Città Metropolitana di Messina
Città Metropolitana di Messina
Ai sensi della L.R. n. 15/2015
Proposta di determinazione n. _1439
del
04_/11/_2021
RACCOLTA GENERALE PRESSO LA DIREZIONE SERVIZI INFORMATICI
DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. _1_328 _
del
16/11/2021
0
Direzione: IV Direzione Servizi Tecnici Generali
Servizio: Servizio Protezione Civile – Ufficio Interventi di Protezione Civile
OGGETTO: Determina a contrarre per l’accordo del Servizio di Ospitalità del ripetitore radio della rete provinciale radio dell’Ente presso il sito di Monte Soro di proprietà della Rai Way S.p.a. ricadente nel Comune di Cesarò.
Approvazione dello Schema di contratto ed impegno delle relative somme
Il Responsabile del Servizio – Titolare P.O. Delegato Funzioni Dirigenziali
Che con Determinazione Dirigenziale n. 1267 del 15/12/2020 lo scrivente Responsabile del Servizio è stato delegato allo svolgimento di alcune funzioni dirigenziali;
Che il Decreto Legislativo n.1. del 02 gennaio 2018, Codice della protezione civile, ha inserito le Città Metropolitane tra le componenti del Servizio nazionale della protezione civile attribuendo al Sindaco Metropolitano lo status di autorità territoriale di protezione civile (Art. 6) ed assegnando ulteriori rilevanti compiti all’Ente, attività di previsione e prevenzione dei rischi, pianificazione dell'emergenza per i rischi incombenti sul proprio territorio per eventi calamitosi, ed attività di vigilanza sulla predisposizione da parte delle proprie strutture di protezione civile, dei servizi urgenti, anche di natura tecnica, da attivare in caso di emergenze, e che ai sensi della L.R. 9/86 provvede alla manutenzione e sorveglianza delle strade tramite propri operatori;
CHE le comunicazioni radio giocano un ruolo strategico e in emergenza si rivelano fondamentali quando tutti gli altri mezzi di comunicazione non sono in grado di operare;
CHE l’Ente, da tempo, si è dotato di una rete radio di telecomunicazione con assegnazione da parte del Ministero dell’Economia delle relative frequenze, incardinando tale attività al Servizio di Protezione Civile; CHE in data 31.12.2019 è scaduto il precedente Accordo di Ospitalità con la Rai Way S.p.a.;
CHE in data 23.4.2020 con comunicazione di Prot. RW/CBDO/2020/0002587/P/C Rai Way trasmetteva l’offerta economica relativa al nuovo accordo di ospitalità applicando uno sconto del 19,56%
CHE la Città Metropolitana di Messina con nota del 11.11.2020 Prot. n. 4348 ha manifestato il proprio interesse al rinnovo dell’accordo proponendo al contempo una rilocalizzazione degli apparati e delle antenne al fine di migliorare le condizioni tecniche del Servizio;
CHE Rai Way ha confermato la fattibilità tecnica della rilocalizzazione richiesta di cui al punto che precede; CHE con nota 4211 del 25.08.2021 questo Servizio di Protezione Civile ha chiesto agli uffici finanziari l’impinguamento una tantum del cap. 6779 Bilancio 2021 per far fronte al canone del periodo reso intercorrente tra 01.01.2021 ed il 31.12.2021;
CHE con Decreto Sindacale n. 185 del 01.09.2021 mediante prelevamento dal fondo di riserva è stato impinguato il capitolo 6779 di € 5.685,00;
CHE le apposite dotazioni economiche per far fronte al nuovo Accordo di Ospitalià previste al Cap. 6779 “Spese per ospitalità ed erogazione servizi per il funzionamento del Ponte Radio Provinciale” Bilancio 2021 sono sufficienti;
VISTO lo schema di Ospitalità per il nuovo Accordo già condiviso tra le parti corredato dagli allegati tecnici; VERIFICATA l’insussistenza di conflitto d’interessi di cui al “Codice di comportamento dei dipendenti della Città Metropolitana di Messina” – Azioni per la prevenzione della corruzione e dell’illegalità di cui alla L. 190 del 6/11/2012;
VISTI:
a) Il decreto legislativo n.118/2011, attuativo della legge delega in materia di federalismo fiscale n. 42/2009, recante “Disposizioni in materia di armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli enti locali e dei loro organismi”, che prevede una complessiva riforma del sistema di contabilità delle regioni e degli enti locali finalizzata ad una loro armonizzazione tra le diverse pubbliche amministrazioni, ai fini del coordinamento della finanza pubblica;
b) Il principio contabile applicato concernente la contabilità finanziaria “allegato 4/2 al D.Lgs. 118/2011”;
c) L’art 183 del D.Lgs. 267/2000 “Impegno di Spesa”.
TENUTO CONTO che il principio della competenza finanziaria potenziata prevede che tutte le obbligazioni giuridicamente perfezionate, attive e passive devono essere registrate nelle scritture contabili quando l’obbligazione è perfezionata (impegno), con imputazione all’esercizio in cui essa viene a scadenza; RITENUTO di provvedere in merito e di assumere il conseguente impegno di spesa a carico del bilancio; TENUTO CONTO che le apposite dotazioni sono previste al Cap. 6779 “Spese per ospitalità ed erogazione servizi per il funzionamento del Ponte Radio Provinciale” Bilancio 2021
VISTO: il D.lgs 267/2000;
VISTO: il D.Lgs. n. 165/2001 che agli artt. 4 e 17 attribuisce ai Dirigenti la gestione finanziaria, tecnica e amministrativa;
VISTO: lo Statuto Provinciale;
VISTO: il vigente Regolamento degli Uffici e dei Servizi;
VISTO: il vigente Regolamento di contabilità;
VISTO: il vigente Regolamento per la Disciplina del procedimento amministrativo approvato con Del. n. 13/CC dell’02/04/2019;
DETERMINA
PER LE MOTIVAZIONI DI CUI SOPRA, che qui si intendono integralmente riportate;
APPROVARE lo schema del nuovo Accordo di Ospitalità con Rai Way S.p.a. corredato dagli allegati tecnici;
IMPEGNARE al capitolo 6779 Bilancio 2021, ai sensi dell’art. 183 D.lgs. 267/2000, la somma di seguito indicata;
Missione | 11 | Programma | 1 | Titolo | 1 | Macroagg | 1.3.99.98 |
Cap./Art. | 6779 | Descrizione | “Spese per fitto locali Stazioni Radio”“Spese per ospitalità ed erogazione servizi per il funzionamento del Ponte Radio Provinciale” | ||||
SIOPE | 1332 | CIG: | CUP | ||||
Creditore | Ditta Rai Way S.p.a. | ||||||
Causale | Pagamento canoni | ||||||
Modalità finan. | Bilancio | ||||||
Imp./Prenot. | Importo | Euro 15.685,00 |
IMPUTARE la spesa complessiva di Euro 15.685,00 in relazione alla esigibilità della obbligazione, come segue:
Esercizio | PdC finanziario | Cap/art. | Num. | Comp. economica |
2021 | 6779 | 2021 |
ACCERTARE, ai sensi dell’articolo 183 comma 8 del D.lgs. 267/2000 che il seguente programma dei pagamenti è compatibile con gli stanziamenti di bilancio e con i vincoli di finanza pubblica:
Importo
Data scadenza pagamento
€ 15.685,00
2021
ACCERTARE, ai fini del controllo preventivo di regolarità amministrativa-contabile di cui all’articolo 147-bis, comma 1, del
D. Lgs. n. 267/2000, la regolarità tecnica del presente provvedimento in ordine alla regolarità, legittimità e correttezza dell’azione amministrativa, il cui parere favorevole è reso unitamente alla sottoscrizione del presente provvedimento da parte del responsabile del servizio;
DARE ATTO che il presente provvedimento è rilevante ai fini dell’amministrazione trasparente di cui al D.Lgs. n. 33/2013;
RENDERE NOTO, ai sensi dell’art. 3 della Legge 241/1990, così come recepito dall’OREL, che il Responsabile del Procedimento è il sottoscritto, dott. Geol. Xxxxxx Xxxxxxxxx, Responsabile del Servizio Protezione Civile della IV Direzione “Servizi Tecnici Generali”;
TRASMETTERE il presente provvedimento alla II Direzione Affari Finanziari per il controllo contabile e l’attestazione della copertura finanziaria della spesa;
INSERIRE il presente provvedimento nella raccolta generale e assicurare la sua pubblicazione all'Albo Pretorio on- line.
IL RESP. SERVIZIO – TITOLARE P.O.
dott. Geol. Xxxxxx Xxxxxxxxx
Delegato Funz. Dirigenziali
Ai sensi ex Art.17 c.1-bis D. Lgs. n.165/2001 (D. D. n. 1267 del 15/12/2020)
Allegati:
- Schema Accordo di Ospitalità;
Sulla presente determinazione dirigenziale, ai sensi dell’art.5 del Regolamento sui controlli interni, approvato con deliberazione n. 26/CC del 21.03.2014, si esprime parere di regolarità tecnico amministrativa favorevole e si attesta che il provvedimento è obbligatorio e necessario al fine di evitare danni patrimoniali certi e gravi all’Ente
IL RESP. SERVIZIO – TITOLARE P.O.
dott. Geol. Xxxxxx Xxxxxxxxx
Delegato Funz. Dirigenziali
Ai sensi ex Art.17 c.1-bis D. Lgs. n.165/2001 (D. D. n. 1267 del 15/12/2020)
CITTA' METROPOLITANA DI MESSINA
Legge Regionale n.15 del 04/08/2015
€K€K€K€K€K€K€K€K€K€K€K€K
SCHEMA CONTRATTO PER L’OSPITALITÁ PRESSO SITI RAI WAY
€K€K€K€K€K€K€K€K€K€K€K€K
Con la presente scrittura privata, avente per le parti forza di legge,
***
TRA
la CITTA’ METROPOLITANA DI MESSINA, nella persona del Dott. Xxxxx XXXXXX domiciliato per la sua carica in Messina, Corso Cavour Palazzo della Provincia, il quale interviene nella qualità di Dirigente della 5ª Direzione della Città Metropolitana di Messina, C.F. 80002760835, autorizzato alla firma del contratto ai sensi di legge di seguito indicata per brevità come “Cliente” da una parte
E
Rai Way S.p.A., direzione e coordinamento RAI - Radiotelevisione Italiana S.p.A. con sede in Xxxx, Xxxxx X. Xxxxxxx, 00, con sede legale in Xxxx, Xxx Xxxxxxx, 00, capitale sociale EURO 70.176.000,00 (settantamilionicentosettantaseimila/00), interamente versato, Codice Fiscale, Partita IVA e Registro delle Imprese di Roma nr. 05820021003, R.E.A. nr. 0925733, di seguito, più brevemente, “Rai Way”, in persona dell'Xxx. Xxxxxxx XXXXXXXX, nato a Benevento il 15/09/1964, in qualità di Chief Business Development Officer di seguito indicate anche congiuntamente come “Parti” e disgiuntamente come “Parte” dall’altra
PREMESSO CHE
a) Il Cliente dichiara e garantisce di aver ottenuto le necessarie autorizzazioni dalle competenti Autorità per gestire il seguente Servizio:
⮚ Diffusione radiomobile – Ponte Radio provinciale per i servizi di Protezione Civile e Generali dell'Ente;
b) Rai Way, le cui azioni sono state ammesse alle negoziazioni sul MTA organizzato e gestito da Borsa Italiana S.p.A. a partire dal 19 novembre 2014, è controllata da RAI - Radiotelevisione italiana S.p.A. ai sensi dell'art. 2359 c.c. ed opera nell'ambito della progettazione, l'installazione, la realizzazione, la manutenzione, implementazione, sviluppo e manutenzione del software, nonché della predisposizione e gestione di una rete commerciale, distributiva e di assistenza, il tutto finalizzato alla prestazione di servizi di trasmissione, distribuzione, diffusione di segnali e programmi sonori e visivi, ivi compresi a titolo esemplificativo, la telefonia vocale, la trasmissione di messaggi in voce, dati, video, ed altri servizi a valore aggiunto, quali la telefonia per gruppi chiusi di utenti o altri tipi di servizi multimediali ed il servizio di comunicazioni mobili e personali; conformemente alle previsioni del proprio statuto sociale Rai Way è proprietaria di numerosi siti distribuiti sull'intero territorio nazionale ed è iscritta al ROC gestito dall'Autorità per le Garanzie nella Comunicazioni;
c) Il Cliente ha chiesto a Rai Way di installare e/o mantenere installati, compatibilmente con le esigenze di servizio di Rai Way, propri apparati ricetrasmittenti e/o di collegamento e/o sistemi irradianti (d'ora in poi anche “Postazione/i”) presso fabbricati e/o impianti e/o infrastrutture di proprietà o comunque nella disponibilità di Rai Way (d'ora in avanti anche indifferentemente “Siti”) dichiarando di aver ottenuto tutte le necessarie autorizzazioni da parte delle Autorità competenti;
d) in data 17.11.2011 Rai Way S.p.A. e Città Metropolitana di Messina hanno stipulato un accordo per ospitalità di postazioni presso siti Rai Way, con scadenza al 31.12.2019;
e) in data 23.4.2020 con comunicazione di Prot. RW/CBDO/2020/0002587/P/C Rai Way trasmetteva l'offerta economica relativa al nuovo accordo avente ad oggetto l'ospitalità presso siti Rai Way ed in particolare presso il sito di X.Xxxx (cod. 40459)
f) la Città Metropolitana di Messina, con comunicazione dell'11.11.2020 (Prot. n. 4348), in riscontro alla comunicazione di cui al punto e) manifestava il proprio interesse al rinnovo dell'accordo proponendo al contempo una rilocalizzazione degli apparati e delle antenne al fine di migliorare le condizioni tecniche del Servizio;
g) Rai Way, fatto salvo l'invio della documentazione di progetto da parte del Cliente, conferma la fattibilità tecnica della rilocalizzazione richiesta dal Cliente di cui al punto che precede;
h) Sulla base di quanto sopra con il presente contratto (di seguito anche solo ‘'Contratto'') si intendono regolamentare, sia sotto l'aspetto procedurale che economico, le condizioni dell'ospitalità delle Postazioni del Cliente presso Siti di Rai Way con decorrenza dal 01.01.2021.
SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE
Art. 1
PREMESSE E ALLEGATI
Le premesse e gli allegati si considerano parte integrante del presente contratto e vincolano le Parti alla loro osservanza e rispetto, così come qualsiasi altra parte del presente.
Art. 2
OGGETTO DEL CONTRATTO
Il contratto ha per oggetto l'ospitalità presso i Siti offerti da Rai Way, di Postazioni di proprietà del Cliente per l'erogazione dei Servizi indicati in premessa. L'elenco delle Postazioni ospitate presso i Siti e i relativi corrispettivi è riportato nell'Allegato A. Con riferimento alla richiesta di rilocalizzazione della Postazione all'interno del Sito di X. Xxxx in allegato A1 si riporta la nuova configurazione che, a seguito dell'invio di idonea documentazione tecnica di progetto, verrà realizzata e confermata tramite la redazione di apposito verbale sottoscritto da entrambe le Parti. Le Parti convengono che l'Allegato A potrà essere periodicamente aggiornato con le nuove Postazioni ospitate e i relativi corrispettivi.
Le Postazioni saranno ospitate:
a) in locali/tralicci di proprietà o comunque nella disponibilità di Rai Way ma di uso comune;
b) in locali/tralicci di proprietà o comunque nella disponibilità di Rai Way destinati ad uso esclusivo del Cliente;
c) in un prefabbricato/contenitore/traliccio di proprietà del Cliente, realizzato/installato su terreno di proprietà o comunque nella disponibilità di Rai Way. In tal caso il Cliente avrà la facoltà di realizzare a propria cura e spese, previa approvazione del relativo progetto da parte di Rai Way, i relativi lavori. Tali lavori dovranno essere eseguiti dal Cliente, subordinatamente all'ottenimento da parte dello stesso delle relative concessioni edilizie, nel pieno rispetto della normativa di legge ed in particolare delle norme di sicurezza.
Le richieste di ospitalità di ciascuna delle Postazioni dovranno essere effettuate nei modi, nelle forme e secondo le procedure indicate nell'Allegato B al presente contratto.
Art. 3
OBBLIGHI A CARICO DEL CLIENTE
Il Cliente provvederà, a propria cura e spese, a tutti i lavori di installazione a perfetta regola d'arte, nel pieno rispetto delle norme di sicurezza nonché delle regole di installazione stabilite da Rai Way. Inoltre, in caso di nuova installazione o di modifica della/e Postazione/i, il Cliente provvederà a propria cura e spese ad eseguire, ove richiesto da Rai Way, la verifica statica delle esistenti strutture di Rai Way da esso utilizzate e a fornire a Rai Way la relativa certificazione, nonché a sostenere i costi per le eventuali modifiche strutturali che si rendessero necessarie all'esito della suddetta verifica.
Nel caso in cui si renda necessaria la produzione dell'asseverazione statica o della verifica statica o di un progetto di rinforzo della struttura, tale documentazione sarà fornita dal Cliente in n. 2 copie originali in formato cartaceo, timbrate e firmate dal professionista incaricato. Resta inteso che in caso sia necessario produrre il certificato d'idoneità statica (CIS), lo stesso dovrà essere redatto e sottoscritto esclusivamente e necessariamente da soggetto diverso rispetto al professionista che ha redatto e sottoscritto il progetto di massima architettonico-urbanistico, la verifica statica ed il progetto esecutivo di rinforzo statico della struttura, così come meglio specificato nell'Allegato B al Contratto.
Il Cliente, per eventuali affidi relativi alle installazioni o alla manutenzione, si impegna a selezionare le ditte secondo tutti i criteri tecnico economici atti a garantire la massima diligenza, professionalità e competenza del personale che opererà sui Siti.
In ogni caso il Cliente assume a proprio esclusivo carico ogni responsabilità per i sinistri e per i danni in genere, direttamente o indirettamente derivanti alle proprie Postazioni e/o agli apparati e/o ai Siti di Rai Way, a dipendenti della Rai Way, del Cliente medesimo e/o di ditte da essa incaricate, nonché a terzi in genere e/o loro cose, sollevando espressamente Rai Way da ogni e qualsiasi responsabilità al riguardo.
Il montaggio delle antenne potrà essere effettuato esclusivamente rispettando quanto descritto e regolamentato nell'Allegato B al Contratto.
Il Cliente provvederà, inoltre, a propria cura e spese, ad effettuare tutti i lavori di installazione delle Postazioni ivi comprese le eventuali opere di adeguamento delle infrastrutture civili esistenti presso i Siti, per la cui esecuzione, il Cliente dovrà ottenere da Rai Way il preventivo consenso scritto. L'esecuzione da parte del Cliente di tutti i suddetti lavori ed opere dovrà avvenire a regola d'arte e nel pieno rispetto della normativa di legge e, in particolare, delle norme di sicurezza così come meglio indicato al successivo punto f) del presente articolo.
Nel caso in cui il Cliente dovesse eseguire lavori non strutturali, il Cliente stesso dovrà ottenere da Rai Way la preventiva autorizzazione scritta.
Altresì, prima di attivare la Postazione ospitata presso il Sito, il Cliente dovrà ottenere la previa autorizzazione scritta da parte di Rai Way.
Ogni singola componente delle Postazioni sarà munita di un'etichetta recante la denominazione del Cliente.
Il Cliente dovrà immediatamente ripristinare, a propria cura e spese, quanto dovesse risultare manomesso da parte sua in relazione alle strutture e/o impianti di Rai Way, assumendosi ogni relativa responsabilità per gli eventuali danni, sia nel corso che al termine del rapporto di ospitalità in oggetto.
Fermo restando quanto previsto nell'Allegato B al Contratto in merito alle modalità ed ai termini di accesso ai Siti, sarà a cura ed a carico del Cliente l'ottenimento di eventuali servitù di passaggio per l'accesso ai Siti.
Il Cliente, qualora abbia necessità di costituire un deposito di scorte, dovrà preventivamente chiedere l'autorizzazione a Rai Way e dovrà inviare le suddette parti di scorta con la prevista bolla di accompagnamento dei beni viaggianti a titolo di deposito.
Il Cliente si impegna inoltre a:
a) installare solo proprie Postazioni per il/i Servizio/i per il/i quale/i ha ottenuto le necessarie autorizzazioni dalle competenti Autorità;
b) non permettere che le Postazioni siano utilizzate da qualsiasi terzo in qualsiasi forma o modo, fatto salvo quanto necessario al regolare svolgimento delle attività proprie del sistema di Protezione civile;
c) mantenere le proprie Postazioni in perfetta efficienza ed eliminare nel più breve tempo possibile eventuali disturbi o interferenze di origine radioelettrica agli apparati di Rai Way o di altri Enti o Società ospitate, sollevando Rai Way da ogni e qualsiasi responsabilità per l'attività del Cliente e per gli eventuali disturbi o interferenze o danni di qualunque genere che per qualsiasi causa (comprese quelle dovute a scariche atmosferiche) potessero occorrere a persone o cose, ivi comprese le Postazioni stesse e incluse le persone incaricate dell'installazione, dell'esercizio e della manutenzione della/e Postazione/i, nonché a qualunque terzo avente titolo;
d) interrompere, qualora non fosse possibile rimuovere altrimenti gli effetti di cui al precedente punto c), su richiesta di Rai Way, le proprie emissioni per non pregiudicare le finalità per cui il Sito in questione è stato realizzato, in attesa della individuazione della soluzione più idonea a ripristinare il/i Servizio/i del Cliente.
e) non effettuare misure di campo elettromagnetico (NIR, etc.) all'interno dei Siti. Tali misure potranno essere effettuate unicamente da Rai Way ed eventuali deroghe dovranno essere esplicitamente autorizzate in forma scritta da Rai Way medesima;
f) a mettere in atto tutti gli accorgimenti tecnici, organizzativi e di fornitura previsti o prescritti dalle vigenti norme antinfortunistiche, anche ai fini della sicurezza di persone, impianti e cose di Rai Way e di terzi, con particolare riferimento, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, alle norme di cui al D.Lgs. n. 81/2008 (c.d. Testo Unico sulla Sicurezza), nonché eventuali successive modificazioni ed integrazioni. In particolare, il Cliente dichiara e garantisce sin d'ora che il proprio personale o quello di terzi dal Cliente stesso incaricato, riceverà un'adeguata informazione e formazione in materia di sicurezza e di salute, sui rischi derivanti dalle proprie attività, in relazione alla situazione impiantistica ed ambientale e ai comportamenti e misure di sicurezza da adottare, in ragione delle mansioni, attività e lavorazioni che il personale individuato è chiamato a svolgere presso i Siti.
Il Cliente assume a proprio esclusivo carico ogni responsabilità per i sinistri e per i danni in genere, direttamente o indirettamente causati da essa, da sue opere, da suoi dipendenti o fornitori, a dipendenti della Rai Way, del Cliente medesimo e/o di ditte da esso incaricate, nonché a terzi in genere e/o loro cose, sollevando espressamente Rai Way da ogni e qualsiasi responsabilità al riguardo.
Il Cliente garantisce, altresì, la corretta gestione delle emergenze che dovessero verificarsi in occasione dello svolgimento delle proprie attività e lavorazioni presso gli immobili/impianti/infrastrutture di Rai Way.
Al fine di garantire la sicurezza dei luoghi di lavoro, Rai Way, ove necessario, fornirà la documentazione di sicurezza, prevista dalla normativa di legge relativa al Sito oggetto del Contratto.
In caso di accesso alle aree Rai Way oggetto dell'ospitalità da parte di terzi incaricati dal Cliente, sarà compito del Cliente, quale committente, provvedere all'assolvimento degli obblighi di informazione e coordinamento, ai fini della sicurezza, di tutte le imprese ed i soggetti coinvolti nei lavori.
In caso di violazione di anche uno solo dei divieti o di inadempimento di uno degli obblighi previsti al presente art. 3, sarà facoltà di Rai Way dichiarare risolto immediatamente, ai sensi dell'art. 1456 Cod. Civ., il contratto, impregiudicato il risarcimento dei danni.
