CONTRATTO DI LICENZA SOFTWARE INTEL

(Distribuzione per rivenditori/integratori e utenti finali)

IMPORTANTE - LEGGERE PRIMA DI COPIARE, INSTALLARE O USARE IL SOFTWARE.

NON USARE NÉ CARICARE QUESTO SOFTWARE E L’EVENTUALE MATERIALE AD ESSO ASSOCIATO (DEFINITI COLLETTIVAMENTE CON

IL TERMINE “SOFTWARE”) SENZA AVERE PRIMA LETTO ATTENTAMENTE I TERMINI E LE CONDIZIONI CHE SEGUONO. CARICANDO O USANDO

IL SOFTWARE, SI ACCETTANO I TERMINI DEL PRESENTE CONTRATTO. SE NON SI ACCETTANO TALI TERMINI, NON INSTALLARE NÉ USARE

IL SOFTWARE.

Avviso:

1. I rivenditori di schede madre Intel, gli integratori

di sistemi che utilizzano schede madre Intel, i rivenditori di sistemi che includono schede madre Intel sono soggetti a tutte le parti del presente CONTRATTO DI LICENZA;

2. Gli utenti finali sono soggetti solo a quanto previsto dall’Allegato A del CONTRATTO DI LICENZA SOFTWARE INTEL.

Ai rivenditori/integratori:

LICENZA. Il Software viene concesso in licenza esclusivamente per l’uso con schede madre Intel.

La licenza esclude l’utilizzo del Software con

schede madre di marchi diversi. Nel rispetto dei termini del presente contratto, Intel concede all’utente la licenza su scala mondiale, interamente pagata, non esclusiva

e non trasferibile ai diritti di copyright di Intel e dei sui fornitori a:

a) copiare, installare il Software in un computer singolo esclusivamente per scopi di ridistribuzione commerciale;

b) distribuire il Software ai propri utenti finali, ma solo a condizione che questi siano soggetti

a un contratto di licenza che preveda termini almeno altrettanto vincolanti quanto quelli del contratto di licenza Intel per utente finale singolo, riportato nell’Allegato A; e

c) copiare e distribuire l’eventuale documentazione d’accompagnamento al Software, ma solo in congiunzione con il Software.

L’utente, se non è un produttore o un rivenditore finale di sistemi che incorporano il Software, può trasferire una copia singola

del Software, con la relativa documentazione per l’utente finale, ai propri clienti, che la possono utilizzare in conformità

con i termini di questo contratto di licenza e a condizione

che accettino completamente i vincoli imposti dal presente contratto. È vietato altrimenti assegnare, concedere in sottolicenza, noleggiare o, in qualsiasi altro modo, trasferire e divulgare

a terzi il Software. È vietato decompilare, disassemblare o in qualsiasi altro modo retroingegnerizzare il Software.

Eccetto da quanto espressamente contenuto in questo contratto, all’utente non viene concessa alcuna licenza o diritto in modo diretto, presunto, per induzione, per preclusione o in altro modo. Intel ha il diritto di ispezionare, direttamente o tramite un revisore indipendente, la documentazione contabile rilevante ai fini

di verificare l’avvenuta conformità ai termini e alle condizioni del presente contratto.

Lingua. La versione in lingua inglese del presente contratto

è la sola versione vincolante dal punto di vista giuridico e prevale su qualunque traduzione. La versione tradotta di questo contratto

viene fornita esclusivamente per fini pratici e non deve essere utilizzata per interpretare o dedurre il significato di questo contratto e non deve essere vincolante per le parti.

Marchi. È vietato utilizzare il nome Intel in qualunque pubblicazione, annuncio pubblicitario o comunicazione di altro tipo, senza

la preventiva approvazione scritta di Intel. L’utente non ha alcun diritto a utilizzare qualunque marchio o logo Intel.

PROPRIETÀ DEL SOFTWARE E COPYRIGHT. La titolarità di tutte le copie del Software rimane di Intel o dei suoi fornitori.

