Agenzia delleentrate- Riscossione
Agenzia delleentrate- Riscossione
Contraenti:
Pozzoni SpA Selecta SpA LeaderformSpA
Oggetto: Accordo Quadro per l’affidamento del servizio di stampa dei documenti della ri- scossione. (CIG69518418AB).
INDICE
Articolo 1Valoredellepremesseedegli allegati Articolo 2Oggetto
Articolo 3Durata
Articolo 4Modalitàdi affidamento delServizio- Ordinedi priorità
Articolo 5Modalitàdi esecuzionedel Servizio – Verifichedi regolareesecuzione Articolo 6Ulteriori impegni delFornitore
Articolo 7Sistemadi monitoraggio – Statoavanzamentolavori Articolo 8Verifichein corso d’opera
Articolo 9VariazionedelCentrodi Produzione Articolo 10 RappresentantidelleParti
Articolo 11 Corrispettivi
Articolo 12 Fatturazioneemodalitàdi pagamento Articolo 13 Cauzione
Articolo 14 Penali
Articolo 15 Risoluzione Articolo 16 Recesso
Articolo 17 Collegamento negoziale Articolo 18 Disposizioni antimafia
Articolo 19 Obblighi derivanti dal rapporto di lavoro Articolo 20 Proprietà- Deposito
Articolo 21 Obbligo di riservatezza Articolo 22 Trattamento deidati
Articolo 23 Brevetti industrialiediritti d’autore Articolo 24 Divieto di cessione
Articolo 25 Subappalto Articolo 26 Responsabilità
Articolo 27 Codice Etico, Modello 231e Protocollodi Legalità Articolo 28 Foro competente
Articolo 29 Oneri fiscali espesecontrattuali Articolo 30 Clausolafinale
TRA
Agenzia delle Entrate-Riscossione (anche solo “Agenzia”) con sede legale in Roma, Via Giu- seppe Grezar 14 C.F. e P.I. 13756881002, in persona del Responsabile della Direzione Approvvi- gionamenti e Logistica, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, giusta procura del 07 novembre 2016 – (prot. n 2016/80554), elettivamentedomiciliato presso lasedelegaledell’Agenzia,
E
Pozzoni SpA con sede legale in Cisano Bergamsco (BG), via Xxxxx e Xxxxxx Xxxxxxx n.11, C.F. 01792360248 e P.I. 02732060161, matricola INPS 1208176380 (sede territoriale INPS di Berga- mo), codice INAIL 004263987/15 (sede territoriale INAIL di Bergamo), C.C.N.L. Aziende grafi- che ed affini ed aziende editoriali anche multimediali, n. dipendenti 275, in persona del procuratore speciale Xxxxxx Xxxxx, nominato con Atto Notarile del 20/03/2015 (Rep. n. 00000 - Xxxx. n. 12051), presso Notaio Xxxxx Xxxxxxx in Verona, registrato a Verona 2 in data 27/03/2015 al n° 1051 serie;
Selecta SpA con sede legale in San Xxxxxxx in Rio (RE), viale Della Resistenza n.47, C.F.01961900246 e P.I. 01961900246, matricola INPS 6805156038 (sede territoriale INPS di Reggio Xxxxxx), codice INAIL 4355929 (sede territoriale INAIL di Reggio Xxxxxx), C.C.N.L. Aziende grafiche ed affini ed aziende editoriali anche multimediali, n. dipendenti 121, in personadel Presidentedel C.d.A., Amministratore Delegato erappresentantelegale Xxxxx Xxxxxxxxx;
Leaderform SpA con sede legale in Xxxx (XX), xxx Xxxxxx x. 00, C.F. 02696070230 e P.I. 02696070230, matricola INPS 9006503470 (sede territoriale INPS di Verona), codice INAIL 04672063 68 (sede territoriale INAIL di Verona), C.C.N.L. Aziende grafiche ed affini ed aziende editoriali anche multimediali, n. dipendenti 144, in persona del Presidente del C.d.A. e rappresentan- telegale Xxxxxxx Xxxxx.
PREMESSO CHE
a) A far data dal 1° luglio 2017, ai sensi del Decreto-legge 22 ottobre 2016, n. 193, convertito con modificazioni dalla Legge 1° dicembre2016, n.225, lesocietàdel Gruppo Equitaliasono scioltecon lasolaesclusionedi Equitalia GiustiziaSpA. In pari data, èstato istituitoun entepubblico economico denominato “Agenzia delle entrate-Riscossione”, ente strumentale dell’Agenzia delle entrate sotto- posto all’indirizzo eallavigilanzadel Ministro dell’economiaedellefinanze. L’Agenziadelleentra- te-Riscossione svolge - ai sensi dell’art. 1, comma 3, del citato decreto - l'esercizio delle funzioni rela- tiveallariscossionesu tutto il territorio nazionalead eccezionedella Siciliaesubentrain tutti i rapporti giuridici, attivi e passivi, facenti capo ad Equitalia SpA e ad Equitalia Servizi di riscossione SpA, compresi quelliderivantidal contrattoin oggetto;
b) ai termini con iniziale maiuscola ed in corsivo, di cui in seguito, viene attribuito, ai fini del presente atto, il significato riportato afianco di ciascuno di essi:
- Accordo Quadro: l’accordo quadro, di cui all’art. 54, comma4, letteraa) del D.Lgs. 19 aprile2016,
n. 50, stipulato tra Agenzia delle entrate - Riscossione e un numero massimo di tre Fornitori, per l’affidamento delServizio diStampa;
- Agenti della Riscossione: l’“Agenzia delle Entrate – Riscossione” e la “Riscossione Sicilia S.p.A.”, ciascuno per i propri ambiti, individuati quali soggetti presso i quali dovranno essere consegnati i Documenti prodotti dalFornitore;
- Atto di Affidamento: l’atto con il quale Agenzia delle entrate - Riscossione, alle condizioni econo- miche previste dall’Accordo Quadro, di volta in volta affida al Fornitore l’esecuzione del Servizio di Stampaperl‘Unitàdi Lavorazioneiviindicata;
- Attestazione di Consegna: il modulo, che costituisce parte integrante della Busta cui è associato, di cui all’Allegato C - Buste posta Raccomandata con e senza Attestazione di consegna (Capitolato tecnico di gara), atto acertificarel’avvenuto recapitodel Documento;
- Buste: le buste postali che conterranno gli Inserti, le cui caratteristiche tecniche sono riportate: nell’Allegato B- Bustepostaordinaria, nell’Allegato C- Buste postaraccomandatacon esenzaatte- stazionediconsegnaenell’Allegato D- Bustemesso e Relatadel Capitolatotecnico di gara;
- Capacità produttiva: la capacità produttiva del “Fornitore”, di cui al paragrafo 3 del “Capitolato Tecnico”;
- Capitolato Tecnico: il documento, compresi i relativi allegati, facente parte della documentazione della procedura di gara, che definisce in dettaglio le singole attività costituenti il “Servizio” e l’insiemedellecondizioni, modalitàeterminidi esecuzionedellostesso;
- Centri di Produzione: gli stabilimenti del Fornitore, ubicati nel territorio italiano, nei quali lo stesso presteràilServizio di Stampa;
- Centro di produzione principale: lo stabilimento indicato dal Fornitore dove sarà eseguita l’attività di confezionamento dei Documenti prodotti daaltri Centri, qualoralaproduzionedegli stessi venisse ripartitatra diversi Centri di produzione. Il Centro di produzioneprincipale dovrà essere unico, al fine di ottimizzare le attività di controllo di qualità e gestione della fornitura da parte di Agenzia delle en- trate- Riscossione;
- Documento: il documento, eventualmente personalizzato, composto di uno o più Inserti, della rela- tiva Bustanonché, ovepreviste,dell’AttestazionediConsegnao della Relata;
- Fornitore: ciascuno degli operatori economici selezionato tramite gara, che avrà sottoscritto l’Accordo Quadro per l’esecuzionedel Servizio di Stampa;
- Xxxxxx Xxxxxxxxxx: i giornidallunedì al venerdì, ad esclusionedellefestivitànazionali;
- Inserto: il foglio, stampato fronte/retro, le cui caratteristiche tecniche sono riportate in Allegato A - Caratteristichedellacartadegli Inserti delCapitolato tecnico;
- Offerta economica: le condizioni economiche offerte in sede di gara da ciascun Fornitore per l’esecuzionedel “Servizio”;
- Operatori postali:operatori economicidel mercato postaleincaricati delsuccessivoserviziodi
recapito di partedei Documenti,previaconsegnadegli stessi dapartedel Fornitore;
- Relata: la relata di notifica che costituisce parte integrante della Busta cui è associata, di cui all’allegato D – Buste messo e Relata, la cui compilazione certifica l’avvenuta notifica da parte del Messo notificatoredelDocumento al contribuente(art. 148 c.p.c.);
- Servizio: le attività di stampa, abbinamento, imbustamento, di documenti nonché le attività di con- fezionamento econsegnadegli stessi agli OperatoriPostalie/o agli Agenti dellaRiscossione;
- Servizi aggiuntivi: iservizi di cui al paragrafo 4.5 del Capitolatotecnico;
- Parti:congiuntamente Agenziaeil singolo Fornitore;
- Unità di Lavorazione: i Documenti oggetto del singolo Atto di Affidamento per i quali il Fornitore dovràprestareilServiziodiStampa;
c) Agenzia svolge per Riscossione Sicilia S.p.A., le attività connesse alla formazione dei documenti relativi alla riscossione e le funzioni di Stazione appaltante, in base a quanto stabilito dall’art. 3,
D.P.R. 28 gennaio 1988, n. 44, dal D.M. 3 settembre 1999, n. 321, nonché del Contratto di servizi 2016 sottoscrittoil4.07.2016;
d) Agenzia, subentrata ad Equitalia, ha avviato con bando pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione Europeaserie S 17del 25/01/2017, n. 28678 esullaGazzetta Ufficialedella Repubblica Italiana 5^ serie speciale, n.12 del 30/01/2017, una procedura aperta a rilevanza comunitaria, da ag- giudicarsi con il criterio del prezzo più basso, per la conclusione di un Accordo Quadro, ai sensi dell’art. 54, comma 4, lettera a), del D.Lgs. n. 50/2016, con i primi tre operatori economici risultati aggiudicatari, per l’affidamentodel Servizio per un periodo di 36(trentasei) mesi;
e) Agenzia, con Disposizione n. 9 del Responsabile della Direzione Approvvigionamenti e Logisti- ca di Agenzia delle entrate - Riscossione del 12 luglio 2017, (prot. n. 2017/132626), comunicato ai sensi e nel rispetto di quanto previsto dall’art. 76 del D.Lgs. 50/2016, ha aggiudicato la gara ai Forni- tori chehannopresentatoletremigliori Offerteeconomiche;
f) ciascun Fornitore, a tal proposito, dichiara che, quanto risulta dalla documentazione di gara ed in particolare dal Disciplinare di gara, dallo Schema di Accordo Quadro e dal Capitolato Tecnico, de- finisce in modo adeguato e completo le specifiche attività richieste e le modalità di esecuzione delle stesse, consentendo un’idoneavalutazionedellecondizioni economicheofferte;
g) ai sensi di quanto previsto dalla documentazione di gara, l’efficacia dell’aggiudicazione e, quindi, la stipuladell’Accordo Quadro, sono subordinate oltre che all’accertamento del possesso dei requisi- ti di legge per contrarre (ex art.80 D.Lgs. 50/2016), all’esito positivo della “Verifica per l’efficacia dell’aggiudicazione” previstadalparagrafo 8 del Capitolato Tecnico;
h) Agenzia ha concluso con esito positivo la verifica di cui al Capitolato Tecnico effettuata nei con- fronti dei Fornitoried haaccertato il possesso dapartedegli stessidei requisitidileggeper contrarre;
i) ai fini della sottoscrizione dell’Accordo Quadro, ciascuno dei Fornitori ha presentato la documen- tazionediseguito indicatachevieneconservataagli atti di Agenzia:
1. polizza di assicurazione di Responsabilità Civile verso Terzi e Prestatori di Lavoro (RCT/O) a copertura dei danni eventualmente cagionati ad Agenzia e/o a terzi ivi compresi il personale impie- gato, in conseguenza di errori, omissioni, negligenze od inadempienze nell’esecuzione del Servizio, il cui massimale non dovrà essere inferiore a Euro 3.000.000,00 per sinistro, per la sezione R.C.T. per danni materiali e diretti a persone e cose e non inferiore a Euro 3.000.000,00 per sinistro, con il limitediEuro 1.500.000,00 per singolo infortunato, per lasezione R.C.O edin particolare:
- PozzoniSpA, polizzan. 290160211 stipulatacon la GeneraliSpA;
- Selecta SpA,polizzan. 761602918 stipulatacon la GeneraliSpA.
