COMPOSIZIONE DELLA COMMISSIONE GIUDICATRICE
DIPARTIMENTO ISTRUZIONE CULTURA ASSISTENZA SPORT TEMPO LIBERO
OGGETTO: PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DEI SERVIZI DI ALLESTIMENTO E APERTURA AL PUBBLICO DEL MUSEO CIVICO DELLA STAMPA “POLO CULTURALE DELLE ORFANE” CIG- 832255232D CUI- 00248770042202030003 CUP- C92F17004020004 CPV- CPV 92521100-0 SERVIZI DI ESPOSIZIONE IN MUSEI.
COMPOSIZIONE DELLA COMMISSIONE GIUDICATRICE
Ai sensi dell’articolo 77 del D. Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., con determinazione dirigenziale n. 458 del 04/09/2020, si è provveduto a nominare i seguenti componenti della Commissione giudicatrice per la valutazione tecnica ed economica delle offerte pervenute in esito all’indizione della procedura in oggetto:
Presidente: Xxxxx Xxxxxxx, Dirigente, Comune di Cuneo;
Commissario: Xxxxxxx Xxxx, Curatorial Coordinator / Senior Exhibitions Manager, Fondazione Torino Musei; Commissario: Xxxxx Xxxxxxx, Istruttore direttivo tecnico, Comune di Mondovì
Mondovì, 05/09/2020
IL R.U.P.
Xxxxxxxxxx Xxxxxx
(Firmato in originale)
Allegati : C.V. dei componenti la Commissione giudicatrice
F ORMATO EUROPEO PER IL CURRIC ULUM
VITAE
Informazioni personali
Nome Indirizzo Telefono
Fax E-mail
XXXXXXX XXXXX
48, XXX XXXXXX - 00000 XXXXX XXX XXXXXXXX (XX), XXXXXX
Nazionalità Data di nascita
Italiana 26.10.1961
ESPERIENZA LAVORATIVA
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
10 novembre 2016 - oggi
Comune di Cuneo Cuneo, Via Roma n. 28 Ente locale
Dirigente amministrativo
VICE SEGRETARIO GENERALE DELL’ENTE
Il ruolo comporta:
attività di collaborazione con il segretario e sostituzione dello stesso nei casi di assenza
4 novembre 2019 a oggi Comune di Cuneo Cuneo, Via Roma n. 28 Ente locale
Dirigente amministrativo
Dirigente del Settore Cultura, Attività Istituzionali interne e Pari Opportunità
Al settore sono attribuite le seguenti competenze:
Cultura e decentramento universitario
Gestione degli istituti e delle strutture culturali comunali. Promozione, programmazione e realizzazione di iniziative e di attività culturali all’interno delle strutture stesse e sul territorio. Gestione Sale comunali destinate alle attività di carattere culturale, sociale, promozionale. Biblioteca civica. Musei civici: Complesso Monumentale di San Xxxxxxxxx (Museo Civico ed ex Chiesa) e Museo Casa Galimberti.
Gestione Teatro Toselli e Cinema Monviso.
Ideazione, organizzazione, coordinamento e realizzazione di eventi culturali, anche in collaborazione con altri enti e/o quali attività “diffuse”.
Istruzione universitaria e decentramento universitario. Istituti Tecnologici Superiori.
Comunicazione alla cittadinanza
Coordinamento dell’attività di comunicazione dell’ente e rapporti con i mass-media. Servizi informativi all’utenza relativi a strutture, funzioni, attività dell’amministrazione e modalità di accesso ai servizi. Accesso agli atti. Collaborazione e supporto alle attività in staff rivolte alla verifica della qualità dei servizi anche attraverso indagini di customer satisfaction. Gestione segnalazioni provenienti dai cittadini. Promozione della comunicazione interna.
Politiche giovanili
Gestione servizio Informagiovani. Servizio Civile Nazionale Volontario. Promozione di iniziative educative e ricreative per il tempo libero, l’incontro e le attività giovanili. Sostegno ad attività e proposte provenienti dal mondo giovanile.
Ufficio di Gabinetto
Segreteria del Sindaco. Cura dei rapporti con la Giunta, i singoli assessori e i responsabili della direzione dell’ente, di società, aziende e istituzioni e di altre pubbliche amministrazioni. Referente e presidio organizzativo del cerimoniale nonché delle funzioni di rappresentanza dell’ente. Referente per le iniziative e le attività dei gemellaggi. Cooperazione internazionale. Referente delle iniziative di promozione e valorizzazione dell’immagine della Città. Organizzazione e gestione delle sale di rappresentanza del Palazzo Civico. Gestione degli autisti a servizio degli organi istituzionali.
Attività istituzionali interne
Coordinamento delle attività dell’ente in relazione agli obblighi di contrasto alla corruzione e di pubblicità, trasparenza e diffusione delle informazioni.
Supporto agli organi istituzionali nella redazione di documenti programmatici e di rendiconto e negli adempimenti connessi allo status di amministratori.
Controllo di gestione
Controllo di gestione. Supporto al Nucleo di valutazione. Controlli interni.