Il Software è protetto dalle leggi sul copyright e dalle leggi degli Stati Uniti e di altre nazioni, e da clausole di trattati internazionali. È vietato rimuovere dal Software qualsiasi

avviso di copyright. Intel può modificare il Software, o gli elementi a cui si fa riferimento in questo documento, in qualsiasi

momento e senza preavviso, senza alcun obbligo

di supportare o aggiornare il Software. Ad eccezione di quanto altrimenti stabilito in modo esplicito, Intel non concede alcun diritto, né espresso né implicito, derivante da brevetti, clausole di copyright, marchi commerciali o altri diritti di proprietà intellettuale di Intel. È permesso trasferire il Software solo se

il destinatario del Software accetta in pieno questi termini e se

al momento di trasferire il Software non ne conserva alcuna copia.

GARANZIA LIMITATA DEI SUPPORTI. Se il Software è stato fornito da Intel su supporti fisici, Intel garantisce che essi saranno esenti da difetti nel materiale per novanta (90) giorni a decorrere dalla consegna da parte di Intel. Nel caso i supporti risultassero difettosi, restituirli a Intel, che a sua discrezione

li sostituirà o fornirà supporti alternativi del Software.

ESCLUSIONE DI ALTRE GARANZIE. AD ECCEZIONE DI QUANTO PREVISTO IN PRECEDENZA, IL SOFTWARE VIENE FORNITO

"COSÌ COM’È", SENZA ALCUNA GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, DI ALCUN TIPO, COMPRESE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI O IDONEITÀ

PER UNO SCOPO SPECIFICO. Intel non garantisce l’accuratezza o la completezza delle informazioni, testo, immagini, collegamenti o altri elementi contenuti nel Software, né si assume alcuna responsabilità in merito.

LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ. NÉ INTEL NÉ I SUOI FORNITORI SARANNO RESPONSABILI, IN NESSUN CASO, DI DANNI

DI QUALUNQUE TIPO (INCLUSI, A TITOLO

DI ESEMPLIFICAZIONE E NON DI ENUMERAZIONE,

LA PERDITA DI PROFITTI, LE INTERRUZIONI DELL’ATTIVITÀ COMMERCIALE O LA PERDITA DI INFORMAZIONI) DERIVANTI DALL’USO O DALL’IMPOSSIBILITÀ DI USO DEL SOFTWARE, ANCHE NEL CASO IN CUI INTEL FOSSE STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. ALCUNE GIURISDIZIONI NON AMMETTONO L’ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ RELATIVA ALLE GARANZIE IMPLICITE O AI DANNI INDIRETTI

O INCIDENTALI, COSÌ CHE LA LIMITAZIONE PRECEDENTE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE. È POSSIBILE ANCHE CHE SI DISPONGA DI ALTRI DIRITTI LEGALI, CHE VARIANO

DA GIURISDIZIONE A GIURISDIZIONE.

TERMINAZIONE DEL PRESENTE CONTRATTO. Intel può terminare questo contratto in qualsiasi momento se l’utente ne viola i termini.

Alla terminazione del contratto, l’utente deve distruggere immediatamente il Software o restituirne tutte le copie a Intel.

LEGGI APPLICABILI. Le eventuali rivendicazioni relative a questo contratto saranno soggette alle leggi dello

Stato del Delaware, esclusi i principi atti a generare

un conflitto legale e la Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti relativi alla vendita di beni. È vietato esportare il Software in violazione delle leggi e norme pertinenti.

Intel non è soggetta ad alcun obbligo derivante da altri contratti che non siano per iscritto e sottoscritti

da un rappresentante autorizzato da Intel.

DIRITTI LIMITATI DA PARTE DEL GOVERNO. Il Software viene

fornito con "DIRITTI LIMITATI". L’uso, la duplicazione o la divulgazione da parte del governo sono soggetti alle limitazioni specificate nella normativa

FAR52.227-14 e DFAR252.227-7013 e clausole successive, o in quella che l’ha sostituita. L’uso del Software da parte del governo comporta l’accettazione dei diritti di proprietà di Intel specificati

in questo documento. Il fornitore o il produttore è Intel Corporation, 0000 Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx., Xxxxx Xxxxx, XX 00000.

ALLEGATO “A”

CONTRATTO DI LICENZA SOFTWARE INTEL (Utente finale singolo)

IMPORTANTE - LEGGERE PRIMA DI COPIARE, INSTALLARE O USARE IL SOFTWARE.