Art. 4
OBBLIGHI A CARICO DI RAI WAY
Fermo restando quanto previsto al punto d) dell'art. 3, Rai Way si impegna a comunicare con 6 mesi di preavviso eventuali modifiche ai propri impianti che possano causare interferenze reciproche. Qualora, per sopravvenuti motivi di insanabili interferenze, di indisponibilità di spazio o per altri motivi connessi con i propri compiti istituzionali, Rai Way non possa più mantenere la concessa ospitalità, essa dovrà darne comunicazione con almeno 6 mesi di anticipo al Cliente, che provvederà alla rimozione delle Postazioni a propria cura e spese. In ogni caso Rai Way si impegna ad individuare con il Cliente le possibili sistemazioni tecnicamente ed economicamente più convenienti.
Rai Way ha facoltà di chiedere in qualsiasi momento, per particolari esigenze aziendali, lo spostamento, nell'ambito dello stesso Sito, delle Postazioni ivi ospitate. In tale caso Rai Way si impegna ad individuare con il Cliente le possibili sistemazioni tecnicamente ed economicamente convenienti che quest'ultimo, in caso di accettazione, adotterà a propria cura e spese. Nel caso in cui il Cliente non accetti la soluzione proposta dovrà rimuovere la/le propria/e Postazione/i entro 6 mesi. In occasione dello spostamento o della rimozione delle Postazioni si redigerà un apposito verbale congiunto e se del caso si aggiornerà l'Allegato A.
Art. 5
FORNITURA DI ENERGIA ELETTRICA
Il costo relativo alla fornitura di energia elettrica è a carico del Cliente. Qualora non fosse possibile la fornitura dell'energia elettrica dall'impianto di stazione dell'Ente erogatore che già rifornisce il Sito Rai Way, il Cliente provvederà a richiedere direttamente all'Ente erogatore a propria cura e spese l'allacciamento alla rete di energia elettrica.
Il Cliente al termine dell'installazione dovrà consegnare a Rai Way copia della dichiarazione di conformità dell'impianto elettrico, sulla base di quanto previsto dal DM 37/08 e dal DPR 462/01. Il Cliente può richiedere, per le Postazioni oggetto del contratto, l'alimentazione d'emergenza disponibile presso il Sito. In tal caso gli eventuali costi per l'adeguamento degli impianti di Rai Way e i costi di esercizio sono a carico del Cliente.
Art. 6
SUPERAMENTO DEI VALORI MASSIMI DI CAMPO ELETTROMAGNETICO
Qualora nel xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx complessivo consentito per il funzionamento e l'esercizio degli apparati insistenti sul Sito dovessero superare i livelli massimi prescritti per legge dalle Autorità competenti, il Cliente, su invito delle competenti Autorità, sarà tenuto a ridurre la potenza erogata dalle proprie Postazioni ovvero, ove ciò non risulti sufficiente, a provvedere allo spegnimento e alla rimozione della/e Postazione/i stessa/e a propria cura e spese. Resta inteso che le parti provvederanno ad individuare di comune accordo eventuali sistemazioni alternative tecnicamente ed economicamente convenienti, quali lo spostamento della/e Postazione/i, a cura e spese del Cliente nell'ambito dello stesso o di altri Siti. In caso contrario il rapporto di ospitalità si intenderà risolto con riferimento alla/e Postazione/i interessate.
Art. 7
CONSISTENZA DELLE POSTAZIONI
In occasione dell'installazione delle Postazioni presso un Sito, come meglio specificato nell'Allegato B al presente contratto, sarà redatto apposito verbale, sottoscritto congiuntamente (SAR – Site Activation Report - Allegato D.5), dal quale risulteranno le varie componenti delle
Postazioni stesse. Tale verbale servirà, oltre che per i fini contabili, anche per gli adempimenti previsti dal DPR 441/1997 e successive modificazioni. Ogni variazione e/o modifica (anche qualitativa) degli Postazioni, dovrà essere preventivamente approvata da Rai Way.
Allo stesso modo, la cessazione del rapporto di ospitalità degli Postazioni presso un Sito dovrà risultare da apposito verbale sottoscritto dalle Parti (SRR Site Restoration Report – Allegato D.6) valido anche ai fini del DPR 441/1997 già citato.
La consistenza delle Postazioni del Cliente presso i Xxxx sarà aggiornata al 31 dicembre di ogni anno, sulla base dei verbali redatti a norma del presente articolo e, qualora variata rispetto al 31 dicembre dell'anno precedente, tale consistenza verrà comunicata con lettera raccomandata A/R o tramite Posta Elettronica Certificata da Rai Way al Cliente. In difetto di contestazioni entro 30 giorni dal ricevimento della suddetta comunicazione essa si intenderà approvata.
Art. 8
INSTALLAZIONE, MANUTENZIONE ED ESERCIZIO DELLE POSTAZIONI
L'installazione, la manutenzione e l'esercizio delle proprie Postazioni nonché la manutenzione ordinaria degli spazi dove le Postazioni stesse sono situate, sono di esclusiva competenza del Cliente che se ne assume ogni onere e responsabilità.
Il Cliente provvederà, a propria cura e spese, a tutti i lavori di manutenzione delle proprie Postazioni e degli eventuali prefabbricati/contenitori/tralicci di cui al punto c) del precedente art. 2, nel pieno rispetto della normativa di legge ed in particolare delle norme di sicurezza, assumendosene ogni onere e responsabilità.
Rai Way, così come regolamentato nell'Allegato B relativamente al punto “Modalità di Accesso Presso i Siti Rai Way”, dovrà consentire al Cliente o a tecnici dallo stesso incaricati l'accesso al Sito nel minor tempo possibile per le richieste di autorizzazione relative a tutte le attività funzionali o connesse all'installazione, alla gestione ed alla manutenzione degli apparati del Cliente
Art. 9
MODIFICHE AGLI IMPIANTI
Il Cliente non potrà apportare alcuna modifica agli immobili e agli impianti di Rai Way senza preventiva autorizzazione scritta da parte della stessa Rai Way.
Le spese eventualmente sostenute per la realizzazione delle modifiche autorizzate da Rai Way, ivi comprese quelle concernenti le relative verifiche statiche e gli eventuali conseguenti interventi sulle infrastrutture di Rai Way per superamento dei livelli di carico massimo sostenibile, sono completamente a carico del Cliente.
Rai Way si riserva comunque il diritto di richiedere per iscritto, in qualsiasi momento, al Cliente la demolizione delle opere eseguite in violazione di quanto previsto al primo comma del presente articolo e il ripristino della situazione "quo ante", concedendo al Cliente stesso un termine massimo per l'adempimento non superiore a 60 giorni, decorrenti dalla data della notifica della summenzionata comunicazione scritta. Trascorso infruttuosamente tale termine Rai Way si riterrà implicitamente e tacitamente autorizzata ad eseguire i lavori di demolizione delle suddette opere realizzate senza autorizzazione ed a effettuare il ripristino della situazione "quo ante" completamente a spese del Cliente.
Art. 10
PRIVACY E RISERVATEZZA
Ai sensi dell'articolo 13 del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati (General Data
Protection Regulation, in seguito “GDPR” o “Regolamento”), Xxx Xxx tratterà i dati del rappresentante legale, degli eventuali procuratori o delegati, dei referenti del Cliente che operativamente gestiscono i rapporti con Rai Way (complessivamente “Interessati”). I predetti dati sono trattati da Rai Way per le seguenti finalità:
a) finalità connesse alla instaurazione e all'esecuzione del Contratto con il Cliente (base giuridica: art. 6, comma 1, lett. b) del GDPR, il trattamento è necessario all'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte);
b) al fine di esercitare i diritti e/o adempiere agli obblighi nascenti dal Contratto e/o al fine di adempiere agli obblighi di legge facenti capo a Rai Way, quali l'adempimento di obblighi contabili e fiscali (base giuridica: art. 6, comma 1, lett. c) del GDPR, il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il titolare del trattamento);
c) finalità accessorie o strumentali – quali la gestione della clientela, la programmazione delle attività, la gestione del contenzioso (base giuridica: art. 6, comma 1, lett. f), il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento o di terzi).
Per le finalità di cui sopra, Xxx Xxx tratterà dati anagrafici, relativi al ruolo/posizione lavorativa e dati di contatto (“Dati”); in relazione ad alcune tipologie di ruoli aziendali, potrà inoltre trattare dati giudiziari, acquisiti direttamente dagli Interessati e/o dal Cliente e/o presso le autorità pubbliche, ove a ciò tenuta in virtù della normativa vigente.
Il conferimento dei dati del rappresentante legale, degli eventuali procuratori o delegati, nonché delle altre figure aziendali il cui trattamento è previsto da obbligo di legge gravante su Rai Way è strettamente necessario, in mancanza potrebbe non essere possibile sottoscrivere il Contratto. Il conferimento dei dati degli eventuali referenti operativi è facoltativo, ma estremamente utile anche per il Cliente per l'agevole esecuzione del Contratto.
I Dati saranno conservati per dieci anni, ai sensi dell'art. 2220 c.c. e delle normative fiscali e contabili, salvo i periodi di conservazione ulteriori, nei casi previsti dalle norme vigenti ed applicabili a Rai Way.
Il conseguimento delle finalità in parola potrà avvenire anche per mezzo di trasmissione e comunicazione dei Dati a terzi, con ciò intendendo tali terzi autorizzati al correlato trattamento dei Dati stessi, in quanto incaricati di svolgere o fornire specifici servizi strettamente funzionali all'esecuzione del rapporto contrattuale, quali società di servizi informatici, società di outsourcing, società di postalizzazione, consulenti e liberi professionisti, il tutto nel rispetto delle disposizioni di legge in materia di sicurezza dei dati. Un elenco nominativo di tutti i soggetti appartenenti alle predette categorie è disponibile presso la sede di Rai Way. Il conferimento dei Dati richiesti, siano essi acquisiti in base ad un obbligo di legge ovvero in quanto strettamente funzionali all'esecuzione del rapporto contrattuale, è necessario e l'eventuale rifiuto di fornirli comporta l'impossibilità di svolgere le attività richieste per la conclusione e per l'esecuzione del Contratto.
La vigente normativa riconosce all'Interessato numerosi diritti; tra questi, il diritto di chiedere al titolare del trattamento l'accesso ai dati e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento, oltre al diritto alla portabilità dei dati. Per esercitare i diritti indicati è possibile scrivere una mail a xxxxxxxxxxxxx@xxxxxx.xx oppure una raccomandata al Titolare del trattamento. L'Interessato ha altresì il diritto di proporre reclamo all'Autorità Garante per la protezione dei dati personali.
Titolare del trattamento è RAI WAY S.p.A., P. IVA n. 05820021003, Xxx Xxxxxxx, 00, 00000 – Xxxx.
Il Cliente si impegna a consegnare a tutti gli Interessati come sopra definiti la presente clausola, quale informativa rilasciata da Rai Way ai sensi dell'art. 14 del GDPR.
Il Cliente manleva e tiene indenne Rai Way, sostanzialmente e processualmente, da qualsiasi rivendicazione che, a qualsiasi titolo, in qualsiasi sede o in qualsiasi tempo (anche in data successiva alla cessazione, per qualsiasi motivo, del Contratto), possa essere promossa da chicchessia nei confronti di Rai Way in relazione ad omissioni e/o violazioni di uno e/o più degli
impegni assunti ai sensi del presente articolo, con salvezza di ogni ulteriore diritto e/o azione previsti dalla legge o dal Contratto.
Il Cliente e Rai Way si obbligano, altresì, a:
a. trattare con la massima riservatezza i dati di natura confidenziale di cui dovessero venire a conoscenza in relazione all'esecuzione del Contratto e a non divulgare né comunicare in alcun modo, in tutto o in parte, i citati dati ed informazioni riservate a chiunque, salvo espresso e preventivo assenso dell'altra Parte e casi di comunicazione in adempimento ad obblighi di Legge, in particolare derivanti dalla quotazione di Rai Way, o provvedimenti di pubbliche autorità; in tale ultimo caso la Parte che è soggetta all'obbligo di comunicazione sarà tenuta ad informare preventivamente per iscritto l'altra Parte;
b. comunicare immediatamente all'altra Parte qualunque evento abbia violato la riservatezza e/o l'integrità dei dati forniti.
