CONDIZIONI GENERALI DI NOLEGGIO
CONDIZIONI GENERALI DI NOLEGGIO
(English below)
1) CONDIZIONI BICICLETTE. Le biciclette e i loro accessori vengono rilasciati in ottime condizioni, tuttavia il Cliente dichiara di ritirare la bicicletta e tutto il materiale noleggiato in perfetto stato di funzionamento e manutenzione. Eventuali danni devono essere riportati e segnalati prima dell’inizio del noleggio ed elencati all’interno del contratto. Il Cliente che si avveda di un eventuale guasto della bicicletta dopo la sua presa in consegna è tenuto a comunicarlo immediatamente al gestore.
2) DOCUMENTO E PAGAMENTO ANTICIPATO. Il Cliente, per poter noleggiare le biciclette, dovrà presentare al Gestore un documento di identità valido, il quale sarà da lui fotografato e allegato al contratto. Il Cliente dovrà pagare il costo totale del noleggio anticipatamente. È comunque tenuto al pagamento, a fine noleggio, delle eventuali maggiori somme dovute per la detenzione del veicolo oltre il tempo prestabilito, oltre ad eventuali addebiti per danni o furti alla bicicletta e ai suoi accessori.
3) IDONEITÀ FISICA & CAPACITÀ DI GUIDA. L’uso della bicicletta presuppone l’idoneità fisica e la perizia tecnica di chi intende condurla. Pertanto il Cliente noleggiando la bicicletta dichiara di essere dotato di adeguata capacità e di appropriata competenza, senza porre alcuna riserva. L’uso della bicicletta è riservato ai maggiorenni di età, a meno che il minore sia accompagnato da persona maggiorenne che ne assume la piena responsabilità. Il Cliente dichiara di avere le capacità di utilizzare la e-bike su tutti i terreni, sia in salita che in discesa, e di conoscere l’utilizzo dei principali componenti (freno, motore e cambio), senza porre alcuna riserva.
4) BUON SENSO. Il Cliente deve rispettare le norme vigenti del codice della strada. La bicicletta è da utilizzarsi esclusivamente come mezzo di trasporto ed è da trattarsi con attenzione, buon senso e diligenza, in modo da evitare danni sia alla stessa che ai relativi accessori. È vietato l’utilizzo della bicicletta in manifestazioni sportive o per svolgere attività commerciali e non è possibile cederla in uso ad altri soggetti. È vietato l’utilizzo della bicicletta per il trasporto di sostanze pericolose, merce illegale, persone o beni a pagamento. Inoltre, essa non può essere condotta sotto l’effetto di alcool, droghe, calmanti, sonniferi o altre sostanze che possano incidere sulle capacità del conducente.
Il Cliente è responsabile della bicicletta e dei suoi accessori fino alla loro restituzione al Gestore; è inoltre responsabile dei danni causati a sé stesso, alla bicicletta, a terzi e cose durante l’uso del mezzo. Al Gestore non potrà essere richiesta nessuna forma di indennizzo. È vietato utilizzare le e-bike con infradito, ciabatte o scalzi o con indumenti palesemente non adatti ad una attività sportiva.
5) NESSUNA FORMA ASSICURATIVA RC. Durante il noleggio il Cliente non gode di alcuna forma assicurativa sulla responsabilità civile. Il Gestore declina ogni sua forma di responsabilità in caso di: utilizzo improprio del mezzo da parte del Cliente; mancato rispetto delle norme del Codice della strada da parte del Cliente; danni verso persone, cose o animali da parte del Cliente.
6) COPERTURA DANNI. Le biciclette e gli accessori noleggiati non hanno alcuna copertura assicurativa. Il Cliente però, al costo di 5 € al giorno per bicicletta, può acquistare una copertura danni per bicicletta e accessori, senza franchigia. In questo caso il Cliente non dovrà pagare nessuna somma in caso di danni alla bicicletta e agli accessori. Attenzione: nella copertura però non è previsto il furto o lo smarrimento della bicicletta e accessori.
