ADDENDUM N. 1 AL
ADDENDUM N. 1 AL
CONTRATTO DI SERVIZI DEL 5 DICEMBRE 2020
TRA
L’Azienda Speciale Centro Servizi Promozionali per le Imprese (di seguito denominata “CSPI”), con sede in Cagliari Viale Xxxxxxx Xxxx, 221, codice fiscale e partita IVA 03011440926, per la quale agisce il Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxx, nella sua qualità di Direttore Generale, domiciliato per la carica presso la medesima sede legale del CSPI
E
L’Azienda Tutela della Salute della Sardegna (di seguito denominata ATS), C.F. 92005870909 e P.IVA 92005870909 con sede legale in Xxxxxxx (XX), Xxx X. Xxxxx x. 00, nella persona del Direttore del Dipartimento Gestione Accentrata Acquisti e Logistica Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxx, domiciliato per la carica presso la medesima ATS Sardegna c/o Dipartimento Gestione Accentrata Acquisti e Logistica S.C. Acquisti Servizi Sanitari, Via Demurtas n. 1 Nuoro,
Dichiarazione preliminare:
Si richiamano integralmente le premesse contenute nel contratto originario, sottoscritto tra le parti in data 5 dicembre 2020, che costituiscono parte integrante e sostanziale del presente addendum n. 1 e qui si intendono riportate, materialmente trascritte ed approvate.
PREMESSO CHE
• in data 5 dicembre 2020, in forza della Delibera ATS n. 126 del 10 dicembre 2020, è stato sottoscritto tra le parti in epigrafe il contratto di servizi, disciplinante l’utilizzo di spazi per uffici e magazzini, da parte di ATS, come meglio identificati in dettaglio all’art. 4 del medesimo contratto al quale si rinvia, ubicati presso il quartiere fieristico di Cagliari destinati alla Farmacia Territoriale di Cagliari;
• l’art. 2 del suddetto contratto reca la scadenza naturale alla data del 31 maggio 2021, prevedendo tuttavia la possibilità dell’estensione della durata contrattuale, previa richiesta scritta da parte dell’utilizzatore da esercitare per iscritto prima della scadenza;
• all’art. 5 viene poi stabilito il corrispettivo mensile per i servizi contemplati dal contratto, quantificato in € 15.000,00 + IVA al mese, che ATS si impegna a corrispondere anticipatamente in favore del CSPI entro il dieci di ciascun mese;
• ATS Sardegna, con nota pec del 3 marzo 2021, prot. PG/2021/0080046, ha comunicato che, il perdurare della pandemia da Covid-19, ha fatto emergere nuove e diverse esigenze a fronte delle quali si rende necessario l’uso di ulteriori spazi del quartiere fieristico e dei servizi connessi, in particolare per:
a) Allestimento di una sede vaccinale per la zona di Cagliari;
b) Allestimento di un locale ad uso magazzino di smistamento DPI e materiale utilizzato nella campagna di Screening “Sardi e Sicuri”;
• con la medesima nota pec sopra richiamata, la ATS rappresenta la necessità di fruire, in aggiunta ai servizi e locali già in uso contemplati nel contratto originario, quanto di seguito indicato:
- per quanto attiene al punto a) del precedente paragrafo (allestimento sede vaccinale) l’utilizzo, fino al 30 settembre 2021, del padiglione D (Multisala Mediterraneo) del quartiere fieristico, previamente allestito come di seguito meglio descritto in dettaglio nel seguito del presente addendum contrattuale;
- per quanto attiene al punto b) del precedente paragrafo (magazzino smistamento DPI) la disponibilità per l’uso, fino al 30 giugno 2021, del piano terra del padiglione G del quartiere fieristico ad uso magazzino di cui al precedente punto b), e dei servizi connessi, meglio precisati nel seguito del presente documento di addendum, con autonomia di accesso per carico e scarico merci 7/7 giorni;
• contestualmente, la ATS ha esercitato l’opzione di proroga dalla durata del contratto originario, relativo ai locali e servizi presso il palazzo denominato “Torre” destinati al Servizio Farmacia Territoriale di Cagliari, con richiesta di estensione fino al 30 giugno 2021;
• con nota prot. n. 6292 del 3 marzo 2021, la Camera di Commercio di Cagliari e Oristano, la quale detiene la titolarità degli immobili, ha rilasciato il nulla osta e fornito indicazioni per la nuova concessione in uso dei locali alla richiedente;
SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE
La premessa costituisce parte integrante del presente atto di addendum n. 1 al contratto originario Art. 1 – Integrazione locali oggetto della concessione in uso e servizi
Ad integrazione dell’art. 4 del contratto originario, si stabilisce che, in aggiunta ai locali già in uso da ATS, dettagliati nel contratto originario, il CSPI in aggiunta concede in uso ad ATS gli spazi e i servizi di seguito riportati, alle condizioni sotto specificate:
a) Multisala Mediterraneo (padiglione D) del quartiere fieristico da destinare alla campagna vaccinale per la zona di Cagliari;
b) piano terra del padiglione G del quartiere fieristico da destinare a magazzino di smistamento DPI e materiali, con autonomia di accesso del personale ATS o ditta incaricata per carico e scarico merci 7/7 giorni; riguardo quest’ultimo punto ATS non ha preso possesso del locale stante la necessità, ad oggi comunicata soltanto per le vie brevi, di utilizzarlo per l’allestimento e la gestione di un ulteriore hub vaccinale;
Allestimenti e predisposizione della struttura Multisala Mediterraneo
Per quanto attiene al punto a) il CSPI, su richiesta dell’utilizzatore, provvederà alla predisposizione e all’allestimento della sede vaccinale del Multisala Mediterraneo addebitando tutti i costi sostenuti all’utilizzatore, secondo le specifiche tecniche contenute nella citata nota di richiesta e di seguito riportate: STAND AMBULATORI VACCINALI
- N. 20 postazioni cm 300x200x250h in PVC tipo Octanorm come da dettaglio render 3D e planimetria allegati
- N. 20 faretti adeguati alle postazioni di lavoro
- N. 20 ciabatte elettriche
- N. 20 tavolini cm. 50X70
- N. 20 impianti SPIA luminosa (rossa o verde) con comando libero/occupato
- Collegamenti elettrici con ciabatta di alimentazione con 4 punti in ciascun box, da collegare alle calate elettriche dei punti di allaccio, già predisposti dall’Amministrazione
- N. 20 sedie con braccioli, comode e facilmente igienizzabili (possibilmente non in tessuto)
- N. 20 cestini
- N. 20 attaccapanni
- N. 20 insegne a bandiera di c.a cm 40x50, bifacciali, con numerazione e grafica
- N. 20 pannelli personalizzati (uno per cad. stand) con colore diverso per cad. blocco + numero stand
- Assistenza tecnica impianti elettrici a chiamata e intervento entro le 8 ore per tutto il periodo (6 mesi)
POSTAZIONI DI SEGRETERIA E CHECK POINT
- N. 1 banco alto per segreteria 4 posti + sedute nel Foyer del Pad. D
- N. 1 banco alto per Check ingresso in sala Anamnesi + seduta
- N. 1 banco alto per addetto allo smistamento negli stand in sala Vaccinazioni + seduta ULTERIORI ARREDI NELLE SALE
- N. 500 sedie con gancio d’allineamento per la creazione di n. 4 sale attesa (le sedute idonee per l’utilizzo saranno alternate, pertanto le sedute sono raddoppiate) facilmente igienizzabili
- N. 1 box per la degenza in octanorm misure m. 5X2X2.50H
- N. 12 tavolini per le postazioni in sala Anamnesi
- N. 24 sedie per le postazioni
- N. 14 Dissuasori a nastro per la delimitazione delle uscite in sala Anamnesi
- N. 20 cestini e appendiabiti per uffici, spogliatoi e salette
- N. 2 elimina coda con radiocomando, chiocciolina e blister ticket.
- N.15 Dispenser igienizzanti distribuite per tutto il padiglione
Realizzazione degli impianti elettrici e di illuminazione per le postazioni con cablaggio attacco rapido, posizionamento di canale passacavo per l’intera struttura allestita.
CABLAGGIO PUNTI RETE DATI ETHERNET E CONNESSIONI INTERNET
Il cablaggio Ethernet del padiglione D per la ATS, con le nuove integrazioni richieste, è il seguente:
• Realizzazione e collaudo di cablaggio Ethernet Cat6 di n. 10 postazioni per la sala vaccinazioni, con cavi inseriti nelle canaline carrabili da voi installate, terminazione, per ogni postazione, in scatola 503 con frutto RJ45 ed attestazione sullo switch che sarà posizionato dalla ATS sotto il banco conferenzieri della sala con plug RJ45; connessione dallo switch al rack fibre/rame del padiglione mediante l'esistente cablaggio in rame ed eventuali bretelle necessarie con la sala regia.
• Realizzazione e collaudo di cablaggio Ethernet Cat6 di n. 8 postazioni nella zona ingresso del padiglione lato segreteria e lato a questa opposto con scatola 503 fissata a muro e frutto RJ45.
