DISPOSIZIONI GENERALI
Allegato A
CAPITOLATO DI GARA A PROCEDURA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DI SPAZI PUBBLICITARI SITI PRESSO GLI STAZI DI GONDOLA
DISPOSIZIONI GENERALI
Art. 1 – Premesse
Premesso che:
Sono attivi nel centro storico di Venezia, in particolare lungo il Canal Grande ed in Bacino di San Marco, gli “stazi” di gondola, aree di stazionamento ed ormeggio delle gondole per servizio “di nolo” o “di parada”, spesso con pontili utilizzati per accedere alle imbarcazioni stesse, di proprietà del Comune di Venezia;
All'ingresso o nei pressi dei pontili di accesso o dei punti di approdo delle gondole viene apposta, a cura del Comune di Venezia, una cartellonistica che specifica il servizio offerto (servizio “ servizio traghetto” o “servizio gondole”), uniforme per tutti gli stazi interessati;
È intenzione dell'Amministrazione Comunale concedere che su 43 cartelli, con le modalità e i tempi di seguito descritti e in deroga al divieto di pubblicità commerciale ai sensi del Regolamento Comunale CIMP (Canone Installazione Mezzi Pubblicitari), sia consentita l'esposizione di un marchio commerciale di una unica azienda, a fronte di un corrispettivo economico per il Comune di Venezia.
Art. 2 – Definizioni
Nel presente capitolato e in genere in tutta la documentazione sarà utilizzata la terminologia di seguito specificata:
“L'ente aggiudicatore”: il Comune di Venezia;
“Concorrenti” o “Offerenti”: i soggetti pubblici o privati che presentano la propria offerta in vista dell'ottenimento dell'affidamento, nella persona del proprio legale rappresentante;
“Aggiudicatario”: il soggetto a cui è affidato l'oggetto della presente gara;
Art. 3 – Oggetto dell’affidamento
L'oggetto dell'affidamento consiste nella concessione di spazi pubblicitari con l'onere accessorio della fornitura ed installazione, secondo le disposizioni di seguito specificate, di 43 cartelli posizionati nei pressi dei principali stazi di gondola della città di Venezia, contenente le indicazioni di servizio “ traghetto” o “servizio gondole” unitamente ad un riferimento toponomastico ed al marchio commerciale dell'aggiudicatario che dovrà essere ricompreso entro uno spazio dalle dimensioni massime non superiori ad un terzo dello spazio disponibile complessivamente. L'aggiudicatario si farà carico anche della manutenzione degli stessi cartelli.
L'aggiudicatario fruisce dell'esposizione pubblicitaria del proprio marchio, visibile a quanti accedano agli stazi o transitino lungo il Canal Grande, il Bacino di San Marco o lungo le rive su di essi aggettanti.
La grafica dei cartelli e il marchio dell'azienda contenuto nella cartellonistica dovranno essere consoni al contesto architettonico nel quale essi si collocano e all'etica cui la Pubblica Amministrazione si ispira.
Il Comune di Venezia è comunque sollevato da ogni responsabilità eventualmente derivante dall'uso di pubblicità ingannevole ai sensi del Xxxxxx XXX, Xxxx XX, xxx X. Xxx. 0 settembre 2005, n. 206, e s. m. e i. e norme attuative.
Art. 4 – Durata
Il contratto avrà la durata di un anno, con decorrenza dall'installazione dei cartelli pubblicitari e comunque dal trentesimo giorno successivo alla data di ottenimento da parte dell'aggiudicataria di tutte le autorizzazioni elencate al seguente art. 13. Il contratto potrà essere altresì prorogato su richiesta della stazione appaltante e conforme volontà del contraente per il medesimo importo per ulteriori tre anni e quindi con una durata massima di anni quattro per un importo totale di € 360.000,00 oltre ad IVA. La stazione appaltante comunicherà la volontà di rinnovare per un ulteriore anno il contratto con comunicazione via posta elettronica certificata che verrà inviata tre mesi prima della scadenza, cui l'aggiudicatario potrà aderire con comunicazione formale via posta elettronica certificata entro il termine di un mese dal ricevimento della comunicazione.
Art. 5 – Caratteristiche tecniche e operative
La cartellonistica in oggetto dovrà avere le seguenti caratteristiche indicative: Numero cartelli: 43;
Materiali utilizzabili: materiale non deperibile e che non necessiti di particolare manutenzione durante la durata del contratto.