Pari opportunità
Programmazione, progettazione e organizzazione di manifestazioni, eventi, azioni e iniziative volte alla crescita del principio di parità di genere di interesse del Comune.
Sportello Europa e sviluppo territoriale
Ricerca, coordinamento nella realizzazione e rendicontazione di finanziamenti pubblici e privati.
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• • Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni responsabilità
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni responsabilità
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni responsabilità
18 gennaio 2013 – 3 novembre 2019
Comune di Cuneo Cuneo, Xxx Xxxx x. 00 Ente locale
Dirigente amministrativo
Dirigente del Settore cultura e attività promozionali
Competenze attribuite al settore:
- Servizio Musei, Teatro e Cinema e Servizio Biblioteche
- Servizio comunicazione e urp
- Segreteria del Sindaco
- Manifestazioni e Turismo: promozione turistica della Città. Programmazione e organizzazione di manifestazioni di interesse del Comune. Coordinamento e supporto di manifestazioni ed eventi di interesse del Comune organizzate da soggetti esterni
- Sport e impianti sportivi: programmazione, supporto alla progettazione e alla realizzazione, gestione, manutenzione degli impianti sportivi. Promozione dell’attività sportiva, in modo particolare presso i ragazzi delle scuole dell’obbligo e organizzazione di manifestazioni di carattere sportivo.
- Pari Opportunità: programmazione, progettazione e organizzazione di manifestazioni, eventi, azioni e iniziative volte alla crescita del principio di parità di genere.
1 aprile 2008 – 17 gennaio 2013
Comune di Cuneo Cuneo, Xxx Xxxx x. 00 Ente locale
Dirigente amministrativo
Dirigente settore attività’ promozionali e produttive
SUAP (Sportello Unico delle Attività Produttive), gestione Distretto commerciale “La porta delle Alpi”, gestione attività in materia di artigianato, agricoltura e commercio
1 aprile 2002 – 14 giugno 2008
Comune di Cuneo Cuneo, Xxx Xxxx x. 00 Ente locale
Dirigente amministrativo
Comandante corpo polizia municipale e dirigente settore attività produttive
1 luglio 1999 – 31 marzo 2002
Comune di Cuneo Cuneo, Xxx Xxxx x. 00 Ente locale Funzionario
Comandante corpo polizia municipale e funzionario amministrativo comparti produttivi Responsabile addestramento, disciplina e impiego tecnico-operativo appartenenti al Corpo di Polizia Municipale, segnaletica stradale – artigianato, agricoltura e commercio
1 maggio 1993 – 30 giugno 1999
Comune di Cuneo Cuneo, Xxx Xxxx x. 00 Ente locale
Funzionario amministrativo
Funzionario amministrativo presso settore comparti produttivi
Gestione attività in materia di artigianato, agricoltura e commercio
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni responsabilità
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni responsabilità
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni responsabilità
23 settembre 1991 – 17 maggio 1995
Comune di Cuneo Cuneo, Xxx Xxxx x. 00 Ente locale
Segretario particolare del Sindaco
Supporto amministrativo alle funzioni del Sindaco
30 dicembre 1988 – 30 aprile 1993
Comune di Cuneo Cuneo, Xxx Xxxx x. 00 Ente locale
Istruttore sottufficiale Polizia Municipale
1 dicembre 1981 – 29 dicembre 1988
Comune di Cuneo Cuneo, Xxx Xxxx x. 00 Ente locale
Agente polizia municipale
DOCENZE E SEMINARI
• Date (da – a) 20 ottobre 2017 – Borgo San Dalmazzo
• Attività Relatore
• Eventi Convegno di approfondimento e aggiornamento professionale per amministratori
di enti pubblici e organismi partecipati, segretari comunali, responsabili di Uffici Tecnici, Uffici Amministrativi e Uffici Contratti e Appalti
• nome e indirizzo AISPA – Associazione Italiana Servizi Pubbliche Amministrazioni dell’organizzatore Xxx X. Xxxxxxxxxx x. 0 XXXXX
• oggetto Anticorruzione: 3 strade, un unico obiettivo: codice di comportamento, codice dei contratti, seminario trasparenza
• Date (da – a) 24 marzo 2017 - Dogliani
• Attività Relatore
• Eventi Seminario di aggiornamento professionale
• nome e indirizzo AISPA – Associazione Italiana Servizi Pubbliche Amministrazioni dell’organizzatore Xxx X. Xxxxxxxxxx x. 0 XXXXX
• oggetto Anticorruzione: 3 strade, un unico obiettivo: codice di comportamento, codice dei contratti, seminario trasparenza