• Realizzazione e collaudo di cablaggio Ethernet Cat6 di n. 6 postazioni nella zona ingresso del padiglione lato bar con scatola 503 fissata a muro e frutto RJ45.
Fornitura di n.10 patch cord Ethernet Cat6 lunghezza 3 m. e n. 14 patch cord lunghezza 5 m. per connessione dei PC alla LAN.
La planimetria degli allestimenti dei locali del Multisala Mediterraneo è allegata al presente atto per farne parte integrante e sostanziale.
Sono compresi nella fornitura dei servizi sopraindicati i costi, a carico del CSPI, relativi a:
• fornitura di energia elettrica e acqua;
• climatizzazione dei locali ad uso uffici;
• pulizia dei locali e assistenza alle toilette;
• servizio antincendio con n. 2 operatori qualificati
• raccolta e smaltimento dei rifiuti solidi urbani ed assimilati (sono esclusi i rifiuti speciali e sanitari a totale carico di ATS);
• assicurazione immobili;
• fornitura di connettività Internet mediante linea FTTH 1 Gb;
• servizio di videosorveglianza da remoto, di vigilanza mediante ronde con autopattuglie (in orari notturni e festivi) e di portierato (ingresso Via Xxxxxxxx – lato CONI) dell’intera struttura.
Si precisa che il servizio di portierato e quelli di sorveglianza antincendio sono previsti per massimo n. 10 ore al giorno per ciascun operatore, in orari che saranno concordati. Ulteriori servizi supplementari aggiuntivi richiesti saranno quantificati separatamente e addebitati al prezzo orario di € 19,00 + IVA.
Art. 2- Durata
Ad integrazione e parziale rettifica dell’art. 2 del contratto originario, si stabilisce che, stante il perdurare dell’emergenza sanitaria in corso e l’insorgere di nuove e mutate esigenze, l’efficacia del contratto originario di servizi e d’uso dei locali ivi indicati all’art. 4, è estesa fino al 30 giugno 2021.
Per quanto riguarda invece i locali del Multisala Mediterraneo adibiti a sede vaccinale, di cui alla lettera b) del precedente art. 1, la scadenza contrattuale è stabilita al 30 settembre 2021
Potrà essere concessa una estensione della validità del presente addendum e del contratto originario, previa richiesta scritta da parte dell’utilizzatore prima della scadenza, che dovrà essere espressamente e preventivamente autorizzata dal CSPI, ad esclusiva discrezione del medesimo.
È comunque facoltà delle parti recedere dal presente contratto, previo preavviso formale da darsi almeno con 30 giorni di anticipo con lettera raccomandata o posta certificata. In caso di recesso sarà comunque dovuta al CSPI una quota forfettaria proporzionata al periodo di utilizzo delle risorse.
Art. 3 – Corrispettivi e modalità di pagamento - integrazioni
Resta fermo quanto già stabilito all’art. 5 del contratto originario in ordine ai corrispettivi dovuti da ATS al CSPI per l’utilizzo e i servizi prestati in ordine ai locali di cui all’art. 4 del medesimo contratto originario.
Ad integrazione di quanto già previsto nel citato art. 5 del contratto originario, si stabilisce quanto segue:
a) Servizi di allestimento e predisposizione Multisala Mediterraneo in hub vaccinale
ATS riconosce si impegna a rimborsare al CSPI i costi sostenuti per la predisposizione della struttura congressuale Multisala Mediterraneo alle funzionalità di hub vaccinale, in conformità alle richieste formulate dall’utilizzatore, quantificate secondo quanto segue:
- Allestimenti Multisala Mediterraneo € 31.500,00 + IVA
- Allestimento e noleggio di n. 6 gazebo € 3.000,00 + IVA
- Realizzazione e posizionamento cartellonistica e segnaletica € 1.583,60 + IVA
- Predisposizione impianti elettrici € 5.360,00 + IVA
- Cablaggio rete dati ethernet / internet, configurazione e collaudo € 4.980,00 + IVA
- Fornitura e stampa di n. 10.000 cartellini vaccinazioni (2 colori) € 450,00 + IVA
- Servizi di vigilanza e antincendio durante gli allestimenti € 1.200,00 + IVA
- Costi generali (personale, selezione fornitori, energia elettrica) € 9.000,00 + IVA
Totale € 57.073,60 + IVA
Il pagamento della somma complessiva di cui al precedente punto a), pari a € 57.073,60 + IVA 22% sarà eseguito in unica soluzione da ATS in favore del CSPI, previa emissione della fattura
elettronica contestuale alla prima mensilità di marzo 2021, entro dieci giorni dalla data di ricezione della fattura, mediante accredito sul conto corrente dell’Azienda Speciale Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx x/x Xxxxx xx Xxxxxxxx S.p.a. – Xxxxx Xxxxxxx 00 Xxxxxxxx C/C N. 100- 35015988 - IBAN IT 34W0101504800000035015988.
b) Per l’utilizzo delle risorse, di cui al precedente art. 1 lettera a) – Multisala Mediterraneo adibito a hub vaccini -, messe a disposizione dal CSPI, ATS si impegna a corrispondere un importo mensile forfetario stabilito in € 79.465,00 oltre IVA 22%.