Colore: il colore dei cartelli dovrà essere tale da inserirsi armonicamente nel contesto ambientale e architettonico.
Dimensioni massime dello spazio riservato al logo commerciale dell'azienda all'interno del cartello: cm 30x30 nei cartelli con altezza fino a cm 40, cm 40x40 nei cartelli con altezza superiore a cm 40;
Altre caratteristiche varie: cartelli mono- o bi-facciali, a seconda della specifica; cartelli non illuminati;
Dimensioni complessive di ogni singolo cartello, posizione e contenuto dell'indicazione di servizio (“traghetto gondole” o “servizio gondole”) come dalla seguente tabella:
Eventuali aumenti e/o diminuzioni delle dimensioni dei cartelli o della loro posizione potranno essere concordati dall'aggiudicatario dell'appalto e il Comune di Venezia, l'Ufficio Gondola- Settore Mobilità e Trasporti.
Art. 6 – Importo a base d’asta
L'importo base di gara è di complessivi € 90.000,00 + Iva (Euro novantamila + Iva) annui rinnovabili per ulteriori tre anni e quindi con una durata massima di anni quattro.
Il corrispettivo che l'aggiudicatario verserà al Comune di Venezia, sulla base delle scadenze di cui all'art. 14 del presente capitolato e su presentazione di fattura, sarà inclusivo del canone CIMP – canone autorizzatorio per l'installazione dei mezzi pubblicitari.
MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELLE OFFERTE E SVOLGIMENTO DELLA GARA
Art. 7 – Categoria, requisiti e condizioni minime di partecipazione
Sono ammessi a partecipare alla presente procedura tutti i soggetti pubblici e privati interessati a fruire della visibilità concessa nella parte della cartellonistica in oggetto riservata all'esposizione del proprio logo commerciale.
Art. 8 – Domanda e modalità di presentazione delle offerte
Ai fini della partecipazione, il concorrente dovrà presentare la propria offerta e la documentazione sottoelencata in un unico plico chiuso e sigillato, controfirmato sui lembi di chiusura, e recante all'esterno, oltre l'intestazione del mittente comprensiva del numero di telefono e fax -la dicitura: “NON APRIRE - OFFERTA PER LA GARA per l'affidamento degli spazi pubblicitari presso gli stazi di gondola”.
Il plico di cui al precedente capoverso dovrà contenere al suo interno due buste a loro volta sigillate e controfirmate sui lembi, recanti l'intestazione del mittente e rispettivamente contrassegnate dalla dicitura Busta A “Documentazione”; Busta B “Offerta economica”.
Contenuto della busta A “Documentazione”:
Nella busta sarà contenuta la domanda di partecipazione alla gara, con sottoscrizione autenticata del legale rappresentante del concorrente ovvero nelle forme e con le modalità di cui al D.P.R. 28-12-2000 n. 445. Nella domanda, il titolare o legale rappresentante, facendo espresso riferimento al servizio oggetto dell'affidamento, dovrà dichiarare:
1. di aver preso integralmente conoscenza dei documenti di gara messi a disposizione per la presentazione della domanda, ivi compresi il bando di gara, il capitolato e di accettare espressamente, incondizionatamente e senza riserva alcuna, tutte e nessuna esclusa, le clausole, i vincoli, le condizioni, le disposizioni e le procedure in essi previste;
2. di aver preso visione dei luoghi interessati dalla esposizione della cartellonistica in oggetto.
Contenuto della busta B “Offerta economica”
La seconda busta dovrà contenere, chiaramente indicata in lettere e cifre, l'offerta omnicomprensiva per l'affidamento quinquennale oggetto del presente capitolato, con esplicitato l'importo annuale al netto dell'IVA offerto. Tutta la documentazione relativa all'offerta economica dovrà essere sottoscritta in ogni pagina dal legale rappresentante dell'impresa offerente.
Art. 9 – Norme comuni sulla documentazione
Nel caso in cui siano presentate più offerte dal medesimo concorrente l'offerente sarà escluso dalla procedura.
Art. 10 - Periodo durante il quale l’offerente è vincolato alla propria offerta
L'offerta è vincolante per tutto il periodo di durata del contratto inerente all'affidamento oggetto del presente bando.
