è riconosciuto l’esercizio dei diritti di cui all’art. 7, D.lgs. 196/2003, di cui si riporta di seguito il testo integrale.
Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti (art. 7 del D.lgs. 196/2003):
1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
a) dell’origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
3. L’interessato ha diritto di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
Titolare del trattamento dei dati:
COMUNE DI BORGO VALSUGANA – Sindaco Xxxxx Dalldonne;
Responsabile del trattamento dei dati:
Il Funzionario Responsabile - rag. Xxxxxxx Xxxxxxx
II Responsabile designato per l'esercizio dei diritti dell'interessato è Il Segretario Comunale
Consenso al trattamento dei dati personali
Io sottoscritto in relazione alla richiesta formulatami e preso atto dell’informativa
acconsento,
per tutti i dati di cui alla informativa, al trattamento, ivi compresa la comunicazione e diffusione dei miei dati personali, ad opera del titolare e/o responsabile del trattamento stesso per le finalità e nei limiti indicati dalla menzionata informativa.
data
Firma per consenso (leggibile)