CONTRATTO ATTUATIVO
per l’affidamenĒo dei servizi di sviluppo frontend, backend e devops
CIG: 91076785A5
CIG DERIVATO: 94959344A2 CUP: G51B21005580006
Art. 1 - Deffinizioni
Art. 2 - Valore giuridico delle premesse e degli allegati Art. 3 - Oggetto e importo del Contratto Attuativo Art. 4 - Durata del Contratto Attuativo
Art. 5 - Corrispettivi e modalità di pagamento
Art. 6 - Ordinativi di Servizio
Art. 7 - Penali
Art. 8 - Oneri di sicurezza per l’eliminazione dei rischi da interferenza
Art. 9 - Responsabili delle Parti e comunicazioni relative al Contratto Attuativo
Art. 10 - Rinvio
Art. 11 - Foro competente
tra
PagoPA S.p.A., con sede legale in Roma, Piazza Colonna, n. 370, C.F., P.I. e iscrizione al Registro delle Imprese di Roma n. 15376371009, in persona del suo legale rappresentante l’Amministratore Unico Xxxxxxxx Xxxxxxx (di seguito “Società”o “Committente”)
e
NTT DATA Italia S.p.A. con sede legale in Milano, Via Xxxxxxx Xxxxxxxx n.4, iscrizione al Registro delle Imprese di Milano, Codice Fiscale 00513990010 e Partita IVA n. 07988320011, PEC xxx_xxxx@xxxxxxxxxxxxx.xxxxxxxxx.xx, in persona del suo legale rappresentante pro tempore Xxxxxxxx Xxxxxxxx (di seguito “Fornitore”)
La Societm e il Fornitore, di seguito singolarmente “Parte” e congiuntamente “Parti”
PREMESSO CHE
1 di 12
a) la Societm ha come obiettivo la diffusione di servizi pubblici digitali mediante lo sviluppo di progetti innovativi e la progettazione, l’attuazione e lo sviluppo di infrastrutture digitali su cui costruire una nuova generazione di servizi pubblici, per un nuovo rapporto Stato - cittadino più moderno, sostenibile e vantaggioso, attraverso le piattaforme dalla medesima gestite, in particolare:
● Piattaforma delle notifiche digitali degli atti (PN);
● Piattaforma pagoPA;
● APP IO;
● Piattaforma Digitale Nazionale Dati (PDND);
● Check Iban;
● Centro Stella;
b) l’innovazione e la modernizzazione sono fondamentali per il raggiungimento della missione istituzionale della Societm, e gli obiettivi sopra citati possono essere raggiunti attraverso il completamento e la messa a disposizione delle infrastrutture immateriali che alla medesima fanno capo;
c) per tutto quanto sopra, sussiste per la Societm la necessitm di affidare servizi di sviluppo frontend, backend e devops da effettuarsi nell’ambito dei progetti tecnologici sopra indicati;
d) a tal fine, la Committente ha indetto in data 17/02/2022 una procedura di gara europea (aperta) ai sensi dell’art. 60, D.lgs 50/2016 s.m.i. per l’affidamento, tramite Accordo quadro ex art. 54, co. 4 lett. a) D.lgs 50/2016 s.m.i., delle prestazioni in oggetto, prevedendo l’aggiudicazione nei confronti dei due concorrenti migliori offerenti, secondo una ripartizione delle quote di aggiudicazione come specificato nel Disciplinare di gara e nel Capitolato tecnico;
e) in data 06/07/2022 è stato sottoscritto, tra il Fornitore e la Committente, l’Accordo Quadro avente ad oggetto i “Servizi di sviluppo frontend, backend e devops”;
f) nell’ambito dell’Accordo Quadro, il Fornitore si è impegnato a sottoscrivere Contratti Attuativi aventi ad oggetto la prestazione dei servizi in questione;
g) le Parti hanno redatto congiuntamente un Piano Attuativo avente ad oggetto la creazione di un team di specialisti di supporto alle Pubbliche Amministrazioni (PA) mittenti o ai loro Partner Tecnologici (PT) durante l’integrazione dei loro sistemi informativi con Piattaforma Notifiche (PN), come meglio descritto nel Piano attuativo (sub-allegato 1);
h) che il Fornitore ha presentato la documentazione tecnica richiesta ai fini della stipula del presente atto (di seguito “ Contratto Attuativo”);
i) ai sensi dell’art. 80, comma 4, del D.lgs. 50/2016 s.m.i, la Committente ha provveduto al positivo accertamento della correntezza contributiva del
2 di 12
Fornitore, mediante l’acquisizione del D.U.R.C.