Art. 11 - Criteri di selezione e aggiudicazione
L'esame della documentazione e delle offerte sarà effettuato da una Commissione appositamente nominata secondo i termini indicati nel successivo art.12.
La valutazione delle offerte e l'aggiudicazione della gara sarà effettuata esclusivamente sulla base del criterio dell'offerta più alta.
L'ente aggiudicatore si riserva ogni più ampia facoltà di non procedere all'aggiudicazione di cui al presente bando, nell'ipotesi in cui, a suo insindacabile giudizio, sia venuta meno la necessità delle prestazioni richieste o non vengano ritenute adeguate le offerte pervenute.
L'ente aggiudicatore si riserva, inoltre, di valutare se concedere l'affidamento nel caso di una sola offerta ritenuta valida.
Art. 12 - Nomina della commissione di valutazione e svolgimento della gara
La commissione di gara è nominata dall'Amministrazione comunale secondo il vigente Regolamento per la disciplina dei contratti.
La gara si svolgerà come di seguito illustrato.
All'apertura delle offerte potranno presenziare rappresentanti dei soggetti partecipanti appositamente delegati.
In seduta pubblica la Commissione di gara procederà all'apertura dei plichi pervenuti in tempo utile ed alla verifica della presenza all'interno degli stessi delle due buste interne regolarmente intestate, chiuse e sigillate, in conformità alle previsioni di cui al precedente articolo 8. Nella stessa seduta verranno aperte la Busta A contenente la domanda di partecipazione e la Busta B contenente l'offerta economica, stilando la graduatoria definitiva e formulando all'Amministrazione la proposta di aggiudicazione della gara.
Sulla base degli atti di gara, con provvedimento dell'Amministrazione, si procederà, salve ovviamente le verifiche del caso, all'aggiudicazione definitiva della gara.
Dell'aggiudicazione della gara sarà data comunicazione nelle forme previste dal D. Lgs. n. 50/2016.
Tutte le operazioni eseguite dalla Commissione vengono descritte da appositi verbali, secondo la progressione cronologica delle operazioni. I verbali vengono firmati, alla loro chiusura, da tutti i membri della Commissione. Ai verbali vengono allegati tutti i documenti della gara, siglati dal Presidente e dal Segretario della Commissione.
Dopo l'approvazione dell'aggiudicazione, l'ente aggiudicatore inviterà, anche a mezzo telegramma, il soggetto aggiudicatario a produrre la seguente documentazione:
• per i soggetti non aventi forma di impresa, copia dello statuto societario o dell'atto costitutivo;
• per i soggetti aventi forma di impresa, certificato della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura in data non anteriore a sei mesi a quella dell'aggiudicazione della gara attestante l'attività specifica del soggetto partecipante ed il nominativo o i nominativi delle persone titolari delle cariche sociali e recante la dicitura antimafia di cui all'art. 9, comma 1, del DPR 3 giugno
1998, n. 252, nonché l'attestazione che la medesima non si trovi in stato di liquidazione, fallimento, concordato preventivo ovvero non abbia in corso procedimento per la dichiarazione di tali situazioni.
La stipulazione del contratto è subordinata al positivo esito delle procedure previste dalla normativa vigente in materia di lotta alla mafia.
MODALITÀ D’ESECUZIONE DELLA PRESTAZIONE
ART.13 – Stipulazione del contratto ed efficacia.
Si procederà alla firma del contratto entro 30 giorni dal ricevimento di tutta la documentazione richiesta ai sensi dell'articolo precedente.
L'efficacia del contratto è sospensivamente condizionata all'ottenimento, da parte dell'aggiudicatario, delle necessarie autorizzazioni di seguito elencate:
• Autorizzazione paesaggistica ai sensi dell'articolo 146 del decreto legislativo 22 gennaio 2004 n.42 da parte della Direzione Sportello Cittadini ed Imprese – Settore Autorizzazioni Ambientali- Servizio sportello Autorizzazioni Paesaggistiche del Comune di Venezia;
• Approvazione del bozzetto della cartellonistica (materiali utilizzati, aspetto grafico, modalità di esposizione ed installazione) da parte del Comune di Venezia – Ufficio Marketing e Immagine della Direzione Gabinetto del Sindaco, Relazioni Esterne e Comunicazione;
• Autorizzazione all'installazione dei cartelli pubblicitari da parte della Direzione Finanziaria- Settore Tributi – Servizio Gestione Canoni e Diritti del Comune di Venezia, previa concessione della deroga al divieto di pubblicità commerciale ai sensi dell'articolo 19, decimo comma, del Regolamento comunale CIMP (Canone Installazione Mezzi Pubblicitari), inclusiva dell'esenzione dal pagamento del canone, in quanto il corrispettivo che l'aggiudicatario verserà al Comune di Venezia sarà comprensivo dello stesso.
