Italia-Roma: Attrezzature ferroviarie 2021/S 035-088383
Avviso nel sito web TED: xxxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxx?xxxxXXX:XXXXXX:00000-0000:XXXX:XX:XXXX
Italia-Roma: Attrezzature ferroviarie 2021/S 035-088383
Avviso di aggiudicazione di appalto – Servizi di pubblica utilità Risultati della procedura di appalto
Forniture
Base giuridica:
Direttiva 2014/25/UE
Sezione I: Ente aggiudicatore
I.1) Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Rete ferroviaria italiana — Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato italiane SpA a norma dell’art. 2497 sexies del codice civile e del D.Lgs. n. 112/2015 — direzione Acquisti — sede di Roma
Indirizzo postale: via dello Scalo Prenestino 25 Città: Roma
Codice NUTS: IT ITALIA
Codice postale: 00159 Paese: Italia
Persona di contatto: responsabile del procedimento per la fase di affidamento: Xxxxxxxx Xxxxxxxx E-mail: xxx-xx-xxx.xx@xxx.xxx.xx
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx
I.6) Principali settori di attività
Servizi ferroviari
Sezione II: Oggetto
II.1) Entità dell'appalto
II.1.1) Denominazione:
Procedura aperta, interamente gestita con sistemi telematici, per la fornitura e full maintenance service di n. 15 autocarrelli per la diagnostica territoriale su piazzali, nodi ed interconnessioni
Numero di riferimento: DAC.0380.2018
II.1.2) Codice CPV principale
34940000 Attrezzature ferroviarie
II.1.3) Tipo di appalto
Forniture
II.1.4) Breve descrizione:
Fornitura e full maintenance service di n. 15 autocarrelli per la diagnostica territoriale su piazzali, nodi edinterconnessioni — CUP: J50D17000010001 — lotto 1: CIG: 7734719C07 — lotto 2: CIG: 7734777BE4 — lotto 3: CIG:773480422F.
II.1.6) Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: sì
II.1.7) Valore totale dell’appalto (IVA esclusa) (Consentire la pubblicazione? sì)
Valore, IVA esclusa: 193 200 000.00 EUR
II.2) Descrizione
II.2.1) Denominazione:
Fornitura e full maintenance service di n. 6 autocarrelli per la diagnostica territoriale su piazzali, nodi ed interconnessioni. CIG: 7734719C07
Lotto n.: 1
II.2.2) Codici CPV supplementari
34940000 Attrezzature ferroviarie
II.2.3) Luogo di esecuzione
Codice NUTS: IT ITALIA
Luogo principale di esecuzione:
ITALIA
II.2.4) Descrizione dell'appalto:
Le prestazioni oggetto dell’appalto riguardano:
Prestazione principale:
La fornitura di tutti i sistemi di misura, in conformità alle specifiche tecniche poste a base di gara, compreso:la fornitura ed attivazione del CED a terra; la installazione, collaudo, calibrazione e messa in servizio di tutti i sistemi di misura a bordo treno.
Prestazioni secondarie:
— la fornitura di n. 6 auto-carrelli bi-modali a trazione elettrica e termica per la diagnostica territoriale compreso: la progettazione (incluso il piano di fabbricazione e controllo), la costruzione, la predisposizione dei veicoli per ospitare i sistemi di misura, anche quelli sperimentali, il conseguimento dell’AMIS per gli auto-carrelli completi di CCS (ETCS Liv.2 con STM SSC/SCMT BL3 fornito da RFI in conto lavorazione) e dei sistemi di misura/ sussidiari secondo le linee guida ANSF vigenti e/o successive revisioni con l’appaltatore in qualità di richiedente verso l’ANSF,
— il servizio di FMS (della durata di sei anni) per i rotabili (escluso CCS) e per i sistemi di misura compreso il servizio di ECM (Entity in Charge of Maintenance) per la funzione di gestione, sviluppo ed esecuzione della manutenzione; la produzione e consegna della documentazione iniziale relativa alla manutenzione, del dossier di manutenzione e di tutta la documentazione necessaria per la richiesta di circolabilità del convoglio sulla rete RFI; nonché la formazione del personale di RFI per la condotta, per i controlli/verifiche giornaliere (propedeutiche alla partenza) del rotabile e per l’utilizzo dei sistemi di misura.