- Leaderform SpA, polizzan. 0747-1005000322 stipulatacon laItas Mutua SpA;
Eventuali franchigie o scoperti previsti in polizza resteranno a carico di ciascun Fornitore, che si as- sumel’obbligo dell’integralerisarcimento deldanno arrecato allaCommittentee/o a Terzi.Ciascun Fornitoresaràinoltreresponsabileper i danni non copertidall’assicurazioneo eccedentiilmassimale previsto.
2. cauzione definitiva prodotta ai sensi e nel rispetto di quanto previsto dal dall’articolo 103 del D.Lgs. n. 50/2016 etenuto contodi quanto previsto dal Disciplinaredi gara. In particolare:
- Pozzoni SpA, cauzione sotto forma di fideiussione bancaria n. 60634, per un importo di Euro 1.757.243,19 rilasciatada B.P.M. SpAin data13.09.2017;
- Selecta SpA, cauzione sotto forma di polizza assicurativa n. 370477602, per un importo di Euro 1.271.921,56, rilasciatada Generali SpAin data15/09/2017;
- Leaderform SpA, cauzione sotto forma di polizza assicurativa n. M12113311, per un importo di Euro 1.168.927,33rilasciatada Itas Mutua SpAin data14/09/2017;
j) ciascun Fornitore dichiara e garantisce che il Servizio oggetto dell’Accordo Quadro costituisce or- dinaria attività di cui al proprio oggetto sociale e quindi di essere in possesso dell’organizzazione, dei mezzi e delle risorse necessarie per eseguire sin da subito il Servizio alle condizioni tutte di cui all’Accordo Quadro e dei suoi allegati nonché di eseguire il Servizio stesso in via non esclusiva per Agenzia;
Tutto ciò premesso, tra tutte le Parti, come sopra rappresentante, si conviene e si stipula quanto se- gue:
Articolo 1 - Valoredellepremesseedegliallegati
1. Le premesse di cui sopra, gli atti ed i documenti in esse richiamati ed in particolare il Capitolato Tecnico e l’Offerta economica, ancorché non materialmente allegati, costituiscono parte integrante e sostanzialedell’Accordo Quadro.
2. All’Accordo Quadro, vengono allegati, per costituirne parte integrante e sostanziale, il documento “Condizioni economiche” redatto sulla base delle condizioni riportate nell’Offerta Economica di ciascun Fornitore (Allegato A), il documento “Nomina Responsabile trattamento dei dati personali” (Allegato B) eledichiarazioni sulla“Tracciabilitàdei flussifinanziari” dei Fornitori (Allegato C);.
3. L’esecuzionedelServizio èregolata:
a) dalleclausoledell’Accordo Quadro, checostituiscono lamanifestazioneintegraledi tutti gli
accordi intervenuti tra Agenziaeciascun Fornitoreedallenormein esso richiamate;
b) dal singoloAttodi Affidamento;
c) dal D.Lgs. n.50/2016;
d) dal Codice Civile e dalle altre disposizioni normative in vigore in materia di contratti di diritto pri- vato e, in ogni caso, dalle disposizione aventi carattere cogente contenute in leggi o regolamenti in vigoreo cheentreranno in vigoresuccessivamenteallastipuladell’Accordo Quadro;
e) dal Codice Etico, dal Modello organizzativo, adottato ai sensi e per le finalità di cui al D.Lgs.
231/2001, edalProtocollodi Legalitàda Agenzia.
Articolo 2 - Oggetto
1. L’Accordo Quadro definisce:
le regole che dovranno trovare unitaria e coerente attuazione nel rapporto tra Agenzia, da una par- te, el’insiemedei Fornitori, dall’altraparte;
le regole che dovranno trovare attuazione nei distinti rapporti tra Agenzia, da una parte, e ciascun Fornitore, dall’altraparte.
Articolo 3 - Durata
1. L’Accordo Quadro avrà efficacia a decorrere dal 23 novembre 2017 e conserverà la sua validità per un periodo di 36 (trentasei) mesi e, comunque, sino al completo adempimento, da parte di cia- scun Fornitore, di tutte le obbligazioni contrattuali connesse con l’esecuzione dell’Atto di Affida- mento allo stesso giàformalizzato alladatadi scadenza.
2. L’eventuale prosecuzione delle attività oltre il termine di scadenza dell’Accordo Quadro non po- trà, in nessun caso, essereconsideratacomerinnovo dell’Accordo Quadro stesso.
3. Resta inteso che la scadenza dell’Accordo Quadro sarà anticipata al momento del raggiungimen- to del corrispettivo complessivomassimo previsto dalsuccessivoarticolo 11.
4. Restaintesoinoltreche, aisensi dell’art. 000,xxxxx00, xxx X.xxx. x.00 xxx0000,Xxxxxxx– nel
corso dell’esecuzione dei servizi in affidamento – può prorogare la durata dell’Accordo Quadro. La proroga è limitata al tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l'individuazione di un nuovo contraente. In tal caso ciascun Fornitore è tenuto all'esecuzione delle prestazioni previste nell’Accordo Quadro agli stessi prezzi, patti e condizioni o più favorevoli per Agenzia.
5. È, peraltro,esclusatrale Partiogni facoltàdi rinnovotacito.
Articolo 4 - Modalitàdi affidamento del Servizio -Ordinedipriorità
1. Agenzia, con la periodicità prevista dal paragrafo 4.1 del Capitolato Tecnico e nel rispetto di quan- to di seguito previsto, affiderà a ciascun Fornitore l’esecuzione del Servizio, le cui attività sono detta- gliatamente indicate nel paragrafo 4 del Capitolato Tecnico, mediante l’inoltro di appositi Atti di Af- fidamento.
2. L’Atto di Affidamento, avrà ad oggetto un’unica Unità di lavorazione relativa ad una sola tipolo- giadi Documento,traquelledefiniteal paragrafo 2.3 del Capitolato Tecnico medesimo.
3. I Fornitori prendono atto che Agenzia, nel rispetto di quanto previsto dall’articolo 54, comma 4, lettera a), del D. Lgs. 50/2016, procederà alla definizione dell’Unità di lavorazione oggetto di cia- scun Atto di Affidamento, quindi alla definizione del numero di Documenti per i quali ciascun For- nitore, di volta in volta, sarà tenuto a prestare il Servizio, nel rispetto del principio generale di rotazio- ne ed omogeneità, per il cui ordine di priorità Agenzia stessa terrà comunque conto, a suo insindaca- bile giudizio, delle risultanze della procedura di gara e del contenuto delle offerte presentate, in rela- zioneallespecificheesigenzedegli Agenti della Riscossione.
4. I Fornitori prendono atto che Agenzia affiderà i servizi di stampa aggiuntivi (di cui paragrafo 4.5 del Capitolato Tecnico) al Fornitore, dei tre, cheavràpresentato il prezzo più basso eche, pertanto, ri- sulterà primo nella graduatoria definitiva. Per i detti servizi accessori troveranno applicazione tutte le indicazioni contenutenel presentedocumento relativealServizio;
5. IFornitori prendono atto cheilfabbisogno prestazionale(numero di Documenti per ciascunatipo- logia e numero complessivo di inserti aggiuntivi) indicato in termini previsionali nel paragrafo 2.4 del Capitolato Tecnico, è frutto di una stima effettuata da Agenzia sulla base delle serie storiche e dell’esigenze espresse dagli Agenti della Riscossione, ciascuno al meglio delle proprie conoscenze; trattandosi di una stima, il suddetto fabbisogno prestazionale, non deve ritenersi in alcun modo vin- colante per gli Agenti della Riscossione, potendo subire delle variazioni, in aumento e/o diminuzio- ne, in relazione alle effettive esigenze prestazionali connesse anche ad eventuali disposizioni norma- tivechepotranno essereemanatein materiadi riscossione.
6. I Fornitori pertanto prendono atto che l’ordine di priorità come sopra definito e l’effettiva esigenza del Servizio, potrà comportare che non necessariamente a ciascun Fornitore risulterà affidato, alla scadenza dell’Accordo Quadro, un identico numero complessivo di Documenti o, comunque, un identiconumero di Atti di Affidamento.
7. Il Fornitore non potrà quindi vantare alcuna pretesa, diritto o ragione anche a titolo risarcitorio o di indennizzo nei confronti degli Agenti della Riscossione, nel caso in cui si sia determinato, alla sca- denzadell’Accordo Quadro, ancheun sostanzialescostamento del numero di Documenti per iquali ha prestato il Servizio rispetto al numero di Documenti affidati ad altro Fornitore e/o rispetto al xxxxx- sogno prestazionaleriportatoin termini di stimanel Capitolato Tecnico.
Articolo 5 - Modalitàdi esecuzionedel Servizio – Verifichediregolareesecuzione
1. I Fornitori saranno tenuti ad eseguite il Servizio presso il Centro di Produzione o nei Centri di Pro- duzione presso i quali sono stateeseguite le verifiche di cui al paragrafo 8 del Capitolato Tecnico, nel rispetto delle condizioni, modalità e termini previsti dall’Accordo Quadro, dal Capitolato Tecnico, nonchédal singolo Atto di Affidamento.
2. In particolare, a seguito della ricezione dell’Atto di Affidamento, il Fornitore saràtenuto ad esegui- releattivitàdistampa, abbinamento, imbustamentoeconfezionamento deiDocumenti dell’Unitàdi
lavorazione, nel rispetto di quanto previsto dai paragrafi 4 del Capitolato Tecnico e nel rispetto dei terminiprevisti dalparagrafo 5 del CapitolatoTecnico medesimo.
3. Resta inteso che qualora il Fornitore, prima della sottoscrizione dell’Accordo Quadro o nel corso di durata dello stesso, sia stato autorizzato da Agenzia ad utilizzare più Centri di Produzione, le attivi- tà di confezionamento dovranno comunque essere eseguite nel Centro di Produzione principale.
4. IDocumenti prodotti saranno, quindi, sottoposti alle verifichedi cui al paragrafo 6.1 del Capitolato Tecnico. In caso di distribuzione del Servizio su più Centri di Produzione, le suddette verifiche ver- ranno eseguitepresso il Centro di Produzioneprincipale.