ART. 14 – Obblighi a carico dell’Amministrazione comunale.
Sarà compito dell'ente aggiudicatore fornire all'aggiudicatario tutta la necessaria documentazione tecnica sui siti interessati dall'esposizione della cartellonistica.
Il Comune di Venezia, si impegna inoltre a fornire all'aggiudicatario semestralmente, al 30 giugno e al 31 dicembre di ogni anno di validità del presente contratto, un resoconto dettagliato dello stato di esposizione e conservazione della cartellonistica in oggetto, impegnandosi altresì a segnalare tempestivamente, indipendentemente dalle scadenze di cui sopra, eventuali problematiche sopraggiunte nella esposizione dei cartelli medesimi.
ART.15 – Obblighi a carico dell’aggiudicatario
L'aggiudicatario è tenuto a presentare tutta la documentazione necessaria all'ottenimento delle autorizzazioni di cui all'articolo 13 del presente Capitolato entro il termine di trenta giorni dalla stipulazione del contratto. L'aggiudicatario dovrà corrispondere al Comune di Venezia per tutta la durata del contratto, a far data dall'installazione dei cartelli pubblicitari e comunque dal trentesimo giorno successivo all'ottenimento delle autorizzazioni di cui all'articolo 13, l'importo annuo di aggiudicazione suddiviso in due rate semestrali.
Dopo la sottoscrizione del contratto l'aggiudicatario dovrà presentare all'ente aggiudicatore un Piano di lavoro che illustrerà le modalità di svolgimento delle attività oggetto della presente gara.
L'aggiudicatario dovrà quindi fornire, installare e garantire la manutenzione dei 43 cartelli di cui all'art. 5 per tutta la durata dell'accordo, provvedendo tempestivamente a proprie spese alla loro manutenzione e/o sostituzione in caso essi vengano in qualsiasi modo danneggiati o resi non usufruibili, anche per cause fortuite o naturali.
L'aggiudicatario provvederà ad adeguare le modalità di affissione alle diverse caratteristiche dei vari siti interessati dall'affissione, secondo le indicazioni del Comune di Venezia o, nell'eventualità, secondo le indicazioni dell'Istituzione, alla quale il Comune di Venezia potrà delegare tali competenze.
L'aggiudicataria ha l'obbligo di mantenere riservati i dati e le informazioni, ivi comprese quelle che transitano per le apparecchiature di elaborazione dati, di cui venga in possesso e di non divulgarli in alcun modo e in qualsiasi forma e di non farne oggetto di utilizzazione a qualsiasi titolo per scopi diversi da quelli strettamente necessari all'esecuzione del presente affidamento.
L'obbligo di cui al comma precedente sussiste, altresì, relativamente a tutto il materiale originario o predisposto in esecuzione del presente bando.
L'aggiudicataria è responsabile dell'esatta osservanza, da parte dei propri dipendenti , consulenti e collaboratori, degli obblighi di segretezza anzidetta.
L'aggiudicatario si impegna, altresì, al rispetto del D. Lgs. n. 196/2003 e dei relativi regolamenti di attuazione, a pena di risoluzione del contratto.
Art. 16 - Cauzioni ed altre forme di garanzia richieste
Le offerte dovranno essere corredate da una cauzione provvisoria pari al 2% (due per cento) dell'importo previsto a base d'asta, indicato all'art. 6 del presente capitolato da prestarsi anche mediante polizza fidejussoria bancaria o assicurativa incondizionata che deve:
- prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale e la sua operatività entro quindici giorni a semplice richiesta scritta del soggetto aggiudicatore;
- avere validità per almeno centottanta giorni dalla data di presentazione dell'offerta.
