Contract
Oggetto: Accordo Attuativo della Convenzione Quadro INAF-ASC per i servizi di accreditamento resi ai sensi della Circolare del Dipartimento della Gioventù e del Servizio Civile Nazionale - Ufficio per il Servizio Civile Nazionale del 23.09.2013 “Norme sull’accreditamento degli enti di servizio civile nazionale” per i progetti di Servizio Civile Nazionale
Il giorno 15 luglio 2015
TRA
- l’Istituto Nazionale di Astrofisica (di seguito INAF) con sede legale a Xxxx (XX) xx xxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxx, 00 - C.F. 972202110583 - P.IVA 06895721006 rappresentato dal suo Presidente, Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx
E
- l’Arci Servizio Civile (di seguito ASC), con sede a Xxxx (XX) xx xxx xxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxx, 00 - C.F. 97124450582 - P.IVA 05781521009, rappresentato dal suo Presidente e legale rappresentante, Xxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx
PREMESSO
• che ai sensi dell’articolo 3 della legge 6 marzo 2001 n. 64 possono presentare progetti per il servizio civile
nazionale solo gli enti in possesso dei requisiti fissati dal medesimo articolo 3;
• che ai sensi dell’articolo 5 del decreto legislativo 5 aprile 2002, n. 77 per poter presentare progetti di servizio
civile nazionale occorre essere accreditati presso gli albi di servizio civile nazionale;
• che con circolari del Dipartimento della Gioventù e del Servizio Civile Nazionale, sono state fissate le modalità di accreditamento e di presentazione dei progetti di servizio civile nazionale;
• che per la selezione e l’impiego dei volontari in servizio civile nazionale, i relativi progetti devono essere preventivamente approvati secondo le rispettive competenze dal Dipartimento della Gioventù e del Servizio Civile Nazionale, dalle Regioni o dalle Province Autonome nel numero massimo di giovani che annualmente possono essere ammessi a prestare servizio civile su base volontaria;
• che l’Arci Servizio Civile è accreditato come Ente di I Classe (codice accreditamento: NZ00345);
• che l’ASC dispone, come richiesto dalla Circolare del Dipartimento della Gioventù e del Servizio Civile Nazionale - Ufficio per il Servizio Civile Nazionale del 23 settembre 2013, di un sistema di formazione generale e selezione dei giovani partecipanti al Servizio Civile Nazionale nonché di progettazione, monitoraggio e valutazione dei progetti di Servizio Civile Nazionale come da documentazione depositata presso il Dipartimento della Gioventù e del Servizio Civile Nazionale - Ufficio per il Servizio Civile Nazionale;
• che nella sua seduta del 18 Febbraio 2015 il Consiglio di Amministrazione dell’INAF ha valutato positivamente la proposta avanzata dal Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, responsabile della unità I della Direzione Scientifica, di accreditare l'INAF per i progetti di Servizio Civile Nazionale dando contestualmente mandato alla Direzione Scientifica e, specificatamente, all’Unità I della stessa, di mettere in atto i passi necessari per l’accreditamento;
• che nella su richiamata seduta, il CdA dell’INAF, presa visione della relazione predisposta dall'Unità I della Direzione Scientifica nella quale a) si mette in luce l'interesse manifestato presso la maggioranza delle strutture territoriali alla partecipazione a progetti di SCN, b) si analizza come gli stessi si possano raccordare al meglio con la struttura statutario/organizzativa dell’INAF, e c) si avanza una sintetica valutazione dei costi/benefici delle varie classi di accreditamento al SCN, ha ritenuto necessario ed opportuno che l’Istituto si accrediti come ente di III classe iscritto all'albo nazionale del SCN onde potere operare sull'intero territorio nazionale, e ha dato
mandato alla DS di individuare un ente di I classe accreditato all'albo nazionale che possa dare il necessario
supporto alla partecipazione dell’INAF ai progetti di SCN;
• che nella seduta dell'8/9 Giugno 2015 il Consiglio di Amministrazione dell’INAF ha deliberato sulla volontà di accreditare l’Istituto all'Albo Nazionale come ente di terza classe, con l'intenzione di presentare progetti e svolgere attività nell'ambito dei seguenti settori di intervento: i) Educazione e promozione culturale; ii) Patrimonio artistico e culturale;