NON USARE NÉ CARICARE QUESTO SOFTWARE E L’EVENTUALE MATERIALE AD ESSO ASSOCIATO (DEFINITI COLLETTIVAMENTE CON

IL TERMINE “SOFTWARE”) SENZA AVERE PRIMA LETTO ATTENTAMENTE I TERMINI E LE CONDIZIONI CHE SEGUONO. CARICANDO O USANDO

IL SOFTWARE, SI ACCETTANO I TERMINI DEL PRESENTE CONTRATTO. SE NON SI ACCETTANO TALI TERMINI, NON INSTALLARE NÉ USARE

IL SOFTWARE.

LICENZA. Si autorizza a copiare il Software su un solo computer per uso personale, non commerciale, e ad eseguire

una copia di backup del Software, fatte salve le seguenti condizioni:

1. Il Software viene concesso in licenza esclusivamente per l’uso con prodotti Intel. La licenza esclude

l’utilizzo del Software con prodotti di marchi diversi.

2. È vietato copiare, modificare, noleggiare, vendere, distribuire o trasferire qualsiasi parte del Software, a eccezione di quanto specificato nel presente contratto, e l’utente acconsente a impedire l’esecuzione

di copie non autorizzate del Software.

3. È vietato retroingegnerizzare, decompilare o disassemblare il Software.

4. È vietato concedere in sublicenza o permettere l’uso simultaneo del Software da parte di più utenti.

5. Il Software può includere parti che sono soggette a termini aggiuntivi, oltre a quelli iportati in questo documento,

stabiliti nelle licenze relative a tali parti.

PROPRIETÀ DEL SOFTWARE E COPYRIGHT. La titolarità di tutte le copie del Software rimane di Intel o dei suoi fornitori.

Il Software è protetto dalle leggi sul copyright e dalle leggi degli Stati Uniti e di altre nazioni, e da clausole di trattati

internazionali. È vietato rimuovere dal Software qualsiasi avviso di copyright. Intel può modificare il Software, o gli elementi

a cui si fa riferimento in questo documento, in qualsiasi momento e senza preavviso, senza alcun obbligo

di supportare o aggiornare il Software. Ad eccezione di quanto altrimenti stabilito in modo esplicito, Intel non concede

alcun diritto, né espresso né implicito, derivante da brevetti, clausole di copyright, marchi commerciali o altri diritti di proprietà intellettuale di Intel. È permesso trasferire il Software solo

se il destinatario del Software accetta in pieno questi termini e se al momento di trasferire il Software non ne conserva alcuna copia.

li sostituirà o fornirà supporti alternativi del Software.

ESCLUSIONE DI ALTRE GARANZIE. AD ECCEZIONE DI QUANTO PREVISTO IN PRECEDENZA, IL SOFTWARE VIENE FORNITO "COSÌ COM’È", SENZA ALCUNA GARANZIA,

ESPRESSA O IMPLICITA, DI ALCUN TIPO, COMPRESE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI O IDONEITÀ

PER UNO SCOPO SPECIFICO. Intel non garantisce l’accuratezza o la completezza delle informazioni, testo, immagini,

collegamenti o altri elementi contenuti nel Software, né si assume alcuna responsabilità in merito.

LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ. NÉ INTEL NÉ I SUOI FORNITORI SARANNO RESPONSABILI, IN NESSUN CASO, DI DANNI DI QUALUNQUE TIPO (INCLUSI, A TITOLO DI ESEMPLIFICAZIONE E NON DI ENUMERAZIONE, LA PERDITA DI PROFITTI, LE INTERRUZIONI DELL’ATTIVITÀ COMMERCIALE O LA PERDITA DI INFORMAZIONI) DERIVANTI DALL’USO O DALL’IMPOSSIBILITÀ DI USO

DEL SOFTWARE, ANCHE NEL CASO IN CUI INTEL FOSSE STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. ALCUNE GIURISDIZIONI NON AMMETTONO L’ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ RELATIVA ALLE GARANZIE

IMPLICITE O AI DANNI INDIRETTI O INCIDENTALI, COSÌ CHE

LA LIMITAZIONE PRECEDENTE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE. È POSSIBILE ANCHE CHE SI DISPONGA DI ALTRI DIRITTI LEGALI,

CHE VARIANO DA GIURISDIZIONE A GIURISDIZIONE.

TERMINAZIONE DEL PRESENTE CONTRATTO. Intel può terminare questo contratto in qualsiasi momento se l’utente ne viola i termini.

Alla terminazione del contratto, l’utente deve distruggere immediatamente il Software o restituirne tutte le copie a Intel.