• Date (da – a) 20 gennaio 2017 – Grinzane Cavour
• Attività Relatore
• Eventi Seminario di aggiornamento professionale
• nome e indirizzo Consorzio Enti Form dell’organizzatore Xxx Xxxxx, 0/X – 00000 Xxxxxxx (XX
• oggetto Anticorruzione e Trasparenza: 3 strade, codice di comportamento, codice dei contratti, seminario trasparenza
Istruzione e formazione
• Date (da – a)
• Nome e tipo di istruzione o
formazione
• Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio
• Qualifica conseguita
• Livello di classificazione
• Date (da –a)
• Nome e tipo di istruzione o
formazione
• Qualifica conseguita
Anno accademico 1989/1990 Università degli Studi di Torino Sede di Torino
Diritto amministrativo, diritto pubblico, diritto privato, diritto degli enti locali, economia pubblica e Scienza delle Finanze
Laurea quadriennale in Scienze Politiche – indirizzo Politico-Amministrativo
Anno scolastico 1979/1980
Istituto tecnico commerciale F.A. Xxxxxxx Diploma Ragioniere e perito commerciale
Diverse
Enti, Società e organismi diversi
Seminari e corsi di formazione:
- Il contrasto e la prevenzione della corruzione nella pubblica amministrazione di domani. Le nuove tecnologie al servizio dell’integrità pubblica (Programma INPS Valore PA – 40 ore presso il Dipartimento Cultura, Politiche e Società dell’Università degli studi di Torino) – Torino dal 20/3 al 29/5/2020 – attestato di frequenza
- Anticorruzione e Trasparenza nelle PP.AA.: una riflessione multidisciplinare (Programma INPS Valore PA – 40 ore presso il Dipartimento Cultura, Politiche e Società dell’Università degli studi di Torino) – Torino dal 22/3 al 4/7/2017 – attestato di frequenza a seguito di presentazione e illustrazione in plenaria di relazione di fine corso
- Seminario studio a Bruxelles presso le Istituzioni Comunitarie
nell’ambito del percorso formativo “Opportunità Europa: il contributo dell’UE allo sviluppo dei territori locali” – Scuola Anci giovani amministratori
Bruxelles e Strasburgo 25-29 giugno 2014
- Master Regionale per comandanti e ispettori di polizia municipale del Piemonte Venaria Reale, 15/10/2001 – 12/02/2002
CAPACITA’ E COMPETENZE PERSONALI
Acquisite nel corso della vita e della carriera ma non necessariamente riconosciute da certificati e diplomi
ufficiali
MADRELINGUA
ALTRE LINGUE
• Capacità di lettura
• Capacità di scrittura
• Capacità di espressione orale
• Capacità di lettura
• Capacità di scrittura
• Capacità di espressione orale
ITALIANO
FRANCESE BUONO BUONO BUONO
INGLESE SCOLASTICO SCOLASTICO SCOLASTICO
Capacità e competenze RITENGO DI POSSEDERE OTTIME CAPACITA’ DI LAVORARE IN SQUADRA, DI RELAZIONE RELAZIONALI E SOCIALIZZAZIONE CHE CONSENTONO DI CONFRONTARMI CON PERSONE DI
Vivere e lavorare con altre persone, in AMBIENTI E FORMAZIONE DIFFERENTE. REPUTO DI AVERE CAPACITA’ DI
ambiente multiculturale, occupando ASCOLTO E ATTITUDINE AL COORDINAMENTO
posti in cui la comunicazione è importante e in situazioni in cui è essenziale lavorare in squadra (ad es. cultura e sport), ecc.
Capacità e competenze
ORGANIZZATIVE
Ad es. coordinamento e amministrazione di persone, progetti, bilanci; sul posto di lavoro, in attività di volontariato (ad es. cultura e sport), a casa, ecc.
POSSIEDO OTTIME CAPACITA’ ORGANIZZATIVE, BUONA ATTITUDINE ALLA PIANIFICAZIONE E ALL’ORGANIZZAZIONE DEI TEMPI E DELLE MODALITA’ DI LAVORO ANCHE IN SITUAZIONI DI FORTE CRITICITA’ CHE CONSENTONO DI DARE RISPOSTE IMMEDIATE A DIFFERENTI PROBLEMATICHE.
HO COORDINATO, COME REFERENTE UNICO DEL COMUNE DI CUNEO E COME RESPONSABILE DELLA SALA OPERATIVA DELLA PROTEZIONE CIVILE, LA 80^ EDIZIONE DELL’ADUNATA NAZIONALE DEGLI ALPINI TENUTASI A CUNEO NEL 2007.
HO COORDINATO, IN QUALITA’ DI RESPONSABILE UNICO DEL PROCEDIMENTO, IL RPOJET FINANCING DELLA COSTRUZIONE, RISTRUTTURAZIONE E GESTIONE DELLA PISCINA COMUNALE.
HO SVOLTO IL RUOLO DI COORDINATORE DEL PROGETTO ALCOTRA INCOM (INNOVAZIONE E COMMERCIO A SERVIZIO DELL’OFFERTA TURISTICA) NEL QUALE IL COMUNE DI CUNEO ERA CAPOFILA.
Capacità e competenze
TECNICHE
Con computer, attrezzature specifiche,
macchinari, ecc.
BUONA CONOSCENZA DEGLI STRUMENTI INFORMATICI, DEGLI APPLICATIVI DI PRODUTTIVITA’ INDIVIDUALI (WORD, EXCEL, POWER POINT), DEI PROGRAMMI DI GESTIONE DELLA POSTA ELETTRONICA, DEGLI STRUMENTI DI NAVIGAZIONE IN INTERNET.