5. A seguito della comunicazione, da parte di Agenzia, dell’esito positivo delle suddette verifiche, il Fornitore sarà tenuto a consegnare i Documenti prodotti, secondo quanto previsto nell’Atto di Affi- damento, presso gli Agenti della Riscossione e/o a rendere disponibile per il ritiro presso il Centro di Produzione Principale, nel rispetto di quanto previsto dal paragrafo 4.2.5 del Capitolato Tecnico e dei termini previstidal paragrafo 5 del Capitolato Tecnicomedesimo.
6. Dell’avvenuta consegna farà fede il documento di trasporto, predisposto dal Fornitore, datato e controfirmato dall’Agente della Riscossione e/o agli Operatori Postali (e/o ai corrieri da questi dele- gati) che effettuerà il ritiro presso il Centro di Produzione Principale; il Fornitore sarà tenuto a tra- smettereaseguito di richiestadiAgenzia, copiadel documentodi trasporto.
7. In caso di esito negativo delle suddette verifiche, Agenzia redigerà apposito verbale dal quale do- vrà risultare il codice identificativo dell’Unità di lavorazione oggetto di verifica, la data dell’Atto di Affidamento, le anomalie riscontrate, il numero di Documenti oggetto di anomalia nonché i tempi stimati per il completamento dellaproduzione.
8. Qualora Agenzia, valutata la tipologia e gravità delle anomalie e/o delle inadempienze riscontrate, reputi necessario un termine superiore a 2 (due) Giorni lavorativi per il completamento della produ- zione dei Documenti, risolverà di diritto l’Atto di Affidamento ed applicherà la penale di cui al para- grafo 7.1. punto 3,lett. a) delCapitolato Tecnico.
9. Qualora, invece, il termine per il completamento della produzione sia pari o inferiore a 2 (due) Giorni lavorativi, ferma restando l’applicazione della penale corrispondente al suddetto termine di cui al paragrafo 7.1. punto 2 lett. a) e b) del Capitolato Tecnico, il Fornitore dovrà concludere la pro- duzioneneltermineprevistodalsuddettoverbalediverificanegativa.
10. Nell’ipotesi in cui il Fornitorenon provvedaalcompletamento dellaproduzioneneltermine previsto dal suddetto verbaleol’ulterioreverificadiaesitonegativo, Agenziarisolveràdi diritto l’Atto di Affidamento ed applicherà la penale di cui al paragrafo 7.1. punto 1, lett. c) del Capitolato Tecni- co.
11. Il Fornitore prende atto che qualora Agenzia, per proprie esigenze, intenda affidare nel medesi- mo Xxxxxx lavorativo, anche mediante più Atti di Affidamento, Unità di lavorazione eccedenti la Capacità Produttiva, ne darà comunicazione al Fornitore medesimo indicando la data prevista per l’affidamento.
12. Nel caso di cui al precedente comma, Il Fornitore entro 2 (due) Giorni lavorativi dalla ricezione della comunicazione dovrà trasmettere ad Agenzia una pianificazione del Servizio coerentemente con la Capacità Produttiva; in caso di mancata trasmissione della pianificazione nel suddetto termi- ne, il Fornitore sarà tenuto a prestare il Servizio nel rispetto dei termini di cui al paragrafo 5 del Capi- tolatoTecnico.
13. Ferma restando la facoltà di Agenzia di richiedere modifiche alla suddetta pianificazione, la stes- sa si intenderà accettata con la trasmissione dell’Atto di Affidamento o degli Atti di Affidamento nel Giorno lavorativo previsto nellacomunicazione, di cui al precedentecomma11; il Fornitoreasegui- to dell’affidamento sarà tenuto a prestare il Servizio nel rispetto dei termini previsti nella pianificazio- ne.
14. Il Fornitoreprende, altresì, atto che Agenzia, contestualmenteallatrasmissionedell’Atto di Affidamento, potràrichiedereunprovinodi stampadi alcuniDocumentidell’Unitàdilavorazione.
15. Il Fornitore, nel rispetto del termine previsto dal paragrafo 5 del Capitolato Tecnico, dovrà pro- durre i provini di stampa dei Documenti richiesti che saranno sottoposti da Agenzia alle verifiche di cui al paragrafo 6.2 del Capitolato Tecnico.
16. A seguito della comunicazione da parte di Agenzia dell’esito positivo delle suddette verifiche, il Fornitore sarà tenuto all’esecuzione del Servizio nel rispetto dei termini di cui al paragrafo 5 del Ca- pitolato Tecnico.
17. In caso di esito negativo Agenzia darà comunicazione al Fornitore della revoca dell’Atto di Affi- damento; il Fornitore non potrà, ad alcun titolo, avanzare nei confronti degli Agenti della Riscossio- ne, richieste di somme, anche risarcitorie, relativamente ai provini di stampa prodotti, né vantare al- cun diritto relativamenteall’Attodi Affidamento revocato.
18. Il Fornitore prende atto ed accetta che l’esito positivo delle predette verifiche di regolare esecu- zione non esonera in nessun caso il Fornitore stesso da responsabilità per eventuali successive ano- malieriscontrate.
19. Qualora, in casi eccezionali, il Fornitorenon siain grado di adempiereaquanto previsto nell’Atto di Affidamento ne dovrà dare comunicazione ad Agenzia, entro il Giorno lavorativo successivo a quello di ricezione dell’Atto di Affidamento stesso. In detta comunicazione il Fornitore dovrà dare indicazione delle ragioni dell’impossibilità ad adempiere nonché, eventualmente, la sua disponibilità ad adempiereparzialmente.
20. In caso di parzialedisponibilitàdel Fornitore, saràfacoltàdi Agenzia, asuo insindacabilegiudizio definireun nuovo Atto di Affidamento, tenendo comunqueconto delleragioni addottedal Fornitore per il suoinadempimento edelleesigenzerelativeallariscossione.
21. In tal caso, Agenzia invierà il nuovo Atto di Affidamento rispetto al quale il Fornitore sarà tenuto aprestareil Servizio aregolad’arte.
22. Resta inteso che, in caso di mancata o tardiva trasmissione da parte del Fornitore della motivata comunicazione di indisponibilità, di cui al precedente comma 19, o nell’ipotesi in cui le motivazioni
addotte non siano ritenute idonee a giustificare l’indisponibilità, Agenzia risolverà di diritto l’Atto di Affidamento ed applicheràlapenaledi cui al paragrafo 7.1. punto 1 lett. c) delCapitolatoTecnico.
Articolo 6 - Ulterioriimpegnidel Fornitore
1. Il Fornitore s’impegna a svolgere il Servizio, con organizzazione propria di mezzi e persone, con gestione a proprio rischio, a proprie spese e con assunzione delle relative responsabilità, senza alcun vincolo di subordinazione, con la necessaria diligenza e competenza professionale richiesta dal tipo di attività, garantendonelaperfettaesecuzionearegolad’arte.
2. Il Fornitore s’impegna, inoltre, a svolgere tutte le attività ed adottare tutti gli accorgimenti che si rendessero comunque necessari a garantire l’esecuzione del Servizio a regola d’arte, anche se non espressamentespecificati nell’Accordo Quadro enel CapitolatoTecnico.
3. Il Fornitore non potrà, comunque, apportare variazioni alle specifiche tecniche dei materiali ed alle prescrizione tecniche di esecuzione previste nel Capitolato Tecnico, nonché alle condizioni e moda- lità di esecuzione del Servizio previsti dal Capitolato Tecnico stesso, senza il preventivo consenso scrittodi Agenzia.
4. Il Fornitore prende atto ed accetta che sarà facoltà di Agenzia apportare quelle variazioni e/o inte- grazioni alle modalità di esecuzione del Servizio e/o alle specifiche tecniche dei materiali ed alle pre- scrizioni tecniche di esecuzione che si rendessero ragionevolmente necessarie per migliorarne l’esecuzione o la qualità di quanto realizzato ovvero variazioni e/o integrazioni che si rendessero ne- cessariein conseguenzadell’emanazionedi normee/o regolamenti, circolari edirettivein materia.
5. Xxxxx restando quanto sopra, il Fornitore si obbliga, comunque, a dare immediata comunicazio- ne ad Agenzia di ogni circostanza che abbia o possa avere influenza sulla regolare esecuzione dell’Attodi Affidamento e/o delServizio.
6. Il Fornitore garantisce che, nell'esecuzione del Servizio, saranno osservate tutte le norme e tutte le prescrizioni tecniche e di sicurezza pro tempore vigenti. Il Fornitore si impegna espressamente a
manlevare e tenere indenne Agenzia da tutte le conseguenze derivanti dalla eventuale inosservanza dellenormeeprescrizionitecnichepredette.
7. Il Fornitoregarantisce, altresì, l’integraleosservanzadelledisposizioni di cui allanormativavigente in materia di sicurezza e salute dei lavoratori nei luoghi di lavoro, ed in particolare del D.Lgs. 9 aprile 2008, n. 81, nonché di quelle disposizioni che dovessero essere emanate nel corso di validità dell’Accordo Quadro inquantoapplicabili.
8. Il Fornitoreprendeatto eaccettacherimarranno aproprio carico, intendendosiremunerati conil corrispettivo di cui al successivo articolo 11, tutte le spese e gli oneri derivanti dall’osservanza delle norme e prescrizioni di cui ai precedenti commi e/o derivanti dalle attività e dagli adempimenti co- munqueoccorrenti all'esecuzionearegolad’artedel Servizio.
Articolo 7 -Sistema di monitoraggio –Stato avanzamento lavori
1. Ciascun Fornitoreprendeattoche Agenziamonitoreràl’esecuzionedel Servizio relativo aciascun Atto di Affidamento mediante accesso al sistema informatico di monitoraggio del Fornitore, di cui al paragrafo 4.3 del Capitolato Tecnico.
2. Il Fornitore s’impegna a consentire ad Agenzia l’accesso da remoto al proprio sistema informati- co di monitoraggio dalle8:00 alle18:00 di ogni Giorno lavorativo, nonchél’accesso presso il Centro Produttivo principale da parte degli incaricati di Agenzia stessa, ai fini dell’esecuzione delle verifiche di regolareesecuzione, di cui alprecedentearticolo 5.
3. Il Fornitore s’impegna a mantenere disponibili sul proprio sistema informatico di monitoraggio, ed accessibili anche da remoto, i dati relativi a ciascuna Unità di Lavorazione, per un periodo di al- meno 6 (sei) mesi dalla data di intervenuta consegna dei relativi Documenti; alla scadenza dell’Accordo Quadro esino allascadenzadel suddetto termine,Agenziapotràaccederee/o acquisirei dati relativi aciascunaUnitàdiLavorazionepresenti sul sistemastesso.
4. Il Fornitore s’impegna, inoltre, a mantenere, per tutta la durata dell’Accordo Quadro, il proprio si- stema informatico di monitoraggio efficiente e conforme aquanto previsto dal paragrafo 4.3 Capito- lato Tecnico.
5. Fermo restando quanto sopra, il Fornitore sarà comunque obbligato a trasmettere ad Agenzia, en- tro le ore 8:00 di ciascun Giorno lavorativo, lo stato avanzamento lavori di ciascuna Unità Lavorati- vaaffidata, nel rispettodi quantoprevisto dal paragrafo 4.4 del Capitolato Tecnico.