7) CONTROLLO DEL GESTORE. Il Gestore può effettuare controlli ai Clienti durante l’uso delle biciclette e può richiederne la restituzione se ravvisa le condizioni di un utilizzo improprio del veicolo. Il Gestore potrà rifiutare il noleggio a persone in stato di ubriachezza o sotto effetto di sostanze stupefacenti (a norma degli articoli 186-187 del Codice della strada) e per altri motivi ad insindacabile giudizio del Gestore stesso.
8) DANNI A BICICLETTA E ACCESSORI. Al momento della restituzione della bicicletta e degli accessori, il Gestore e il Cliente accertano insieme eventuali danni subiti dalla bicicletta e agli accessori. Il Cliente dovrà pagare il costo dei danni facendo riferimento al “listino prezzi riparazioni” allegato a fine contratto, a meno che non abbia la copertura danni (vedi punto 6).
9) IN CASO DI FURTO O SMARRIMENTO DELLA BICICLETTA E/O ACCESSORI. In caso di furto o smarrimento della bicicletta il Cliente dovrà presentare al Gestore copia della denuncia effettuata presso gli organi competenti e versare l’importo pari al valore di 1.850 € che gli verrà restituito solo in caso di ritrovamento o recupero del veicolo in ottime condizioni e funzionante. Il Cliente è tenuto a parcheggiare la bicicletta chiusa a chiave mediante il lucchetto fornito al momento del noleggio e, in ogni caso, ad adottare tutte le cautele atte a scongiurare il furto o lo smarrimento, di cui sarà ritenuto in ogni caso responsabile. In caso di furto o smarrimento dei suoi accessori, il Cliente è tenuto a rimborsare la corrispettiva somma facendo riferimento al “listino prezzi riparazioni” allegato a fine contratto.
10) CONSEGNA E RITIRO. Il luogo di consegna e ritiro deve essere lo stesso, e indicato preventivamente nel contratto di noleggio. Il Cliente dichiara di essere a conoscenza del “listino prezzi consegna e ritiro” presente sul sito xxxxxxxxxxxxxx.xxx.
L’orario di consegna e ritiro per uno o più giorni deve essere inserito nel contratto, e sarà deciso in fase di prenotazione affinché il Gestore possa assecondare le richieste del Cliente.
L’orario di consegna e ritiro per mezza giornata è invece prestabilito dal Gestore. Turno mattutino: consegna ore 8.30 - ritiro ore 13.30. Turno pomeridiano: consegna ore 14.00 - ritiro ore 19.00.
11) RICONSEGNA BICICLETTA. Il Cliente si impegna a riconsegnare bicicletta ed accessori nelle stesse condizioni in cui li ha ricevuti, fatto salvo il normale deperimento d’uso. La bicicletta dovrà essere riconsegnata, nel rispetto degli orari e dei luoghi pattuiti nel contratto di noleggio. La bicicletta è considerata consegnata solo se restituita direttamente al Gestore con la controfirma della riconsegna sul contratto. La mancata restituzione della bicicletta senza preventiva comunicazione o comunque non motivata da casi eccezionali, sarà considerata alla stregua di un reato di furto e pertanto denunciato all’ Autorità Giudiziaria.
12) INTERVENTI DI RITIRO ECCEZIONALI. Il Gestore non è tenuto ad effettuare interventi di ritiro eccezionali, fuori dagli orari e dai luoghi pattuiti nel contratto di noleggio. Quindi il mancato intervento non può essere causa di inadempimento contrattuale. Tuttavia in caso di emergenza il Cliente potrà richiedere un intervento di assistenza e sarà premura del Gestore intervenire in base alle possibilità e alle disponibilità del momento.
13) FORATURA. Il Gestore si impegna a fornire al Cliente un kit per riparare una foratura. Il Gestore, prima dell’inizio del noleggio spiegherà al Cliente l’utilizzo del suddetto kit.
14) LISTINO PREZZI NOLEGGIO. Il Cliente dichiara di essere a conoscenza del “listino prezzi noleggio e accessori” presente sul sito xxxxxxxxxxxxxx.xxx.