• che l’INAF ha avanzato al Dipartimento della Gioventù e del Servizio Civile Nazionale - Ufficio per il Servizio Civile Nazionale richiesta di accreditamento all'Albo Nazionale come Ente di III Classe e ha ottenuto il seguente codice di accreditamento (HELIOS): E960036431;
• che l’ASC da svariati anni svolge attività di supporto per vari enti pubblici, tra i quali, a puro titolo esemplificativo e non esaustivo, l’Università degli Studi di Palermo, l’Alma Mater Studiorum di Bologna, il Comune di Perugia e la Provincia di Roma;
• che vi è la necessità per l’INAF di avvalersi del supporto di un ente di I Classe accreditato all'Albo Nazionale che fornisca il supporto necessario alla conduzione dei progetti di SCN che l’INAF, come ente accreditato di III Classe, deciderà di esternalizzare;
• che, a tal fine, l’INAF e l’ASC sono addivenuti alla stipula di una Convenzione Quadro redatta ai sensi della Circolare del Dipartimento della Gioventù e del Servizio Civile Nazionale - Ufficio per il Servizio Civile Nazionale del 23 settembre 2013 “Norme sull’accreditamento degli enti di servizio civile nazionale” e tesa alla realizzazione di progetti di Servizio Civile Nazionale;
• che pertanto si rende necessario sottoscrivere un Accordo Attuativo della suddetta Convenzione Quadro, al fine di avviare i progetti di Servizio Civile Nazionale;
TUTTO CIO' PREMESSO E CONSIDERATO, SI CONCORDA QUANTO SEGUE
Art. 1
Oggetto dell’accordo e costi delle attività
Il presente Accordo Attuativo disciplina e dettaglia le attività previste dalla Convenzione Quadro sopra richiamata, da svolgersi a cura delle parti, e i costi posti a carico dell’Istituto Nazionale di Astrofisica per l’attuazione dei progetti di Servizio Civile Nazionale, in particolare:
(a) Attività di consulenza/supporto on line di un testo già elaborato, in fase di progettazione: il costo è di €
1.500,00 (euro millecinquecento/00), più IVA di legge al 22% per ciascun progetto.
L’attività di consulenza/supporto on line di un testo già elaborato da parte di ASC prevedrà:
1. supporto alla compilazione del format progetto di Servizio Civile Nazionale;
2. implementazione delle sezioni progettuali;
3. consulenza per il deposito.
(b) Eventuale utilizzo del sistema di selezione di ASC per selezionare i giovani partecipanti al SCN per 8 ore giornaliere (massimo 32 colloqui): il costo è di € 350,00 (euro trecentocinquanta/00), più IVA di legge al 22%.
L’attività di selezione da parte di ASC prevedrà:
1. controllo e correttezza delle domande pervenute all’ente richiedente il servizio;
2. supporto all’organizzazione dei calendari dei colloqui di selezione dei giovani partecipanti al bando di
Servizio Civile Nazionale;
3. supporto per i colloqui di selezione dei giovani partecipanti al Servizio Civile Nazionale;
4. consegna della documentazione relativa alle selezioni svolte.
(c) Attività di formazione generale per i giovani partecipanti al Servizio Civile Nazionale costituito da un percorso formativo per un totale di 42 ore, di cui 32 ore in aula e 10 ore in e-learning: il costo varierà in base alle modalità prescelte e di seguito dettagliate:
IPOTESI 1: Per l’iscrizione del singolo partecipante al SCN all’intero percorso formativo presso una sede di ASC (massimo di 10 volontari): € 450,00 (euro quattrocentocinquanta/00), più IVA di legge al 22%.
In tal caso, le spese per il raggiungimento del luogo da parte dei giovani partecipanti al SCN per le 4 giornate sono a carico dell’INAF, mentre il vitto sarà fornito dalla sede locale di ASC in loco; gli strumenti necessari per lo svolgimento delle ore di lezione e-learning sono a cura dell’INAF; a tale percorso formativo posso essere iscritti solo i giovani volontari che entreranno in servizio entro e non oltre 30 gg dalla data di avvio al servizio dei volontari dell’ASC.
Qualora quest’ultimo criterio non dovesse essere rispettato all’atto dell’erogazione del servizio l’intero corso di formazione sarà svolto presso l’INAF.