Capacità e competenze
ARTISTICHE
Musica, scrittura, disegno ecc.
Altre capacità e competenze
Competenze non precedentemente
indicate.
PATENTE O PATENTI Patente B automobilistica
Ulteriori informazioni
Allegati
30 giugno 2020
Curriculum Vitae
Xxxxxxx Xxxx
Address: Corso Regina Margherita, 134 – 00000 Xxxxxx Mobile: 0000000000
e-mail: xxxxxxx.xxxx@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx Nationality: Italian
Born: Milan, 02/10/1970
Work experience
2020 - 2001, GAM – Galleria Civica d'Arte Moderna e Contemporanea, Torino
Curatorial Coordinator / Senior Exhibitions Manager at the GAM Exhibitions and Curatorial Department (permanent contract)
• Curatorial assistance: defining the list of artworks (searching works; proposing); ideas and programme contribution, development and realization; writing texts; assistant to the Curator and/or Director: under the Direction of Xxxxxx Xxxxxx (2009 – 2015) and Xxxxxxx Xxxxxxxx- Xxxxxxxxx (2016 – 2018); head of exhibitions.
• Exhibition registrar: relation with Museum, Galleries, private lenders and Institutions; loan requests and contracts, insurance, shipping; budget and estimates
• Exhibition installation: preparation of the space; logistic full coordination; graphic signage liaison from content to print;
• Artist Xxxxxxx and Production Manager: Direct contact with artists taking care from personal needs (travel, hospitality, other requests) to production – or reproduction - of the work for site specific projects or solo / group exhibition, under direct contact or through the Studio/Assistant indications, making sure the Artist standards are met (a few examples of work production/recreation: Xxxxxx Xxxx-Xxxx; Xxxx Xxxx; Xxxxxx Xxxxxxx; Xxx Xxxxxx; Xxxxxxx Xxxxxx; Xxxx Xxxxx Xxxxxxxx; Xxxxxxx Xxxxxxxxxx).
• Editorial coordinator: liaison among curator, authors and publishing house; iconographic research and request; texts edit and typesetting control for all the exhibitions-related catalogues.
• Writing: from projects and exhibitions concept to short bio, bibliography, wall texts. Ghost writing. Literary biographies and poetic presentation of works are my specialty.
• Problem solving attitude and high level of commitment.
Exhibitions and Projects (a selection)
• Il Primato dell’Opera. New display of the 20th century permanent collection (26/09/2020 -)
• Cavalli Costumi e dimore. La riscoperta ella “fiera di Saluzzo (Sec XVII) di Xxxxx Xxxxxxx. (19/12/2019 - Autumn 2020)
• Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, “Aurora”. Light Installation at TOV. (November 2019 – January 2020)
• Muhannad Shono. “The Caliph Seeks Asylum”. Site-specific Installation (November 2019 – January 2020)
• Xxxxxxx xx Xxxxxxx. Ritorno al futuro. Neometafisica e Arte Contemporanea / Back to the Future. Neometaphisic and Contemporary Art. Curated by X. Xxxxxx e X. Xxxxxxx (19/04-25/08/2019)
• Goccia a Goccia dal cielo cade la vita. Acqua, Islam e Arte / Drop by Drop Life Falls from the Sky. Water, Islam and Art. Curated by X. Xxxxxx (13/04 – 01/09/2019, at MAO – Museo d’Arte Orientale, Torino).
• Xxxx Xxxxxxx Reporter. Italia 1950-1962 (15/03 - 16/06/2019)
• Apollinaire e l’invenzione surréaliste. Il poeta e i suoi amici nella Parigi delle Avanguardie / Xxxxxxxxxxx and the Surrealist Invention. The Poet and His Friends in the Avant-garde Paris. Curated by M.T. Xxxxxxx (31/10/2018 – 24/02/2019)
• Xxxxxx Xxxxxxx. L’arte rivoluzionaria nel cinquantenario del ’68 / Revolutionary Art on the 50th Anniversary of ‘68. Curated by P.G. Castagnoli (23/02 – 24/06/2018)
• Si riallestisce la GAM. 1863-1965 Storie, Direzioni, Visioni / A New Collection Display. 1863 x 1965 Stories, Directions, Visions. Curated by X. Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx, X. Xxxxxxx, X. Xxxxxxxxx, X. Xxxxxxx, dal 17/12/2017
• Io non amo la natura. Intorno alla Pop Art italiana / I Do Not Love Nature. Italian pop Art (26/05