Tanto ritenuto e premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate e domiciliate, convengono e stipulano quanto segue:
Art. 1 (Deffinizioni)
Si rinvia alle definizioni presenti nell’Accordo Quadro, parte integrante e sostanziale del presente Contratto Attuativo.
Art. 2 (Valore giuridico delle premesse e degli allegati)
1. Le premesse formano parte integrante e sostanziale del presente Contratto Attuativo.
2. Formano parte integrante e sostanziale del presente Contratto Attuativo, anche se non formalmente allegati, l’Accordo Quadro, il Capitolato Tecnico, il Disciplinare di Gara e l’Offerta (sia Tecnica sia Economica) dell’Appaltatore.
Art. 3 (Oggetto e importo del Contratto Attuativo)
1. Il presente Contratto Attuativo ha ad oggetto la creazione di un team di specialisti di supporto alle Pubbliche Amministrazioni mittenti o ai loro Partner Tecnologici durante l’integrazione dei loro sistemi informativi con Piattaforma Notifiche (PN), come descritto all’interno del Piano Attuativo (sub allegato 1);
2. In particolare, la Committente chiede un intervento che realizzi i seguenti obiettivi:
- individuare le persone che hanno le caratteristiche tecniche e attitudinali necessarie alla fornitura di supporto tecnico a personale delle PA mittenti e dei PT;
- formazione tecnica del personale selezionato;
- assegnazione del personale al supporto di n. 8 partner, di cui:
● n. 4 PT (Maggioli, Advanced System, E-Fil, Progetti e Soluzioni);
● n. 2 PA centrali (INPS e AdER);
● n. 2 grandi comuni (Milano e Palermo);
- rendicontazione settimanale delle attivitm in corso e degli eventuali requisiti richiesti dai partner;
3 di 12
3. Inoltre, le attivitm che la Committente chiede nella fornitura del servizio di supporto tecnico alle PA sono:
- supporto ai Team delle PA e ai Partner Tecnologici sulla comprensione del funzionamento della Piattaforma Notifiche e sulle modalitm di interazione previste;
- supporto ai Team delle PA e ai Partner Tecnologici sulle api rest B2B da utilizzare per interagire con la Piattaforma Notifiche;
- perfezionamento della documentazione esistente e dei codici/progetti di esempio che attualmente sono forniti alle PA;
- redazione di nuova documentazione se e quando richiesto dalle PA;
- analisi di eventuali problematiche sollevate dalle PA/PT o di eventuali proposte di modifica/miglioramento delle interfacce da tradurre poi in requisiti utente e specifiche tecniche funzionali da passare ai team di sviluppo;
- scrittura di codice di esempio;
- code review sul codice realizzato dai Partner Tecnologici;
- analisi dei log, dei dati su db e attivitm di debug congiunto con PA e PT;
- rendicontazione attivitm di supporto e stato avanzamento dell’onboarding degli 8 partner;
4. Il costo complessivo del presente Contratto Attuativo è pari ad € 98.925,00 (novantottomilanovecentoventicinque / 00), oltre IVA.
Art. 4 (Durata del Contratto Attuativo)
1. La durata del presente Contratto attuativo decorre dalla data di sottoscrizione tra le Parti e fino al completamento delle attivitm previsto entro dicembre 2022, secondo il cronoprogramma indicato nel piano attuativo;
Art. 5 (Modalità di pagamento e fatturazione)
1. La Fatturazione è articolata secondo quanto specificato al punto 6 del Piano Attuativo;
2. Per quanto riguarda le modalitm di pagamento si rinvia a quanto stabilito nell’art. 11 dell’Accordo Quadro “Modalità e termini di pagamento, tracciabilità dei flussi finanziari e CIG”.
4 di 12
Art. 6 (Penali)
1. Fatta salva la responsabilitm del Fornitore da inadempimento ed il risarcimento del maggior danno ai sensi dell’art. 1382 c.c., il Fornitore sarm tenuto a corrispondere alla Committente le penali indicate nell’art. 8 dell’Accordo Quadro.
Art. 7 (Oneri di sicurezza per l’eliminazione dei rischi da interferenza)
1. Ai sensi e per gli effetti del comma 3-bis dell’art. 26 del D.Lgs. n. 81 del 9 aprile 2008 e della Determinazione dell’Autoritm per la Vigilanza sui Contratti Pubblici di lavori, servizi e forniture n. 3/08, si attesta che gli oneri di sicurezza per l’eliminazione dei rischi di interferenza sono pari a C 0,00 (Euro zero/00), in quanto il servizio non contempla attivitm da effettuarsi nell’ambito di locali nelle disponibilitm della Committente.
