Contract

CONVENZIONE PER IL COORDINAMENTO DELLE ATTIVITÀ PROPEDEUTICHE E STRUMENTALI ALLA PROCEDURA DI GARA PER LA CONTRAZIONE DI MUTUO PER L’ACQUISTO E RISTRUTTURAZIONE DI UN IMMOBILE DI PROPRIETÀ DEL COMUNE DI VERGIATE

L’anno duemilatredici, il giorno 21 del mese di febbraio, presso la sede del Comune di Vergiate, via Cavallotti n. 46

TRA

il Comune di Vergiate, in persona del Sig. Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx pro tempore del Comune di Vergiate , con sede in Vergiate, via Cavallotti n. 46 (nel seguito anche solo Il “Comune”);

E

l’Azienda Speciale Servizi Sanitari di Vergiate, in persona del Sig Xxxxxxx Xxxxxxx Presidente pro tempore dell’Azienda Speciale Servizi Sanitari di Vergiate, con sede in Vergiate, via. Di Xxxxxxxx n. 2 (nel seguito anche solo la “ASSSV”);

PREMESSO CHE

▪ La ASSSV è un’azienda strumentale del Comune di Vergiate costituita per la gestione del servizio farmacie comunali nonché di ulteriori attività di natura socio-assistenziale rientranti comunque nella competenza del Comune di Vergiate;

che la ASSSV intende avviare procedura di gara per la contrazione di mutuo per l’acquisto e ristrutturazione di un immobile di proprietà del Comune di Vergiate

▪ che la ASSSV non è al momento strutturata per gestire l’attività in discorso, dovendosi a tal fine avvalere di apporti professionali e collaborazioni esterne al proprio organico;

▪ sono ammessi i trasferimenti di unità di personale, a qualsiasi titolo, fra i Comuni e proprie Aziende speciali in entrambe le direzioni, quale forma di cooperazione interlocale, per far fronte alle esigenze che di volta in volta si manifestano nella gestione dei servizi (cfr. Corte dei Conti, Sezione Controllo, Lazio, parere del 19 luglio 2012, n. 50; Corte dei Conti, Sezione Controllo, Lombardia, parere del 29 settembre 2009, n. 384);

▪ che si rende pertanto necessario regolare il predetto rapporto di collaborazione, quanto a termini e modalità dell’impegno reciproco e definizione delle rispettive aree di responsabilità, sulla base di un apposita convenzione.

TUTTO CIÒ PREMESSO, LE PARTI STIPULANO LA PRESENTE

CONVENZIONE:

Articolo 1

1. Le premesse costituiscono parte integrante e sostanziale della presente convenzione (nel seguito anche solo la “Convenzione”).

Articolo 2 (Oggetto e finalità)

1. La Convenzione viene stipulata allo scopo di regolamentare lo svolgimento in modo coordinato e in forma associata delle attività propedeutiche e strumentali

alla procedura di gara per la contrazione di mutuo per l’acquisto e ristrutturazione di un immobile di proprietà del Comune di Vergiate;

2. L’esercizio coordinato e associato delle attività di cui al comma 1 che precede rappresenta lo strumento organizzativo prescelto dai soggetti sottoscrittori della Convenzione per dar corso alla procedura di gara per la contrazione di mutuo per l’acquisto e ristrutturazione di un immobile di proprietà del Comune di Vergiate

3. In ogni caso il coordinamento tra il Comune e l’ASSSV è finalizzato a garantire una gestione professionale qualificata e ottimizzata di tutti gli adempimenti procedurali, anche di carattere tecnico nel rispetto dei principi di efficacia, efficienza ed economicità.

Articolo 2

(Individuazione dei compiti di ASSSV e del Comune)

1. La ASSSV, in quanto soggetto titolare del procedimento per la procedura di gara per la contrazione di mutuo per l’acquisto e ristrutturazione di un immobile di proprietà del Comune di Vergiate, si impegna a rispettare le indicazioni della presente convenzione;

2. Il Comune si impegna a mettere a disposizione della ASSSV il proprio personale e, in particolare, il Responsabile dell’Area Finanziaria che ricopra, previo atto di nomina da parte dell’ASSSV, l’incarico di Responsabile Unico del Procedimento, ai sensi dell’art. 10 del

D. Lgs. n. 163/2006 e dell’art. 5 della L. n. 241/19990, nel procedimento in discorso.

Articolo 3

(Ulteriori obblighi di collaborazione)

1. Entrambe le parti si impegnano ad indicare, all’interno della propria struttura tecnica e amministrativa, un referente che fungerà da interlocutore per la comunicazione e la trasmissione di tutte le informazioni utili per la predisposizione delle attività inerenti il procedimento in discorso.