Fermo restando quanto sopra, qualsiasi altra notizia, documento informazione concernente direttamente o indirettamente le attività svolte o l'organizzazione di ciascuna delle Parti di cui venisse a conoscenza ciascuna Parte o il proprio personale o collaboratori, in relazione alle prestazioni effettuate in virtù del Contratto, dovrà essere trattato come materiale riservato e non potrà essere duplicato, riprodotto, asportato o, comunque, comunicato a terzi, neanche parzialmente, anche qualora contenesse notizie già di dominio pubblico.
Tale obbligo di riservatezza varrà per tutta la durata del Contratto e per un periodo di 5 (cinque) anni successivo alla data di sua cessazione.
Art. 11
CORRISPETTIVI
Per l'ospitalità delle proprie Postazioni presso i Siti di cui all'Allegato A, il Cliente verserà a Rai Way a titolo di corrispettivo annuo la somma di Euro 6.172,00 IVA esclusa, determinata sulla base della consistenza delle Postazioni ospitate presso i Siti alla data di sottoscrizione del presente contratto e dei criteri tariffari di cui all'Allegato C al presente contratto.
Il corrispettivo annuo, a seguito della rilocalizzazione di cui al punto f) delle premesse si ridetermina in Euro 6.684,50 IVA esclusa con decorrenza dal 1° giorno del mese successivo alla data di modifica attestata dal relativo verbale di attestazione della consistenza congiuntamente sottoscritto.
Il Cliente verserà, inoltre, a Rai Way per ciascuna attivazione e/o successiva modifica alle Postazioni gli importi una tantum stabiliti dai Criteri Tariffari di cui all'Allegato C.
Per il periodo intercorrente tra la decorrenza del corrispettivo e il successivo 31 dicembre il Cliente corrisponderà a Rai Way un importo pari alla quota parte del corrispettivo annuo stabilito al primo comma del presente articolo.
Per gli anni successivi, il Cliente verserà anticipatamente a Rai Way i corrispettivi annui determinati sulla base della consistenza delle Postazioni al 31 dicembre dell'anno precedente, salvo conguaglio da effettuarsi in caso di variazione della consistenza delle Postazioni ospitate presso i Siti rispetto al 31 dicembre dell'anno precedente, sulla base dei Criteri Tariffari di cui all'Allegato C.
Tutti i mandati di pagamento che saranno emessi in favore di Rai Way S.p.A. in dipendenza del servizio di cui al presente atto dovranno essere effettuati, dietro emissione di regolare fatturazione elettronica da parte di Rai Way S.p.A. , mediante accreditamento sul c/c intrattenuto dalla medesima presso l'Istituto Intesa San Paolo Spa Filiale di Torino, coordinate bancarie ABI 03069, CAB 00000, XXX X, XXXX XX00X0000000000000000000000, BIC XXXXXXXX..
Ai sensi dell'art. 3 della Legge 13/08/2010, n. 136 e successive modifiche ed integrazioni, l'appaltatore assume tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari riferiti al presente contratto, pena la risoluzione dello stesso.
Art. 12
ADEGUAMENTO DEI CORRISPETTIVI
A partire dal 1° gennaio successivo all'anno di sottoscrizione del contratto i corrispettivi annui per le Postazioni ospitate e le tariffe per le eventuali Postazioni aggiuntive verranno rivalutati sulla base della variazione accertata dall'ISTAT dell'indice dei prezzi al consumo per le famiglie di operai ed impiegati verificatasi nel mese di ottobre rispetto allo stesso mese dell'anno precedente. Gli importi risultanti saranno arrotondati, per eccesso o per difetto, a 0,50 Euro. I canoni e le tariffe non subiranno modifiche nel caso di variazione negativa del succitato indice ISTAT.
Art. 12 bis
ANNUALITA' PREGRESSA
Il Cliente si impegna a corrispondere entro e non oltre il 31.12.2021, a titolo di indennità di occupazione, per i servizi regolarmente già resi nel periodo intercorrente tra il 01.01.2020 ed il 31.12.2020 il seguente importo: 6.172,00 euro, il cui pagamento avverrà con le stesse modalità e nei medesimi termini di cui al precedente art. 11.
Art. 13
POSTAZIONI AGGIUNTIVE
In caso di richiesta da parte del Cliente di Postazioni aggiuntive, la relativa attivazione dovrà avvenire entro e non oltre 120 giorni dalla data di rilascio da parte di Rai Way dell'autorizzazione finale all'installazione con redazione del relativo verbale, fatti salvi gli eventuali impedimenti per forza di causa maggiore. Qualora l'attivazione non sia stata effettuata entro tale termine e non sia stata comunicata dal Cliente a Rai Way la formale rinuncia all'ospitalità delle Postazioni, a partire da tale predetta data, il Cliente sarà tenuto al versamento dei corrispettivi annui relativi all'ospitalità degli stessi.
I corrispettivi annui relativi all'installazione di Postazioni aggiuntive decorrono dal primo giorno del mese successivo a quello nel quale è avvenuta l'attivazione delle Postazioni e sono contabilizzati fino all'ultimo giorno del mese di effettiva cessazione degli stessi.
Art. 14
CESSAZIONE DI POSTAZIONI
La cessazione di Postazioni dovrà essere comunicata dal Cliente a Rai Way con lettera raccomandata A/R o tramite Posta Elettronica Certificata con un preavviso di 6 mesi dalla data di efficacia della cessazione.
La cessazione del rapporto di ospitalità per ogni singola Postazione dovrà risultare da apposito verbale (SRR Site Restoration Report – Allegato D.6).
Mediante la firma del suddetto verbale, in ogni caso di risoluzione o cessazione del Contratto e/o della singola Postazione, il Cliente darà atto di aver già provveduto a:
- effettuare, a sua cura e spese, tutte le opere di ripristino in relazione al Sito dove la Postazione era ospitata e in particolare, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, ad aver provveduto a rimuovere, dismettere ed eventualmente demolire i manufatti architettonici, gli apparati e le antenne con i relativi attacchi, cavi e cavidotti, le canaline, i quadri elettrici etc. ed ogni altra opera posta in essere dal Cliente e/o da ditte e/o professionisti da quest'ultimo incaricati presso il Sito; e a
- smaltire a sua cura e spese, nonché in ottemperanza alle vigenti norme in materia di ambiente ed alla politica ambientale di Rai Way così come definita al successivo art. 23, i rifiuti, i detriti ed ogni materiale di risulta che verrà prodotto o che sarà conseguenza diretta o indiretta delle
operazioni di dismissione della Postazione del Cliente, manlevando e tenendo indenne Rai Way da ogni pretesa o danno che ad essa possa derivare da qualsivoglia violazione da parte del Cliente alle vigenti normative in tema di ambiente e di smaltimento dei rifiuti.
In assenza del rispetto puntuale delle condizioni summenzionate non sarà possibile addivenire alla firma del verbale di cui sopra (SRR) e, pertanto, la Postazione presso il Sito sarà da ritenersi ancora attiva e continueranno a decorrere i corrispettivi pattuiti nell'ambito del presente Contratto.
Art. 15
PERIODICITÀ' DI FATTURAZIONE E TERMINI DI PAGAMENTO
Il corrispettivo relativo al primo anno solare di validità del presente contratto sarà versato dal Cliente posticipatamente dietro presentazione da parte di Rai Way di regolare fattura con pagamento 60 giorni data fattura.
Per gli anni successivi i corrispettivi annuali saranno versati anticipatamente dal Cliente con: Periodicità:trimestrale posticipata
Termini di pagamento: 60 giorni data fattura
Qualora la morosità del Cliente nel pagamento dei corrispettivi superi i tre mesi, Rai Way avrà facoltà di disporre la sospensione della fornitura del servizio oggetto del contratto e di risolvere di diritto il contratto stesso, con il conseguente risarcimento del danno e fatto, comunque, salvo il pagamento di tutte le fatture in sospeso.
Art. 16
COMUNICAZIONI
1. Fatture
Le fatture dovranno essere trasmesse mediante il Sistema di Interscambio (SDI) dell'Agenzia delle Entrate, inserendo:
• codice Univoco “XKFTMM”,
• campo riservato al CUP il codice “ ”.
2. Altre comunicazioni
Premesso che le Parti si danno atto di conoscere le strutture territoriali di Rai Way per la gestione dei Siti con le quali dovranno essere risolte in via prioritaria le eventuali problematiche tecniche emergenti, tutte le comunicazioni scritte concernenti il contratto dovranno essere inviate ai seguenti indirizzi:
a) per Rai Way: Rai Way S.p.A. – Chief Business Development Officer – Via Teulada n. 66
– 00000 Xxxx (XX), PEC xxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx.xx
b) per il Cliente: CITTA' METROPOLITANA DI MESSINA, Palazzo dei Leoni, Xxxxx Xxxxxx x. 00 – 00000 Xxxxxxx (XX), PEC xxxxxxxxxx@xxx.xxxx.xx.xx
Art. 17
DIVIETO DI CESSIONE A TERZI
Nessuna delle Parti potrà trasferire a terzi i diritti e gli obblighi derivanti dal contratto, fatta eccezione per eventuali società controllate o collegate ai sensi dell'art. 2359 del Cod. Civ..
Art. 18
MODIFICHE
Eventuali accordi modificativi del contratto dovranno essere conclusi per iscritto ivi comprese le modifiche derivanti da nuove normative in materia che dovessero essere emanate dagli organismi competenti.
Art. 19
RISOLUZIONE
In caso di inadempimento grave da parte del Cliente ad una o più delle obbligazioni assunte contrattualmente sarà facoltà di Rai Way intimare l'adempimento entro un termine determinato, decorso inutilmente il quale il contratto si intenderà risolto, ovvero, in caso di violazione di uno degli obblighi di cui agli artt. 2, 3, 6, 10, 11, 17, 19 dichiarare immediatamente risolto il contratto ai sensi dell'art. 1456 Cod. Civ., impregiudicato il risarcimento del danno.
Il contratto si intenderà automaticamente risolto nel caso di modifiche normative e/o regolamentari, con particolare riferimento alla convenzione RAI–Stato e al relativo contratto di servizio, che incidano sulle attività previste dal presente Contratto, o cessazione dei titoli in base ai quali Rai Way dispone degli spazi assegnati al Cliente per l'installazione del/gli proprio/i apparato/i secondo quanto previsto all'art. 2 punti a), b) e c).
Tutte le ipotesi di recesso, risoluzione e cessazione del contratto sono applicabili anche con riferimento alle singole Postazioni ospitate presso ciascun Sito Rai Way. La cessazione del rapporto di ospitalità dovrà risultare da apposito verbale secondo quanto indicato al precedente art. 7.
In qualsiasi caso di cessazione del contratto, il Cliente si impegna a rimuovere le Postazioni da essa installati e a provvedere ad ogni altra eventuale opera di ripristino entro il termine di 30 giorni dalla data della cessazione. In tal caso l'importo dovuto per l'anno in corso sarà determinato sulla base di quanto stabilito all'art. 14 salvo, in caso di inadempimento del Cliente, il risarcimento del danno.
Art. 20
DURATA CONTRATTUALE
Il presente Contratto decorre dalla data del 01.01.2021 e scadrà il 31.12.2026.
La Città Metropolitana di Messina comunicherà, almeno sei mesi prima della sopraccennata scadenza, mediante lettera raccomandata A/R o altra modalità di comunicazione certificata, al locatore, la volontà di proseguire nel rapporto locativo, per analogo periodo agli stessi patti e condizioni. Ciò al fine di porre in essere tutti gli adempimenti necessari per l'eventuale rinnovazione contrrattuale.
Fermo restando quanto sopra, è facoltà di entrambe le Parti comunicare il recesso mediante raccomandata A.R., all'indirizzo di cui all'art. 13 delle Condizioni Generali di Contratto di Ospitalità, o via pec all'indirizzo xxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx.xx (per Rai Way) o via pec xxxxxxxxxx@xxx.xxxx.xx.xx (per il Cliente) con un preavviso di mesi 6 (sei) dalla data di efficacia del recesso.
Art. 21
FIDEJUSSIONE
Il Cliente è esonerato dal presentare fidejussione bancaria rilasciata da istituto bancario di primaria importanza.