La procedura di affidamento è indetta ai sensi del D.Lgs. n. 50/2016 (codice dei contratti pubblici) e del D.P.R. n. 207/2010 — limitatamente alle norme ancora in vigore ai sensi dell’art. 216 del D.Lgs. n. 50/2016 — per la parte applicabile ai c.d. settori speciali.
II.2.5) Criteri di aggiudicazione
Criterio di qualità - Nome: caratteristica di impresa / Ponderazione: 19/100 Criterio di qualità - Nome: manutenzione e garanzia / Ponderazione: 15/100 Criterio di qualità - Nome: caratteristiche del prodotto / Ponderazione: 45/100 Criterio di qualità - Nome: produttività / Ponderazione: 11/100
Prezzo - Ponderazione: 10/100
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni:
La durata dell’accordo quadro di ciascun lotto può essere prorogata per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura necessaria per l’individuazione del nuovo contraente. In tal caso l’appaltatore
è tenuto all’esecuzione delle prestazioni previste dall’accordo agli stessi prezzi, patti e condizioni ovvero più favorevoli per RFI. Tale facoltà potrà essere esercitata con preavviso di almeno sei mesi rispetto alla naturale scadenza dell’accordo a mezzo di lettera raccomandata a.r. o posta elettronica certificata (sul punto cfr. punto R
— avvertenze particolari del disciplinare di gara).
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14) Informazioni complementari
II.2) Descrizione
II.2.1) Denominazione:
Fornitura e full maintenance service di n. 5 autocarrelli per la diagnostica territoriale su piazzali, nodi ed interconnessioni. CIG: 7734777BE4
Lotto n.: 2
II.2.2) Codici CPV supplementari
34940000 Attrezzature ferroviarie
II.2.3) Luogo di esecuzione
Codice NUTS: IT ITALIA
Luogo principale di esecuzione:
ITALIA
II.2.4) Descrizione dell'appalto:
Le prestazioni oggetto dell’appalto riguardano:
Prestazione principale:
La fornitura di tutti i sistemi di misura, in conformità alle specifiche tecniche poste a base di gara, compreso:la fornitura ed attivazione del CED a terra; la installazione, collaudo, calibrazione e messa in servizio di tutti i sistemi di misura a bordo treno.
Prestazioni secondarie:
— la fornitura di nr. 5 auto-carrelli bi-modali a trazione elettrica e termica per la diagnostica territoriale compreso: la progettazione (incluso il piano di fabbricazione e controllo), la costruzione, la predisposizione dei veicoli per ospitare i sistemi di misura, anche quelli sperimentali, il conseguimento dell’AMIS per gli auto-carrelli completi di CCS (ETCS Liv.2 con STM SSC/SCMT BL3 fornito da RFI in conto lavorazione) e dei sistemi di misura/sussidiari secondo le linee guida ANSF vigenti e/o successive revisioni con l’appaltatore in qualità di richiedente verso l’ANSF,
— il servizio di FMS (della durata di sei anni) per i rotabili (escluso CCS) e per i sistemi di misura compreso il servizio di ECM (Entity in Charge of Maintenance) per la funzione di gestione, sviluppo ed esecuzione della manutenzione; la produzione e consegna della documentazione iniziale relativa alla manutenzione, del dossier di manutenzione e di tutta la documentazione necessaria per la richiesta di circolabilità del convoglio sulla rete RFI; nonché la formazione del personale di RFI per la condotta, per i controlli/verifiche giornaliere (propedeutiche alla partenza) del rotabile e per l’utilizzo dei sistemi di misura.
La procedura di affidamento è indetta ai sensi del D.Lgs. n. 50/2016 (codice dei contratti pubblici) e del D.P.R. n. 207/2010 — limitatamente alle norme ancora in vigore ai sensi dell’art. 216 del D.Lgs. n. 50/2016 — per la parte applicabile ai c.d. settori speciali.
II.2.5) Criteri di aggiudicazione
Criterio di qualità - Nome: caratteristiche impresa / Ponderazione: 19/100 Criterio di qualità - Nome: manutenzione e garanzia / Ponderazione: 15/100
Criterio di qualità - Nome: caratteristiche del prodotto / Ponderazione: 45/100 Criterio di qualità - Nome: produttività / Ponderazione: 11/100
Prezzo - Ponderazione: 10/100
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni:
La durata dell’accordo quadro di ciascun lotto può essere prorogata per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura necessaria per l’individuazione del nuovo contraente. In tal caso l’appaltatore
è tenuto all’esecuzione delle prestazioni previste dall’accordo agli stessi prezzi, patti e condizioni ovvero più favorevoli per RFI. Tale facoltà potrà essere esercitata con preavviso di almeno sei mesi rispetto alla naturale scadenza dell’accordo a mezzo di lettera raccomandata a.r. o posta elettronica certificata (sul punto cfr. punto R
— avvertenze particolari del disciplinare di gara).
