ATTI del DIRETTORE GENERALE dell’anno 2020 Deliberazione n. 0002635 del 03/12/2020 - Atti U.O. S.C. Affari Generali
ATTI del DIRETTORE GENERALE
dell’anno 2020
Deliberazione n. 0002635 del 03/12/2020 - Atti U.O. S.C. Affari Generali
Oggetto: SOTTOSCRIZIONE CONVENZIONE CON ASST GOM NIGUARDA PER CONSULENZE E PRESTAZIONI DI RADIOTERAPIA DAL 01.01.2021 – 31.12.2022 IMPORTO € 486.000,00 – CONTESTUALE COPERTURA ECONOMICA PRESTAZIONI ANNO 2020 ISTITUTO CLINICO HUMANITAS MIRASOLE SPA € 218.118,80
IL DIRETTORE S.C. AFFARI GENERALI
Premesso che, con DGR n. X/4473 del 10.12.2015, è stata costituita l’ “Azienda Socio – Sanitaria Territoriale (ASST) Santi Paolo e Carlo” e che, pertanto, quest’ultima, ai sensi dell’art. 2, comma 8, lettera c), della Legge Regionale n. 23 dell’11.8.2015, a decorrere dall’1.1.2016. è subentrata nei rapporti giuridici attivi e passivi facenti capo alle A.O. San Paolo e A.O. San Carlo.
Vista la Deliberazione n. 1 dell’1.1.2016, esecutiva ai sensi di legge, avente ad oggetto “Presa d’atto della DGR n. X/4473 del 10.12.2015 “Attuazione L.R. 23/2015: Costituzione Azienda Socio – Sanitaria Territoriale (ASST) Santi Paolo e Carlo”;
Preso atto che la Giunta Regionale della Lombardia, con D.G.R. n. XI/1065 del 17/12/2018, ha nominato il Xxxx. Xxxxxx Xxxxxx, quale Direttore Generale dell’Azienda Socio Sanitaria Territoriale (ASST) Santi Paolo e Xxxxx con decorrenza dal 01.01.2019 al 31.12.2023;
Richiamata la deliberazione n. 864 del 19.04.2019 ad oggetto “Convenzione con l’Istituto Clinico Humanitas, per consulenze e prestazioni di radioterapia – per Mesi 12 - 1/2/2019 31/1/2020 – Importo € 280.000,00”;
Premesso:
• che nell’ambito di attività clinica con particolare complessità svolta a favore di pazienti ricoverati affetti da patologie che necessitano prestazioni sanitarie non effettuabili presso l’ASST Santi Xxxxx e Xxxxx, si rende necessaria, a completamento dell’iter diagnostico terapeutico, l’ esecuzione di esami strumentali e visite specialistiche;
• che l’acquisizione di tali prestazioni sanitarie, viene richiesta, prevalentemente, a strutture pubbliche della Regione dotate di unità organizzative specifiche per la diagnosi e cura di particolari patologie, ed in forma residuale, a strutture esterne private accreditate in grado di erogare prestazioni con uguali standard qualitativi;
• che parte degli esami non prevedibili e urgenti, relativi a consulenze e prestazioni di radioterapia per pazienti oncologici, di cui necessita la nostra Azienda sono state effettuate presso l’Istituto Clinico Humanitas Mirasole SPA;
Rilevato che l’ASST Santi Xxxxx e Xxxxx ha ritenuto di effettuare idonea ricerca di mercato per l’esecuzione di prestazioni di radioterapia e consulenze chiedendo alle strutture sanitarie pubbliche e private accreditate di Milano provviste del servizio di radioterapia di seguito elencate, uno sconto del 20% rispetto alla tariffa del Nomenclatore Tariffario Regionale per un periodo di due anni:
- Atti 310/2020 all. 2 - l’Istituto Clinico Humanitas Mirasole SPA;
- Atti 310/2020 all. 3 - ASST Grande Ospedale Metropolitano Niguarda;
- Atti 310/2020 all. 4 – Fondazione Irccs Ca Granda Ospedale Maggiore Policlinico;
- Atti 310/2020 all. 5 – Fondazione Ieccs Istituto Nazionale dei Tumori;
Preso atto delle risposte pervenute da parte delle strutture sanitarie sopra elencate e riportate, rispettivamente, nella tabella sottostante:
AZIENDA | Esito |
Istituto Clinico Humanitas Mirasole SPA | 20% su NTR |