Art. 22
REGISTRAZIONE
Il presente contratto sarà registrato solo in caso di uso con pagamento dell'imposta in misura fissa, per il combinato disposto degli artt. 5, 6 e 40 del D.P.R. 131/86 e dell'art. 1 punto b) parte seconda, della tariffa allegata allo stesso decreto, a cura della parte che avrà avuto interesse alla registrazione. Per quanto non richiamato nel presente si fa riferimento alle norme vigenti in materia.
Art. 23
POLITICA AMBIENTE, SALUTE E SICUREZZA, NORME DI COMPORTAMENTO AMBIENTALE
Il Cliente preso atto dei principi tutti espressi nel documento di politica ambiente, salute e sicurezza di Rai Way che dichiara di conoscere globalmente e nelle sue singole parti, avendone presa completa e piena visione su base cartacea e/o attraverso collegamento telematico al sito Internet xxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx/xxxxxxxx si impegna, per tutta la durata del Contratto, ad operare attenendosi a quanto nello stesso espresso, e a farlo conoscere nonché a farvi attenere i propri dipendenti, collaboratori, soci e chiunque partecipi all'esecuzione del Contratto. A tal fine, il Cliente si impegna ad osservare e far osservare ai citati soggetti un comportamento ad esso pienamente conforme e che non risulti in alcun modo lesivo dell'immagine e, comunque, dei valori di attenzione verso la tutela dell'ambiente, la sicurezza dei lavoratori ed il rispetto dei cittadini che vivono in prossimità delle aree occupate dai propri impianti, in cui Rai Way si riconosce e che applica nell'esercizio della propria attività, anche con riferimento ai rapporti con i terzi.
Fermo restando quanto espresso al paragrafo precedente, il Cliente dichiara di ben conoscere le norme di comportamento ambientale che deve osservare nella gestione degli aspetti ambientali che caratterizzano la propria attività quando opera presso i siti e le sedi nella disponibilità di Rai Way, conformemente al sistema di gestione ambientale adottato dalla Rai Way stessa, per averne preso completa e piena visione su base cartacea e/o attraverso il collegamento telematico al sito internet xxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx/xxxxxxxx.
Il Cliente si impegna pertanto per tutta la durata del Contratto ad adempiere e far adempiere i propri dipendenti, collaboratori, socie e chiunque partecipi all'esecuzione del Contratto, a quanto indicato nel suddetto documento che si intende pertanto costituire parte integrante e sostanziale del Contratto, pena l'applicazione delle penali di cui oltre nonché la risoluzione dello stesso ai sensi dell'art. 1456 c.c..
Art. 24
CODICE ETICO E MODELLO DI ORGANIZZAZIONE, GESTIONE E CONTROLLO DI RAI WAY EX D.LGS. N. 231/2001 E POLICY
ANTICORRUZIONE
Il Cliente, preso atto dei principi etici generali di onestà e osservanza della legge, pluralismo, professionalità, imparzialità, correttezza, riservatezza, trasparenza, diligenza, lealtà e buona fede nonché del contenuto tutto del codice etico adottato dalla società (d'ora in avanti ‘'Codice Etico'') - che dichiara di conoscere nella sua globalità e nelle sue singole parti, avendone presa completa e piena visione su base cartacea e/o attraverso collegamento telematico al sito internet xxx.xxxxxx.xx - si impegna, per tutta la durata del Contratto, ad attenersi al Codice Etico stesso, e a farlo conoscere nonché a farvi attenere i propri dipendenti, collaboratori, e chiunque partecipi all'esecuzione del Contratto, osservando e facendo osservare ai citati soggetti un comportamento ad esso pienamente conforme e che non risulti lesivo dell'immagine e, comunque, dei valori morali e materiali in cui Rai Way si riconosce e che applica nell'esercizio della propria attività, anche con riferimento ai rapporti con i terzi.
Il Cliente altresì, espressamente dichiara di conoscere, avendone presa completa e piena visione su base cartacea e/o attraverso collegamento telematico al sito internet xxx.xxxxxx.xx (nella versione qui messa a disposizione) il Modello di Organizzazione, Gestione e Controllo di Rai Way ex X.Xxx. 231/2001 (“Modello”) sulla responsabilità amministrativa da reato degli enti e le misure integrative di quest'ultimo in materia di prevenzione della corruzione adottate da Rai Way medesima con riferimento alle fattispecie contemplate dalla legge 190/2012 (“Policy Anticorruzione”) – nella versione messa a disposizione dalla stessa Rai Way – e si impegna a
tenere, nell'esecuzione delle prestazioni comportamenti in linea con detto Modello, nonché a farlo conoscere e a farvi attenere i suoi dipendenti, collaboratori, e chiunque partecipi all'esecuzione del Contratto stesso.
L'osservanza delle disposizioni del Codice Etico e dei principi e delle norme di comportamento contenuti nel Modello e nella Policy Anticorruzione, è considerata parte essenziale, nell'interesse di Rai Way, anche ai sensi e per gli effetti dell'art. 1456 c.c., delle obbligazioni del Cliente assunte con il Contratto.
La violazione anche di uno solo degli obblighi indicati nel Codice Etico o dei principi di comportamento applicabili come stabiliti dal Modello e dalla Policy Anticorruzione, nonché dei relativi obblighi normativi di riferimento, costituisce inadempimento contrattuale, con ogni conseguenza di legge, anche in ordine alla facoltà di risoluzione del Contratto, impregiudicato il risarcimento del danno. Il Cliente sarà tenuto, comunque, il caso di mancata risoluzione del Contratto, al pagamento di una penale pari al 10% dell'intero valore del Contratto, al lordo delle ritenute di legge, per ogni singola inadempienza, impregiudicato il risarcimento dei danni.
Il Cliente con la firma del Contratto dichiara di non essere a conoscenza di fatti rilevanti ai sensi del D.Lgs. 231/2001 (sulla responsabilità amministrativa da reato degli enti), o in violazione della Policy Anticorruzione, nel proprio rapporto con Rai Way, in particolare nella fase delle trattative e della conclusione del Contratto e si impegna, per quanto di sua spettanza, a vigilare sull'esecuzione del Contratto in modo da scongiurare il rischio di commissione dei reati previsti dal sopracitato D.Lgs.231/2001 o dalla Policy Anticorruzione, nonché ad attivare, in tale ipotesi, tutte le azioni più opportune in conformità alla legge ed ai propri strumenti di organizzazione interna.
Art. 25
LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE
Per ogni eventuale controversia comunque derivante dall'interpretazione e/o esecuzione del contratto presente accordo troverà applicazione la legge italiana e sarà competente in via esclusiva il Foro di Messina.
Art. 26
ALLEGATI
Costituiscono parte integrante del presente accordo i seguenti allegati debitamente sottoscritti dalle parti:
⮚ l'Allegato A: Elenco delle Postazioni della Città Metropolitana di Messina ospitate presso Siti Rai Way e relativi corrispettivi al1.1.2020 ;
⮚ l'Allegato A1: Elenco delle Postazioni della Città Metropolitana di Messina ospitate presso Siti Rai Way e relativi corrispettivi a seguito di rilocalizzazione;
⮚ l'Allegato B: Modalità, tempi e procedure di attivazione della fornitura
⮚ l'Allegato C: Criteri tariffari;
⮚ l'Allegato D: Modulistica;
Art. 27
RUBRICAZIONE
Tutte le spese del presente contratto, inerenti e conseguenti (tasse, imposte,ecc.) sono a totale carico di Rai Way S.p.A..
Il presente atto, formato e stipulato in forma elettronica, è stato redatto, mediante l'utilizzo ed il controllo degli strumenti informatici su facciate e parte della , a video. Lo stesso atto viene inviato mediante posta elettronica alla Ditta che, riconosciutolo conforme
alla propria volontà, lo sottoscrive con modalità di firma digitale ai sensi dell'art. 1, comma 1, lettera “s” del D.lgs. 7 marzo 2005 n°82, Codice dell'Amministrazione Digitale (CAD), e lo invia nuovamente al dirigente sopra nominato, che appone la propria firma digitale e lo trasmette nuovamente alla Ditta, tramite posta elettronica certificata o comunque con posta elettronica con avviso di ricevimento dalla quale risultino la data e l'ora certa di ricezione.
Detto atto, completo di allegati, e di tutte le sottoscrizioni digitali, viene conservato con la seguente modalità: una copia viene custodita dal Dirigente responsabile del procedimento; una copia viene trasmessa alla parte ed una terza copia viene custodita dal Servizio Contratti che ne cura l'annotazione cronologica nell'apposita Rubrica, dopo la sottoscrizione di entrambe le parti. Il numero e la data di annotazione in rubrica dell'atto saranno assegnati al momento della trasmissione finale dell'atto stesso alla controparte, e comunicati con messaggio di posta elettronica certificata. In caso di controversie, messa in mora o contestazioni, il soggetto che ne ha interesse presenterà istanza al Servizio Contratti affinchè provveda alla registrazione. Ricorrendo tale eventualità, il soggetto interessato alla registrazione dovrà corrispondere le somme occorrenti per tale adempimento nonché quelle riferite a bolli e tasse. Il Servizio Contratti provvederà, entro e non oltre i successivi dieci giorni lavorativi a registrare detto atto e conseguentemente rilascerà relativa attestazione al soggetto che ha inoltrato richiesta di registrazione.
Letto, confermato e sottoscritto in segno di integrale accettazione, senza riserve.
Per la Città Metropolitana di Messina
Il Dirigente della IV^ Direzione Servizi Tecnici Generali
Dott. Salvo PUCCIO n.q. (Firmato digitalmente) per Rai Way SpA
Chief Business Development Officer
Xxx. Xxxxxxx XXXXXXXX n.q. (Firmato digitalmente)
Ai fini di quanto disposto dagli artt. 1341 e 1342 C.C., si approvano espressamente per iscritto i seguenti articoli:
ART. 3 OBBLIGHI A CARICO DELL'OSPITATO ART. 10 PRIVACY E RISERVATEZZA
ART. 11 CORRISPETTIVI
ART. 15 PERIODICITÀ' DI FATTURAZIONE E TERMINI DI PAGAMENTO ART. 17 DIVIETO DI CESSIONE A TERZI
ART. 19 RISOLUZIONE
ART. 20 DURATA CONTRATTUALE
ART.23 POLITICA AMBIENTE, SALUTE E SICUREZZA, NORME DI COMPORTAMENTO AMBIENTALE
ART.24 CODICE ETICO E MODELLO DI ORGANIZZAZIONE, GESTIONE E CONTROLLO DI RAI WAY EX D.LGS. N. 231/2001 E POLICY ANTICORRUZIONE
ART. 25 LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE
Per la Città Metropolitana di Messina
Il Dirigente della IV^ Direzione Servizi Tecnici Generali
Dott. Salvo PUCCIO n.q. (Firmato digitalmente)
Per Rai Way SpA
Chief Business Development Officer
Xxxxxxx XXXXXXXX n.q. (Firmato digitalmente)
Elenco Postazioni ospitate presso siti Rai Way e relativi corrispettivi Città Metropolitana di Messina
Protezione Civile
Allegato A
CLASSE SITO | CODICE SITO | DENOMINAZIONE SITO | SEDE | TIPO SERVIZIO | CONSISTENZA | INFR. ELETT. DA RETE (W) | INFR. ELETT. DA GRUPPO (W) | CORRISPETTIVO ANNUO (Euro I.V.A. Esclusa)* |
B | 00000 | X.XXXX | XX | DIFFUSIONE RADIOMOBILE | 3 Yagi - MQ Outdoor 5.0 | = | = | 6.172,00 |
N. TOTALE POSTAZIONI: 1
TOTALE CORRISPETTIVI ANNUI 6.172,00
* Il corrispettivo annuo valorizzato sulla base dei criteri tariffari di cui all'Allegato C è soggetto ad uno sconto del 19,56%
Elenco Postazioni ospitate presso siti Rai Way e relativi corrispettivi Città Metropolitana di Messina
Protezione Civile
Allegato A 1
CLASSE SITO | CODICE SITO | DENOMINAZIONE SITO | SEDE | TIPO SERVIZIO | CONSISTENZA | INFR. ELETT. DA RETE (W) | INFR. ELETT. DA GRUPPO (W) | CORRISPETTIVO ANNUO (Euro I.V.A. Esclusa) |
B | 00000 | X.XXXX | XX | DIFFUSIONE RADIOMOBILE | 3 Yagi - MQ Outdoor 1.05 | 250 | 250 | 6.684,50 |
N. TOTALE POSTAZIONI: 1
TOTALE CORRISPETTIVI ANNUI 6.684,50
1. LE ATTIVITÀ DI IMPLEMENTAZIONE
Di seguito sono descritte, nel loro ordine di esecuzione, le singole attività per l’installazione di nuove Postazioni del Cliente presso i siti di Rai Way S.p.A., riassunte per maggior chiarezza nel diagramma di flusso di cui all'Allegato sub B.