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14) Informazioni complementari
II.2) Descrizione
II.2.1) Denominazione:
Fornitura e full maintenance service di n. 4 autocarrelli per la diagnostica territoriale su piazzali, nodi ed interconnessioni. CIG: 773480422F
Lotto n.: 3
II.2.2) Codici CPV supplementari
34940000 Attrezzature ferroviarie
II.2.3) Luogo di esecuzione
Codice NUTS: IT ITALIA
Luogo principale di esecuzione:
ITALIA
II.2.4) Descrizione dell'appalto:
Le prestazioni oggetto dell’appalto riguardano:
Prestazione principale:
— la fornitura di tutti i sistemi di misura, in conformità alle specifiche tecniche poste a base di gara, compreso:la fornitura ed attivazione del CED a terra; la installazione, collaudo, calibrazione e messa in servizio di tutti i sistemi di misura a bordo treno.
Prestazioni secondarie:
— la fornitura di n. 4 auto-carrelli bi-modali a trazione elettrica e termica per la diagnostica territoriale compreso: la progettazione (incluso il piano di fabbricazione e controllo), la costruzione, la predisposizione dei veicoli per ospitare i sistemi di misura, anche quelli sperimentali, il conseguimento dell’AMIS per gli auto-carrelli completi di CCS (ETCS Liv.2 con STM SSC/SCMT BL3 fornito da RFI in conto lavorazione) e dei sistemi di misura/ sussidiari secondo le linee guida ANSF vigenti e/o successive revisioni con l’appaltatore in qualità di richiedente verso l’ANSF,
— il servizio di FMS (della durata di sei anni) per i rotabili (escluso CCS) e per i sistemi di misura compreso il servizio di ECM (Entity in Charge of Maintenance) per la funzione di gestione, sviluppo ed esecuzione della manutenzione; la produzione e consegna della documentazione iniziale relativa alla manutenzione, del dossier di manutenzione e di tutta la documentazione necessaria per la richiesta di circolabilità del convoglio
sulla rete RFI; nonché la formazione del personale di RFI per la condotta, per i controlli/verifiche giornaliere (propedeutiche alla partenza) del rotabile e per l’utilizzo dei sistemi di misura.
La procedura di affidamento è indetta ai sensi del D.Lgs. n. 50/2016 (codice dei contratti pubblici) e del D.P.R. n. 207/2010 — limitatamente alle norme ancora in vigore ai sensi dell’art. 216 del D.Lgs. n. 50/2016 — per la parte applicabile ai c.d. settori speciali.
II.2.5) Criteri di aggiudicazione
Criterio di qualità - Nome: caratteristica di impresa / Ponderazione: 19/100 Criterio di qualità - Nome: manutenzione e garanzia / Ponderazione: 15/100 Criterio di qualità - Nome: caratteristiche del prodotto / Ponderazione: 45/100 Criterio di qualità - Nome: produttività / Ponderazione: 11/100
Prezzo - Ponderazione: 10/100
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni:
La durata dell’accordo quadro di ciascun lotto può essere prorogata per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura necessaria per l’individuazione del nuovo contraente. In tal caso l’appaltatore
è tenuto all’esecuzione delle prestazioni previste dall’accordo agli stessi prezzi, patti e condizioni ovvero più favorevoli per RFI. Tale facoltà potrà essere esercitata con preavviso di almeno sei mesi rispetto alla naturale scadenza dell’accordo a mezzo di lettera raccomandata a.r. o posta elettronica certificata (sul punto cfr. punto R
— avvertenze particolari del disciplinare di gara).