15) CAUSE DI FORZA MAGGIORE E IN CASO DI PIOGGIA. Il Gestore non si assume alcuna responsabilità per i disservizi imputabili a causa di forza maggiore che impedissero, in tutto o in parte, di dare esecuzione al servizio, nei modi e nei tempi concordati. In caso di pioggia e quindi di mancato godimento dell’intero noleggio, il Cliente non sarà obbligato a versare nessuna somma. Se la pioggia ne impedirà soltanto una parte, il Cliente sarà tenuto a pagare solo l’effettivo tempo in cui ha goduto del noleggio.
16) ALTEZZA NECESSARIA. Le e-bike possono essere utilizzate solo da persone che hanno un’altezza che va dai 150 cm ai 190 cm.
17) BICI SOSTITUTIVA. In casi eccezionali potranno essere noleggiate biciclette diverse da quelle descritte sul sito xxxxxxxxxxxxxx.xxx, ma avranno pur sempre le stesse caratteristiche.
18) CLAUSOLA RISOLUTIVA. La violazione da parte del Cliente anche di una sola delle disposizioni delle presenti “Condizioni generali di noleggio” legittimerà il Gestore alla risoluzione del contratto con effetto immediato e al ritiro della bicicletta o degli accessori dati in prestito al Cliente.
19) FORO COMPETENTE. Il Foro competente per le controversie tra noleggiante e noleggiatore è in via esclusiva quello di Pisa.
LISTINO PREZZI RIPARAZIONI BICICLETTA
- Sostituzione copertone = max € 30,00
- Sostituzione cavo idraulico freni = max € 20,00
- Sostit. filo cambio + regolazione = max € 20,00
- Raddrizzamento forcellino cambio = max € 5,00
- Sostituzione forcellino cambio = max € 30,00
- Sostit. deragliatore posteriore = max € 40,00
- Sostituzione deragliatore anter. = max € 35,00
- Riparazione catena = max € 10,00
- Rottura catena (non riparabile) = max € 30,00
- Sostituzione cerchio ruota = max € 40,00
- Sostituzione raggio = max € 5,00 (cad.)
- Centratura ruota = max € 10,00
- Sostituzione manopole= max € 10,00
- Sostituzione manubrio = max € 40,00
- Sostituzione disco freno anter. = max € 20,00
- Sostituzione disco freno post. = max € 20,00
- Sostituzione comando cambio = max € 40,00
- Sostituzione leva freno = max € 40,00 (cad.)
- Sostituzione sella = max € 25,00
- Sostituzione pedivella= max € 40,00
- Sostituzione Corona anteriore = max € 35,00
- Rottura cavo sensore velocità = max € 35,00
- Magnete per sensore di velocità = max € 15,00
- Rottura display = max € 150,00
- Rottura controller display = max € 100,00
- Sostituzione perno passante ruota= max € 45,00
- Furto o smarrimento bicicletta = € 1.850,00
- Carica batterie e-bike = max € 250,00
- Batteria e-bike = max € 500,00
- Danneggiamento al telaio = max € 50,00
LISTINO PREZZI RIPARAZIONE E/O FURTO ACCESSORI
- Casco = max € 15
- Luce anteriore o posteriore = max € 10 (cad)
- Lucchetto + chiavi = max € 8
- Borsa porta smartphone = max € 15
- Zainetto= max € 10
- Imbottitura sella = max € 10
- Chiavi batteria e-bike = max € 35
GENERAL RENTAL CONDITIONS
1) BYCICLE CONDITIONS. The bicycles and their accessories are released in excellent condition; however the Customer declares to collect the bicycle and all the rented material in perfect working order and maintenance. Any damage must be reported and reported before the start of the rental and listed in the contract. The Customer who notices a possible fault with the bicycle after taking delivery is required to immediately notify the manager.
2) DOCUMENT AND ADVANCE PAYMENT. To rent the bicycles, the Customer must present a valid identity document to the Manager, which will be photographed by him and attached to the contract. The Customer will have to pay the total rental cost in advance. You are in any case required to pay, at the end of the rental, any additional sums due for holding the vehicle beyond the established time, as well as any charges for damage or theft to the bicycle and its accessories.
3) PHYSICAL FITNESS & DRIVING ABILITY. The use of a bicycle presupposes the physical fitness and technical expertise of those who intend to ride it. Therefore, by renting the bicycle, the Customer declares to have adequate capacity and ability appropriate competence, without placing any reservations. The use of the bicycle is reserved for adults, unless the minor is accompanied by an adult who assumes full responsibility. The Customer declares to have the ability to use the e-bike on all terrains, both uphill and downhill, and to know how to use the main components (brake, motor and gearbox), without making any reservations.
4) COMMON SENSE. The Customer must respect the current rules of the highway code. The bicycle is to be used exclusively as a means of transport and must be treated with care, common sense and diligence, in order to avoid damage to both it and its accessories. The use of the bicycle in sporting events or to carry out activities is prohibited commercial and it is not possible to transfer it for use to other parties. The use of the bicycle for the transport of dangerous substances, illegal goods, people or paid goods is prohibited. Furthermore, it cannot be driven under the influence of alcohol, drugs, sedatives, sleeping pills or other substances that could affect the driver's abilities. The Customer is responsible for the bicycle and its accessories until they are returned to the Manager; he is also responsible for damage caused to himself, to the bicycle, to third parties and things during the use of the vehicle. No form of compensation may be requested from the Manager. It is forbidden to use e-bikes with flip-flops, slippers or barefoot or with clothing clearly not suitable for a sporting activity.
5) NO FORM OF TPL INSURANCE. During the rental the Customer does not have any form of civil liability insurance. The Manager declines any form of responsibility in the event of: improper use of the vehicle by the Customer; failure to comply with the rules of the Highway Code by the Customer; damage to people, things or animals by the Customer.
6) DAMAGE COVERAGE. Rented bicycles and accessories do not have any insurance coverage. However, at a cost of €5 per day per bicycle, the Customer can purchase damage coverage for bicycles and accessories, without a deductible. In this case the Customer will not have to pay any sum in case of damage to the bicycle and accessories. Warning: however, the coverage does not include theft or loss of the bicycle and accessories.
7) MANAGER CONTROL. The Manager can carry out checks on Customers during the use of bicycles and can request their return if he detects conditions of improper use of the vehicle. The Manager may refuse rental to people who are drunk or under the influence of narcotic substances (pursuant to articles 186-187 of the Highway Code) and for other reasons at the sole discretion of the Manager himself.
8) DAMAGE TO BICYCLE AND ACCESSORIES. When returning the bicycle and accessories, the Manager and the Customer together ascertain any damage suffered by the bicycle and accessories. The Customer will have to pay the cost of the damage done reference to the "repair price list" attached at the end of the contract, unless it has damage coverage (see point 6).
9) IN CASE OF THEFT OR LOSS OF THE BYCICLE AND/OR ACCESSORIES. In the event of theft or loss of the bicycle, the Customer must present to the Manager a copy of the report made to the competent bodies and pay the amount equal to the value of €1,850 which will be returned only in the event of finding or recovering the vehicle in excellent condition and working. The Customer is required to park the bicycle locked using the padlock provided at the time of rental and, in any case, to take all precautions to avoid theft or loss, for which he will in any case be held responsible. In the event of theft or loss of its accessories, the Customer is required to reimburse the corresponding sum by referring to the "repair price list" attached at the end of the contract.
10) DELIVERY & COLLECTION. The place of delivery and collection must be the same, and indicated in advance in the rental contract. The Customer declares to be aware of the "delivery and collection price list" on the xxxxxxxxxxxxxx.xxx website. The delivery and collection time for one or more days must be included in the contract, and will be decided at the booking stage so that the Manager can accommodate the Customer's requests. The delivery and collection time for half a day is pre-established by the Manager. Morning shift: delivery at 8.30am - collection at 1.30pm. Afternoon shift: delivery at 2.00pm - collection at 7.00pm.
11) BYCICLE RETURN. The Customer undertakes to return the bicycle and accessories in the same conditions in which they received them, except for normal wear and tear. The bicycle must be returned, respecting the times and places agreed in the rental contract. The bicycle is considered delivered only if returned directly to the Manager with the countersignature of the return on the contract. Failure to return the bicycle without prior communication or in any case not motivated by exceptional cases will be considered as a crime of theft and therefore reported to the Judicial Authority.
12) EXCEPTIONAL WITHDRAWAL INTERVENTIONS. The Manager is not required to carry out exceptional collection interventions, outside the times and places agreed in the rental contract. Therefore failure to intervene cannot be a cause of contractual breach. However, in the event of an emergency, the Customer may request assistance and the Manager will take care to intervene based on the possibilities and availability of the moment.
13) DRILLING. The Manager undertakes to provide the Customer with a kit to repair a puncture. Before the start of the rental, the Manager will explain to the Customer how to use the aforementioned kit.
14) RENTAL PRICE LIST. The Customer declares to be aware of the "rental and accessories price list" on the xxxxxxxxxxxxxx.xxx website.
15) CAUSES OF FORCE MAJEURE AND IN CASE OF RAIN. The Manager assumes no responsibility for disservices attributable to force majeure which prevented, in whole or in part, from carrying out the service, in the agreed ways and times. In case of rain and therefore failure to enjoy the entire rental, the Customer will not be obliged to pay any sum. If the rain prevents only part of it, the Customer will only be required to pay for the actual time in which he enjoyed the rental.
16) HEIGHT REQUIRED. E-bikes can only be used by people who are between 150 cm and 190 cm tall.
17) REPLACEMENT BIKE. In exceptional cases, bicycles other than those described on the xxxxxxxxxxxxxx.xxx website may be rented, but they will still have the same characteristics.
18) TERMINATION CLAUSE. Violation by the Customer of even just one of the provisions hereof “General rental conditions” will legitimize the Manager to terminate the contract with immediate effect and to collect the bicycle or accessories loaned to the Customer.
19) COMPETENT COURT. The competent court for disputes between the renter and the renter is exclusively that of Pisa.
BICYCLE REPAIRS PRICE LIST - Tire replacement = max € 30,00 - Replacement of brake hydraulic cable = max € 20,00 - Substitute shift wire + adjustment = max € 20,00 - Straightening of the derailleur hanger = max € 5,00 - Replacement of the derailleur hanger = max € 30,00 - Substitute rear derailleur = max € 40,00 - Front derailleur replacement = max € 35,00 - Chain repair = max € 10,00 - Chain breakage (not repairable) = max € 30,00 - Wheel rim replacement= max € 40,00 - Spoke replacement= max € 5,00 (cad.) - Wheel centering = max € 10,00 - Replacement of knobs = max € 10,00 - Handlebar replacement = max € 40,00 - Replacement of front brake disc. = max € 20,00 - Replacing rear brake disc. = max € 20,00 - Replacement of gear lever = max € 40,00 - Brake lever replacement = max € 40,00 (cad.) - Saddle replacement = max € 25,00 - Crank replacement = max € 40,00 | - Front crown replacement = max € 35,00 - Speed sensor cable broken = max € 35,00 - Magnet for speed sensor = max € 15,00 - Broken Display = max € 150,00 - Display controller broken = max € 100,00 - Replacement of the wheel thru axle = max € 45,00 - Theft or loss of bycicle = € 1.850,00 - E-bike battery charger = max € 250,00 - E-bike battery = max € 500,00 - Damage to the frame = max € 50,00 PRICE LIST FOR REPAIR AND/OR THEFT ACCESSORIES - Helmet = max € 15 - Front or rear light = max € 10 (cad) - Padlock + keys = max € 8 - Smartphone bag = max € 15 - Backpack = max € 10 - Saddle padding = max € 10 - E-bike battery keys = max € 35 |