2. Le Parti si impegnano a cooperare con lealtà in vista di un tempestivo ed efficace raggiungimento degli obiettivi assunti con la sottoscrizione della Convenzione stessa.

Articolo 4

(Attività che restano nella competenza di ASSSV)

1. Tutte le attività relative all’esecuzione della procedura oggetto della convenzione sono di competenza esclusiva dell’ASSSV.

Articolo 5 (Rapporti economici)

1. L’ ASSSV si impegna a riconoscere al personale utilizzato come R.U.P. l’importo a forfait di €. 4.500,00 che verrà erogato a conclusione della procedura oggetto della presente convenzione e dietro presentazione di nota per prestazione di lavoro di tipo occasionale.

2. Le spese relative all’esecuzione della Convenzione e connesse alle attività affidate a ciascuno dei soggetti sottoscrittori resteranno a carico di chi le ha sostenute, senza obblighi di rimborso o rivalsa reciproca, neppure parziale o pro quota.

Articolo 6 (Recesso)

1. Tenuto conto delle finalità della convenzionee al fine di garantire che l’espletamento delle articolate attività strumentali alla procedura di gara per la contrazione di mutuo per l’acquisto e la ristrutturazione di un immobile di proprietà del Comune di Vergiate, non subisca interruzioni o ritardi tali da pregiudicare il tempestivo perseguimento degli obiettivi assunti con la sottoscrizione della convenzione, è esclusa la facoltà delle Parti di recedere dalla Convenzione salvo in presenza di motivate e comprovate ragioni.

2. Il recesso ha effetto mediante comunicazione all’altra parte almeno trenta giorni prima dalla data prevista per lo stesso.

Articolo 7 (Obblighi di riservatezza)

1. Ciascuno dei soggetti sottoscrittori si obbliga a non rivelare a terzi e a non usare in alcun modo, per motivi che non siano attinenti all’esecuzione della convenzione, e comunque nel rispetto del D. Lgs. n. 196/2003, xxxx e informazioni, sia verbali che scritti, di cui sia venuta a conoscenza in ragione del presente accordo e della sua attuazione.

2. L’obbligo di riservatezza sarà vincolante per tutta la durata dell’esecuzione della presente convenzione e degli eventuali accordi stipulati in attuazione della stessa.

Articolo 8 (Durata)

1. La convenzione entra in vigore alla data della sua sottoscrizione e sostituisce integralmente ogni e qualsiasi intesa e/o accordo, sia verbali che scritti, intercorsi precedentemente fra le Parti con riferimento, diretto o indiretto, all’oggetto del presente accordo.

2. Le Parti convengono che il presente accordo rimarrà in vigore sino al 31.12.2013.

3. Resta salva la facoltà delle parti di anticipare la scadenza del termine di validità della Convenzione.

Articolo 9 (Disposizioni finali)

1. La Convenzione potrà essere modificata e/o integrata esclusivamente per volontà concorde delle Parti da formalizzarsi per iscritto a pena di nullità.

2. Nessuna rinuncia di una delle Parti a diritti o facoltà previsti nella Convenzione sarà efficace prima della sua comunicazione scritta all’altra Parte; tale rinuncia si intenderà efficace solo per lo specifico fine per il quale essa è stata espressa.

3. Per quanto non espressamente disciplinato dalla presente Convenzione si richiamano le disposizioni normative ivi applicabili.

4. Ogni comunicazione relativa alla Convenzione e alla sua esecuzione va fatta per iscritto e consegnata a mani del destinatario o inviata a mezzo fax, telegramma o raccomandata con ricevuta di ritorno ai seguenti indirizzi:

quanto al Xxxxxx xx Xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxx 00;

quanto all’Azienda Speciale Servizi Sanitari di Vergiate, via Di Xxxxxxxx 2.

Letto, confermato e sottoscritto Per il Comune di Vergiate

Il Sindaco Xxxxxxxx Xxxxxxx

Per l’Azienda Speciale Servizi Sanitari di Vergiate Il Presidente

Xxxxxxx Xxxxxxx

INTEGRAZIONE

Premesso che la ASSSV intende procedere al rinnovo della concessione del servizio di tesoreria e pertanto necessita di nominare un R.U.P. per la procedura ;

Il Comune si impegna a mettere a disposizione della ASSSV , il Responsabile dell’Area Finanziaria che ricopra, previo atto di nomina da parte dell’ASSSV, l’incarico di Responsabile Unico del Procedimento, ai sensi dell’art. 10 del D. Lgs. n. 163/2006 e dell’art. 5 della L. n. 241/19990, nel procedimento in discorso.

L’ ASSSV si impegna a riconoscere al personale utilizzato come R.U.P. l’importo a forfait di €. 400,00 che verrà erogato a conclusione della procedura oggetto della presente integrazione e dietro presentazione di nota per prestazione di lavoro di tipo occasionale.