ASST Grande Ospedale Metropolitano Niguarda | 20% su NTR |
Fondazione Irccs Ca Granda Ospedale Maggiore Policlinico | Non interessati |
Fondazione Ieccs Istituto Nazionale dei Tumori | Non fornisce la consulenza |
Visto l’art 15 comma 1 della Legge 241/1990 che dispone per le Pubbliche Amministrazioni di potere “concludere tra loro accordi per disciplinare lo svolgimento in collaborazione di attività di interesse comune”;
Preso atto che dalla relazione del 15/10/2020 del xxxx. Xxxxxx Xxxxx, Direttore del Dipartimento di Oncologia relativamente alle prestazioni in oggetto, dalla quale emerge, tra l’altro, che i trattamenti forniti dalla ASST GOM Niguarda di Milano sono di altissimo livello;
Ritenuto di affidare alla ASST GOM Niguarda l’esecuzione di prestazioni di radioterapia e consulenze per i pazienti oncologici della ASST Santi Xxxxx e Xxxxx per un periodo di due anni e con uno sconto del 20% rispetto al NTR, in quanto, a parità di condizioni, è struttura sanitaria pubblica;
Dato atto che le Direzioni Mediche di Presidio hanno di fatto proseguito, nelle more della definizione del nuovo affidamento, rinviato a causa della pandemia Covid in atto, a richiedere prestazioni in oggetto all’Istituto Clinico Humanitas Mirasole SPA per un importo complessivo da febbraio a agosto 2020 pari ad Euro 103.118, 68;
Ritenuto:
• di sottoscrivere con l’ASST Grande Ospedale Metropolitano Niguarda la convezione per mesi 24 (1/1/2021 – 31/12/2022) per consulenze e prestazioni di radioterapia per pazienti oncologici della ASST Santi Xxxxx e Xxxxx, come da convenzione allegata parte integrante e sostanziale del presente atto (allegato 1);
• di proseguire fino a tutto il 31.12.2020 la collaborazione con Istituto Clinico Humanitas Mirasole SPA alle medesime condizioni di cui alla delibera 864/2019 sottoscrivendo la convenzione per l’anno 2020 allegata quale parte integrante e sostanziale (allegato2);
• di assumere conseguentemente il relativo costo del bilancio 2020 pari ad € 218.118,80;
Dato atto che la spesa presunta sarà complessivamente di € 704.118,80 suddivisi nei rispettivi bilanci di competenza, come da tabelle sotto riportate:
ICH | ASST GOM NIGUARDA | |||||||
2020 | 2020 | 2021 | 2022 | |||||
CONTO | DESCRIZIONE CONTO | CDC | CDR | FEBBRAIO AGOSTO | SETTEMBRE DICEMBRE | GENNAIO DICEMBRE | GENNAIO DICEMBRE | P.O. |
3E020100 | CONVENZIONI SANITARIE DA PRIVATO | 103010902 | DMP | € 17.019,12 | € 50.000,00 | € 90.000,00 | € 90.000,00 | SAN PAOLO |
3E020100 | CONVENZIONI SANITARIE DA PRIVATO | 203010902 | DMP | € 86.099,68 | € 65.000,00 | € 153.000,00 | € 153.000,00 | SAN CARLO |
TOTALE | € 103.118,80 | € 115.000,00 | € 243.000,00 | € 243.000,00 | ||||
BILANCIO 2020 | € 218.118,80 |
BILANCIO 2021 | € 243.000,00 |
BILANCIO 2022 | € 243.000,00 |
TOTALE | € 704.118,80 |
Considerato che l’importo residuo nel bilancio 2020 sul conto 3E020100 “Convenzioni Sanitarie da Privato” è di € 189.600,00 come comunicato dalla SC Economico Finanziaria con mail del 29/9/20 conservata in atti ed appare insufficiente alla copertura della spesa presunta relativa al periodo febbraio – dicembre 2020 che risulta essere complessivamente di € 218.118,80;
Ritenuto quindi necessario integrare per il bilancio 2020 il conto 3E020100 “Convenzioni Sanitarie da Privato” di € 28.518,00 attingendo dal conto 3F140300 “Convenzioni per prestazioni non Sanitarie” che risulta essere capiente;