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14) Informazioni complementari Sezione IV: Procedura
IV.1) Descrizione
IV.1.1) Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3) Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
L’avviso comporta la conclusione di un accordo quadro
IV.1.8) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì
IV.2) Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2018/S 245-562146
IV.2.8) Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di acquisizione
IV.2.9) Informazioni relative alla cessazione dell'avviso di indizione di gara in forma di avviso periodico indicativo
Sezione V: Aggiudicazione di appalto Contratto d'appalto n.: 64 - 2021
Lotto n.: 1
Denominazione:
Fornitura e full maintenance service di 6 autocarrelli per la diagnostica territoriale su piazzali, nodi ed interconnessioni
Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2) Aggiudicazione di appalto
V.2.1) Data di conclusione del contratto d'appalto:
10/02/2021
V.2.2) Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 2
Numero di offerte pervenute per via elettronica: 2
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: sì
V.2.3) Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: RTI MER MEC SpA (capogruppo mandataria) Città: Monopoli
Codice NUTS: ITF47 Bari Paese: Italia
Il contraente è una PMI: no
V.2.3) Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Xxxxxxx Bussnang AG (mandante) Città: Bussnang
Codice NUTS: CH SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA
Paese: Svizzera
Il contraente è una PMI: no
V.2.3) Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Stadler Service Italy srl (mandante) Città: Merano
Codice NUTS: ITH10 Bolzano-Bozen Paese: Italia
Il contraente è una PMI: sì
V.2.4) Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa) (Consentire la pubblicazione? sì)
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 72 693 400.00 EUR
V.2.5) Informazioni sui subappalti
È probabile che il contratto d'appalto venga subappaltato
Valore o percentuale del contratto d'appalto da subappaltare a terzi Percentuale: 30 %
V.2.6) Prezzo pagato per gli acquisti di opportunità Sezione V: Aggiudicazione di appalto
Contratto d'appalto n.: 64 - 2021
Lotto n.: 2
Denominazione:
Fornitura e full maintenance service di 5 autocarrelli per la diagnostica territoriale su piazzali, nodi ed interconnessioni
Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2) Aggiudicazione di appalto
V.2.1) Data di conclusione del contratto d'appalto:
10/02/2021
V.2.2) Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 3
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: sì
V.2.3) Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Mermec SpA (capogruppo mandataria) Città: Monopoli
Codice NUTS: ITF47 Bari Paese: Italia
Il contraente è una PMI: no
V.2.3) Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Xxxxxxx Bussnang AG (mandante) Città: Bussnang
Codice NUTS: CH SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA
Paese: Svizzera
Il contraente è una PMI: no
V.2.3) Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Stadler Service srl (mandante) Città: Merano
Codice NUTS: ITH10 Bolzano-Bozen Paese: Italia
Il contraente è una PMI: sì
V.2.4) Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa) (Consentire la pubblicazione? sì)
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 55 270 411.79 EUR
V.2.5) Informazioni sui subappalti
È probabile che il contratto d'appalto venga subappaltato
Valore o percentuale del contratto d'appalto da subappaltare a terzi Percentuale: 30 %
V.2.6) Prezzo pagato per gli acquisti di opportunità Sezione V: Aggiudicazione di appalto
Contratto d'appalto n.: 21 - 2021
Lotto n.: 3
Denominazione:
Fornitura e full maintenance service di 4 autocarrelli per la diagnostica territoriale su piazzali, nodi ed interconnessioni
Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2) Aggiudicazione di appalto
V.2.1) Data di conclusione del contratto d'appalto:
26/01/2021
V.2.2) Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 3
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: no
V.2.3) Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Tesmec Rail srl in avvalimento con Tesmec SpA e con il RTI composto da Tesmec SpA (capogruppo mandataria), Tesmec Automation srl (mandante) e Bertel srl (mandante)
Città: Monopoli
Codice NUTS: ITF47 Bari Paese: Italia
Il contraente è una PMI: sì
V.2.4) Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa) (Consentire la pubblicazione? sì)
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 49 772 700.00 EUR
V.2.5) Informazioni sui subappalti
V.2.6) Prezzo pagato per gli acquisti di opportunità Sezione VI: Altre informazioni
VI.3) Informazioni complementari:
VI.4) Procedure di ricorso
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunale amministrativo regionale del Lazio — Sede di Roma o altro competente individuato secondo le disposizioni di cui all’art. 13 del D.Lgs. n. 104/2010 s.m.i.
Indirizzo postale: via Flaminia 189 Città: Roma
Codice postale: 00189 Paese: Italia
Indirizzo Internet: xxxxx://xxx.xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx.xx
VI.4.3) Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi:
Proposizione del ricorso innanzi al tribunale amministrativo regionale competente entro 30 giorni dalla data della pubblicazione del bando ovvero dalla piena conoscenza dell'atto ritenuto lesivo.
VI.5) Data di spedizione del presente avviso:
15/02/2021