– 22/10/2017) e Vero Amore. Pop Art Italiana dalle collezioni della GAM / True Love. Italian Pop Art from the GAM Collection. (31/10/2017 – 25/02/2018). Curated by X. Xxxxxxx
• L’emozione dei COLORI nell’arte / Colori. Emotions of Colors in Art. Curated by X. Xxxxxxxx- Xxxxxxxxx, X. Xxxxxxxx, X. Xxxxxxx, X. Xxxxxxx (14/03 – 23/07/2018, GAM – Torino e/and Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea)
• Organismi. Dall’Art Nouveau di Xxxxx Xxxxx alla Bioarchitettura / Organisms. From Art Nuveau to Bio-architecture. Curated by X. Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx e/and X. Xxxxxxx (00/00 – 06/11/2016)
• Xxxx Xxxxxxxxxx. Blue Note. Curated by E. L. Xxxxxxxx (31/10/2015 – 17/01/2016)
• Monet dalle collezioni del / from the Collections of Musée d’Orsay. Curated by X. Xxx e/and X. Xxxxxxx (00/00/0000 – 31/01/2016)
• Il mercante di nuvole. Studio65: cinquant’anni di futuro / The Merchant of Clouds. Studio65: Fifty Years of Future. Curated by M.C. Didero (27/09/2015 – 28/02/2016
• Xxx Xxxxxxxxxxxx. Opere su carta / Drawing First. Curated by X. Xxxxxx, in collaboration with the Xxx Xxxxxxxxxxxx Foundation and the Xxx Xxxxxxxxxxxx Estate (26/09/2014 – 25/01/2015)
• Xxxxxx Xxxxxx. Un racconto di Berlino / A Tale of Berlin, 1981 (05/02 – 06/04/2015)
• Invasione di campo. L’arte entra in gioco / Field Invasion. Art plays a role. (Juventus Museum, aprile-settembre 2014);
• Xxxxxx Xxxxxxxxx. Un giorno così bianco, così bianco / A Day so white, so white. Curated by X. Xxxxxx (26/03-23/06/2014),
• Xxxxx Xxxxxxx, Eight Ceilings & Thirteen Benches. Site-specific project (November 2013)
• Xxxxx Xxxxxx, Alnus Aurea della Setta dei Sette S.O.S.Petti. Site-specific project (November 2013)
• Xxxxxx De Xxxxx. I fogli che il vento mi sparge sono disegni di vento e di animali / These Sheets Blown by the Wind are Drawings of Wind and Animals. Curated by X. Xxxxxx (06/06 – 29/09/2013)
• Xxxx Xxxxx. Il precipizio sopra le nuvole / The Precipice over the Clouds. Curated by X. Xxxxxx (22/06-30/09/2012)
• EROI / Heroes. Curated by X. Xxxxxx (19/05-06/11/2012)
• Xxxxxxx Xxxxxx: Capolavori / Masterworks. Curated by X. Xxxxxx (24/10/2010-20/03/2011)
• BE SQUARE! GAM, A project by Xxxxxxx Xxxxxx (22/10/2010)
• Keep Your Seat: Stai al Tuo Posto. Curated by X. Xxxxxx (25/02-23/05/2010), Curated by X. Xxxxxx
• Il teatro della performance / The Theatre of Performance. Curated by X. Xxxxxx (24/10/2009- 31/01/2010), Curated by X. Xxxxxx
• Xxxxxxx Xxxxxxxxx. Declinazioni sul tema del paesaggio / A Landscape Declination. (10/06- 26/09/2010)
• I giovani che visitano le nostre rovine non vi vedono che uno stile. Curated by FormContent (18/06-30/08/09)
• Xxxx Xxxx. L'arte del design / The Art of Design. Curated by Xxxx Xxxx Studio (29/10/08 - 06/01/09)
• Xxx Xxxxx, La scena dell'Arte / The Art Scene. Curated by P.G. Castagnoli (26/06 - 05/10/2008)
• Xxxxx Xxxxxxxx. La Gibigianna (20/09 - 18/11/2007)
• Salvo. Io sono il migliore / I am the best. (23/03 - 01/07/2007)
• Xxxxx Xxxxxx Sartor. Viaggio continuo / A Continuous Jorney (19/05 - 24/09/2006)
• Paesaggi verticali. La fotografia di Xxxxxxxx Xxxxx / Vertical Landscape. The photography of X. Xxxxx (00/00 - 17/04/2006)
• 6 X TORINO. Fotografie di / Photography by X. Xxxxxxxx, X. Xxxxxxxx, X. Xxxxxxx, X. Xxxxxx, X. Xxxxx, X. Xxxxxx (04/11/2005 - 08/01/2006)
• Nuovi percorsi delle Collezioni GAM: Infinito, Velocità, Etica, Natura / New Collection Display: Infinite, Velocity, Ethic, Nature (dal/from 29/03/2013)
• Quattro nuove tematiche per le collezioni della GAM / Four New Themes for a New Collection Display (04/03/2010 – 17/02/2012)
• Una Finestra aperta sul mondo dell'arte. La nuova stagione della GAM / GAM New Season and New Collection Display (23/10/09 - 24/01/10)