In particolare, nel caso di modifica di Postazioni esistenti (intesa come variazione, ivi incluso lo smontaggio, della consistenza e/o della configurazione degli apparati, antenne o altri elementi costitutivi della Postazione) il processo andrà eseguito a partire dal task 4.
Per ogni attività, oltre ad illustrare quanto essa prevede in termini di obiettivi ed azioni, viene fornito un quadro sintetico con:
• INPUT: documenti che debbono essere forniti per lo
svolgimento dell’attività;
• OUTPUT: documenti e/o azioni risultanti dall’attività;
• OWNER: responsabile dell’attività;
• TEMPI: i tempi sono indicati in giorni lavorativi.
TASK 1: Richiesta siti di interesse
Il Cliente invia al Key Account di Rai Way S.p.A. una e-mail di richiesta di fattibilità per l’installazione della propria postazione presso un sito Rai Way. Nel caso in cui l’interesse sia rivolto a un pacchetto di siti, quest’attività potrebbe essere svolta congiuntamente tra Rai Way S.p.A. ed il Cliente allo scopo di individuare il portafoglio dei siti di interesse per il Cliente con la conseguente razionalizzazione delle attività sul territorio e riduzione dei tempi di preparazione dei siti.
INPUT: Manifestazione interesse di Cliente per siti Rai Way ove installare proprie postazioni
OWNER: Cliente
OUTPUT: Email di richiesta ospitalità della Postazione inviata al Key Account di Rai Way.
TASK 2: Fattibilità preliminare della richiesta
Quest’attività è finalizzata all’individuazione, sulla base dei siti richiesti, di eventuali impedimenti su idoneità delle infrastrutture, sulla disponibilità del sito
e spazi. Tale verifica consente di escludere i casi nei quali si rilevino anche problemi che compromettano la disponibilità dei siti richiesti, inerenti eventuali contratti passivi di locazione e titoli immobiliari detenuti, l’idoneità delle infrastrutture e la disponibilità degli spazi.
Gli esiti della fattibilità preliminare sono riferiti alle condizioni in essere al momento della verifica di Fattibilità preliminare della richiesta. Nel caso in cui dovessero emergere degli impedimenti superabili, il Key Account di Rai Way provvederà ad informarne il Cliente, evidenziandone eventuali tempi e costi attesi per la risoluzione.
Nei casi con prefattibilità positiva, il Key Account di Rai Way comunica al Cliente tramite email l’esito della verifica di fattibilità e il nominativo del Provisioning Manager di Rai Way che svolgerà il ruolo di interfaccia verso il Cliente per tutti gli aspetti tecnici e operativi connessi all’attivazione/modifica della Postazione.
Ove si rilevino problemi per cui non si ritiene possibile procedere con i sopralluoghi, Rai Way provvede ad informare Cliente.
INPUT: Email di richiesta ospitalità
OUTPUT: In caso di fattibilità positiva il Key Account di Rai Way comunica il nominativo del Provisioning Manager Rai Way
In caso di fattibilità negativa il Key Account di Rai Way provvede ad informare il Cliente prospettando le eventuali azioni percorribili per rendere disponibile il sito richiesto
OWNER: Rai Way
TEMPI: 10 gg. dalla ricezione della richiesta.
TASK 3: Sopralluogo e redazione del Site Definition Report (SDR)
Ha come finalità la verifica preliminare in sito , di fattibilità per la realizzazione di una Postazione del Cliente presso un sito Rai Way.
Il Provisioning Manager Rai Way attiva la competente struttura territoriale di Rai Way per pianificare, congiuntamente al personale del Cliente, un sopralluogo preliminare finalizzato alla verifica delle attività previste presso il Sito. Il Provisioning Manager fornisce al Cliente la documentazione tecnica rilevante, se disponibile, e/o standard progettuali tesi a facilitare lo sviluppo di
progettazione da parte del Cliente, comprese le specifiche tecniche e gli elaborati relativi alle preesistenze se disponibili.
Nel corso del sopralluogo congiunto si svolgeranno le seguenti attività:
• definizione degli elementi tecnico-logistici per l’elaborazione del progetto di massima (stato del sito, posizionamento delle antenne e degli apparati, rilevamento margini di potenza disponibile dall’impianto elettrico Rai Way e punto di consegna dell’energia, definizione dei passaggi cavi e delle canaline, ecc.) mediante la compilazione del verbale di sopralluogo (modulo SDR - cfr. Allegato D.1 – Modulistica);
• verifica preliminare delle soluzioni da adottare in merito a problematiche connesse alla richiesta di permessi e concessioni ed alla proprietà del sito.
INPUT: Email di conferma fattibilità positiva inviata da parte del Key Account di Rai Way
OUTPUT: Acquisizione da parte del Cliente delle informazioni necessarie per la redazione della documentazione tecnica e invio del Modulo SDR (cfr. Allegato D.1 - Modulistica) al Provisioning Manager Rai Way.
OWNER: Referente tecnico indicato dal Cliente e Provisioning Manager/strutture territoriali Rai Way
TEMPI: 15 gg. dall’esito della comunicazione di pre-fattibilità e compatibilmente con la disponibilità del personale di Rai Way e del Cliente
TASK 4: Predisposizione documentazione tecnica
Attività, a carico di Cliente, volta alla verifica dell’interesse sul sito, oggetto dell’analisi preliminare, e alla predisposizione della documentazione tecnica di sito, comprendente:
• progetto di massima architettonico-urbanistico completo, comprensivo di analisi documentale, disegni architettonici e delle relazioni tecniche;
• progetto elettrico (se richiesto);
• moduli A e B (All. D2 e D3), quest’ultimo solo per forniture di energia dall’impianto elettrico Rai Way
• verifica statica e progetto esecutivo delle carpenterie di attacco antenna
• Progettazione Radio con indicazione delle frequenze utilizzate
La verifica statica consiste nell’insieme delle attività finalizzate alla verifica dell’idoneità statica della struttura adibita al sostegno dei sistemi di antenna. In particolare:
• analisi della documentazione di archivio ed eventuale effettuazione dei rilievi;
• verifica statica della torre e della fondazione, stesura relazione di calcolo ed elaborazione delle conclusioni tecnico-operative;
• elaborazione del progetto esecutivo per il rinforzo statico della torre e delle fondazioni (se necessario).
Non appena predisposta la documentazione tecnica, il Cliente provvede ad inviarla al Provisioning Manager Rai Way in formato elettronico via email. Nel caso in cui si renda necessaria la produzione dell’asseverazione statica o della verifica statica o di un progetto di rinforzo della struttura e del relativo CIS compresa la relazione a strutture ultimate redatta dal professionista incaricato di svolgere la direzione lavori, tale documentazione sarà fornita dal Cliente in N.2 copie originali in formato cartaceo, timbrate e firmate dal professionista.
INPUT: Esito del sopralluogo preliminare ed informazioni acquisite durante lo stesso.
OUTPUT: Invio documentazione tecnica, anticipando il formato elettronico (pdf, jpg, dwg, doc.)
OWNER: Cliente
TEMPI: Circa 15 gg. dalla data del sopralluogo.
TASK 5: Verifica documentazione tecnica e autorizzazione lavori
Attività volta alla verifica della documentazione tecnica e al rilascio dell'autorizzazione all’esecuzione dei lavori.
Il Provisioning Manager Rai Way coordina il processo di approvazione della proposta tecnica inviata dal Cliente, attraverso il coinvolgimento delle competenti strutture Rai Way volte alla verifica della documentazione tecnica necessaria per l’installazione.
Il Provisioning Manager Rai Way, verificata la correttezza della documentazione ricevuta, invia l’Autorizzazione lavori (OK ATTACCHI/RINFORZI) al Cliente per consentirgli di procedere alla richiesta dei permessi e alla esecuzione dei
lavori sul sito (eventuali rinforzi delle strutture di sostegno antenne, opere civili ed impiantistiche).
INPUT: Documentazione tecnica di progetto
OUTPUT: OK ATTACCHI/RINFORZI
OWNER: Rai Way
TEMPI: 15 giorni dalla data di ricezione della documentazione completa secondo le specifiche di Xxx Xxx, salvo criticità di cui Xxxxxxx viene messa a conoscenza.
TASK 6: Ottenimento permessi
Attività a carico di Cliente riguardante l'ottenimento di tutti i relativi permessi e/o autorizzazioni presso gli Enti preposti ed Amministrazioni competenti, riguardanti l’installazione e l’attivazione degli impianti sui siti oggetto di interesse in conformità con le normative vigenti. Qualora il processo di ottenimento permessi si prolungasse oltre il termine di 60 gg. dall’ottenimento dell’autorizzazione da parte di Rai Way prevista al task 5, si procederà con la fatturazione dell’ospitalità, andando al successivo task 10.
INPUT: Autorizzazione (OK ATTACCHI/RINFORZI) di Rai Way
OUTPUT: Permessi/Nulla osta
OWNER: Cliente
TEMPI: Variabili in relazione alla procedura di ottenimento permessi attivata presso l’ente afferente all’ottenimento dei permessi/nulla osta.
TASK 7: Esecuzione lavori, verifica installazione e collaudo tecnico
Per ogni Postazione, ad avvenuto ottenimento dei permessi necessari all’installazione della Postazione stessa, il Cliente invia al Provisioning Manager Rai Way la Comunicazione di inizio lavori, unitamente ai titoli autorizzativi ottenuti dagli Enti preposti in formato elettronico e N.2 copie in formato cartaceo. Eventuali difformità e/o carenze documentali riscontrate dal Provisioning Manager dovranno essere sanate da Cliente entro un termine che sarà concordato di volta in volta.
Prima dell’inizio dei lavori, Rai Way HO/Zona Territoriale fornirà il documento attestante i Rischi Specifici dei singoli siti oggetto della richiesta a Cliente. Il documento una volta sottoscritto da tutti i responsabili delle ditte interessate alle attività dovrà essere restituito a Rai Way in segno di integrale e piena accettazione.
Una volta terminati i lavori, sarà effettuato un sopralluogo congiunto per la verifica dello stato dei luoghi e delle attività eseguite. Il Cliente invierà al Provisioning Manager Rai Way la Comunicazione di fine lavori relativa alle componenti passive (di natura edile/infrastrutturale) unitamente al CIS e alle certificazioni di conformità ottenute, se richiesto.
INPUT: Permessi ricevuti
OUTPUT Cliente: CIS e certificati di conformità
OUTPUT Rai Way: Documento attestante i Rischi Specifici di sito
OWNER: Direzione Rai Way, struttura territoriale Rai Way e Cliente
TEMPI: Massimo 15 gg.
TASK 8: Verifica certificazioni e rilascio autorizzazione di attivazione
Ricevute le opportune certificazione e dichiarazioni di conformità, Rai Way verifica la documentazione ricevuta, che dovrà essere attinente agli standard di qualità richiesti da Rai Way. Se la verifica avrà esito positivo il Key account di Rai Way autorizzerà il Cliente(OK ANTENNE) a procedere con la conclusione delle opere di installazione del sistema radiante, quindi all’attivazione della postazione che sarà derogata ad un sopralluogo congiunto. Se la verifica avrà esito negativo verrà richiesta una revisione della documentazione trasmessa a Cliente.
INPUT Cliente: CIS e certificazioni di conformità
OUTPUT Rai Way: Ok ANTENNE
OWNER: Rai Way
TEMPI: 15 gg.
TASK 9: Attivazione impianto (SAR)
Una volta completata l’installazione dei sistemi radianti, avra’ luogo un sopralluogo congiunto per la certificazione della postazione del Cliente mediante verbale SAR – Site Activation Report (cfr. Allegato D.5 - Modulistica) che è il documento formale con il quale Cliente e Rai Way confermano l’avvenuta attivazione della postazione.
