CONVENZIONE PER ATTIVITA’ DI STAGE
CONVENZIONE PER ATTIVITA’ DI STAGE
TRA
- Il Dipartimento PAU – Patrimonio, Architettura, Urbanistica dell’Università Mediterranea di Reggio Calabria, con sede in Reggio Calabria, Via Melissari, C.F.80006510806, d’ora in avanti denominato anche “soggetto promotore” o "Dipartimento PAU", rappresentata dal Direttore pro tempore, Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx,
E
- L’ANCI – Associazione Nazionale Comuni Italiani - ANCI, con sede legale in Roma alla Xxx xxx Xxxxxxxx 00, d’ora in avanti denominato anche “soggetto ospitante” o ANCI, rappresentato dal Segretario Generale pro tempore Xxxxxxxx Xxxxxxx,
PREMESSO CHE
- l’Università “Mediterranea” di Reggio Calabria, in attuazione dell’articolo 1, comma 15, della Legge 14 gennaio 1999, n. 4, può attivare, presso una o più Facoltà ovvero uno o più Dipartimenti, Corsi di Perfezionamento scientifico e di alta formazione permanente e ricorrente, successivi al conseguimento della Laurea o della Laurea Magistrale, alla conclusione dei quali sono rilasciati i titoli di Master Universitari di I e II livello;
- al fine di agevolare le scelte professionali mediante la conoscenza diretta del mondo del lavoro e realizzare momenti di alternanza tra studio e lavoro nell’ambito dei processi formativi, i soggetti richiamati all’art. 18 comma 1 lettera a) della legge 24 giugno 1997 n. 196 possono promuovere tirocini di formazione ed orientamento a beneficio di coloro che abbiano già risolto l’obbligo scolastico ai sensi della legge 31 dicembre 1962 n. 1859;
- a beneficio degli studenti che partecipano alle attività formative dei Master, al fine di realizzare gli obiettivi professionalizzanti e con l’intento di fornire allo studente conoscenze e abilità per funzioni richieste nell’esercizio di particolari attività professionali, le Università realizzano attività formative relative a stages e a tirocini formativi e di orientamento, presso imprese, amministrazioni pubbliche, enti pubblici o privati ivi compresi quelli del terzo settore, ordini e collegi professionali, sulla base di apposite convenzioni, secondo l’art. 3 c. 5 e l’art. 10 c. 5 lett. e, del D.L. 270 del 22
ottobre 2004;
- a fronte della disponibilità dei soggetti sopra citati di ospitare stagisti per i fini indicati con il relativo rimborso spese, può essere concessa una proporzionale riduzione del costo di iscrizione ai Master Universitari di I e II livello attivati dall’Università Mediterranea a favore di soggetti appartenenti all’organizzazione dei soggetti pubblici e privati che ospitano stagisti;
- E’ ormai diffusa la consapevolezza che la promozione, il coordinamento e la pianificazione di processi di rigenerazione urbana e di sviluppo del territorio richiedono necessariamente un approccio di tipo strategico;
- Da tale consapevolezza discende la richiesta, sempre più pressante negli ultimi anni, di formare esperti in grado di fornire un apporto tecnico specialistico all’attuazione delle politiche pubbliche per lo sviluppo locale e la rigenerazione urbana;
- Presso il Dipartimento PAU dell’Università Mediterranea di Reggio Calabria è stato istituito il Master universitario di II livello in “Valutazione e Pianificazione Strategica della Città e del Territorio”, d’ora in avanti Master, di cui nel maggio 2020 si è conclusa la prima edizione ed è in fase di organizzazione la seconda;
CONSIDERATO CHE
- Il Master intende formare una figura dinamica e duttile in grado di controllare i contributi della pianificazione e della valutazione per la strutturazione e l’implementazione di strumenti avanzati di governo delle trasformazioni urbane e territoriali quali, ad esempio, i piani strategici, i programmi integrati di sviluppo locale, i programmi urbani complessi, a valere sulle risorse, pubbliche e private, a ciò destinabili, soprattutto in vista del nuovo periodo di programmazione 2021-2027;
- Tale figura dovrà anche essere capace di animare il territorio e dialogare con tutti gli attori che vi operano, pertanto il Master fornirà anche tutti gli strumenti conoscitivi necessari per saper ottimizzare i flussi decisionali, gestire processi complessi e valorizzare competenze multidisciplinari;
- Il focus del Master per l’a.a. 2020-2021 è dedicato anche all’elaborazione di proposte di sviluppo locale, di innovazione sociale e di tutela ambientale per le aree interne e marginalizzate del territorio nazionale;
- L’ANCI riconosce la necessità di promuovere la diffusione della cultura della valutazione e della pianificazione strategica e la formazione di figure professionali dotate di tali competenze;
- L’ANCI intende promuovere e sostenere l’elaborazione di studi, ricerche e proposte relative allo sviluppo del territorio dei Comuni associati;
- Tali studi, ricerche e proposte devono essere improntati da caratteri di innovatività, sostenibilità (ambientale, sociale ed economica), e fattibilità (tecnica ed economica) ed essere frutto di un processo di animazione territoriale che veda coinvolte le forze sane del territorio, a partire dalle altre istituzioni pubbliche, dai cosiddetti corpi intermedi, dal sistema imprenditoriale, professionale e associativo;
- Sulla base di tali studi, ricerche e proposte, in particolare, il sistema imprenditoriale potrà allocare più consapevolmente i propri investimenti e il sistema istituzionale potrà
realizzare un contesto più favorevole alla nascita e allo sviluppo delle iniziative imprenditoriali, anche sotto il profilo dei servizi, dei processi di rigenerazione urbana e delle dotazioni infrastrutturali;
- Ai fini dell’acquisizione delle competenze previste, accanto alla formazione teorica il Master prevede uno stage di 16 CFU, corrispondenti a 400 ore, durante il quale i partecipanti potranno acquisire contezza delle dinamiche reali che caratterizzano i processi di trasformazione del territorio e, al tempo stesso potranno applicare le nozioni teoriche acquisite a contesti reali, in via sperimentale e in relazione all’elaborazione della propria tesi di Master;
- L’ANCI o i Comuni interessati potranno eventualmente ospitare per attività di stage uno o più partecipanti al Master, anche eventualmente al fine di avviare sul territorio forme sperimentali di pianificazione strategica con finalità essenzialmente didattiche e di dibattito culturale;
- Da tempo tra i soggetti firmatari il presente accordo sono in corso colloqui finalizzati all’individuazione di forme di collaborazione;
SI CONVIENE QUANTO SEGUE
Art. 1
1. Le premesse fanno parte integrante della presente convenzione.
Art. 2
1. Il Dipartimento PAU e l’ANCI convengono di avviare una collaborazione finalizzata allo sviluppo di sinergie nel campo della Valutazione e Pianificazione Strategica della Città e del Territorio.
2. Primo ambito di applicazione di tale collaborazione sarà il Master Universitario di II
livello in “Valutazione e Pianificazione Strategica della Città e del Territorio”.
3. Ulteriori ambiti di collaborazione potranno essere definiti tramite specifici accordi tra le parti.
Art. 3
1. L’ANCI, su proposta del Direttore del Master, si impegna ad accogliere presso le proprie strutture n. 2 soggetti partecipanti al Master Universitario di II livello in “Valutazione e Pianificazione Strategica della Città e del Territorio” per lo svolgimento di stages di 400 ore, pari a 16 CFU, delle quali 240 di attività in presenza e 160 di studio individuale. I Comuni associati ad ANCI, qualora interessati ad ospitare un soggetto partecipante al Master e nel rispetto delle leggi e dei regolamenti loro applicabili, potranno chiedere al Dipartimento l'adesione alla presente convenzione;
2. L’ANCI o i Comuni ospitanti, potranno promuovere incontri e dibattiti finalizzati all’ascolto delle esigenze e delle proposte di coloro che operano su territori che saranno eventualmente oggetto di studio;
3. Per i dipendenti dei Comuni associati ad ANCI eventualmente interessati alla partecipazione al Master e nel rispetto delle leggi e dei regolamenti loro applicabili,
saranno previste condizioni agevolate, consistenti in una riduzione del 30% della quota di partecipazione;
4. L’ANCI si riserva la facoltà di istituire borse di studio al fine di incentivare la
partecipazione al Master e l’approfondimento delle tematiche di proprio interesse.
Art. 4
1. Lo stage non costituisce rapporto di lavoro e sarà finalizzato all’acquisizione di competenze specifiche nel campo della valutazione e pianificazione strategica della città e del territorio, attraverso un’esperienza sul campo connessa con le attività proprie del soggetto ospitante.
2. Lo stage potrà anche costituire momento di definizione e approfondimento della tesi che lo stagista dovrà elaborare a conclusione del master.
3. Durante lo svolgimento dello stage, l’attività di formazione è seguita dal tutore scientifico designato dal soggetto promotore, e da un responsabile aziendale, indicato dal soggetto ospitante.
4. Per ciascuno stagista inserito nella struttura ospitante in base alla presente Convenzione viene predisposto un progetto formativo contenente:
- il nominativo dello stagista;
- i nominativi del tutore scientifico e del responsabile aziendale;
- la durata, gli obiettivi e le modalità di svolgimento dello stage, con l’indicazione dei
tempi di presenza in azienda;
- le strutture (stabilimenti, sedi, reparti, uffici) presso cui si svolge lo stage;
- gli estremi identificativi delle assicurazioni Inail e per la responsabilità civile.
5. Durante lo svolgimento dello stage, lo stagista è tenuto a:
- svolgere le attività previste dal progetto formativo, osservando gli orari concordati e rispettando l’ambiente di lavoro e le esigenze di coordinamento dell’attività di ricerca in ambiente;
- rispettare le norme in materia di igiene, salute e sicurezza sui luoghi di lavoro;
- mantenere la necessaria riservatezza per quanto attiene ai dati, informazioni e conoscenze in merito a processi produttivi e prodotti, acquisiti durante lo svolgimento dello stage.
6. Qualora si verificassero, da parte dello stagista, comportamenti lesivi di diritti o interessi del soggetto ospitante, questi potrà, previa informazione al tutore incaricato dalla facoltà, sospendere e interrompere lo svolgimento dello stage.
7. Nel caso di risoluzione anticipata del progetto formativo, lo stagista è tenuto a darne comunicazione scritta al soggetto promotore ed al soggetto ospitante, con un congruo preavviso.
Art. 5
1. Il soggetto promotore garantisce la copertura assicurativa dello stagista contro gli infortuni sul lavoro presso l’Inail, con il sistema della copertura assicurativa per conto dello Stato (D.P.R. 9.4.1999, n. 156), nonché per la responsabilità civile presso compagnie assicurative operanti nel settore. In caso d’ incidente durante lo svolgimento dello stage, il soggetto ospitante si impegna a segnalarne l’evento, entro i
termini previsti dalla normativa vigente, agli istituti assicurativi (facendo riferimento al numero della polizza sottoscritta dal soggetto promotore) ed al soggetto promotore.
2. Il soggetto promotore s’impegna a far pervenire alla Regione o alla Provincia delegata, alle strutture provinciali del Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale competenti per territorio in materia d’ispezione, nonché alle rappresentanze sindacali aziendali, nonché all’ INAIL, copia della Convenzione di ciascun progetto formativo.
Art. 6
1. Per qualsiasi controversia, che dovesse insorgere tra le parti, in relazione all’interpretazione, all’esecuzione e/o alla validità della presente convenzione, il foro competente ed esclusivo è quello di Reggio Calabria.
ART. 7
1. Per tutto quanto non previsto dalla presente convenzione le parti fanno riferimento alla legislazione vigente in materia.
Xxxx,00/00/0000 Xxxxxx Xxxxxxxx, ……………………….
Firma per l’ANCI ……………………………………………………. | Firma per il Dipartimento PAU ……………………………………………………. |
Firma per presa visione e accettazione del Direttore del Master
…………………………………………………….
Master universitario di II livello in
“VALUTAZIONE E PIANIFICAZIONE STRATEGICA DELLA CITTA’ E DEL TERRITORIO”
ANNO ACCADEMICO 2020/2021
PROGETTO FORMATIVO DI STAGE
Nominativo dello stagista: , nato a il residente in , , telefono , email
CF.
Azienda ospitante: , Tempi d’accesso ai locali aziendali: secondo orario di ufficio
Periodo di stage: n° 400ore dal ……………………….. al …………………..…………..
Tutore scientifico (indicato dal soggetto promotore): …………………….………………………………
Tutore aziendale (indicato dal soggetto ospitante): …………………….………………………………
Polizze assicurative:
Polizze assicurative Infortuni posizione n. polizza n° Società .
Responsabilità civile posizione n. polizza n° Società .
Infortuni sul lavoro assicurati presso INAIL mediante la forma di “Gestione per conto dello Stato”.
Obiettivi e modalità dello stage:
Il tema affrontato sarà:
…………………………………………………………………………………………………………………………
Gli obiettivi formativi sono:
…………………………………………………………………………………………………………………………
Obblighi del tirocinante:
seguire le indicazioni dei tutori e fare riferimento ad essi per qualunque esigenza di tipo organizzativo o altre evenienze,
rispettare gli obblighi di riservatezza circa processi produttivi, prodotti o altre notizie relative
all’azienda di cui venga a conoscenza, sia durante, che dopo lo svolgimento del stage; rispettare i regolamenti aziendali e le norme in materia di sicurezza ed igiene;
comunicare in forma scritta e con congruo anticipo la risoluzione anticipata dal progetto formativo.
Reggio Calabria, …………………….
Firma per presa visione ed accettazione del tirocinante: ……………………………………………………
Firma del soggetto promotore ….……………….………………………………………..
Firma per il soggetto ospitante .……….……….………………………………………..