2. In tutti i casi il Fornitore si impegna a provvedere all'attuazione della misura necessaria per eliminare o ridurre al minimo i rischi specifici connessi alle proprie attivitm.
Art. 8 (Responsabili delle Parti e comunicazioni relative al Contratto Attuativo)
1. I soggetti responsabili dell’esecuzione dell’Accordo Quadro sono individuati nelle persone di Xxxxx Xxxxxxxxx quale DEC del contratto per conto della Committente e di Xxxxxx Xxxxxx in qualitm di Referente Unico per l’Appaltatore.
2. Qualsiasi comunicazione relativa al presente Contratto Attuativo sarm effettuata per iscritto e spedita in modalitm telematica mediante posta elettronica, ai seguenti indirizzi:
per l’Appaltatore
e-mail: xxxxxxxxxxxx.xxxxxx@xxxxxxx.xxx
per la Committente
e-mail: xxxxx.xxxxxxxxx@xxxxxx.xx
Qualsiasi comunicazione relativa al presente Contratto Attuativo sarm mediante gli indirizzi PEC sopra indicati.
5 di 12
3. Sarm facoltm di ciascuna Parte modificare in qualunque momento i Responsabili e i recapiti di cui sopra, mediante comunicazione effettuata all’altra Parte.
4. Le Parti danno atto che trasmetteranno alla Committente una copia del presente Contratto Attuativo nella versione sottoscritta da entrambe le Parti.
Art. 9 (Rinvio)
1. Le Parti, per tutto quanto non espressamente previsto nel presente Contratto Attuativo, rinviano integralmente alle disposizioni contenute nell’Accordo Quadro e nei documenti ivi allegati e/o richiamati.
Art. 10 (Foro competente)
1. Per qualunque controversia inerente alla validitm, interpretazione, esecuzione e risoluzione del presente Contratto Attuativo, sarm esclusivamente competente il Foro di Roma, con esclusione di qualunque altro Foro eventualmente concorrente.
Per accettazione FORNITORE
X.XX DIGITALMENTE
Xxxxxxxx Xxxxxxxx 17.11.2022
18:21:08
GMT+00:00
PagoPA S.p.A. Xxxxxxxx XXXXXXX x.Xx digiĒalmgnĒg
Firmato digitalmente da: XXXXXXXX XXXXXXX Xxxxx: AMMINISTRATORE UNICO
Organizzazione: PAGOPA S.P.A./VAT-15376371009 Data: 16/11/2022 21:57:07
Allegato n. 1 - Piano Attuativo
6 di 12
Allegato al Contratto Attuativo tra PagoPA S.p.A e NTT Data S.p.A. (CIG 91076785A5 E CUP G51B21005580006)
PIANO ATTUATIVO
“Piattaforma Notiffiche - Supporto Tecnico all’integrazione con la piattaforma”
(19/07/2022)
7 di 12
INDICE
1. Oggetto
2. Obiettivi
3. Attivitm
4. Assunzioni
5. Tempi
6. Costi
7. Approvazione
8 di 12
PIANO ATTUATIVO
“Piattaforma Notiffiche - Supporto Tecnico all’integrazione con la piattaforma”
1. OGGETTO
Il presente Piano Attuativo è finalizzato alla creazione di un team di specialisti che affiancherm le Pubbliche Amministrazioni (PA) mittenti o i loro Partner Tecnologici (PT) durante l’integrazione dei loro sistemi informativi con Piattaforma Notifiche (PN). Il team sarm costituito da persone con esperienza nell’integrazione con sistemi tecnologicamente simili a PN, cioè che espongono API REST definite tramite openAPI e che sono basate su cloud AWS. I componenti del team, dopo opportuna formazione sul funzionamento di Piattaforma Notifiche e sui dettagli tecnici del suo funzionamento che devono essere considerati in fase di integrazione, nonché sulle best-practice di utilizzo delle API fornite dalla piattaforma, interagiranno con il personale tecnico delle PA mittenti e dei PT per fornire loro indicazioni relative alle modalitm di integrazione, per effettuare design e, se richiesto, code review delle soluzioni e per collaborare ai test di collaudo. Il team dovrm anche farsi interprete delle necessitm delle PA mittenti e PT in modo tale che queste possano essere catturate come requisiti per i team che sviluppano PN ed i tool a supporto dell’integrazione.