Articolo 8 - Verificheincorsod’opera
1. Ciascun Fornitore prende atto che Agenzia, nell’arco della durata dell’Accordo Quadro, anche senza preavviso, potrà accertare presso ciascun Centro di Produzione utilizzato dal Fornitore per l’esecuzione del Servizio, il rispetto di quanto richiesto e prescritto nel presente Accordo Quadro e nel Capitolato Tecnico.
2. Le specifiche attività di verifica sono riportate al paragrafo 6.3 del Capitolato Tecnico e verranno svoltein contraddittoriotrale Parti, con redazionedi apposito verbale.
3. Qualora la suddetta verifica dia esito negativo, Agenzia fisserà, sulla base di obiettive valutazioni tecniche e tenuto conto delle effettive esigenze connesse alle attività di riscossione, il termine entro il quale il Fornitore sarà obbligato ad eseguire gli interventi e/o modifiche e/o le integrazioni ritenute necessarieagarantirel’esecuzionedel Servizio aregolad’arte.
4. In considerazionedellenon conformitàriscontrate, Agenziapotràrisolveregli Atti di Affidamento già formalizzati nonché sospendere l’affidamento di ulteriori Unità di Lavorazioni; in caso di risolu- zione degli Atti di Affidamento, Agenzia applicherà la penale di cui al paragrafo 7.1. punto 1 lettera
c) del CapitolatoTecnico.
5. I Fornitori prendono atto che in tal caso non potranno, ad alcun titolo, essere avanzate richieste di somme, ovvero essere vantati diritti nei confronti di Agenzia, per l’attività svolta relativamente agli Atti di Affidamento risolti e/oper i mancati affidamenti.
6. Decorso il termine di cui al precedente comma 3, Agenzia procederà ad una nuova verifica; nel caso in cui il Fornitore non abbia adempiuto a quanto richiesto o nel caso in cui la nuova verifica dia esito negativo, Agenziapotràrisolveredi diritto l’Accordo Quadro.
7. Ciascun Fornitore prende atto che le suddette verifiche potranno essere eseguite direttamente dal personale di Agenzia o da esperti esterni da essa incaricati; in ogni caso, il Fornitore è obbligato a prestare piena collaborazione per consentire lo svolgimento di tali verifiche e l’accertamento a cui le stessesono volte.
8. CiascunFornitoreprende, altresì, attoed accettachel’esito positivodellepredetteverifichenon esonerain nessuncaso il Fornitoredaresponsabilitàper eventualisuccessiveanomalieriscontrate. Articolo 9 - Variazionedel Centro diProduzione
1. Ciascun Fornitore prende atto che qualora intenda eseguire il Servizio presso un Centro di Produ- zionediverso daquello presso ilqualesono stateeseguiteleverifichedi cui al paragrafo 8 del Capito- lato Tecnico e/o distribuire il Servizio su più Centri di Produzione, lo stesso sarà obbligato a darne comunicazionead Agenzia, conun preavvisodi almeno 60(sessanta) Giornilavorativi.
2. Agenzia, nei termini che verranno concordati con il Fornitore, procederà ad eseguire presso il/i Centro/i di Produzione indicati dal Fornitore stesso nella suddetta comunicazione di variazione, le verifichedi cuial precedentearticolo 8,iviinclusequellein ordinealla CapacitàProduttiva.
3. A seguito dell’esito positivo di dette verifiche, Agenzia rilascerà l’autorizzazione all’utilizzo di det- to/iCentro/i di Produzioneperl’esecuzionedel Servizio.
4. Il Fornitore prende atto che in assenza della suddetta autorizzazione da parte di Agenzia, il/i Cen- tro/i di Produzione indicato/i nella suddetta comunicazione di variazione, non potrà/anno essere uti- lizzato/i per l’esecuzione del Servizio; in caso di inadempimento, Agenzia potrà risolvere di diritto l’Accordo Quadro.
Articolo 10 - Rappresentantidelle Parti
1. Per la gestione dell’esecuzione dell’Accordo Quadro e dei singoli Atti di Affidamento anche ai fi- ni della definizione delle eventuali problematiche operative che dovessero emergere nell’esecuzione del Servizio, nonché al fine di gestire i rapporti amministrativi e tecnici tra le Parti, queste ultime han- no nominato un proprio rappresentante.
2. Il Responsabile del procedimento di Agenzia è il Sig. Xxxxxxxxx Xxxx, mentre Direttore dell’esecuzionedel contratto èilSig. Xxxxxxx Xxxxxxx. Il rappresentantediciascun Fornitoreè:
• per PozzoniSpA,ilSig. Xxxxxx Xxxxxxx, cell. 335.7426282, pec xxxxxxxxxx@xxxxxxxxx.xx;
• per Selecta SpA, il Sig. Xxxxxxxx Xxxxx, cell. 348.2223717, pec xxxxxxx@xxx.xxxxxxx.xx;
• per Leaderform SpA, ilSig. Xxxxx Xxxxxxxxxx, cell.339.2529268, pec xxxxxxxxxx@xxxxxxxxx.xx
.
3. Ciascun Fornitore dà atto che, in considerazione del ruolo e delle funzioni attribuite al proprio rap- presentante, ai sensi del presentearticolo, lo stesso èmunito dei necessari poteri con premessadi ave- refin d’oraper rato evalido il suo operato.
4. L’eventuale sostituzione del rappresentante dovrà essere tempestivamente comunicata per iscritto all’altra Parte; indettacomunicazionedovràessereindicato il nominativo delsostituto.
5. Resta inteso che, tutte le comunicazioni tra i rappresentanti delle Parti, ancorché non espressamen- te previste dall’Accordo Quadro e/o dal Capitolato Tecnico, dovranno essere scambiate mediante Posta Elettronica Certificata (PEC) o, in caso di momentanea indisponibilità, mediante l’utilizzo di qualsiasi mezzo idoneo ad attestarelatrasmissione, laricezioneelapresad’atto dellacomunicazione stessa.
Articolo 11 - Corrispettivi
1. Il corrispettivo complessivo massimo, per l’esecuzione del Servizio nel periodo di efficacia dell’Accordo Quadro, è pari ad Euro 7.721.016,00 (settemilionisettecentoventunomilazerosedi- ci/00), oltre l’IVA, calcolato sulla base del maggiore dei prezzi unitari relativi ai diversi prodotti di stampa indicati nella Tabella Prezzi allegata alle Offerte Economiche presentate dai Fornitori e del
relativo fabbisogno prestazionale riportato in termini di stima nel paragrafo 2.4 del Capitolato Tecni- co.
2. Nell’ambito del suddetto corrispettivo complessivo massimo, Agenzia, nei termini di cui al suc- cessivo articolo 12, riconoscerà a ciascun Fornitore, un importo determinato a misura, sulla base del numero di Documenti per i quali sarà svolto a regola d’arte il Servizio, moltiplicato per i relativi prezzi unitari riportati, per ciascun Fornitore, nell’Allegato A.
3. Resta inteso che, anche ai sensi di quanto previsto dal precedente articolo 4, il Fornitore non potrà vantare alcuna pretesa, diritto o ragione anche a titolo risarcitorio o di indennizzo, nei confronti di Agenzia e/o degli Agenti della Riscossione nel caso in cui, alla scadenza dell’Accordo Quadro, il numero di Documenti per i quali avrà prestato il Servizio risulti inferiore alle previsioni dallo stesso effettuate sulla base del fabbisogno prestazionale riportato in termini di stima nel Capitolato Tecnico e/o risultiinferiorerispetto al numero di Documenti affidati ad altro Fornitore.
4. Ciascun Fornitore dichiara che i prezzi unitari indicati nella propria Offerta economica e riportati nell’Allegato A, sono stati determinati in base ai propri calcoli, alle proprie indagini, alle proprie sti- me, a proprio esclusivo rischio, tenendo conto delle modalità di affidamento del Servizio, di cui al precedente articolo 4, nonché delle condizioni modalità e termini di esecuzione dello stesso previste dall’Accordo Quadro edalCapitolatoTecnico.
5. Ciascun Fornitoredichiara, altresì, chei suddetti prezzi unitari devono intendersi fissi, invariabili ed indipendenti da qualsiasi imprevisto o eventualità sopraggiunti e che gli stessi s’intendono compren- sivi di ogni onere e spesa derivanti dagli obblighi dallo stesso assunti con l’Accordo Quadro nonché dall’osservanzadileggi eregolamenti.
6. Ciascun Fornitore rinuncia espressamente, ora per allora, a chiedere la risoluzione del Accordo Quadro e/o dei singoli Atti di Affidamento, per eccessiva onerosità sopravvenuta ai sensi dell’articolo 1467 c.c. o chiedere la revisione dei prezzi unitari ai sensi all’articolo 1664 c.c., anche
nell’ipotesi in cui si verifichino variazioni del costo dei materiali e della manodopera tali da determi- nareun aumento superioreal 10% (diecipercento) dei prezzi unitari offerti.
7. Ciascun Fornitore prende atto che, con riferimento ai suddetti prezzi unitari, potrà trovare applica- zionelarevisionedei prezzi, al terminedi ciascun anno di efficaciadell’Accordo Quadro solo nelca- so di significativa alterazione dell'originario equilibrio contrattuale e solo per la parte eccedente il 10% (diecipercento) come accertato dall'autorità indipendente preposta alla regolazione del settore relativo allo specifico contratto ovvero, in mancanza, dall'Autorità garante della concorrenza e del mercato,
Articolo 12 - Fatturazioneemodalità di pagamento
1. Ciascun Fornitore, alla scadenza di ciascun mese, per il Servizio effettivamente prestato a regola d’arte nel corso del mese precedente, emetterà apposita fattura il cui importo sarà determinato ai sen- si di quanto previsto dal precedente articolo 11, comma 2 secondo le seguenti indicazioni. La fattu- razione del corrispettivo potrà avvenire solo previa verifica da parte del Direttore dell’esecuzione – effettuata mediante una specifica attività di pre-fatturazione, nel corso della quale si incroceranno i dati presenti sui sistemi dell’Agenzia con quelli presenti nei sistemi di ciascun Fornitore – e confer- mata dal Responsabile del Procedimento, della corretta esecuzione delle prestazioni con la trasmis- sione al Fornitore del documento di “Regolare Esecuzione”. Alla ricezione del detto documento il Fornitorepotràemetterelafatturarelativaalleprestazioni richiamatenel documento medesimo.
2. Sulle fatture dovrà essere specificato il numero di protocollo ed il numero di CIG dell’ Accordo Quadro, nonché il numero di “Regolare Esecuzione” attribuito da Agenzia relativo alle prestazioni oggetto di fatturazione. In caso di carenza di tali indicazioni, ovvero di indicazioni errate, la fatturasa- ràrestituitaal Fornitoreper lenecessarieintegrazioni.