Preso atto della deliberazione n. 233 del 13/02/2020 avente per oggetto” Approvazione proposta di Bilancio Preventivo Economico esercizio 2020. Versione V1”
Preso atto altresì del Decreto n. 12440 del 21/10/2020 avente per oggetto; “Primo aggiornamento delle assegnazioni, a favore delle ATS, ASST, Fondazioni IRCCS, INRCA di Casatenovo e AREU delle risorse destinate al finanziamento di parte corrente del F.S.R. per l’esercizio 2020”
Tutto ciò premesso, propone l’adozione della seguente deliberazione
IL DIRETTORE GENERALE
Acquisiti i pareri favorevoli del Direttore Amministrativo, del Direttore Sanitario e del Direttore Socio- Sanitario;
DELIBERA
Per i motivi di cui in premessa che qui si intendono integralmente trascritti:
1. di sottoscrivere la convezione per mesi 24 ( 1/1/2021 – 31/12/2022) con l’ASST Grande Ospedale Metropolitano Niguarda per l’esecuzione di consulenze e prestazioni di radioterapia per pazienti oncologici della ASST Santi Xxxxx e Xxxxx, come da convenzione allegata al presente atto quale parte integrante e sostanziale (allegato 1);
2. di proseguire con Istituto Clinico Humanitas Mirasole SPA per l’anno 2020 l’esecuzione delle prestazioni di radioterapia e consulenze alle medesime condizioni di cui alla deliberazione n. 864/2019 sottoscrivendo il testo convenzionale relativo all’anno 2020 allegato al presente atto quale parte integrante e sostanziale (all.2) e di assumere conseguentemente il relativo costo pari a € 218.118,80;
3. di assumere la spesa presunta che sarà complessivamente di € 704.118,80 suddivisa nei rispettivi bilanci di competenza, come da tabelle sotto riportate:
ICH | ASST GOM NIGUARDA | |||||||
2020 | 2020 | 2021 | 2022 | |||||
CONTO | DESCRIZIONE CONTO | CDC | CDR | FEBBRAIO AGOSTO | SETTEMBRE DICEMBRE | GENNAIO DICEMBRE | GENNAIO DICEMBRE | P.O. |
3E020100 | CONVENZIONI SANITARIE DA PRIVATO | 103010902 | DMP | € 17.019,12 | € 50.000,00 | € 90.000,00 | € 90.000,00 | SAN PAOLO |
3E020100 | CONVENZIONI SANITARIE DA PRIVATO | 203010902 | DMP | € 86.099,68 | € 65.000,00 | € 153.000,00 | € 153.000,00 | SAN CARLO |
TOTALE | € 103.118,80 | € 115.000,00 | € 243.000,00 | € 243.000,00 | ||||
BILANCIO 2020 | € 218.118,80 |
BILANCIO 2021 | € 243.000,00 |
BILANCIO 2022 | € 243.000,00 |
TOTALE | € 704.118,80 |
4. che relativamente al bilancio 2020 l’importo residuo sul conto 3E020100 “Convenzioni Sanitarie da Privato” è di € 189.600,00 come comunicato dalla S.C. Economico Finanziaria con mail del 29/9/20 conservata in atti ed appare insufficiente alla copertura della spesa presunta relativa al periodo febbraio
– dicembre 2020 che risulta essere complessivamente di € 218.118,80;
5. che è necessario integrare per il bilancio 2020 il conto 3E020100 “Convenzioni Sanitarie da Privato” di
€ 28.518,80 attingendo dal conto 3F140300 “Convenzioni per prestazioni non Sanitarie” che risulta essere capiente;
6. di dare atto che il presente provvedimento è assunto su proposta del Direttore S.C. Affari Generali Xxxxxxxxx Xxxxxxx in qualità di Responsabile del Procedimento, che la sua esecuzione è affidata ai
Direttori Direzione Medica di Presidio San Paolo e Direzione Medica di Presidio San Carlo e al Direttore
S.C. Economico Finanziaria per la relativa contabilizzazione;
7. di dare atto che il presente provvedimento deliberativo è immediatamente esecutivo, in quanto non soggetto a controllo di Giunta Regionale, verrà pubblicato sul sito internet Aziendale, ai sensi dell’art. 17 comma 6 L. R. n. 33/2009 e ss.mm.ii.