• Per una collezione di fotografia. Acquisizioni per la GAM dal Progetto Arte Moderna e Contemporanea CRT / For a Collection of Photography. Acquisitions for GAM from the CRT Modern and Contemporary Art Project (Castello di Rivoli, 10/06 – 31/08/2008)
Co-Coordinator of the following exhibition projects:
• Xxxxx Xxxxxxx (20/09/06 - 07/01/07)
• Museo Museo Museo. 1998-2006. Duecentocinquanta nuove opere per la GAM / Museum, Museum, Museum. 1998-2006. Two Hunderd and Fifty New Works for the GAM Collection (08/11/06 - 07/01/07)
• Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (28/10/05 - 08/01/06)
• Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Curated by X. Xxxx (18/05/05 - 03/07/05)
• Vedovamazzei. Curated by X. Xxxx (07/01/04 – 06/01/05)
• Xxxxxxx Xxxxxxxxx. Curated by X. Xxxx (04/02/05 - 03/04/05)
• Kcho. La Jungla. Curated by X. Xxxx (08/02/02 - 07/04/02)
• Xxxx Xxxx. Curated by X. Xxxx (06/07/01 - 09/09/01)
• Xxxxxxxx Xxxxxx. Curated by X. Xxxx (28/04/01 - 17/06/01)
• Tempo Verticale / Vertical Time. Project by Xxxxxxx Xxxxxxxxxx (collaboration between GAM e FSRR on May, 23/24/25, 2001)
Publications
• Bio/Biblio texts in the exhibition catalogue “Organisms. From the Art Nuveau of Xxxxx Xxxxx to Bio- architecture”, Curated by X. Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx, X. Xxxxxxx (04/05 – 06/11/2016)
• “The Multiverse Workshop”. Catalogue “Xxxx Xxxxxxxxxx. Works on Paper” edited by X. Xxxxxx, Skira, 2016
• “I Am a Creator of Visions. Statements on Poetry and Beauty.” Text in the exhibition catalogue “Xxxxx Xxxxxxxxxxx”, edited by X. Xxxxxx, Xxxxxxx Editoriale, 2016
• “Sky. Earth. I. (landscape).” Text in the exhibition catalogue “Xxxxxx Xxxxxxxxx. A day So White So White”, edited by X. Xxxxxx, X. Xxxxxxx, X. Xxxxxxxxx, X. Xxxxxxxxx. Exhibitions at GAM, Madre and Maxxi, Electa, 2014;
• “Land of Shadow, or of the Desire to Possess.” Text in the exhibition catalogue “Xxxxx Xxxxxxxx. Interiors and Landscapes”, edited by X. Xxxxxx, Partners & Mucciaccia Gallery, Singapore, C. Cambi Editore, 2014.
• “These Are the Magic Colours and the Words of an Authentic Work.” Text in the exhibition catalogue “Xxxxxx De Xxxxx. These Sheets Blown by the Wind Are Drawings of Wind and Animals”, Edited by X. Xxxxxx, Xxxxxxx Editoriale, 2013;
• “A Matter of Dates.” Text in the exhibition catalogue “Xxxx Xxxxx. The Precipice over the Cloud”, Curated by X. Xxxxxx, edizioni CHARTA, 2012;
• Wall and guide texts for the Velocity section of the GAM New Collection Display, 2013
• Texts for the exhibition catalogue “Strangers, Between Informal Art and Pop Art from the GAM Collection”, Edited by X. Xxxxxxx, 2012
• Wall and guide texts for the Melancholy section of the GAM New Collection (2010-2012)
• Work related texts and biographies both in exhibition and catalogue of EROI/Heroes, edited by
X. Xxxxxx, Allemandi, 2012
• MAG – Magazine d’Arte della GAM / MAG – The GAM Magazine. Editorial Committee; texts for three numbers (0 Interview with Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx), 1 (The work of Xxxxxxx Xxxxxx) and 2 (Melancholy in the GAM Collection)
Selected previous work activities (2001-1998) Torino Film Festival
Assistant to the Feature Film Competition International and Italian Jurors and to Special Guests for the XVIII and XIX editions
Museo Nazionale del Cinema
Guided Visits
Premio Grinzane Cavour (Literary Prize)
Liaisons with International and Italian writers during the XIX edition of the Premio Grinzane Cavour at the Turin International Book Fair. Assistant to Xxxx Xxxxxxxxx and liaison to the translators (professors and students) at the Second Translation Workshop promoted by the Board of Translators of the Secondo Seminario di Traduzione promoted by the Collegio dei Traduttori. Head of organisation of the following festival and activities: Premio Xxxxxxxx Xxxxxx, Premio Pavese, Cene Letterarie Xxxxx Xxxxxxx, Grinzane Festival, Premio Fotografico Grinzane Cavour at Cascina La Court; external relations; ghost writing; text writing.