La cauzione provvisoria copre la mancata sottoscrizione del contratto per colpa e fatto dell'aggiudicatario e sarà svincolata automaticamente al momento della sottoscrizione del contratto medesimo, mentre ai non aggiudicatari sarà restituita entro trenta giorni dall'aggiudicazione. L'aggiudicatario, dovrà fornire garanzia della regolare esecuzione del contratto nella misura stabilita dall'art. 103 del d.lgs. 50/2016 dell'importo annuo d'aggiudicazione, costituita anche mediante fideiussione bancaria o di primaria impresa assicuratrice. Detta garanzia sarà svincolata alla conclusione del contratto previo verifiche di legge.
La fidejussione, dovrà essere munita della clausola "a prima richiesta" con espressa rinuncia alle eccezioni di cui all'art. 1945 c.c., nonché con espressa rinuncia alla preventiva escussione del debitore principale di cui all'art. 1944 c.c. ed alla decadenza prevista a favore del fidejussore dall'art. 1957 c.c..
La cauzione dovrà essere depositata contestualmente alla sottoscrizione del contratto ed avere durata almeno fino alla conclusione dello stesso.
Art. 17- Referente e coordinatore
Per la massima fluidità ed efficacia dei rapporti reciproci nell'esecuzione del presente affidamento, al momento della stipula del contratto, l'ente aggiudicatore designerà un Referente mentre l'Aggiudicatario indicherà un Coordinatore.
Art. 18 - Osservanza di norme previdenziali, assistenziali e a tutela della mano d’opera
L'aggiudicatario è unico responsabile nei confronti del personale impiegato e dei terzi per tutta la durata dell'affidamento. Esso è obbligato ad osservare la normativa vigente a tutela dei lavoratori, sotto ogni profilo, anche quello previdenziale e della sicurezza. L'aggiudicatario ha l'obbligo di garantire i lavoratori per le ipotesi di infortunio di qualsiasi genere che possano verificarsi nello svolgimento di quella parte di attività dagli stessi prestata sui beni di proprietà dell'ente aggiudicatore interessati dalla esposizione della cartellonistica di cui in oggetto, sollevando l'ente aggiudicatore da ogni eventuale richiesta di risarcimento.
Art. 19 – Spese di partecipazione alla gara e di stipula del contratto
Oltre a quanto stabilito in precedenza sono a totale carico dell'aggiudicatario, tutte le spese sostenute per la partecipazione alla procedura aperta e per la stipulazione del relativo contratto.
Art. 20- Cause di risoluzione anticipata
Causano la risoluzione anticipata del rapporto gravi inadempienze dell'aggiudicatario che l'ente aggiudicatore rilevi con espressa diffida.
Costituirà in ogni caso motivo di risoluzione espressa del contratto ai sensi dell'articolo 1456 del codice civile, salvo il diritto al risarcimento del danno, il verificarsi anche di una soltanto delle seguenti situazioni:
1. non veridicità delle dichiarazioni fornite ai fini della partecipazione alla gara ed alla fase contrattuale;
2. violazione dell'obbligo di riservatezza;
3. frode o grave negligenza nell'esecuzione degli obblighi e delle condizioni contrattuali;
4. cessione dell'azienda, dell'attività da parte dell'affidatario, oppure fallimento concordato preventivo o altra procedura concorsuale che dovesse coinvolgere lo stesso;
5. inosservanza della prescrizione di cui all'articolo 15, primo comma, del presente capitolato.
La risoluzione dà diritto all'ente aggiudicatore a rivalersi su eventuali crediti dell'aggiudicatario nonché sulla garanzia prestata.
Art. 21- Revisione dell’importo di aggiudicazione
Qualora i resoconti semestrali sullo stato di esposizione e conservazione della cartellonistica di cui all'art. 14 o una specifica segnalazione da parte dell'aggiudicataria indicassero che il numero totale dei cartelli realmente esposti è inferiore rispetto al quantitativo fissato all'art. 5 del presente capitolato, e qualora non sia ritenuto possibile e/o opportuno dall'ente aggiudicatario ripristinare l'esposizione descritta all'art. 5 entro 3 mesi dall'avvenuta segnalazione, viene riservata alla aggiudicataria la facoltà di richiedere al Comune di Venezia la riduzione del corrispettivo nei seguenti termini l' anno contrattuale nel quale tale difformità viene rilevata:
• per un numero di cartelli effettivamente esposti inferiore al quantitativo pattuito per una percentuale inferiore al 25% del totale: nessuna modifica al corrispettivo annuo dovuto al Comune di Venezia;
• per un numero di cartelli effettivamente esposti inferiore al quantitativo pattuito per una percentuale compresa tra il 25% e il 50% del totale: corrispettivo annuo dovuto al Comune di Venezia pari all'importo di aggiudicazione ridotto del 25%;
• per un numero di cartelli effettivamente esposti inferiore al quantitativo pattuito per una percentuale compresa tra il 50% e il 75% del totale: corrispettivo annuo dovuto al Comune di Venezia pari all'importo di aggiudicazione ridotto del 50%;
• per un numero di cartelli effettivamente esposti inferiore al quantitativo pattuito per una percentuale superiore al 75% del totale: corrispettivo annuo dovuto al Comune di Venezia pari all'importo di aggiudicazione ridotto del 75%;
L'applicazione delle riduzioni di cui sopra è da escludersi qualora la difformità nel numero dei cartelli o eventuali ritardi nella realizzazione ed installazione degli stessi siano da imputarsi all'aggiudicataria o a terzi da essa incaricati.