IPOTESI 2: Per un corso per i giovani partecipanti al SCN, per una classe di 25/28 persone, da svolgersi presso
una sede predisposta dall’INAF: € 2.800,00 (euro duemila ottocento/00), più IVA di legge al 22%.
In tal caso, le spese di organizzazione per le 4 giornate di corso sono a carico dell’INAF; le spese vive e di viaggio del docente sono a carico dell’INAF; gli strumenti necessari per lo svolgimento delle ore di lezione e-learning sono a cura dell’INAF.
L’attività di formazione generale che sarà svolta da ASC per i giovani partecipanti al Servizio Civile Nazionale prevede:
1. lezioni frontali, proiezioni video e schede informative;
2. formazione a distanza;
3. dinamiche non formali: incontri interattivi con coinvolgimento diretto dei partecipanti, training, giochi di ruolo, di cooperazione e di simulazione e giochi di conoscenza e di valutazione;
4. contenuti in coerenza al Decreto del Dipartimento della Gioventù e del Servizio Civile Nazionale - Ufficio per il Servizio Civile Nazionale n. 160/2013 prot. 13749/1.2.2 “Linee guida per la formazione dei giovani in servizio civile nazionale”.
(d) Attività di monitoraggio per i progetti di Servizio Civile Nazionale: il costo sarà di € 1.000,00 (euro mille/00), più IVA di legge al 22% per un progetto fino ad un massimo di 10 persone.
L’attività di monitoraggio e valutazione per i progetti di SCN da parte di ASC sarà articolata nelle seguenti fasi e prevedrà:
Tempistica e numero delle rilevazioni: sarà effettuata la somministrazione di due questionari tra il 4° e il 5° mese e tra il 9° ed il 10° mese.
Strumento di rilevazione: sarà utilizzato come strumento di rilevazione una piattaforma web.
Temi Trattati: i temi trattati nel questionario riguarderanno il monitoraggio degli obiettivi e delle attività svolte, il monitoraggio della formazione generale e specifica ed altri benefit, la rilevazione del livello di soddisfazione dei volontari e la definizione delle caratteristiche socio-demografiche, della condizione occupazionale e delle attitudini ed abitudini dei volontari.
Reportistica: al termine delle due fasi di rilevazione sarà stilato un rapporto per ogni singolo progetto.
(e) Attività di formazione per Operatori Locali di Progetto: il costo per l’attività di formazione per gli OLP è di €
40,00 (euro quaranta/00), più IVA di legge al 22% cadauno.
L’attività di formazione per OLP svolta da Arci Servizio Civile prevedrà un corso di formazione di una durata complessiva di otto ore presso una sede indicata dall’INAF (massimo partecipanti 25).
Il corso sarà strutturato in quattro moduli:
1. patto formativo;
2. area semantica;
3. problematiche connesse alla gestione del progetto;
4. OLP: il bagaglio delle competenze.
Art. 2
Informazioni per pagamenti e dati per fatturazione
L’INAF provvederà al pagamento di quanto previsto in favore di ASC per le attività di cui al presente accordo dietro esibizione di regolare fattura. Saranno riconosciute solo le spese che siano state preventivamente autorizzate con apposita nota del Direttore Scientifico dell’INAF all'ASC.
I dati identificativi delle parti sono i seguenti:
Arci Servizio Civile Istituto Nazionale di Astrofisica
Xxx xxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxx, 00 Xxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxx, 00
00000 Xxxx – RM – 00000 Xxxx – RM –
Tel. 00.00000000 Fax 00.00000000 Tel. 00.00000000 Fax: 00.00000000
Email: xxxxxxxxx@xxxxxxx.xx Email: xxx.xxxxxx@xxxx.xx
Sito web: xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx Sito web: xxx.xxxx.xx
X.XXX: 05781521009 P.IVA: 06895721006
C.F.: 97124450582 C.F.: 97124450582
Banca d’appoggio: Credito Valtellinese – Agenzia 13 Roma IBAN: XX00X0000000000000000000000
Art. 3 Norme finali
Per tutto quanto non previsto dal presente accordo si rimanda alla Convenzione Quadro ed alle disposizioni del codice civile in materia.
Letto, firmato e sottoscritto.
Il Presidente dell’INAF Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx
(Firmato digitalmente)
Il Presidente Nazionale ASC Xxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx (Firmato digitalmente)