Studies 1998 - 1984
▪ Degree in North American Literature at the Università degli Studi di Torino, Facoltà di Lettere e Filosofia, Corso di laurea in Lingue e Letterature Straniere Moderne. Dissertation: “Xxxxxxx Xxxxxxxx: A Biography According to Himself.” Supervisor: Xxxxxxx Xxxxxx. Vote: 104/110
▪ Graduation at the Journalism and Public Relation School “Xxxxx Xxxxxxxxx”, Turin
▪ Diploma at the Istituto Madre Xxxxx Xxxxxxxxxx di Torino, Experimental High School, with linguistic address
▪ Diploma of Theory and Solfège at the Conservatorio “Xxxxxxx Xxxxxxxx“, Bari
Languages
Italian: Native speaker
English: Very good: understanding, reading, writing and conversation French: Good: understanding, reading, writing and conversation
Spanish Quite good: understanding, reading Average: writing; Basic: conversation German: Very basic: reading, conversation
Computer Skills
Windows; Mac OS; Texts and image editing; Social Media; iMovie Video Editing
Xxxxxxx Xxxx Autorizzo il trattamento dei miei dati in conformità con la legge italiana L.196/03
F O R M A T O E U R O P E O P E R I L C U R R I C U L U M
V I T A E
Informazioni personali
Nome Indirizzo Telefono
Fax E-mail
Xxxxx Xxxxxxx
XXXXXX X XXXXXX X. 0, 00000 XXXXXXX 3495507073
xxxxx.xxxxxxx@xxx.xx xxxx.xxxxx@xxxxxx.xx
Nazionalità Data di nascita
italiana 11.09.1975
Esperienza lavorativa
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Dal maggio 2019 a oggi
Comune di Mondovì, xxxxx Xxxxxxx 00, Xxxxxxx Ente Pubblico
Istruttore tecnico (36h) e indeterminato (cat.D1) presso il dipartimento Tecnico
Settore Patrimonio. Manutenzione fabbricati, sia dal punto di vista edile che impiantistico. Progettazione, D.L., Cordinatore sia in fase di progettazione che in fase di esecuzione lavori. Energy manager.. Bandi di finanziamento riguardanti la sezione energia, contenimento consumi energetici. Pratiche prevenzione incendi. Anagrafe edilizia scolastica.
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Dal settembre 2010 a maggio 2019
Comune di Mondovì, xxxxx Xxxxxxx 00, Xxxxxxx Ente Pubblico
Istruttore tecnico (36h) e indeterminato (cat.C 2) presso il dipartimento Tecnico
Settore Patrimonio. Manutenzione fabbricati, sia dal punto di vista edile che impiantistico. Progettazione, D.L., Cordinatore sia in fase di progettazione che in fase di esecuzione lavori. Energy manager.. Bandi di finanziamento riguardanti la sezione energia, contenimento consumi energetici. Pratiche prevenzione incendi. Anagrafe edilizia scolastica.
• Date (da – a)
• Nome e indirizzo del datore di lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
Dal luglio 2003 a settembre 2010 Comune di Ormea, Via Teco n. 1, Ormea Ente Pubblico
Istruttore tecnico (36h) e indeterminato (cat. C1 -C2) presso il dipartimento Tecnico
• Principali mansioni e responsabilità
Istruttore tecnico presso area Edilizia ed urbanistica. Responsabile del Procedimento della materia edilizia.
• Date (da – a) Dal 2002 al 2003
• Nome e indirizzo del datore di lavoro Studio di Architettura Xxxxx Xxxxxxxx
• Tipo di azienda o settore Studio di architettura
• Tipo di impiego Collaboratore
• Principali mansioni e responsabilità Progettazione architettonica, assistenza cantieri.
• Date (da – a) Dal 2001 al 2002
• Nome e indirizzo del datore di lavoro Xxxxxxx Arredamenti – Trinità (CN)
• Tipo di azienda o settore Ditta di arredi e realizzazioni su misura per abitazione, ufficio, negozio.
• Tipo di impiego Consulente nella progettazione d’interni e design e nell’elaborazione di progetti di
ristrutturazione e rinnovo di ambienti interni
• Principali mansioni e responsabilità Ideazione, disegno e scelta dei materiali di oggetti di arredo su misura e progettazione d’interni
(negozi, abitazioni, uffici). Coordinamento delle squadre di artigiani nella fase realizzativa e di posa in opera e relazioni con il cliente.
• Date (da – a) Dal 2001 al 2002
• Nome e indirizzo del datore di lavoro CEPU grandi Scuole - Cuneo
• Tipo di azienda o settore Istituto scolastico privato
• Tipo di impiego Insegnante serale di tecnologia delle costruzioni e costruzioni presso istituto tecnico per geometri.
• Principali mansioni e responsabilità Insegnante serale di tecnologia delle costruzioni e costruzioni
• Date (da – a) Dal 1989 al 2001
• Nome e indirizzo del datore di lavoro Vari
• Tipo di azienda o settore Vari
• Tipo di impiego Vari
• Principali mansioni e responsabilità Dal 1989 al 2001 vari lavori estivi, xxxxxx e feriali quali commessa, barista, Baby-sitter,
volantinaggio, Driver per rilevatori satellitari etc
Istruzione e formazione
• Date (da – a) Dal 2006 ad oggi
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
Corso per coordinatore della sicurezza sia in fase di progettazione che in fase di esecuzione e successivi aggiornamenti.
D. Lgs. 81/2016 e s.m.i.
• Qualifica conseguita Abilitazione all’esercizio di coordinatore in fase di progettazione che esecuzione lavori.
• Date (da – a) Dal 2002 al 2009
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
Ordine degli Architetti, Pianificatori e Paesaggisti e Conservatori della Provincia di Cuneo Registrazione in Albo professionale
• Qualifica conseguita Iscrizione all’Ordine degli Architetti, Pianificatori e Paesaggisti e Conservatori della Provincia di Cuneo – sezione Architetti – con matricola n. 981.