INPUT: Comunicazione fine lavori
OUTPUT: SAR
OWNER: Cliente e Rai Way
TEMPI: Contestuale all'attivazione della postazione.
TASK 10: Fatturazione postazione
Ricevuto il SAR Rai Way provvede ad aggiornare i propri sistemi di fatturazione e ad emettere fattura verso Cliente secondo tempi e modi previsti da contratto.
INPUT: SAR
OUTPUT: Fatturazione
OWNER: Rai Way
TEMPI: come previsto da contratto.
2. QUADRO RIEPILOGATIVO
La tabella sottostante riepiloga le attività di competenza di Cliente e quelle a carico di Rai Way per l'attivazione di nuove Postazioni di Cliente presso i siti Rai Way.
Attività | Cliente | Rai Way | |
Strutture centrali | Strutture territoriali | ||
1) RICHIESTA SITI DI INTERESSE. | √ | ||
2) FATTIBILITA’ PRELIMINARE. | √ | ||
3) SOPRALLUOGO. | √ | √ | |
4) PREDISPOSIZIONE DOCUMENTAZIONE TECNICA. | √ | ||
5) VERIFICA DOCUMENTAZIONE E AUTORIZZAZIONE LAVORI. | √ | ||
6) OTTENIMENTO PERMESSI. | √ | ||
7) ESECUZIONE LAVORI, VERIFICA INSTALLAZIONE E COLLAUDO TECNICO. | √ | √ | √ |
8) VERIFICA CERTIFICAZIONI E RILASCIO AUTORIZZAZIONE ATTIVAZIONE | √ | ||
9) ATTIVAZIONE IMPIANTO | √ | √ | |
10) FATTURAZIONE POSTAZIONE | √ |
Modalità di accesso presso i siti Rai Way
Precedentemente all’ avvio dei lavori così come previsto al task 7, Il Cliente, comunicherà a Rai Way - HO/Zona Territoriale competente- l’elenco dei nominativi del personale autorizzato ad accedere alle postazioni. In caso di
variazioni i documenti precedentemente indicati saranno tempestivamente aggiornati.
Le possibili casistiche verificabili sono le seguenti:
1. Il Cliente affida a terzi attività di installazione e/o manutenzione degli apparati ospitati;
2. Il Cliente esegue direttamente le attività di installazione e/o manutenzione degli apparati ospitati.
Nei casi di cui ai punti 1 e 2, il Cliente redige la Richiesta di permesso d’accesso (All. D.7) per le attività e lavorazioni connesse alla installazione e all’esercizio dei propri impianti di telecomunicazioni e la inoltra al Responsabile del Sito della HO/Zona Territoriale interessata dall’ospitalità via mail/PEC
Nella richiesta bisogna indicare, tra l’altro:
• Società e nome richiedente;
• il nome della stazione;
• la data prevista di visita;
• orario previsto di accesso e durata stimata della prestazione.
Rai Way invierà una risposta, secondo la medesima modalità, contenente
l’autorizzazione all’accesso.
Il Cliente, assicura e garantisce altresì che il proprio personale o quello di terzi dal Cliente stesso incaricato, ha ricevuto un’adeguata informazione e formazione in materia di sicurezza e di salute, sui rischi derivanti dalle proprie attività, in relazione alla situazione impiantistica ed ambientale e ai comportamenti e misure di sicurezza da adottare, in ragione delle mansioni, attività e lavorazioni che il personale individuato è chiamato a svolgere nel sito.
Il Cliente assicura e garantisce l’esecuzione delle prestazioni nel rispetto della legislazione e normativa vigente in materia antinfortunistica. Si richiama in particolare il D. Lgs. n. 81/08
Il Cliente garantisce la corretta gestione delle emergenze che dovessero verificarsi in occasione dello svolgimento delle proprie attività e lavorazioni presso gli immobili/impianti/infrastrutture di Rai Way.
Le attività indicate nella Richiesta di permesso di accesso possono essere autorizzate dal Responsabile del Sito interessato dall’ospitalità solo se non interferenti con altre attività sul medesimo Luogo di lavoro. Nel caso, dunque, di assenza di attività potenzialmente interferenti già previste da Rai Way, il Responsabile provvede a comunicare all’Ospite i rischi specifici del Sito
Qualora le attività oggetto della Richiesta risultassero interferenti, per luogo o per tempo di realizzazione, con altre attività già in corso o già programmate, si concorderà una data diversa per le attività richieste dal Cliente.
Le attività lavorative di Rai Way S.p.A. che, per esigenze connesse con l’esercizio degli immobili/infrastrutture/impianti, dovessero subentrare durante le attività e lavorazioni del Cliente e che risultassero con queste incompatibili, sono da ritenersi prioritarie.
Pertanto, IL Cliente sospenderà, su richiesta del responsabile/referente della stazione, le proprie attività per tutto il tempo necessario senza nulla a pretendere.
Gestione della sicurezza
Al fine di garantire la sicurezza dei luoghi di lavoro, Rai Way S.p.A., ove richiesto, fornirà la documentazione di sicurezza, prevista dalla Normativa di Legge relativa alla postazione oggetto dell’ospitalità.
In caso di accesso alle aree Rai Way oggetto dell’ospitalità da parte di terzi incaricati dal Cliente, sarà compito del Cliente, quale Committente, provvedere all’assolvimento degli obblighi di informazione e coordinamento, ai fini della sicurezza, di tutte le imprese coinvolte nei lavori.
È opportuno che durante le attività lavorative il cancello di accesso alla postazione, ove richiesto dal proprietario, dovrà rimanere chiuso. Il personale incaricato dei lavori custodirà le chiavi del cancello/lucchetto, in modo da inibire l’ingresso a persone non autorizzate.
In caso di
modifica, il processo parte dal task 4
Esito fattibilità e
@ abilitazione
sopralluogo
Sopralluogo
Site
Definition
max. 15gg. Report
Predisposizione
documentazione
tecnica
Proposta
tecnica
@ *
* Proposta tecnica: • Progetto architettonico urbanistico completo di relazione tecnica ed elaborati grafici; • Disegni della carpenteria di attacco antenne • Progetto elettrico di massima (se richiesto) • Mod. A elettrico e mod. B (se alimentazione da imp. el. RW); • Verifica statica e relativi allegati o asseverazione statica (ove necessaria). • Progettazione Radio con indicazione delle frequenze utilizzate | |
LEGE | NDA Attività svolta da Rai Way Attività svolta da Cliente Attività svolta da Rai Way e Cliente Durata prevista per l’attività Documento cartaceo Comunicazione via e-mail |
@ |
DIAGRAMMA DI FLUSSO PROCESSO DI ATTIVAZIONE/MODIFICA Allegato B.1
Richiesta siti di
interesse
@
Richiesta
fattibilità
Fattibilità preliminare
Rilascio
autorizzazione di ok Attacchi/rinforzi
@
Ottenimento
Permessi
Verifica documentazione e autorizzazione lavori
max. 10gg.
SAR
Comunicazione
fine lavori
Attivazione impianto
Rilascio
autorizzazione
di ok antenne
Fatturazione Postazione
Esecuzione lavori ,
verifica installazione e collaudo tecnico
CIS e
certificazioni impianti
max. 15gg.
Verifica
certificazioni e rilascio autorizzazione
attivazione
PUBBLICA AMMINISTRAZIONE
Criteri di calcolo corrispettivi annui per: DIFFUSIONE RADIOMOBILE - POSTAZIONE STANDARD
Sito Classe A | Sito Classe B | Sito Classe C | Sito Classe D |
6.831,00 | 5.691,50 | 4.542,00 | 3.778,00 |
Il corrispettivo annuale include:
• Superficie all’interno di locali Rai Way per l’installazione di apparecchiature fino a 1,5 m2 o, in alternativa, superficie esterna fino a 3 m2 .
• Uso di spazi esistenti sulle infrastrutture Rai Way per l’installazione di n. 2 antenne direzionali/omnidirezionali tipo yagi, stilo o pannelli di dimensioni fino a 1,2 mt x 0,6 mt.
• Uso delle canalizzazioni esistenti per la posa di cavi elettrici ed RF.
• Manutenzione delle infrastrutture Rai Way.
• Manutenzione e sgombero neve della eventuale strada di accesso di proprietà Rai Way.
• Posto auto, ove possibile, all’interno della proprietà Rai Way.
ULTERIORI IMPORTI
Utilizzo infrastrutture elettriche Rai Way per alimentazione da rete | 1,55 | per watt impegnato |
Utilizzo infrastrutture elettriche Rai Way per alimentazione da gruppi elettrogeni | 0,50 | per watt impegnato |
n.b. Gli importi sono:
• Annuali, se non diversamente specificato
• espressi in Euro ed al netto dell’aliquota IVA in vigore
• vincolati all’accettazione delle Condizioni Generali di ospitalità
Xxxxxx Xxxx: Le classi identificano, in ordine discendente, i vari livelli di importanza dei Siti per ubicazione nel territorio e copertura potenziale Watt impegnato: potenzialmente assorbito
L’uso di infrastrutture Rai Way o di servizi, diversi e/o aggiuntivi rispetto a quelli previsti nella postazione standard, è così regolamentato:
ULTERIORI SPAZI | Importo (Euro/anno) | ||||
Uso di ulteriori spazi per l'installazione di apparati | CLASSE A | CLASSE B | CLASSE C | CLASSE D | |
All'interno di fabbricato Rai Way in locale comune | per mq di apparati | 2.277,00 | 1.913,00 | 1.526,00 | 1.267,00 |
All'esterno di fabbricato Rai Way | per mq di terreno | 915,50 | 750,50 | 610,50 | 516,50 |
Per ogni ulteriore antenna | |||||
Tipo Yagi Stilo | per antenna | 575,50 | 480,50 | 399,00 | 317,50 |
Pannello di dimensioni fino a 1,2m x 0,60m | per antenna | 798,50 | 656,50 | 539,00 | 458,00 |
Pannello di dimensioni superiori a 1,2m x 0,60m | per antenna | 1.595,50 | 1.338,50 | 1.068,00 | 880,00 |
Ulteriore importo per installazione di pannelli di dimensioni superiori a 1,2mx0,6m | per antenna | 575,50 | 480,50 | 399,00 | 317,50 |
SERVIZI | Importo Una Tantum (Euro) | ||||
CLASSE A | CLASSE B | CLASSE C | CLASSE D | ||
Attivazione | Per sito | 2.000,00 | 2.000,00 | 2.000,00 | 2.000,00 |
Successive modifiche (che comportano una variazione quali-quantitativa della consistenza della postazione) | Per modifica | 1.000,00 | 1.000,00 | 1.000,00 | 1.000,00 |
n.b. Gli importi sono:
• Annuali, se non diversamente specificato
• espressi in Euro ed al netto dell’aliquota IVA in vigore
• vincolati all’accettazione delle Condizioni Generali di ospitalità
Xxxxxx Xxxx: Le classi identificano, in ordine discendente, i vari livelli di importanza dei Siti per ubicazione nel territorio e copertura potenziale Watt impegnato: potenzialmente assorbito
Allegato D.1
SITE DEFINITION REPORT
(SDR)
Cliente |
Rai Way | Cliente | |
Denominazione sito | ||
Codice sito |
Numero, tipologia, dimensioni e quota delle antenne previste |
INSTALLAZIONI IN QUOTA ANTENNE
PARABOLE
Numero, diametro e quota delle parabole previste |
Struttura sostegno antenne individuata (torre, palo, piano di copertura, nuovo palo del Cliente) |
OPERE A TERRA
Collocazione apparati indoor comune, indoor locale esclusivo, outdoor). Se outdoor specificare posizione. | |
Dimensione cabinet/rack |
ALIMENTAZIONE ELETTRICA
Potenza elettrica richiesta (W) | |
Fornitura elettrica autonoma/da impianto Rai Way |
DA COMPILARE SOLO NEL CASO DI FORNITURA DA IMPIANTO ELETTRICO RAI WAY | |
Potenza contrattuale disponibile (KW Ente Distributore Energia) | |
Potenza trasformatore (kVA) | |
Margini di potenza disponibili (W) | |
Presenza Gruppo Elettrogeno ed eventuali margini di potenza disponibili da GE (W) |
Note |
Data sopralluogo |
Referente Rai Way | Referente Cliente | |
Nominativo | ||
Rif. telefonico | ||
Firma |
SPECIFICA TECNICA RELATIVA AGLI IMPIANTI ELETTRICI DI ALIMENTAZIONE PER OSPITALITA’ DI ENTI ESTERNI. | Riferimento: RW/I/I/24871 Rev. 03 |
Nome sito:
Zona AF: Codice località:
Ente richiedente:
Numero e tipo apparati:
Fornitura: autonoma 🖊 da impianto RW 🖊
Tipo alimentazione: Rete 🖊 Rete/GE 🖊
Potenza contrattuale disponibile (solo per fornitura autonoma) [kW] :
Ai sensi dell’Art. 5, comma 2, del D.M. 37/2008 è obbligatorio il progetto elettrico per impianti con fornitura di potenza superiore a 6 kW o con tensione di alimentazione superiore a 1000 V c.a. Al termine dei lavori dovranno essere consegnate le dichiarazioni di conformità degli impianti elettrici e di terra realizzati.