3. L’emissione,trasmissioneeilricevimentodellefatturedovràavvenireai sensi diquantostabilito dall’art. 1, commida209 a214della Legge244/2007 solo ed esclusivamentein modalitàelettronica attraverso il Sistema di Interscambio secondo le modalità previste dal D.M. 13 aprile 2013 n 55 e
s.m.i. Xxxxxxx non accetterà fatture che non siano emesse e trasmesse nel rispetto delle suddette modalità né procederà ai relativipagamenti, neanche parziali. A tal riguardo, il Fornitore dovrà ripor- taresullafatturaelettronicailseguente“Codice Univoco Ufficio”di Agenzia(Agenziadelleentrate- Riscossione UFQK7Y), il numero di CIG nonché dovrà completare i seguenti campi facoltativi con le informazione che in fase di verifica di conformità/regolare esecuzione saranno comunicate dal Direttoredell’ Esecuzione:
o Dati Ricezione(Blocco di dati2.1.5) conindicazione:
o “Riferimento Numero Lineadellafattura”(2.1.5.1);
o “Numero DocumentodellaRicezione”(2.1.5.2):indicareilnumero diRegolare Esecuzione
o “Data”(2.1.5.3):indicareladatadi regolareesecuzione
o “Numero lineadella Ricezione”(2.1.5.4):indicareilnumerolineadellaregolareesecuzione
o nonché, negli ulteriori blocchi di dati disponibili, gli Atti di Affidamento a cui la stessa si riferisce e, per ciascuno Atto di Affidamento, il codice identificativo dell’Unità di lavorazione, la tipologia del Documento, il numero di inserti aggiuntivi, il numero di Documenti consegnati nonché gli estremi del relativodocumento ditrasporto, di cui al precedentearticolo 5comma6.
4. Ai sensi dell’art. 1 del Decreto Legge 24 aprile 2017, n. 50 le fatture emesse nei confronti della Agenzia delle entrate-Riscossione, comprensive d’IVA, dovranno contenere l’indicazione “scissio- ne dei pagamenti”. Per effetto di tale regime, a ciascun Fornitore verrà liquidato l’importo della fattu- ra al netto dell’IVA, che sarà versata dall’Agenzia direttamente all’Erario, secondo quanto previsto dallanormativafiscale.Eventuali fattureelettronicheprivedellacitataindicazionesaranno rifiutate.
5. Le fatture dovranno essere intestate ad Agenzia delle entrate - Riscossione con sede legale in Xxxx, Xxx X. Xxxxxx 00, C.F. e P.IVA 08704541005, ovvero al diverso indirizzo previamente co- municatoper iscritto da Agenzia.
6. Il pagamento dellefatturesarà effettuato entro trentagiorni dalladatadi ricevimento dellestesse. In caso di ritardo nel pagamento per fatti imputabili ad Agenzia il Fornitore avrà diritto al pagamento degli interessimoratori.
7. Sull’importo netto progressivo delle prestazioni il Fornitore dovrà operare in fattura una ritenuta dello 0,50 per cento, di cui dovrà dare evidenza nella fattura stessa; le ritenute saranno svincolate sol- tanto in sede di liquidazione finale, dopo l’approvazione da parte di Agenzia della verifica di con- formitàprevio rilascio del documento unico diregolaritàcontributiva.
8. Successivamente all’emissione del certificato di verifica di conformità Agenzia procederà al pa- gamento del saldo delle prestazioni eseguite ed allo svincolo della cauzione prestata dal Fornitore a garanziadel mancato oinesattoadempimento delleobbligazionioggetto del presentecontratto.
9. Ai fini del pagamento del Servizio reso nel corso della “Verifica per l’efficacia dell’aggiudicazione” di cui al paragrafo 8 del Capitolato Tecnico, ciascun Fornitore, trascorsi 10 (dieci) giorni dalla data di stipula dell’Accordo Quadro, emetterà apposita fattura redatta nel rispetto di quanto previsto dal precedente comma, per quanto applicabile. Alla fattura dovrà essere allegata copiadel verbaledi cui alpunto8.2 delCapitolato Tecnico.
10. Il pagamento di ciascuna delle fatture avverrà, ai sensi dell’art. 3, comma 1, della Legge n.
136/2010, mediantebonifico sulconto correnteintestato al Fornitoreeacceso:
• per Pozzoni SpA, B.P.M. SpA, Filiale di Cisano Bergamasco (BG), via Mazzini x.00, XXXX
XX00X0000000000000000000000;
• per Selecta SpA, Banco Popolare SpA; Filiale di Correggio (RE), Piazza Garibaldi 0/X, XXXX
XX00X000000000000000000000;
• per Leaderform SpA, Banco BPM, Agenzia Bosco di Sona, via Bosco n.4 (VR) IBAN
XX00X0000000000000000000000.
11. Ciascun Fornitore dichiara che il predetto conto corrente è appositamente dedicato alle commes- sepubbliche.
12. Ai sensi dell’art. 3, comma 7, della Legge n. 136/2010, il Fornitore dichiara che le persone dele- gate ad operare sul conto corrente di cui al precedente comma sono quelle indicate nelle dichiarazio- necontenutenell’Allegato C;
13. Ciascun Fornitore si impegna a comunicare tempestivamente ogni modifica dei dati trasmessi ai sensi delpresentearticolo;
14. Ciascun Fornitore assume, con la sottoscrizione del presente contratto, tutti gli obblighi di trac- ciabilità dei flussi finanziari previsti dalla Legge n. 136/2010, ai sensi di quanto disposto dall’art. 3, comma8, dellamedesima.
15. Agenzia verificherà, in relazione ai contratti sottoscritti dal Fornitore con i propri subappaltatori o subcontraenti della filiera delle imprese a qualsiasi titolo interessate dalle prestazioni oggetto del pre- sente Contratto, l’inserimento, a pena di nullità assoluta, di un’apposita clausola con la quale ciascu- no di essi assume gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla Legge n. 136/2010. A tal fine, ciascun Fornitore si obbliga ad inviare ad Agenzia copia di tutti i contratti posti in essere, per l’esecuzione del presente Contratto, dal Fornitore stesso nonché dai propri subappaltatori o subcon- traenti.
16. Ai sensi di quanto previsto dal comma 9-bis dell’art. 3 della Legge n. 136/2010, il presente Con- tratto potrà essere risolto da Agenzia in tutti i casi in cui venga riscontrata in capo al Fornitore una violazione degli obblighi di tracciabilità previsti dall’art. 3, Legge n. 136/2010. In tale ipotesi, Agen- ziaprovvederàadarecomunicazionedell’intervenutarisoluzionealle Autoritàcompetenti.
17. Il pagamento delle fatture sarà effettuato entro trenta giorni dalla data di ricevimento delle stesse.
In caso di ritardo nel pagamento per fatti imputabili ad Agenzia ilFornitore avrà diritto al pagamento degli interessimoratori.
18. Ai sensi e per gli effetti dell’art. 48-bis del D.P.R. n. 602/1973 e del D.M. 18 gennaio 2008 n. 40, Agenzia verificherà, prima di procedere al pagamento di corrispettivi di importo superiore a Euro 10.000,00 (diecimila) maturati dal Fornitore, lasussistenzao meno in capo al medesimo di unaopiù
cartelle di pagamento scadute e non saldate, aventi un ammontare complessivo pari almeno al pre- detto importo di Euro 10.000,00 (diecimila). In caso di esito positivo dellapredettaverifica, Agenzia- ai sensi di quanto previsto dall’art. 3 del citato Decreto Ministeriale- procederà alla sospensione del pagamento.
19. Ciascun Fornitore prende atto che il ritardato e/o parziale pagamento della fattura non farà co- munque venir meno l’obbligo del Fornitore debitore all’esecuzione a regola d’arte del Servizio allo stesso affidato; l’eventuale interruzione del Servizio relativamente agli Atti di Affidamento allo stes- so formalizzati costituiràgraveinadempimento del Fornitore.
Articolo 13 - Cauzione
1. A garanzia dell’esatto e puntuale adempimento delle obbligazioni assunte con la stipula dell’Accordo Quadro, ciascun Fornitore ha prestato la cauzione definitiva, di cui alle premesse, rila- sciata nel rispetto di quanto disposto dall’articolo 103 del D.Lgs. 50/2016 e tenuto conto di quanto previsto dal Disciplinaredi gara.
2. Lagaranziaoperanei confronti di Agenziafar datadallasottoscrizionedell’Accordo Quadro eper tutta la durata del medesimo. Ciascun Fornitore, pertanto, s’impegna a tenere valida ed efficace la predettacauzioneper tuttaladuratadell’Accordo Quadro e, comunque, sino al rilascio del certificato di regolareesecuzionedapartedi Agenzia.
3. La cauzione sarà progressivamente svincolata, a misura dell’avanzamento dell’esecuzione con- trattuale, nei limiti e secondo le modalità stabilite dall’articolo 103 del D.Lgs. 50/2016, previa dedu- zionedei crediti diAgenziaverso il Fornitore.
4. Ciascun Fornitore prende atto che qualora l’ammontare della garanzia dallo stesso prestata doves- se ridursi per qualsiasi causa, sarà obbligato a provvedere al reintegro entro il termine di 10 (dieci) giorni solari dal ricevimento dellarelativarichiestadi Agenzia.
5. Ciascun Fornitore prende, altresì, atto che sino alla data di avvenuta reintegrazione della cauzione, Agenziapotràsospenderei pagamenti aisensidell’articolo 1460c.c.
6. In caso di violazione da parte del Fornitore dell’obbligo di reintegrare la cauzione, Agenzia potrà risolveredidirittol’Accordo Quadro.
Articolo 14 - Penali
1. Qualora venisse accertato il mancato rispetto dei livelli di servizio, di cui al paragrafo 5 del Capito- lato Tecnico, per cause non imputabili rispettivamente ad Agenzia a forza maggiore o caso fortuito, Agenzia stessa applicherà al Fornitore inadempiente le penali descritte e regolate nel paragrafi 7 del Capitolato Tecnico.
2. Ciascun Fornitore prende atto che nelle ipotesi di risoluzione del singolo Atto di Affidamento, previste dal paragrafo 7 del Capitolato Tecnico, Agenzia ha facoltà di agire mediante esecuzione in danno, addebitando al Fornitore inadempiente ogni maggiore onere e/o spesa derivante dalla presta- zionediterzi.
3. Agenzia, prima di procedere all’applicazione delle penali come sopra definite, ne darà comunica- zioneal Fornitoreinadempiente.
4. Nella suddetta comunicazione Agenzia contesterà l’inadempimento riscontrato e l’ammontare della penale come sopra determinata, fissando un termine per la presentazione da parte del Fornitore delle proprieragioni siasulle contestazioni siasulla misura della penale che Agenzia intende applica- re.
5. Ove il Fornitore inadempiente non abbia inviato le proprie deduzioni entro il suddetto termine, ovvero nell’ipotesi in cui dette deduzioni non siano state accolte da Agenzia, questa applicherà lape- naleindicatanellasuddettacomunicazione.
6. Nel caso in cui Agenzia ritenga di accogliere, in tutto o in parte, le deduzioni del Fornitore ina- dempiente, la contestazione dell’inadempimento verrà revocata, ovvero verrà ridotto l’ammontare dellapenale.
7. Nell’ipotesi di cui al commaprecedente, il Fornitorenon potràvantarealcun diritto, aqualsiasitito- lo o ragione, anche nel caso in cui Agenzia abbia proceduto alla risoluzione dell’Atto di Affidamen- to.
8. Agenzia potrà procedere a compensare - nel rispetto della normativa civilistica e fiscale - gli even- tuali crediti derivanti dall'applicazione delle penali, di cui al presente articolo, con il debito nei con- fronti del Fornitore inadempiente, o avvalersi della cauzione di cui al precedente articolo 13, senza bisogno di diffidaoprocedimento giudiziario.
9. In caso di inadempimenti che si protraggono nel tempo che possono compromettere le ordinarie attività istituzionali degli Agenti della Riscossione Agenzia, ha facoltà di agire mediante esecuzione in danno, addebitando al Fornitore inadempiente ogni maggiore onere e/o spesa derivante dalla pre- stazionediterzi.
10. Tutte le penali devono considerarsi cumulabili e comunque applicabili nel limite massimo del 10% del “Valoredell’appalto” così comedefinito al paragrafo 7 del Capitolato Tecnico.