• Date (da – a) Dal 1998 al 1999
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio
Ècole d’architecture de Lyon
Progetto Socrates-Erasmus. Soggiorno nella Citta di Lione (Francia)
• Qualifica conseguita Frequentato corsi e superato esami
• Date (da – a) I° sessione abilitativi anno 2002
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
Esame di Stato presso il Politecnico di Torino – Facoltà di Architettura
• Qualifica conseguita Abilitazione all’esercizio alla professione di Architetto, Pianificatore, Paesaggista e Conservatore
• Date (da – a) Dal 01.10.1994 al 20.10.2001
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
Politecnico di Torino – II Facoltà di Architettura - sede di Mondovì –
Progettazione architettonica, storia dell’architettura, disegno tecnico e rilievo, restauro conservativo, scienze dei materiali da costruzione, urbanistica, arredamento e allestimento museografico, statica, scienze delle costruzioni, consolidamento e fisica tecnica.
• Qualifica conseguita Corso di Laurea magistrale a ciclo unico
• Livello nella classificazione nazionale
(se pertinente)
100/110
Tesi “Conoscenza e valorizzazione del complesso monumentale del Santuario di Vicoforte Mondovì e della via delle cappelle: progetto per un’illuminazione ambientale in un contesto storico”
Relatore: Xxxxx.xx Prof.ssa Xxxxxx Xxxxxx - Correlatore: Xxxxx.xx Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx.
• Date (da – a) Da settembre 1989 a luglio 1994
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
Istituto tecnico commerciale e per geometri X. Xxxxxxx – Sede di Ceva Formazione tecnica geometra
• Qualifica conseguita Diploma da geometra
• Livello nella classificazione nazionale
(se pertinente)
54/60
Ulteriori esperienze
FORMATIVE
• Date (da – a) Dal 2010 al 2011
• Nome e tipo di istituto CEV Consorzio Energia Veneto
• Oggetto dell’esperienza formativa Corso formazione Referente per l’Energia
• Competenze acquisite e abilità professionali derivanti dall’esperienza
formativa
Refrente per l’Energia con esito Eccellente.
• Date (da – a) Anno 2017
• Nome e tipo di istituto Fondazione CRC
• Oggetto dell’esperienza formativa Percorso di formazione di Energy Mangemente
• Competenze acquisite e abilità
professionali derivanti dall’esperienza
formativa
Attestato di partecipazione al corso di Energy management
Pagina 3 - Curriculum vitae di xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx
Capacità e competenze
PERSONALI
Acquisite nel corso della vita e della carriera ma non necessariamente riconosciute da certificati e diplomi ufficiali.
Madrelingua
ITALIANO
Altra lingua
• Capacità di lettura
• Capacità di scrittura
• Capacità di espressione orale
Capacità e competenze
RELAZIONALI
Vivere e lavorare con altre persone, in ambiente multiculturale, occupando posti in cui la comunicazione è importante e in situazioni in cui è essenziale lavorare in squadra (ad es. cultura e sport), ecc.
FRANCESE
BUONO BUONO BUONO
Le esperienze universitarie e lavorative che prevedevano la preparazione di esami da svolgere in gruppo e workshop, la conduzione di lavori in team e la relazione con committenti e utenti esterni, mi hanno concesso di acquisire buone capacita’ di relazionei con altri per conseguire l’obiettivo finale (esame, progetto, evento espositivo…)
NELLA VITA PRIVATA LA PRATICA DI SPORT ALPINISTICI QUALI ARRAMPICATA SPORTIVA, ALPINISMO E SCI ALPINISMO HANNO RAFFORZATO E CONSOLIDATO LA CAPACITA’ DI AUTOCONTROLLO GESTIONE DELLE SITUAZIONI DI EMERGENZA.
Capacità e competenze
ORGANIZZATIVE
Ad es. coordinamento e amministrazione di persone, progetti, bilanci; sul posto di lavoro, in attività di volontariato (ad es. cultura e sport), a casa, ecc.
Capacità e competenze
TECNICHE
Con computer, attrezzature specifiche,
macchinari, ecc.
IN AMBITO LAVORATIVO HO ACQUISITO COMPETENZE ORGANIZZATIVE E DI COORDINAMENTO DI DIVERSE FIGURE PROFESSIONALI DURANTE LA DIREZIONE DEI LAVORI E LA REALIZZAZIONE DI INTERVENTI CHE PREVEDONO IL CONCORSO DECISIONALE ED OPERATIVO DI NUMEROSI SOGGETTI.
CONOSCO L’USO DEI PRINCIPALI APPLICATIVI/SOFWARE IN USO NELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE (MICROSOFT OFFICE, LOTUS NOTES, SIPAL…) OLTRE AI PRINCIPALI SOFTWARE PER LA GESTIONE DELLE OPERE PUBBLICHE ( AUTOCAD, MOSAICO, ADOBE PHOTOSHOP)
Patente o patenti
Patente B
Firmato in originale: Xxxxx Xxxxxxx
Pagina 4 - Curriculum vitae di xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx