CONTRATTO DI OSPITALITA' TRA
E.G. Casa Immacolata Concezione Collegio Universitario
delle Salesiane di Xxx Xxxxx CASA IMMACOLATA CONCEZIONE Via Timavo, 14
20124 –Milano
C.F./P.I. 02706660152
CONTRATTO DI OSPITALITA' TRA
L’Ente Giuridico “Casa Immacolata Concezione delle Salesiane di Xxx Xxxxx” titolare e gestore dell’omonimo Collegio Universitario, con sede legale e operativa in Xxxxxx xxxx xxx Xxxxxx x. 00, C.F. e
P.IVA 02706660152 iscritto al n° 156 del Registro delle Persone Giuridiche presso la Prefettura di Milano, in persona della legale Rappresentante pro tempore Suor Xxxxxx Xxxxxxx, (di seguito per brevità denominato “Casa Immacolata” o “Collegio”)
E
La Xxx.xx
nata a Prov. il residente a
Prov. CAP in via n°
C.F. email
n. carta identità/passaporto luogo rilascio
cellulare telefono (casa)
Università/Istituto Superiore Facoltà
Anno frequenza Università Anno di frequenza del Collegio
unitamente al proprio
Genitore/familiare di riferimento e pagante Sig.
Cellulare email
CF
Presa visione del Progetto, del Regolamento interno, firmato il Patto Formativo (di seguito per brevità “Studentessa”)
CONVENGONO QUANTO SEGUE:
Articolo 1 - oggetto del contratto
L’ente “Casa Immacolata”, stante l'esigenza della Studentessa di reperire per motivi di studio una sistemazione alloggiativa, e vista la domanda di ospitalità dalla stessa sottoscritta e allegata al presente contratto sub lettera A, accoglierà quest'ultima all'interno della propria struttura ricettiva denominata “Casa Immacolata”, sita in Milano alla via Timavo n. 14, mettendole, provvisoriamente, a disposizione un posto letto in una camera singola arredata, con bagno interno e arredi adeguati, due sale studio, una stampante con tessera magnetica, rete internet cablata e wireless usufruibile da ogni camera, una tisaneria con soggiorno e impianto TV per la merenda e i momenti di intervallo, una sala studio/soggiorno dove poter ricevere e lavorare anche con compagni esterni; una sala mensa con attrezzatura per il pranzo autogestito e la colazione e la cena affidato a una ditta di Catering certificata che opera e confeziona i cibi nella cucina del Collegio stesso, un salone teatro e sala conferenze; ampi cortili, parcheggio interno per biciclette ed eventualmente auto, una lavanderia con lavatrice e possibilità di stendere i panni e stirare, una cappella per la preghiera comune e per i momenti di riflessione personale.
Articolo 2 - durata del contratto
Il presente contratto, stante la specifica natura transitoria dello stesso, durerà da domenica 1 settembre 2019 a martedì 30 giugno 2020 (oppure da mercoledì 25 settembre 2019 a sabato 25 luglio 2020), data quest'ultima di scadenza del rapporto tra le parti, senza necessità di inviare formale disdetta da parte della “Casa Immacolata” ai sensi dell'art. 1596 c.c.
Per l’anno accademico 2019-2020 sono offerte due opzioni di contratto:
a) Per 5 giorni settimanali
Il periodo di soggiorno settimanale relativo alla retta decorre dalla cena autogestita della domenica alla cena del venerdì con relativo pernottamento fino alle 9.00 del sabato.
euro 7.450 (iscrizione ed IVA inclusa)
L’eventuale permanenza nel sabato e domenica “autogestiti” comporta una quota di euro 20,00.
b) Per 7 giorni settimanali
Il periodo di soggiorno settimanale comprende tutta la settimana con sabato e domenica autogestiti.
euro 7.950 (iscrizione ed IVA inclusa)
Il Collegio è chiuso durante le vacanze natalizie e pasquali e il mese di agosto. Nei week end e nelle festività civili non è attivo né il servizio cucina, né il servizio pulizie. La Studentessa dovrà sempre comunicare preventivamente alla “Casa Immacolata” ogni temporanea sospensione nel soggiorno.
c) Fuori retta
Le quote stabilite per i giorni fuori retta sono:
mezza pensione euro 35,00
solo pernottamento euro 20,00
La Studentessa SCEGLIE L’OPZIONE:
□ 5 giorni settimana dal □ 1 settembre 2019 al 30 giugno 2020
□ 5 giorni settimana dal □ 25 settembre 2019 al 25 luglio 2020
□ 7 giorni settimana dal □ 1 settembre 2019 al 30 giugno 2020
□ 7 giorni settimana dal □ 25 settembre 2019 al 25 luglio 2020
Articolo 3 - messa a disposizione della stanza
La messa a disposizione della stanza avviene in base alle necessità organizzative della “Casa Immacolata”, pertanto quest'ultima potrà in ogni momento modificare detta disposizione delle stanze, qualora ve ne fosse bisogno, senza che la Studentessa possa avanzare riserva alcuna.
La Studentessa deve avere la massima cura della camera assegnata e dei locali, degli arredamenti e delle attrezzature che le vengono messi a disposizione dalla “Casa Immacolata”, rispondendo a eventuali danni cagionati direttamente o indirettamente.
Articolo 4 - obblighi della Studentessa
La Studentessa è tenuta a rispettare il Regolamento interno del Collegio, il Patto Formativo proposto, la Privacy (che si allegano al presente contratto rispettivamente sub lettera B, C e D) e il Progetto Educativo, dichiarando sin d'ora di averne preso visione e di accettarne i contenuti come parte integrante del presente contratto. L'inosservanza di una o più norme contenute nella presente scrittura o nei citati allegati B, C e D costituiscono grave inadempimento e pertanto determinano ipso iure la risoluzione del contratto ai sensi dell'art. 1456 c.c., con conseguente allontanamento della Studentessa dalla struttura ricettiva e con il conseguente diritto da parte della “Casa Immacolata” di esigere il pagamento delle rette fino alla naturale scadenza del contratto ai sensi dell'art. 1453 c.c.
Articolo 5 - retta
Per le prestazioni fornite dalla “Casa Immacolata”, la famiglia della Studentessa corrisponderà ogni 3 mesi la retta determinata in relazione alle tariffe vigenti nella Casa, che vengono formalmente accettate – ad ogni effetto di legge – con la sottoscrizione del presente contratto. La retta è globale ed onnicomprensiva per tutto l’anno accademico calcolato in dieci mesi complessivi in regime di mezza pensione.
La retta, così determinata, dovrà essere corrisposta entro e non oltre le date sotto indicate. Il pagamento della retta è così distribuito:
Quota di iscrizione
500 euro (iva inclusa)
rata n.1 entro il 30 settembre 2019
euro 2.500 (5 giorni, IVA inclusa)
euro 2.600 (7 giorni, IVA inclusa)
rata n.2 entro il 5 gennaio 2020
euro 2.500 (5 giorni, IVA inclusa)
euro 2.600 (7 giorni, IVA inclusa)
rata n.3 entro il 30 marzo 2020
euro 1.950 (5 giorni, IVA inclusa)
euro 2.250 (7 giorni, IVA inclusa)
Il pagamento non potrà essere sospeso o ritardato da pretese o eccezioni della Studentessa qualunque ne sia il titolo, tranne in casi particolari su richiesta inviata alla Direzione del Collegio.
Il mancato puntuale pagamento, per qualunque causa, costituisce immediatamente in mora la Studentessa, con la conseguente risoluzione di diritto del contratto e pertanto la “Casa Immacolata” potrà procedere al recupero delle somme inevase e pretendere a titolo di risarcimento danni il pagamento delle somme previste fino alla naturale scadenza del contratto.
Oltre alla retta, la Studentessa dovrà corrispondere alla “Casa Immacolata”, all’atto dell’iscrizione, una quota di euro 500 (IVA inclusa). Solo il versamento della quota di iscrizione conferma il posto.
Per chi riconferma l’iscrizione per l’anno successivo (entro il 30 aprile 2020), l’iscrizione andrà versata entro e non oltre il 15 maggio 2020. Dopo tale data la Direzione non è tenuta a conservare il posto.
L’iscrizione non è rimborsabile a chi rinunciasse al posto dopo averne data conferma.
In caso di iscrizione al Collegio per una permanenza da marzo, l’iscrizione sarà di euro 300 (IVA inclusa)
La retta non è rimborsabile in caso di ritiri durante l’anno accademico.
L’iscrizione al Collegio impegna al pagamento della retta per tutto l’anno accademico, secondo le 10 mensilità pattuite.
I giorni di assenza non costituiscono alcun titolo di rimborso.
La Direzione si riserva di aggiornare annualmente le rette in base al maggior costo della vita ed eventualmente di apportare modifiche anche in corso d’anno, in base ad eventuali variazioni dell’aliquota IVA.
MODALITÀ DI PAGAMENTO
Versamento tramite Bonifico bancario secondo le seguenti coordinate: Banca: Credito Valtellinese
CODICE IBAN: XX00X0000000000000000000000
Casa Immacolata Concezione delle Salesiane di Xxx Xxxxx
È ammesso –anche se non caldeggiato – il versamento di assegno bancario o circolare c/o l’ufficio amministrazione in sede.
Non si accettano contanti.
Articolo 6 - accesso alla camera dell'Universitaria
Per esigenze di servizio, emergenza e sicurezza, la Responsabile del Collegio dispone di una seconda chiave di ciascuna camera e il personale della “Casa Immacolata”, in caso di necessità e urgenza, potrà entrare nelle camere.
Articolo 7 - risoluzione del contratto
In caso di risoluzione del contratto per qualsiasi causa e nel caso di recesso della Studentessa prima della naturale scadenza del contratto, la “Casa Immacolata” avrà diritto al pagamento delle rette non pagate e a quelle rette dovute per tutta la naturale durata del contratto.
Articolo 8 - responsabilità
La “Casa Immacolata” non risponde degli oggetti o del denaro che la Studentessa conserva nella propria stanza e pertanto si esonera sin da ora da qualsiasi responsabilità in caso di smarrimento o di sottrazione degli stessi; non risponde in caso di danni o furti dell’autovettura/bicicletta lasciata nel cortile incustodito della “Casa Immacolata”; la Studentessa esonera altresì la “Casa Immacolata” da ogni responsabilità per i danni diretti o indiretti che potessero derivargli dal contatto con gli altri ospiti della struttura ovvero da fatto dei dipendenti dell'Istituto nonché per interruzione incolpevole dei servizi.
Articolo 9 - uso della camera messa a disposizione della Studentessa e degli spazi comuni
La Studentessa dichiara di aver visitato l'intera struttura ricettiva nonché gli spazi comuni e la stanza che le verrà messa a disposizione e di aver trovato tutto in ottime condizioni e perfettamente idoneo all'uso convenuto; si obbliga pertanto a non apportare modifiche, innovazioni o migliorie all'interno della propria stanza e negli spazi comuni se non previa autorizzazione da parte della “Casa Immacolata”. La Studentessa si impegna a consegnare la stanza nello stato medesimo in cui l'ha ricevuta pena il risarcimento del danno. E' in ogni caso vietato alla Studentessa compiere atti e tenere comportamenti che possano arrecare molestia agli altri ospiti e dipendenti della “Casa Immacolata”.
Articolo 10 - divieto di cessione della stanza a terzi
E' fatto esplicito divieto alla Studentessa di cedere a qualunque titolo la stanza messa a disposizione pena la risoluzione del contratto e il risarcimento di danni.
Articolo 11 - Foro competente
Qualunque controversia dovesse sorgere tra le parti avente ad oggetto il presente contratto il Foro
territorialmente competente è quello di Milano.
Articolo 12 - modifiche
Qualunque modifica al presente contratto non potrà aver luogo e non potrà essere provata che mediante atto scritto.
Articolo 13 - trattamento dei dati personali
Le parti si danno reciprocamente atto che, ai sensi del nuovo codice in materia di protezione dei dati personali, GDPR UE 2016/679 i dati raccolti potranno essere soggetti a trattamenti che consistono nella loro raccolta, registrazione, conservazione, nel rispetto della normativa sopra richiamata. Le parti dichiarano, altresì, che ai sensi e per gli effetti di quanto previsto dal Codice in materia di protezione dei dati personali, i dati raccolti saranno utilizzati esclusivamente al fine di procedere all'esecuzione del presente contratto. Tali dati, utilizzati esclusivamente per l'esecuzione del contratto, verranno trattati mediante strumenti informatici, telematici e manuali, con logiche strettamente correlate alle finalità stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza degli stessi e sempre nel rispetto delle previsioni del citato Regolamento UE. Le parti, pertanto si autorizzano reciprocamente a trattare, nei limiti e modalità previste dal Codice in materia di protezione dei dati, tutti i dati personali, compresi quelli di natura sensibile, necessari all'esecuzione del presente contratto.
Articolo 14 - rinvio
Per quanto non previsto dal presente contratto le parti fanno espresso rinvio alle disposizioni del codice civile e comunque alle norme vigenti e agli usi locali.
A mente dell’art. 1342, 2° comma, c.c. le parti specificatamente approvano i patti di cui agli artt. 2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14 del presente contratto.
Milano, lì
Firma autografa e leggibile della Studentessa
Firma autografa e leggibile del genitore/familiare di riferimento
Timbro e firma della legale rappresentante