LEGGI APPLICABILI. Le eventuali rivendicazioni relative a questo contratto saranno soggette alle leggi dello Stato del Delaware, esclusi i principi atti a generare un conflitto

legale e la Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti relativi alla vendita di beni. È vietato esportare il Software in violazione

delle leggi e norme pertinenti. Intel non è soggetta ad alcun obbligo derivante da altri contratti che non siano per iscritto e sottoscritti

da un rappresentante autorizzato da Intel.

DIRITTI LIMITATI DA PARTE DEL GOVERNO. Il Software viene

fornito con "DIRITTI LIMITATI". L’uso, la duplicazione

o la divulgazione da parte del governo sono soggetti alle limitazioni specificate nella normativa FAR52.227-14 e DFAR252.227-7013 e clausole successive, o in quella che l’ha sostituita. L’uso

del Software da parte del governo comporta l’accettazione dei diritti di proprietà di Intel specificati in questo documento. Il fornitore o il produttore è Intel Corporation,

0000 Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx., Xxxxx Xxxxx, XX 00000.

Rev. IEISLA012020002

INTEL SOFTWARE LICENSE AGREEMENT

(Seller/Integrator Distribution & Single User)

IMPORTANT - READ BEFORE COPYING, INSTALLING OR USING. DO NOT USE OR LOAD THIS SOFTWARE AND ANY ASSOCIATED

MATERIALS (COLLECTIVELY, THE “SOFTWARE”) UNTIL YOU HAVE CAREFULLY READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS. BY LOADING OR USING THE SOFTWARE, YOU AGREE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT WISH TO SO AGREE, DO NOT INSTALL OR USE THE SOFTWARE.

Please Also Note:

1. If You are a seller of Intel motherboards, integrator of Intel motherboards into systems, or a seller of systems that include Intel motherboards (“Seller/Integrator”) this complete LICENSE AGREEMENT applies;

2. If You are an End-User, then only Exhibit A, the INTEL SOFTWARE LICENSE AGREEMENT, applies.

For Seller/Integrators:

LICENSE. This Software is licensed for use only in conjunction with Intel motherboard products. Use of the Software in conjunction with non-Intel motherboard products is not licensed hereunder.

Subject to the terms of this Agreement, Intel grants to You a nonexclusive, nontransferable, worldwide, fully paid-up license under Intel’s and its supplier’s copyrights to:

a) copy or install the Software onto a single computer system solely for commercial re-distribution purposes;

b) distribute the Software, to Your end-users, but only under a license agreement with terms at least as restrictive as those contained in Intel's Final, Single User License Agreement, attached as Exhibit A; and

c) copy and distribute the end-user documentation which may accompany the Software, but only in association with the Software.

If You are not the final manufacturer or vendor of a computer system incorporating the Software, then You may transfer a single copy of the Software and related end-user documentation to Your recipient for use in accordance with the terms of this Agreement, provided such recipient agrees to be fully bound by the terms hereof. You shall not otherwise assign, sublicense, lease, or in any other way transfer or disclose Software to any third party. You shall not decompile, disassemble or otherwise reverse-engineer the Software.

Except as expressly stated in this Agreement, no license or right is granted to You directly or by implication, inducement, estoppel or otherwise. Intel shall have the right to inspect or have an independent auditor inspect Your relevant records to verify Your compliance with the terms and conditions of this Agreement.

Language. The English language version of this Agreement shall be the only legally binding version and shall prevail over any translation. Any translation of this Agreement is provided for convenience only and shall not be used in the interpretation or construction of this Agreement and shall not be binding on the parties.

Trademarks. You shall not use Intel's name in any publications, advertisements, or other announcements without Intel's prior written consent. You do not have any rights to use any Intel trademarks or logos.

make changes to the Software, or to items referenced therein, at any time and without notice, but is not obligated to support or update

the Software. Except as otherwise expressly provided, Intel grants no express or implied right under Intel patents, copyrights, trademarks, or other intellectual property rights. You may transfer the Software only if the recipient agrees to be fully bound by these terms and if you retain no copies of the Software.

LIMITED MEDIA WARRANTY. If the Software has been delivered by Intel on physical media, Intel warrants the media to be free from material physical defects for a period of ninety (90) days after delivery by Intel. If such a defect is found, return the media to

Intel for replacement or alternate delivery of the Software as Intel may select.

EXCLUSION OF OTHER WARRANTIES. EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, NONINFRINGEMENT, OR FITNESS FOR A

PARTICULAR PURPOSE. Intel does not warrant or assume responsibility for the accuracy or completeness of any information, text, graphics, links or other items contained within the Software.

LIMITATION OF LIABILITY. IN NO EVENT SHALL INTEL OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOST PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION OR LOST INFORMATION) ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE, EVEN IF INTEL HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME JURISDICTIONS PROHIBIT EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR IMPLIED WARRANTIES OR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. YOU MAY ALSO HAVE OTHER LEGAL RIGHTS THAT VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION.

TERMINATION OF THIS AGREEMENT. Intel may terminate this Agreement at any time if you violate its terms. Upon termination, you will immediately destroy the Software or return all copies of the Software to Intel.

APPLICABLE LAWS. Claims arising under this Agreement shall be governed by the laws of California, excluding its principles of conflict of laws and the United Nations Convention on Contracts for the Sale of Goods. You may not export the Software in violation of applicable export laws and regulations. Intel is not obligated under any other agreements unless they are in writing and signed by an authorized representative of Intel.

GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS. The Software is provided with "RESTRICTED RIGHTS." Use, duplication, or disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in FAR52.227-14 and DFAR252.227-7013 et seq. or their successors. Use of the Software by the Government constitutes acknowledgment of Intel's proprietary rights therein. Contractor or Manufacturer is Intel Corporation, 0000 Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx., Xxxxx Xxxxx, XX 00000.

EXHIBIT “A”

INTEL SOFTWARE LICENSE AGREEMENT (Final, Single User)

IMPORTANT - READ BEFORE COPYING, INSTALLING OR USING. DO NOT USE OR LOAD THIS SOFTWARE AND ANY ASSOCIATED

MATERIALS (COLLECTIVELY, THE “SOFTWARE”) UNTIL YOU HAVE CAREFULLY READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS. BY LOADING OR USING THE SOFTWARE, YOU AGREE TO THE TERMS

OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT WISH TO SO AGREE, DO NOT INSTALL OR USE THE SOFTWARE.

LICENSE. You may copy the Software onto a single computer for your personal, noncommercial use, and you may make one back-up copy of the Software, subject to these conditions:

1. This Software is licensed for use only in conjunction with Intel motherboard products. Use of the Software in

conjunction with non-Intel motherboard products is not licensed hereunder.

2. You may not copy, modify, rent, sell, distribute or transfer any part of the Software except as provided in this Agreement,

and you agree to prevent unauthorized copying of the Software.

3. You may not reverse engineer, decompile, or disassemble the Software.

4. You may not sublicense or permit simultaneous use of the Software by more than one user.

5. The Software may include portions offered on terms in addition to those set out here, as set out in a license accompanying those portions.

OWNERSHIP OF SOFTWARE AND COPYRIGHTS. Title to all copies of the Software remains with Intel or its suppliers. The Software is copyrighted and protected by the laws of the United States and other countries, and international treaty provisions. You may not remove any copyright notices from the Software. Intel or its suppliers may make changes to the Software, or to items referenced therein, at any time without notice, but is not obligated to support or update the Software. Except as otherwise expressly provided, Intel grants no express or implied right under Intel patents, copyrights, trademarks,

or other intellectual property rights. You may transfer the Software only if the recipient agrees to be fully bound by these terms and if you retain no copies of the Software.

Intel for replacement or alternate delivery of the Software as Intel may select.

EXCLUSION OF OTHER WARRANTIES. EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF ANY KIND INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, NONINFRINGEMENT, OR

FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Intel does not warrant or assume responsibility for the accuracy or completeness of any information, text, graphics, links or other items contained within

the Software.

LIMITATION OF LIABILITY. IN NO EVENT SHALL INTEL OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOST PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, OR LOST INFORMATION) ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE, EVEN IF INTEL HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME JURISDICTIONS PROHIBIT EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR IMPLIED WARRANTIES OR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. YOU MAY ALSO HAVE OTHER LEGAL RIGHTS THAT VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION.

TERMINATION OF THIS AGREEMENT. Intel may terminate this Agreement at any time if you violate its terms. Upon termination,

you will immediately destroy the Software or return all copies of the Software to Intel.

Rev. IEISLA001002003

Document Metadata

Table of Contents

CONTRATTO DI LICENZA SOFTWARE INTEL

Document Metadata