2. OBIETTIVI
Obiettivi di questo intervento sono:
1. Individuare le persone che hanno le caratteristiche tecniche e attitudinali necessarie alla fornitura di supporto tecnico a personale delle PA mittenti e dei PT
2. Formazione tecnica del personale selezionato
3. Assegnazione del personale al supporto di 8 partner
a. 4 PT (Maggioli, Advanced System, E-Fil, Progetti e Soluzioni),
b. 2 PA centrali (INPS e AdER)
x. 0 xxxxxx xxxxxx (Xxxxxx e Palermo)
4. Rendicontazione settimanale delle attivitm in corso e degli eventuali requisiti richiesti dai partner
È atteso che questo intervento contribuisca alla riduzione del coinvolgimento del team di sviluppo di PN nelle attivitm di integrazione. L’obiettivo è quello di ridurre il coinvolgimento del 60% misurato 4 mesi dopo l’inizio delle attivitm
Le attivitm di integrazione degli 8 partner selezionati avranno conclusione entro il mese di dicembre 2022.
9 di 12
3. ATTIVITÀ
Le attivitm previste nella fornitura del servizio di supporto tecnico alle PA sono
1. Supporto ai Team delle PA e a i Partner Tecnologici sulla comprensione del funzionamento della Piattaforma Notifiche e sulle modalitm di interazione previste.
2. Supporto ai Team delle PA e a i Partner Tecnologici sulle api rest B2B da utilizzare per interagire con la Piattaforma Notifiche
3. Perfezionamento della documentazione esistente e dei codici/progetti di esempio che attualmente sono forniti alle PA
4. Redazione di nuova documentazione se e quando richiesto dalle PA
5. Analisi di eventuali problematiche sollevate dalle PA/PT o di eventuali proposte di modifica/miglioramento delle interfacce da tradurre poi in requisiti utente e specifiche tecniche funzionali da passare ai team di sviluppo
6. Scrittura di codice di esempio
7. Code review sul codice realizzato dai Partner Tecnologici
8. Analisi dei log, dei dati su db e attivitm di debug congiunto con PA e PT
9. Rendicontazione attivitm di supporto e stato avanzamento dell’onboarding degli 8 partner
È previsto un periodo di avviamento e formazione delle risorse NTT Data nel quale i team di sviluppo PagoPA passeranno alle risorse NTT Data tutto il know how necessario per espletare il servizio di supporto tecnico all’onboarding delle PA in Piattaforma Notifiche. Durante suddetto periodo saranno forniti gli strumenti, gli account e quant’altro necessario per il monitoraggio delle interazioni, la verifica dei dati, la simulazione delle operazioni.
4. ASSUNZIONI
1. Assumiamo che la difettositm delle api B2B sia contenuta e che il supporto sia principalmente destinato ad attivitm di integrazione con le PA e non all’analisi dei malfunzionamenti.
2. Assumiamo che nel mese di agosto/prime settimane di settembre venga fornito adeguato supporto da parte dei team di sviluppo PagoPA per la presa in carico e la formazione delle risorse NTT Data; assumiamo inoltre di avere pieno accesso alle risorse di test e a tutti gli strumenti utili per l’espletamento delle attivitm di supporto.
3. Assumiamo che i principali casi d’uso siano stati tutti esaminati e siano coperti dall’attuale implementazione di Piattaforma Notifiche e che eventuali nuovi casi d’uso suggeriti dalle PA rappresentino delle eccezioni.
10 di 12
4. Assumiamo che le attivitm di supporto tecnico possano essere in una qualche misura concordate e programmate con i Partner nel periodo
settembre-dicembre, al fine di evitare scenari in cui occorra supportare contemporaneamente più di 3 Partner.
5. TEMPI
● Luglio: individuazione delle risorse
● Agosto: configurazione degli ambienti e formazione delle risorse su Piattaforma Notifiche e api B2B
● Settembre - dicembre: erogazione del supporto tecnico alle 8 PA/PT identificate da PagoPA
6. COSTI
Figure professionali | Tariffe unitarie giornaliere offerte (al netto IVA) | Quantità |
Software Engineer (cloud/frontend/mobile) | € 187,50 | 80 |
Senior Software Engineer (cloud/frontend/mobile) | € 212,50 | 250 |
Technical Project Manager | € 280,00 | 110 |
Il costo complessivo per l’attuazione dell’intervento di cui al presente Piano attuativo è pari ad
Euro 98.925,00 (novantottomilanovecentoventicinque / 00).
7. APPROVAZIONE
Sottoscritto per approvazione:
11 di 12
per PagoPA S.p.A.
per il Fornitore:
12 di 12
Xxxxxxxx Xxxxxxxx 17.11.2022 18:21:08 GMT+00:00