Art. 22 - Recesso
L'ente aggiudicatore può recedere dal contratto sottoscritto in qualsiasi momento ove si manifestino giustificati motivi.
Art. 23 - Riservatezza
I dati, gli elementi ed ogni informazione acquisita in sede di gara sono utilizzati dall'ente aggiudicatore esclusivamente ai fini del procedimento per l'individuazione del soggetto affidatario, garantendo l'assoluta sicurezza e riservatezza, anche in sede di trattamento dati con sistemi automatici e manuali.
Art. 24 - Legge applicabile e foro competente
Il contratto che verrà stipulato dalle parti è regolato dalla legge italiana.
Qualsiasi controversia in merito all'interpretazione, esecuzione, validità o efficacia del contratto ed eventuali controversie che dovessero insorgere durante lo svolgimento del servizio tra l'ente aggiudicatore e l'aggiudicatario, non componibili in via amichevole, saranno demandate al giudice ordinario.
Il Foro competente è quello di Venezia
Art. 25- Efficacia
Le norme e le disposizioni sull'esecuzione del servizio (artt. 13 e segg. del presente capitolato) sono vincolanti per l'aggiudicatario dal momento della comunicazione dell'aggiudicazione, anche provvisoria, mentre lo sono per l'ente aggiudicatore solo dopo la firma del contratto e per la durata dello stesso.
Art. 26 - Rinvio
Per tutto quanto non previsto specificamente dal presente capitolato si fa espresso riferimento a quanto previsto in materia, in quanto compatibile, dalla vigente normativa comunitaria e nazionale.
Venezia ……………………
Allegato B
ELENCO SPAZI PUBBLICITARI DISPONIBILI NEGLI STAZI DELLE GONDOLE
n. prog | LOCALITÀ | DIMENSIONI | POSIZIONE | OGGETTO |
1 | P.le Roma (Rio Novo) | 2,8O x O,4O | Rivolta verso i giardinetti | Servizio gondole X.xx Xxxx |
0 | X.xx Xxxx (Xxx Novo) | 2,8O x O,4O | Rivolta verso Rio Novo | Servizio gondole P.le Roma |
3 | Ferrovia (lato X. Xxxxx) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Fdm. X. Xxxxxx, | Traghetto Ferrovia |
4 | Ferrovia (lato X. Xxxxx) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Canal Grande | Traghetto Ferrovia |
5 | Ferrovia (lato Cannaregio) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx |
0 | Xxxxxxxx (xxxx Cannaregio) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Canal Grande | Servizio gondole Ferrovia |
7 | Ferrovia (lato X. Xxxxx) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Fdm. X. Xxxxxx | Xxxxxxxx gondole Ferrovia |
8 | Ferrovia (lato X. Xxxxx) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Canal Grande | Servizio gondole Ferrovia |
9 | X. Xxxxxxxx (lato X. Xxxxx) | 1,7O x O,55 | Perpendicolare al Canal Grande | Traghetto X. Xxxxxxxx |
1O | X. Xxxxxxxx (lato X. Xxxxx) | 1,7O x O,55 | Perpendicolare al Canal Grande | Traghetto X. Xxxxxxxx |
11 | X. Xxxxxxxx (lato Cannaregio) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Xxxxxx xx Xxx Xxxxxxxx | Xxxxxxxxx X. Xxxxxxxx |
00 | X. Xxxxxxxx (lato Cannaregio) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Canal Grande | Traghetto X. Xxxxxxxx |
13 | X. Xxxxx (lato Cannaregio) | 2,7O x O,55 | Rivolta verso Xxxxx X. Xxxxx | Xxxxxxxxx X. Xxxxx |
00 | S. Sofia (lato S. Polo) | 1,7O x O,55 | Perpendicolare al Canal Grande | Traghetto S. Sofia |
15 | S. Sofia (lato S. Polo) | 1,7O x O,55 | Perpendicolare al Canal Grande | Traghetto S. Sofia |
16 | Rialto | 1,6O x O,44 | Rivolta verso Fd. Carbon, fronte civ. 4173 | Servizio gondole Carbon |
17 | Rialto | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Fd. Carbon, fronte civ. 4173 | Traghetto Carbon |
18 | Rialto (lato S. Polo) | 1,55 x O,4O | Rivolta verso Riva del Vin | Servizio gondole Riva del Vin |
19 | Rialto (lato S. Polo) | 1,7O x O,55 | Posta sulla balaustra del pontiletto fronte civ. 4173 | Servizio gondole Riva del Vin |
2O | X. Xxxx (lato S. Polo) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Canal Grande | Servizio gondole e Traghetto San Tomà |
21 | X. Xxxx (lato S. Polo) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Fdm. Del Traghetto | Servizio gondole San Tomà |
22 | X. Xxxx (lato S. Polo) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Fdm. Del Traghetto | Traghetto San Tomà |
23 | X. Xxxx (lato X. Xxxxx) | 1,7O x O,55 | Visibile dal Canal Grande | Traghetto San Tomà |
24 | Ca' Rezzonico (lato Dorsoduro) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Canal Grande | Traghetto San Samuele |
25 | Ca' Rezzonico (lato Dorsoduro) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Xxxxx xxx Xxxxxxxxx | Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx |
00 | Xx' Xxxxxxxxx (xxxx S. Marco) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Campo S. Samuele | Traghetto San Samuele |
27 | Ca' Rezzonico (lato S. Marco) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Canal Grande | Traghetto San Samuele |
28 | Accademia (Dorsoduro) | 1,7O x O,55 | Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx | |
00 | X. X. xxx Xxxxxx (X. Marco) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Campo del Traghetto | Servizio gondole e Xxxxxxxxx X. Xxxxx xxx Xxxxxx |
0X | X. X. xxx Xxxxxx (X. Xxxxx) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Canal Grande | Servizio gondole e Xxxxxxxxx X. Xxxxx xxx Xxxxxx |
00 | S. M. del Giglio (lato Dorsoduro) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Xxxxx xxx Xxxxxxxxx X. Xxxxxxxx | Xxxxxxxxx X. Xxxxx xxx Xxxxxx |
00 | S. M. del Giglio (lato S. Marco) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Canal Grande | Traghetto S. Xxxxx del Giglio |
33 | Salute (lato Dorsoduro) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Fdm. Dogana alla Salute | Traghetto Dogana |
34 | Salute (lato Dorsoduro) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Campo della Salute | Servizio gondole Trinità |
35 | Salute (lato Dorsoduro) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Canal Grande | Servizio gondole Trinità |
36 | Via XX Marzo (lato X. Xxxxx) | 1,7O x O,55 | Visibile da campo San Xxxxx | Servizio gondole Xxxxx – X. Xxxxx |
37 | Xxx XX Xxxxx (xxxx via XX Marzo) | 1,7O x O,55 | Visibile da Via XXII Marzo | Servizio gondole Xxxxx – X. Xxxxx |
38 | Bacino Orseolo – 1 | 1,5O x O,73 | Posta sulla balaustra rivolta verso Ramo del Salvadego | Servizio Gondole Bacino Orseolo |
39 | Bacino Orseolo – 2 | 1,5O x O,73 | Posta sulla balaustra rivolta verso il bacino | Servizio Gondole Bacino Orseolo |
4O | Dogana (lato S. Marco) | 2,5O x O,55 | Rivolta verso Calle Vallaresso | Servizio gondole Dogana |
41 | Dogana (lato S. Marco) | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Xxxxx Xxxxxxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx |
00 | Xxxx Xxxxxxxxx | 1,7O x O,55 | Rivolta verso Calle del Vin | Servizio gondole Danieli |
43 | Xxxx Xxxxxxxxx | 0,0X x O,55 | Rivolta verso Calle del Vin | Servizio gondole Danieli |