I corrispettivi e rimborsi spese mensili sono così quantificati:
- Corrispettivo per l’uso dei locali € 22.000,00
- Consumi di energia elettrica e acqua € 22.100,00
- Guardiania e portierato (accesso Via Xxxxxxxx – lato CONI) € 7.823,00
- Servizio antincendio con operatori qualificati € 14.488,00
- Pulizia, assistenza alle toilette, raccolta e smaltimento rifiuti € 13.054,00
Si precisa che il servizio di portierato è previsto per massimo n. 13,5 ore al giorno, nella fascia oraria che, all’atto della firma del presente addendum contrattuale è stabilita dalle 7:00 alle 20:30 in tutti i giorni di ciascun mese; per eventuali esigenze potranno essere concordate eventuali diverse fasce orarie di servizio. Ulteriori servizi supplementari aggiuntivi richiesti saranno quantificati separatamente e addebitati al prezzo orario di € 19,00 + IVA. Per quanto attiene il servizio di sorveglianza antincendio, prestato mediante n. 2 operatori qualificati, è previsto per n. 12,5 ore al giorno, nella fascia oraria che, all’atto della firma del presente addendum contrattuale, è stabilita dalle 8:00 alle 20:30 in tutti i giorni di ciascun mese; per eventuali esigenze potranno essere concordate eventuali diverse fasce orarie di servizio. Ulteriori servizi supplementari aggiuntivi richiesti saranno quantificati separatamente e addebitati al prezzo orario di € 19,00 + IVA.
c) Per l’utilizzo delle risorse, di cui al precedente art. 1 lettera b) - magazzino di smistamento DPI Padiglione G piano terra -, la concessione dei locali e le prestazioni di servizi connessi è temporaneamente sospesa in considerazione delle richieste sopraggiunte per le vie brevi da ATS di utilizzare la struttura per l’attivazione di un ulteriore hub vaccinale. I corrispettivi relativi all’utilizzo della struttura per la nuova destinazione d’uso faranno parte di un successivo atto di addendum contrattuale.
Il pagamento dei corrispettivi di cui al precedente paragrafo b) sarà eseguito anticipatamente, previa emissione di apposita fattura elettronica, entro il dieci di ciascun mese mediante accredito sul conto corrente dell’Azienda Speciale Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx x/x Xxxxx xx Xxxxxxxx S.p.a. – Xxxxx Xxxxxxx 00 Xxxxxxxx C/C N. 100-35015988 - IBAN IT 34W0101504800000035015988.
Tutte le fatture elettroniche emesse da CSPI recheranno la seguente intestazione: Ragione Sociale: Azienda per la Tutela della Salute
Partita Iva: 00935650903
Codice Fiscale: 92005870909
Sede: xxx Xxxxxx Xxxxx, 00 (piazza Fiume) CAP: 07100
Comune: Sassari
Sottointestazione: ASSL Nuoro – Codice Univoco di Fatturazione IPA n. O2TS9Q. Nell’oggetto della fattura dovrà altresì essere indicata la seguente dicitura:
“Ufficio Liquidazione: UL_SC_ACQ_SAN – UFFICIO LIQUIDAZIONE SC ACQUISTI DI SERVIZI SANITARI”
Fermo il resto come da contratto originario
Letto, approvato e sottoscritto Cagliari, 31 marzo 2021
Azienda Speciale Centro Servizi
Promozionali per le Imprese Il Direttore Generale Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxx
Azienda Tutela della Salute (ATS)
Dipartimento Gestione Accentrata Acquisti e Logistica
S.C. Acquisti Servizi Sanitari Il Direttore
Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxx
Firmato digitalmente da: XXXXX XXXXXXXXX
Firmato il 12/04/2021 08:07
XXXXX XXXXXXXXX
Firmato digitalmente da XXXXX XXXXXXXXX Data: 2021.04.10 17:48:24
+02'00'
……………………………Se…riale C…ertifi…cato:…11873…4426…86371…9934…0426…07172…9040.9.8564211
Valido dal 18/04/2019 al 17/04/2022 ArubaPEC S.p.A. NG CA 3
………………………………………………………….