11. Ciascun Fornitoreprendeatto checostituiscegraveinadempienza, il verificarsi di unadelleipote- si previste dal paragrafo 7.5 del Capitolato Tecnico, da intendersi qui integralmente riportate, nonché il raggiungimento del suddetto limitemassimo di penali applicabili; in tali casi Agenziapotràrisolve- redi dirittol’Accordo Quadro.
12. La richiesta e/o il pagamento delle penali non esonera in nessun caso il Fornitore dall’adempimento dell’obbligazione per la quale si è reso inadempiente e che ha fatto sorgere l’obbligo di pagamento dellapenalemedesima.
13. Ciascun Fornitoreprendeatto cheil pagamento dellepenalinon preclude, innessuncaso, il diritto di Agenzia al risarcimento di ogni pregiudizio, danno, penale, onere, costo e spesa (ivi incluse quelle legali) che Agenziastessadovesse subire a seguito di azione e/o pretesa avanzata dagli Agenti della Riscossioneo daterzi in conseguenzadell’esecuzionedel Servizio, o in conseguenzadi fattie/o atti, ancheomissivi, imputabilialFornitore.
Articolo 15 - Risoluzione
1. Ciascun Fornitore prende atto che Agenzia potrà risolvere di diritto l’Accordo Quadro, ai sensi dell’articolo 1456 c.c., nei casi espressamente previsti al paragrafo 7.5 del Capitolato Tecnico e negli altri articoli dell’Accordo Quadro. Agenzia applicherà quanto previsto dall’art.108 del D.lgs n.50/2016 intemadi risoluzione.
2. Salva diversa indicazione da parte di Agenzia, la risoluzione dell’Accordo Quadro relativamente ad un Fornitore determinerà la risoluzione di diritto degli Atti di Affidamento in essere con detto Fornitore.
3. I Fornitori prendono atto che Agenzia, qualora ricorrano le condizioni, ai sensi dell’articolo 1456 c.c., potrà risolvere di diritto l’Accordo Quadro e/o il singolo Atto di Affidamento, mediante dichia- razionecomunicataal Fornitoreinadempiente.
4. I Fornitori prendono altresì atto che, in ogni caso, la risoluzione di diritto dell’Accordo Quadro e/o del singolo Atto di Affidamento, non farà venir meno il diritto diAgenzia di far eseguire il Servizio a terziin danno del Fornitoreerichiedereil risarcimento dei danni.
5. Nel caso di risoluzione dell’Accordo Quadro, il Fornitore ha diritto soltanto al pagamento delle prestazioni regolarmente eseguite, decurtato degli oneri aggiuntivi derivanti dallo scioglimento del contratto aisensidell’art.108, comma5, del D.Lgs. n. 50/2016.
6. In caso di risoluzione dell’Accordo Quadro, come nel caso di fallimento del Fornitore, Agenzia si riservadi procedereai sensi epergli effetti dell’articolo110, comma1, del D.Lgs. n. 50/2016.
7. In tuttii casidi risoluzionedell’Accordo Quadro edegli AttidiAffidamento, Agenzia,avràdiritto di escuterelagaranziaprestatarispettivamenteper l’intero importo dellastessao perlaparte percentualmente proporzionale all’importo del/i Atti di Affidamento/i. Xxx l’escussione non sia possibile sarà applicata una penale di equivalente importo, che sarà comunicata al Fornitore con let- tera raccomandata A/R o via PEC. In ogni caso, resta fermo il diritto di Agenzia al risarcimento dell’ulterioremaggior danno.
8. Rimane inteso che eventuali inadempimenti che abbiano portato alla risoluzione dell’Accordo Quadro e degli Atti di Affidamento saranno oggetto, da parte di Agenzia, di segnalazione all'A.N.A.C. nonché potranno essere valutati come gravi illeciti professionali, tali da rendere dubbia l’integritào affidabilitàdel Fornitoreai sensi dell’art. 80, comma5, lett.c), del D.Lgs. n. 50/2016. Articolo 16 - Recesso
1. Agenzia si riserva il diritto, a suo insindacabile giudizio e senza necessità di giustificazioni, di rece- dere dal presente Accordo Quadro in qualsiasi momento, ai sensi dell’art. 109 del D.lgs. n.50/2016, dandone comunicazione ai Fornitori con un preavviso di almeno 20 (venti) giorni prima della data di efficaciadel recesso, indicatanellacomunicazionestessa.
2. Alla data di efficacia del recesso, risultante dalla comunicazione di cui al precedente comma 1, ciascun Fornitore dovrà cessare il Servizio. Su indicazione scritta di Agenzia ciascun Fornitore do- vrà, comunque, eseguire il Servizio relativamente agli Atti di Affidamento già formalizzati i quali verranno regolarmentepagati.
3. In caso di recesso ciascun Fornitoreoltreal pagamento del corrispettivo per i Documentiper i qua- li avrà prestato a regola d’arte il Servizio, determinato ai sensi e nel rispetto di quanto previsto dal precedentearticolo 11, comma2, avràdiritto al pagamento del 10% (diecipercento) dell’importo dei servizi non eseguiti. Tale importo è calcolato sulla differenza tra l'importo dei quattro quinti del prez- zo posto abasedi gara, depurato del ribasso d'astael'ammontarenetto dei servizi eseguiti.Restainte- so che, oltreal pagamento diquanto previsto dal presentearticolo,il Fornitorenon potràavanzare,a qualsiasi titolo o ragione, pretese risarcitorie, ovvero pretese di ulteriori compensi e/o indennizzi e/o rimborsispese.
Articolo 17 - Collegamento negoziale
1. Resta inteso che nel rapporto tra Agenzia ed il singolo Fornitore, il venir meno per qualsivogliara- gione dell’Accordo Quadro, determinerà la perdita di efficacia dell’Atto di Affidamento in essere tra
le Parti, salva diversa indicazione di Agenzia stessa. In quest’ultimo caso, per quanto occorrer possa, resteranno efficaci ledisposizioni dell’Accordo Quadroper lagestionedell’Attodi Affidamento.
2. Resta altresì inteso che il venir meno per qualsivoglia ragione dell’Accordo Quadro nel rapporto tra Agenzia ed il singolo Fornitore, non determinerà la perdita di efficacia dell’Accordo Quadro nei rapporti tra Agenziaegli altri Fornitori.
3. Nell’ipotesi di cui al precedente comma 2, Agenzia avrà comunque il diritto di far aderire all’Accordo Quadro, a seconda dei casi, uno o due nuovi fornitori ovvero far eseguire il Servizio a terzi,in forzadiseparati contratti.
4. IFornitori prendono atto cheAgenziapotràprocedereai sensidi quanto previsto dal precedente comma 3, a suo insindacabile giudizio, e ciò anche nell’ipotesi in cui i/il Fornitore/i superstiti siano in possesso e dimostrino di possedere una Capacità Produttiva complessiva pari a quella richiesta da Agenziaciascun Fornitorein sededi gara.
Articolo 18 - Disposizioniantimafia
1. IFornitori prendono atto chel’efficaciadell’Accordo Quadro èsubordinataall’integraleed assolu- to rispetto dellavigentenormativaantimafia.
2. Ciascun Fornitore, fermo restando il rispetto di quanto previsto nei precedenti articoli in ordine alla tracciabilità dei flussi finanziari, si obbliga al rispetto di quanto ulteriormente disposto dalla legge 13 agosto 2010, n.136 es.m.i.
3. Fermo restando l’esatto adempimento di quanto previsto dall’Accordo quadro in ordine alla trac- ciabilità dei flussi finanziari, il Fornitore nei rapporti con i propri dipendenti, consulenti e fornitori di beni eservizi riferibili, anchesenon in viaesclusiva, alleprestazioni oggetto dell’Accordo quadro stesso (“filiera rilevante delle imprese”), si obbliga al rispetto di quanto ulteriormente disposto dalla legge13 agosto 2010, n.136 es.m.i.
4. In caso di violazione dei suddetti obblighi, Agenzia, ai sensi e nel rispetto di quanto previsto dalla suddetta legge 136/2010, ne darà comunicazione alle Autorità competenti ed avrà facoltà di risolve- redi dirittol’Accordo quadro.
5. Ciascun Fornitore prende atto che, ai sensi di quanto previsto dalla normativa antimafia, nel corso di durata dell’Accordo quadro non dovranno essere emessi, nei confronti del legale rappresentante e dei componenti dell’organo di amministrazione del Fornitore stesso, provvedimenti, definitivi o provvisori, che dispongano misure di prevenzione o divieti, sospensioni o decadenze né dovranno essere pendenti procedimenti per l’applicazione delle medesime disposizioni, ovvero nei confronti del Fornitore medesimo non dovranno sussistere tentativi di infiltrazione mafiosa o essere pronun- ciatecondannechecomportinolaincapacitàdi contrarrecon la Pubblica Amministrazione.
6. Ciascun Fornitore s’impegna, ai sensi ai sensi del D.Lgs. n. 159/2011 e successive disposizioni in materia, a comunicare per iscritto ad Agenzia, tempestivamente e, comunque, in un termine non su- periore a 15 (quindici) giorni solari, i seguenti fatti che dovessero intervenire successivamente alla sottoscrizionedell’Accordo Quadro:
a) l’istruzionedi procedimentiovvero l’emanazionediprovvedimenti provvisori o definitivineicon- fronti della società, del suo legale rappresentante, nonché dei componenti l’organo di amministra- zione;
b) ogni modificazioneintervenutanellarappresentanzalegaleenell’organo di amministrazione;
c) ogni variazione della propria composizione societaria eccedente il 2% (duepercento) rispetto a quella comunicata prima della stipula dell’Accordo Quadro con la dichiarazione resa ai fini di cui all’articolo1 del D.P.C.M.11 maggio 1991 n. 187;
d) ogni altrasituazioneeventualmenteprevistadallalegislazionepro temporevigente.
7. La mancata comunicazione nel suddetto termine sarà considerata grave inadempienza da parte del Fornitoreaisensi eper gli effetti di cui alprecedentearticolo15.
8. Il Fornitore prende atto, rinunciando espressamente ad ogni eccezione al riguardo, che ove, nel corso di durata dell’Accordo Quadro, fossero emanati i provvedimenti di cui al precedente comma 5, Agenziapotràrisolveredi diritto l’Accordo Quadro.
Articolo 19 -Obblighiderivanti dal rapporto di lavoro
1. Ciascun Fornitore dichiara che al personale impiegato nel Servizio è applicato il contratto colletti- vo nazionale e territoriale in vigore per il settore e per la zona nella quale si eseguono le prestazioni di lavoro stipulato dalle associazioni dei datori e dei prestatori di lavoro comparativamente più rappre- sentative sul piano nazionale e quelli il cui ambito di applicazione sia strettamente connesso con l’attivitàoggetto dell’appalto o dellaconcessionesvoltadall’impresaanchein manieraprevalente
2. Ciascun Fornitore si obbliga a continuare ad applicare i citati contratti collettivi anche dopo la loro scadenzaefino allalorosostituzione.
3. Resta inteso che detto personale dipenderà solo ed esclusivamente dal Fornitore medesimo, con esclusione di qualsivoglia potere direttivo, disciplinare e di controllo da parte di Agenzia la quale si limiteràaforniresolo direttivedimassimaper il raggiungimentodel migliorerisultato operativo.