Alimentazione in c.a.
Tensione: 220 V 🖊 380 V 🖊
Potenza assorbita dai nuovi carichi: [kW]
Alimentazione di continuità in d.c.
Tensione: 48 Vcc 🖊 24 Vcc 🖊 12 Vcc 🖊
Potenza assorbita dai nuovi carichi: [kW]
Alimentazione di continuità in a.c.
Tensione: 220 V 🖊 380 V 🖊
Potenza assorbita dai nuovi carichi: [kW]
Note:
Dati del compilatore
Data di compilazione: / /
Nome e Cognome del compilatore:
Contatti:
/ /
Nome sito: Zona AF: Codice località:
Ente richiedente:
Tipologia fornitura: Rete 🖊 Imp. Fotovoltaico 🖊
Tipologia fornitura da rete Contatore 🖊 Forfait 🖊
Potenza contrattuale disponibile [kW]:
Tensione 380 V 🖊 220 V 🖊
Trasformatore
assente 🖊 MT/bt 🖊 Isolam. 🖊
Potenza [kVA]:
Gruppo elettrogeno
assente 🖊 presente 🖊
Potenza [kVA]:
Alimentazione di continuità in d.c.
Sistema: | 48 Vcc | 🖊 | 24 Vcc | 🖊 | 12 Vcc | 🖊 |
Potenza [kW]: |
|
Alimentazione di continuità in a.c.
Sistema: 220 V 🖊 380 V 🖊
Potenza [kW]:
Disponibilità energia
Rete [kW] Rete / GE [kW]
di continuità d.c. [kW] di continuità a.c. [kW]
Note:
Dati del compilatore
Data di compilazione: / /
Nome e Cognome del compilatore:
Contatti:
/
/
1. DATI IMPIANTO
• Denominazione impianto ……………………………………….
• Regione …………………………………………………………...
• Tipologia intervento
□ TIPO A: modifica, ampliamento o trasformazione di impianto elettrico esistente con fornitura autonoma ed obbligo di progettazione secondo l’art 5 del DM 37/08
□ TIPO B: nuovo impianto elettrico con fornitura autonoma ed obbligo di
progettazione secondo l’art 5 del DM 37/08
• Dichiarazione di conformità esistente (impianto TIPO A)
□ SI □ NO
• Dichiarazione di rispondenza esistente (impianto TIPO A)
□ SI □ NO
2. POTENZA CONTRATTUALE
………………….. kW
3. CARATTERISTICHE DEL TRASFORMATORE (se presente)
• Potenza ……………………… VA
• Tensione primaria V
• Collegamento primario □ Triangolo □ Stella □ monofase
• Tensione secondaria……………………. V
• Collegamento Secondario □ Triangolo □ Stella □ monofase
• Trasformatore di Classe II □ SI □ NO (obbligo protezione differenziale a monte)
• Schermo metallico di protezione connesso a terra □ SI (obbligo protezione differenziale a monte) □ NO
4. STATO ESERCIZIO NEUTRO RISPETTO A TERRA A MONTE ED A VALLE DEL TRASFORMATORE
Monte del trasformatore
□ TT
Valle del trasformatore
□ TN-S □ TN-C □ IT
□ trasformatore non presente
5. CRITERI DI PROTEZIONE DAI CONTATTI DIRETTI (impianto TIPO B oppure nuova sezione impianto TIPO A )
□ La protezione dai contati diretti è assicurata secondo quanto stabilito dagli articoli
412.1 e 412.2 della CEI 64-8 ultima edizione
6. PROTEZIONE DAL SOVRACCARICO (impianto TIPO B oppure nuova sezione impianto TIPO A )
□ Secondo l’articolo 433 della CEI 64-8 ultima edizione
7. PROTEZIONE DAL CORTOCIRTUITO (impianto TIPO B oppure nuova sezione impianto TIPO A )
□ Secondo l’articolo 434 della CEI 64-8 ultima edizione
8. PROTEZIONE DAI CONTATTI INDIRETTI (impianto TIPO B oppure nuova sezione impianto TIPO A )
8.1. A monte del trasformatore di isolamento
□ Interruzione automatica dell’alimentazione nel sistema TT secondo l’articolo 413.1.4
della CEI 64-8 ultima edizione
□ Utilizzo di componenti di Classe II secondo l’articolo 413.2 della CEI 64-8 ultima edizione
8.2. A valle del trasformatore di isolamento
□ Interruzione automatica dell’alimentazione nel sistema TN secondo l’articolo 413.1.3
della CEI 64-8 ultima edizione
□ Interruzione automatica dell’alimentazione nel sistema IT secondo l’articolo 413.1.5 della CEI 64-8 ultima edizione
□ Utilizzo di componenti di Classe II secondo l’articolo 413.2 della CEI 64-8 ultima edizione
8.3. Assenza del trasformatore di isolamento
□ Interruzione automatica dell’alimentazione nel sistema TT secondo l’articolo 413.1.4 della CEI 64-8 ultima edizione
□ Utilizzo di componenti di Classe II secondo l’articolo 413.2 della CEI 64-8 ultima edizione
9. SCHEMA A BLOCCHI IMPIANTO ELETTRICO CON INDICAZIONE DELLE SEZIONI DEI CAVI UTILIZZATI (impianto TIPO B oppure nuova sezione impianto TIPO A )
□ Contenuto nel progetto
10. SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DEI QUADRI (solo per i quadri nuovi oppure per quelli oggetto di modifica o ampliamento)
□ Contenuto nel progetto
11. CALCOLI ESECUTIVI (impianto TIPO B oppure nuova sezione impianto TIPO A )
Per i circuiti di distribuzione principale e per i circuiti di distribuzione secondaria (casi più gravosi/caratteristici oppure principali circuiti terminali) gli elaborati di calcolo presenti nel progetto verificano:
□ la protezione dal sovraccarico
□ la protezione dai contatti indiretti
□ la protezione dal cortocircuito
□ la caduta di tensione entro il 4% dal punto di origine dell’impianto
□ adeguatezza del potere di interruzione degli interruttori, rispetto alla corrente di cortocircuito nel punto di installazione
12. DATI CARATTERISTICI ELEMENTI COSTITUTENTI IMPIANTO DI TERRA (obbligatorio per impianti di TIPO B)
Indicare solo elementi di nuova installazione, in maniera coerente con quanto riportato nella planimetria e nello schema a blocchi dell’impianto di terra.
□ Picchetto
□ Conduttore di terra
□ Collettore
□ Conduttori di protezione installati secondo le prescrizioni dell’art. 543 della CEI 64-8
□ Collegamento equipotenziale principale
□ Collegamento equipotenziale supplementare
□ Collegamento equipotenziale con impianto Rai Way
□ Collegamento a terra schermo trasformatore isolamento (se presente)
□ Collegamento a terra scaricatori di sovratensione (se presente)
13. PLANIMETRIA IMPIANTO DI TERRA – NB evidenziare collegamento equipotenziale con impianto Rai Way (obbligatoria per impianti di TIPO B)
Indicare solo elementi di nuova installazione, in maniera coerente con quanto riportato
nella planimetria e nello schema a blocchi dell’impianto di terra.
□ Contenuto nel progetto
14. SCHEMA A BLOCCHI IMPIANTO DI TERRA - NB evidenziare collegamento equipotenziale con impianto Rai Way (obbligatorio per impianti di TIPO B)
Indicare solo elementi di nuova installazione, in maniera coerente con quanto riportato nella planimetria e nello schema a blocchi dell’impianto di terra.
□ Contenuto nel progetto
Io sottoscritto
……………………………………………………………….............................................. in qualità di Legale Rappresentante della società
……………………..………………………………….. con sede legale in
…………………………………………………………………… dichiaro che le informazioni
riportate nel presente documento sono estrapolate dal progetto elettrico (nome/numero)
…………………………………………………. redatto da professionista abilitato ai sensi
dell’art. 4 del DM 37/08.
Data Firma1
1 Il presente documento va firmato con firma digitale o in alternativa con timbro e firma in caso di consegna dello stesso in formato cartaceo.
SITE ACTIVATION REPORT (SAR)
Rif. autorizzazione Rai Way Prot. Data
Ragione sociale Cliente
Sito ospitante
Identificativo
Nome
Comune
Si certifica l’installazione della postazione
BTS □ Nodo di Collegamento Semplice □
avvenuta in data di cui alla suddetta autorizzazione, avente le seguenti caratteristiche (*):
Apparati: Tipo Alloggiamento Indoor comune □ Indoor esclusivo □ Shelter/contenitore □
mq impegnati
(apparati) (calpestabili) (terreno)
Frequenze utilizzate PR
Antenne:
Struttura di sostegno Traliccio □ Palo □ Piano copertura □ Altro □ Autonoma □
Sistema radiante Tipo/Numero
Antenne di collegamento Numero/Dimensioni
Opzione Power da impianto elettrico Rai Way:
Rete □ Potenza impegnata GE □ Potenza d’allaccio
Altro
Note/Ulteriori spazi
(*) Al fine di evincere la presunzione di cui al 3^ comma dell’art. 53 D.P.R. 633/72 e successive modificazioni ed
integrazioni, descrivere in dettaglio le apparecchiature della postazione, fornendo tutti gli elementi atti ad individuarle.
Per conferma e benestare: Data
Timbro e firma di Rai Way Timbro e firma del Cliente
SITE RESTORATION REPORT (SRR)
Rif. autorizzazione Rai Way Prot. Data
Ragione sociale Cliente
Sito ospitante
Identificativo
Nome
Comune
Si certifica la dismissione della postazione e la rimozione da parte del cliente di tutte le apparecchiature di Sua competenza avvenuta in data
Si certifica che il sito è stato lasciato integro in tutte le sue parti: □
Elementi infrastrutturali del Cliente non rimossi e ceduti a Rai Way a titolo gratuito:
□ Struttura di sostegno antenne Tipologia:
Rif. Autorizzazione/Concessione ed,etc*:
□ Shelter/Cabinet outdoor Tipologia:
Rif. Autorizzazione/Concessione ed,etc*:
□ Scala Sӧll Rif. prima autorizzazzione*:
□ Altro:
*Allegare documentazione
Note:
Per conferma e benestare: Data
Timbro e firma di Rai Way Timbro e firma del Cliente
Permesso n. ………………………………………. del ……………………………………………………
Notizie generali |
Stazione di |
Ospite |
Incaricato delle attività/Azienda esecutrice |
Responsabile Lavori dell'azienda esecutrice (eventuale) |
Localizzazione delle attività (area e oggetto dell'intervento) |
Descrizione sintetica delle attività |
DA data: ……………………………….…. | Ora inizio………………………….………………….. |
A data: ……………………………….…. | Ora fine (presunta)…………....……………….. |
DA data: ……………………………….…. | Ora inizio…………………………………….. |
A data: ……………………………….…. | Ora fine (presunta)…………....……………….. |
Personale Rai Way S.p.A. di riferimento
Permesso accordato (si allega scheda rischi)
Permesso posticipato (si allega scheda rischi) DA data: ……………………………………………………………..
A data: …………………………………………………………….
Orario: ……………………………………………………………..
Luogo
Data
Sottoscrizione del Responsabile per Rai Way S.p.A.