4. Ciascun Fornitore è tenuto ad ottemperare a tutti gli obblighi verso detto personale derivanti da di- sposizioni legislative e regolamentari vigenti in materia di lavoro, previdenza, assicurazione e disci- plinainfortunistica, assumendo aproprio carico tutti i relativi oneri.
5. Ciascun Fornitore si impegna ad esibire, su richiesta di Agenzia, tutta la documentazione com- provante l’adempimento dei predetti obblighi nonché a consegnare ad Agenzia stessa, su specifica richiesta scritta, la documentazione relativa all’avvenuta denuncia agli enti previdenziali competenti del personaleimpiegato ecopiadei versamenticontributivi, previdenziali ed assicurativi effettuati.
6. In ogni caso ciascun Fornitore è e rimane, responsabile in via diretta ed esclusiva del personale impiegato nell’esecuzione del Servizio e, pertanto, s’impegna sin d’ora, a manlevare e tenere inden- ne Agenzia e gli Agenti della Riscossione da qualsivoglia pretesa avanzata, a qualunque titolo, da
detto personale o da terzi, in ragione del mancato rispetto delle previsioni di cui al presente articolo o comunqueinrelazioneall’esecuzionedell’Accordo Quadro edei singoliAtti diAffidamento.
Articolo 20 - Proprietà - Deposito
1. I Fornitori prendono atto che i dati messi a loro disposizione ai fini dell’esecuzione del Servizio nonché i Documenti prodotti in esecuzione di ciascun Atto di Affidamento sono di proprietà esclu- siva di Agenzia e/o dei sui danti causa e relativamente agli stessi troveranno applicazione le disposi- zioni di cui aisuccessivi articoli 22 e23.
2. I Fornitori saranno pertanto tenuti a custodire i Documenti, sino alla consegna degli stessi agli Operatori Postali (e/o ai corrieri da questi incaricati) presso il Centro di Produzione principale e/o agli Agenti della Riscossione, in locali dotati di dispositivi antincendio e di sistemi di sicurezza al fine di garantirnel’integritàelariservatezzadei dati inessi contenuti.
3. In caso di deterioramento, perditae/o furto dei Documenti, fermo restandol’applicazionedella penale di cui al paragrafo 7.3 lett. c) del Capitolato Tecnico, il Fornitore sarà tenuto a rimborsare gli oneri, le spese ed i costi sostenuti per l’esecuzione da parte di terzi del Servizio relativamente a detti Documenti. Troveranno comunque applicazione le disposizioni dettate dal Codice Civile in ordine al deposito oneroso dovendosi intendere remunerato, con il corrispettivo di cui al precedente articolo 11, ancheildeposito deiDocumenti.
4. Ciascun Fornitore prende atto che in nessun caso potrà vantare un diritto di ritenzione sui Docu- menti, anche nell’ipotesi in cui lo stesso vanti nei confronti di Agenzia un credito giudizialmente ac- certato.
Articolo 21 -Obbligo di riservatezza
1. I dati messi a disposizione da Agenzia e quelli riportati sui e nei Documenti, nonché ogni altra in- formazione, concetto, idea, procedimento, metodo e/o dato, anche tecnico, relativo al Servizio e/o al singolo Atto diAffidamentoe/oall’Accordo Quadro sonoconsiderati dati riservati.
2. Xxxxx restando gli obblighi assunti da ciascun Fornitore in ordine al trattamento dei dati, ai sensi del successivo articolo 22, ciascun Fornitore assume l’obbligo di mantenere riservati i suddetti dati e/o informazioni, ivi compresi quelli che transitano per le apparecchiature di elaborazione dati, di cui venga in possesso e, comunque, a conoscenza, nell’esecuzione dell’Atto di Affidamento e/o dell’Accordo Quadro.
3. L’obbligo di riservatezza comprende il divieto di divulgare, in alcun modo e in qualsiasi forma, i suddetti dati, informazioni e documenti e di farne oggetto di utilizzazione, a qualsiasi titolo, per scopi diversi da quelli strettamente necessari all’esecuzione dell’Atto di Affidamento e/o dell’Accordo Quadro.
4. Restaintesochel’obbligo di riservatezza, nonsussisteperi datie/o informazioni:
a) che siano o divengano di pubblico dominio, purché ciò non avvenga a seguito di violazione degli obblighi di riservatezzaprevisti dal presentearticolo ovvero aseguito di violazionedi quanto previsto dal successivoarticolo 22;
b) la cui divulgazione, da parte del Fornitore, sia stata preventivamente autorizzata per iscritto da Agenzia.
5. Ciascun Fornitore è responsabile, anche per conto del personale impiegato nell’esecuzione del Servizio, compresi i collaboratori e gli eventuali subappaltatori, dell’esatta osservanza degli obblighi di riservatezza anzidetti; il Fornitore dovrà imporre e far rispettare l’obbligo di riservatezza a tutti co- loro che per ragioni del loro ufficio verranno a conoscenza dei suddetti dati e/o informazioni e/o do- cumenti.
6. Tale obbligo di riservatezza permarrà anche successivamente alla scadenza dell’Accordo Quadro o in qualsiasi altra ipotesi di cessazione della sua validità, sino a quando i suddetti dati e informazioni non divengano dipubblico dominio.
7. È fatto espresso divieto al Fornitore di procedere, nell’interesse proprio o di terzi, a pubblicità di qualsiasi naturachefacciariferimento all’Accordo Quadro ed all’incarico oggetto del singolo Atto di
Affidamento, salvo espressa autorizzazioneper iscritto di Agenzia. Nel caso in cui il Fornitoredebba comprovare la capacità tecnica e professionale ai fini della sua partecipazione a procedure pubbliche di selezione, troverà applicazione quanto previsto dall’articolo 42, comma 1, lettera a) del D.Lgs. 50/2016.
8. In caso d’inosservanza degli obblighi di riservatezza, Agenzia ha la facoltà di dichiarare risolto di diritto l’Accordo Quadronei confronti del Fornitoreinadempiente.
Articolo 22 -Trattamento deidati
1. Le Parti trattano i dati relativi all’Accordo Quadro eal singoloAtto di affidamentoed allarispettiva esecuzione in ottemperanza degli obblighi di legge, nel rispetto del principio di correttezza, liceità, trasparenza, esattezza, aggiornamento, pertinenza, non eccedenza, completezza, adeguatezza e con- servazione, in conformità a quanto disposto dal D.lgs. 196/2003 (di seguito Codice privacy), ivi compreso il profilo della sicurezza, con modalità anche informatiche ed esclusivamente per finalità legateall’adempimentodegli obblighi scaturenti dallerelativepattuizioni.
2. Ciascun Fornitore è legittimato ad eseguire i soli trattamenti dei dati personali necessari per l’esatta esecuzionedel Servizio, oggetto dell’Accordo Quadro edelsingolo Atto diaffidamento.
3. Ciascun Fornitore prende atto che, fermo restando quanto previsto dal precedente articolo 7, in or- dine ai dati di produzione registrati sul sistema informatico di monitoraggio del Fornitore, al termine del trattamento il Fornitore dovrà provvedere alla eliminazione dai propri sistemi informatici centrali eperiferici dei filecontenenti i dati dei Documenti.
4. Ciascun Fornitore prende, altresì, atto che relativamente agli scarti delle lavorazioni, che potrebbe- ro verificarsi nell’esecuzione delle diverse attività, dovrà tempestivamente provvedere a rendere il- leggibilii dati riportatisugli stessi.
5. Prima dell’avvio del Servizio ciascun Fornitore è obbligato a fornire ad Agenzia delle entrate - Ri- scossione l’elenco nominativo del proprio personalecheverràimpiegato nel trattamento di detti
dati. Ai sensi e per gli effetti di quanto previsto dal Codice Privacy, il personale indicato nel suddetto elenco rivestiràlaqualificadi “Incaricato” del trattamento deidati.
6. I Fornitori s’impegnano a tenere aggiornato l’elenco degli “Incaricati” ed a comunicare tempesti- vamente ad Agenzia delle entrate - Riscossione, le eventuali variazioni che dovessero intervenirenel corso di efficaciadell’AccordoQuadro.
7. Nell'ambito del trattamento dei dati personali connesso all'espletamento delle attività dedotte nell’Accordo Quadro e nel singolo Atto di affidamento, gli Agenti della Riscossione, in veste di “Ti- tolari”- ex art. 4, comma1, lett. f) del Codiceprivacy- del trattamento dei dati personali dei debitori e dei loro coobbligati, messi a disposizione per l’esecuzione del Servizio, nominano, ai sensi dell'art. 29 del citato codice, ciascuno per i dati personali di rispettiva competenza, il Fornitore responsabile esterno del trattamento medesimo, in forzadel presentearticolo e dei relativi atti di designazione(sub Allegato B “Atto di designazione, da parte di Agenzia delle entrate – Riscossione, ai sensi del decre- to legislativo n. 196 del 2003 e s. m. i., di “Pozzoni SpA”, “Selecta SpA”, “Leaderform SpA” quali Responsabili esterni dei trattamenti effettuati nell’ambito dell’Accordo Quadro per l’affidamento del servizio distampadei documenti dellariscossione”).
8. Il Fornitore ne acquisisce le derivanti responsabilità secondo le modalità e le istruzioni di cui al medesimo Attodi designazionechesottoscriveinsegno di accettazione.
9. I dati saranno utilizzati per le sole finalità di svolgimento delle prestazioni contrattuali e per il tem- po strettamentenecessario all'espletamentodellestesse.
10. I dipendenti del Fornitore, “incaricati” ai sensi del Codice privacy, opereranno sotto la sua diretta autorità, attenendosi alleistruzioni dallo stesso impartiteper l’esecuzionedel “Servizio”.
11. Per effetto della nomina e del relativo trattamento, il Responsabile si impegna ad adottare tutte le necessarie misure organizzative, fisiche e logiche di cui agli artt. 31-36 del Codice privacy, e delle regole previste dal Disciplinare Tecnico sub all. B) al medesimo Codice al fine di assicurare la riser- vatezza, l’integritàelasicurezzadei dati,nonchéad adottaree/o implementatelemisuredi
cui al Provvedimento del Garante della privacy del 27/11/2008 e s.m.i., in funzione delle quali è conservata direttamente e specificatamente, per ogni evenienza, una lista aggiornata recante gli estremi identificativi delle persone fisiche preposte quali amministratori di sistema che può essere ri- chiestasenecessaria.
12. Il Fornitoresi obbligain forzadel presente Accordo Quadro – per sé, per i propri dipendenti eper chiunque altro collabori con la sua attività – al rispetto della riservatezza ed integrità dei dati personali messi a disposizione da Agenzia delle entrate - Riscossione e si impegna ad utilizzarli esclusiva- mente per le attività connesse all’esecuzione dell’Atto di Affidamento e/o dell’Accordo Quadro medesimoper iltempostrettamentenecessario all’espletamentodellestesse.
13. Salvo che per le esigenze strettamente connesse all’esecuzione del Servizio, il Fornitore, gli Inca- ricati e gli Amministratori di Sistema sono sottoposti, ai sensi dell’art. 35 del D.lgs. n. 112/1999, al segreto di ufficio relativamente a tutte le notizie, le informazioni ed i dati di cui ciascuno sia venuto/a in possesso e/oaconoscenzanell’esecuzionedell’Atto di Affidamento e/xxxxx’Accordo Quadro.
14. Nel caso in cui gli Agenti della riscossione dovessero accertare difformità rispetto alle prescrizio- ni previste dal presente articolo, il Fornitore sarà tenuto ad adeguarsi nei termini indicati dai predetti, penalarisoluzionedi dirittodell’Accordo Quadro.
15. In ogni caso, il Fornitore si obbliga a comunicare immediatamente agli Agenti della riscossione qualunqueevento cheabbiaviolato o posto in pericolo lariservatezzaol’integritàdei dati trattati e comunquemanleveràgli Agenti dellariscossioneper ogni costo,onere, danno, spesa,pregiudizioo responsabilità dovesse a qualunque titolo derivare alle medesime dall’inosservanza degli obblighi prescritti dal citato Codice privacy e da tutte le altre disposizioni vigenti in materia di riservatezza, nonchédall’inosservanzadei compiti, delleistruzioni edellemisuredi sicurezzadi cuisopra. Articolo 23- Brevettiindustriali edirittid’autore
1. I Fornitori assumono ogni responsabilità conseguente all’uso di dispositivi o all’adozione di solu- zioni tecnicheo di altranaturacheviolino diritti di brevetto, di autoreed in generedi privativaaltrui.
2. Qualora venga promossa nei confronti di Agenzia azione giudiziaria da parte di terzi che vantino diritti sui dispositivi o sulle soluzioni tecniche o di altra natura utilizzati per l’esecuzione del Servizio, il Fornitore si obbliga a manlevare e tenere indenne Agenzia, assumendo a proprio carico tutti gli oneri conseguenti, incluselespeseeventualmentesostenuteper ladifesain giudizio.
3. Xxxxxxx sarà comunque tenuta ad informare prontamente il Fornitore delle suddette iniziative giudiziarie.
4. Resta sin d’ora inteso che qualora la pretesa azionata da terzi risulti fondata con sentenza, anche provvisoriamenteesecutiva, Agenziapotràrisolveredi diritto l’Accordo Quadro.
Articolo 24 - Divietodi cessione
1. È fatto espresso divieto aciascun Fornitoredi cedere, aqualsiasi titolo,intutto o in parte, l’Accordo Quadro e/o il singoloAttodi Affidamento,apenadi nullitàdellacessionestessa.
2. In caso di inosservanza di quanto previsto al precedente comma 1, Agenzia potrà risolvere di di- rittol’Accordo Quadro nei confronti del Fornitoreinadempiente.
Articolo 25 -Subappalto
1. A ciascun Fornitore, che ha dichiarato in sede di offerta di non volersi avvalere del subappalto, è fatto divieto di subappaltareil Servizio.
2. In caso di violazione dell’obbligo di cui sopra, Agenzia potrà risolvere di diritto l’Accordo Qua- dro.
Articolo 26 - Responsabilità
1. Ciascun Fornitore sarà tenuto al risarcimento dei danni di qualsiasi natura, materiali o immateriali, diretti e indiretti, a persone e cose– beni mobili eimmobili, anchecondotti in locazione– di Agenzia e/o di terzi, compreso il personale del Fornitore, che dovessero essere causati in esecuzione del Ser- vizio in dipendenzadi omissioni,negligenzeo inadempienze.
2. Le suddette responsabilità vengono assunte dal Fornitore anche se l’evento dannoso sia imputabi- le, intutto oin parte, asoggetti terzi allapropriaorganizzazione.
3. A tal fine, ciascun Fornitore ha rilasciato la polizza assicurativa, di cui alle premesse, a beneficio di Agenzia, valevole per l’intera durata dell’Accordo Quadro, comunque prorogata fino al completa esecuzione del Servizio relativo all’Atto di Affidamento formalizzato prima della data di scadenza dell’Accordo Quadro stesso.
4. Resta ferma la responsabilità di ciascun Fornitore per danni non garantiti dalla copertura assicura- tiva, anche ad opera di scoperti o franchigie previsti dalla stessa, ovvero per danni il cui risarcimento èsuperioreal massimaleunico dellapolizzaassicurativa.
Articolo 27 - Codice Etico, Modello231 e ProtocollodiLegalità
1. IFornitori, con lasottoscrizionedel presente Accordo Quadro, dichiarano di aver preso visionedel Codice Etico e del Modello 231di Agenzia delle entrate - Riscossione SpA consultabili sul sito web xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx.xx che, anche se non materialmente allegati al presente Contrat- to, necostituisconoparteintegranteesostanziale. IFornitori, pertanto, siimpegnano atenereun comportamento in linea con il suddetto Codice Etico e con il Modello 231. In caso di inosservanza dei predetti obblighi, Agenzia avrà facoltà di dichiarare risolto il presente Contratto ai sensi dell’art. 1456 c.c., fermo restando il risarcimentodei danni.
2. I Fornitori, con la sottoscrizione del presente Contratto, dichiarano altresì di aver preso visione del Protocollo di legalità di Agenzia del 29/09/2017 (Prot. n. 2017/1038873 - Rep. n. 5), consultabile sul sito web xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx.xx che, anche se non materialmente allegato al presente Con- tratto, ne costituisce parte integrante e sostanziale. IFornitori si impegnano, pertanto, a porre in essere un comportamento conforme e rispettare tutti gli obblighi ivi previsti, consapevole che, in caso di inosservanza degli stessi, Agenzia avrà facoltà di dichiarare risolto il presente Contratto ai sensi dell’art. 1456 c.c., fermo restando il risarcimentodei danni.
Articolo 28 - Foro competente
1. Per tutte le controversie che dovessero insorgere tra le Parti in relazione alla interpretazione, esecu- zioneerisoluzionedel presenteAccordo Quadro edel singolo Atto di Affidamento saràcompetente in viaesclusivail Foro di Roma.
Articolo 29 -Onerifiscaliespesecontrattuali
1. Ogni spesa e imposta connessa alla sottoscrizione dell’Accordo Quadro è a carico dei Fornitori e tragli stessi ripartitainmisurauguale.
2. Ciascun Fornitore dichiara che il Servizio è effettuato nell’esercizio d’impresa e che trattasi di ope- razioni soggette all’Imposta sul Valore Aggiunto, ai sensi del D.P.R. 26 ottobre 1972, n. 633 e suc- cessive modificazioni, per il versamento della quale si applicherà il regime della “scissione dei pa- gamenti” ai sensi dell’art. 1delDecreto Legge24 aprile2017, n. 50. .
3. Conseguentemente al presente Accordo Quadro dovrà essere applicata l’imposta di registro in misura fissa, ai sensi dell’articolo 40 del D.P.R. 26 aprile 1986 n. 131, nell’ipotesi di registrazione “in caso d’uso”.
4. L’Accordo Quadro sarà, infatti, registrato solo “in caso d’uso” e le relative spese (compresi san- zioni e interessi) saranno a carico della parte che, con il proprio inadempimento, vi avrà dato causa.
5. Restaintesochegli Atti diAffidamentoverranno stipulati per corrispondenzacommercialee pertanto non sono soggetti all’imposta di bollo; l’Atto di Affidamento potrà essere registrato in caso d’uso, conil pagamento dell’impostainmisurafissa.
Articolo 30 - Clausolafinale
1. I termini previsti dall’Accordo Quadro, dai singoli Atti di Affidamento e dal Capitolato Tecnico sono da considerarsi a tutti gli effetti, termini essenziali ai sensi e per gli effetti dell’art. 1457 Codice Civile.
2. Qualsiasi modifica alle disposizioni dell’Accordo Quadro che trovano unitaria e coerente attua- zione nel rapporto tra Agenzia, da una parte, e l’insieme dei Fornitori, dall’altra parte, sarà valida e vincolantesolosefattaper atto sottoscrittoda Agenziaedai Fornitori.
3. Qualsiasi modificaalledisposizioni dell’Accordo Quadro chedisciplinano i rapporti tra Agenziae ciascun Fornitore nell’esecuzione del Servizio sarà valida e vincolante solo se fatta per atto sottoscrit- to tra le Parti; ogni modifica al singolo Atto di Affidamento sarà valida e vincolante solo se formaliz- zataper iscrittodal rappresentantedi Agenzia, di cui alprecedentearticolo 10.
4. Qualsiasi omissione o ritardo da parte di Agenzia nella richiesta di adempimento delle obbliga- zioni assuntedal Fornitorecon lasottoscrizionedall’Accordo Quadro, non costituiscein nessun caso rinuncia ai propri diritti che dovranno comunque essere fatti valere nei limiti della prescrizione ordi- naria.
5. Nessuna rinuncia concernente una clausola dell’Accordo Quadro od un diritto derivante dallo stesso costituirà una rinuncia ad altre clausole oa diritti dalle stesse derivanti, a meno che ciò non sia espressamentestabilito nell’attoformaledi rinuncia.
6. Nel caso in cui una o più previsioni dell’Accordo Quadro dovessero risultare contrarie a norme inderogabili di legge, o comunque, dovessero venire dichiarate nulle o annullabili o dovessero risul- tare oggettivamente non attuabili, le rimanenti previsioni dell’Accordo Quadro rimarranno in vigore per conservare, per quanto possibile, lo scopo elo spirito originariamenteperseguito da Agenzia.
7. In tal caso i Xxxxxxxxx s’impegnano a definire con Agenzia nuove previsioni legalmente consentite, chepermettano diconferireall’Accordo Quadro un contenuto ilpiù vicino possibileaquello che Agenzia aveva oggettivamente voluto perseguire con l’indizione della gara e con l’esecuzione dell’Accordo Quadro stesso. Le suddette nuove previsioni saranno oggetto di apposito atto, integra- tivo e/o modificativo dell’Accordo Quadro, sottoscritto da Agenzia, da una parte, ed i Fornitori, dall’altraparte.
Agenzia delleentrate- Riscossione
Firmatodigitalmente
Pozzoni SpA Selecta SpA
Firmatodigitalmente Firmatodigitalmente
LeaderformSpA
Firmatodigitalmente
Ai sensi e per gli effetti di cui agli articoli 1341 e 1342 del Codice Civile, l Fornitori dichiarano di ap- provare specificamente gli articoli qui di seguito indicati, dopo aver attentamente letto e ponderato quanto ivi previsto:
Articolo 3, commi 2, 3 e4; Articolo 4, commi 3, 4, 6; Articolo 5,commi 7, 8,10, 12, 17, 18, 20 e22; Articolo 6, commi 3, 4, 5, 7 e 8; Articolo 7, comma 3; Articolo 8, commi 3, 4, 5 e 6; Articolo 9,
comma 4 ; Articolo 10, commi 3 e 5; Articolo 11, commi 3, 5, 6 e 7; Articolo 12, commi 13, 14, 15 e16; Articolo 13, commi 4,5 e6; Articolo 14; Articolo 15; Articolo 16; Articolo 17; Articolo 18, commi 4, 7 e8; Articolo 19; Articolo 20; Articolo 21; Articolo 22; Articolo23; Articolo 24; Articolo 25; Articolo 26; Articolo 27; Articolo 28, Articolo 29; Articolo 30.
Pozzoni SpA Selecta SpA
Firmatodigitalmente Firmatodigitalmente
LeaderformSpA
Firmatodigitalmente
Allegato A- Condizioni economiche
(Il presente allegato riporta, per ciascun Fornitore, i prezzi unitari indicati nella Tabella Prezzi dell’Offerta Economica.)
Fornitore | doc b1 | doc b2 | Inserti aggiuntivi |
Pozzoni SpA | € 0,0250 | € 0,0450 | € 0,0100 |
Selecta SpA | € 0,0282 | € 0,0414 | € 0,0119 |
Leaderform SpA | € 0,0300 | € 0,0420 | € 0,0120 |