Imputazione dei Conti - Spese
Importo (€) | N. di conto | CDC | Autorizzazione | Anno |
€ 67.019,12 S | 3E020100 - Convenzioni Sanitarie Da Privato | 103010902 | 2020002665 | 2020 |
€ 151.099,68 S | 3E020100 - Convenzioni Sanitarie Da Privato | 203010902 | 2020002666 | 2020 |
€ 90.000,00 S | 3E020100 - Convenzioni Sanitarie Da Privato | 103010902 | 2021002665 | 2021 |
€ 153.000,00 S | 3E020100 - Convenzioni Sanitarie Da Privato | 203010902 | 2021002666 | 2021 |
€ 90.000,00 S | 3E020100 - Convenzioni Sanitarie Da Privato | 103010902 | 2022002665 | 2022 |
€ 153.000,00 S | 3E020100 - Convenzioni Sanitarie Da Privato | 203010902 | 2022002666 | 2022 |
* I=Introito; D=Decurtazione/Annullamento; S=Nuova Autorizzazione di Spesa/Variazione
Documento firmato digitalmente da: Direttore Amministrativo Xxxxxxx Xxxxxxx, Direttore Sanitario Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx, Direttore Socio Sanitario Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, Direttore Generale Xxxxxx Xxxxxx ai sensi delle norme vigenti D.P.R. n.513 del 10/11/1997, D.C.P.M. del 08/02/1999, D.P.R. n. 445 del 08/12/2000,
D.L.G. Del 23/01/2002
Pratica trattata da: Xxxxxx Xx Xxxxx Responsabile dell’istruttoria: Xxxxxx Xx Xxxxx
Dirigente/Responsabile proponente: XXXXXXX XXXXXXXXX
Il presente atto si compone di n. 14 pagine, di cui n. 8 pagine di allegati che costituiscono parte integrante e sostanziale.
CONVENZIONE PER PRESTAZIONI E CONSULENZE IN RADIOTERAPIA
TRA
L’Azienda Socio Sanitaria Territoriale Santi Paolo e Carlo, con sede in Xxxxxx Xxx X. xx Xxxxxx x. 0 C.F./P.IVA 09321970965 (di seguito per brevità denominata “A.S.S.T. Santi Xxxxx e Xxxxx”) nella persona del legale rappresentate, il Direttore Generale Xxxx. Xxxxxx Xxxxxx.
E
L’Azienda Socio Sanitaria Terrioriale Grande Ospedale Metropolitano Ni- guarda, sito in Xxxxxx – Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, x. 0 – P.IVA 09315660960 - (in seguito denominato “Niguarda”) nella persona del Legale Rappresentante, xxxx Xxxxx Xxxxx.
SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE
Art. 1 - Oggetto della Convenzione
Il Niguarda si impegna a fornire, mediante il personale medico della propria U.O. di Radioterapia, trattamenti radioterapici a favore di:
a) pazienti ricoverati presso l'A.S.S.T Santi Xxxxx e Xxxxx che necessitano di tratta- mento radioterapico in urgenza e che, per condizioni cliniche, non sono in grado di essere gestiti in regime ambulatoriale;
Art. 2 - Modalità Operative
Il Niguarda fornirà l’effettuazione delle consulenze medico specialistiche di radiote- rapia, presso l’ A.S.S.T Santi Xxxxx e Xxxxx, che saranno effettuate settimanalmente in un numero non superiore ad uno. Le consulenze saranno effettuate a titolo gratui- to. Ulteriori accessi, oltre a quelli previsti, saranno concordati di volta in volta.
I trattamenti radioterapici saranno effettuati settimanalmente, senza limiti alla ricet- tività.
Art. 3 – Accessi
Le richieste di consulenza e di trattamenti radioterapici saranno concordate tra la Direzione Sanitaria del Niguarda e l’U.O. di Oncologia dell’ A.S.S.T Santi Paolo e Xxxxx.
Art. 4 - Condizioni Economiche
Le consulenze settimanali, nel numero massino di 1 (uno per Presidio), saranno ef- fettuate dal consulente medico radioterapista a titolo gratuito. Eventuali, ulteriori accessi dovranno essere concordati tra le parti e dietro autorizzazione della Direzio- ne Medica di Presidio dell’ A.S.S.T Santi Paolo e Xxxxx.
Per ogni trattamento radioterapico per i pazienti ricoverati presso l'U.O. di Oncolo- gia dell' A.S.S.T Santi Paolo e Xxxxx, si applica il tariffario del Servizio Sanitario Nazionale, praticando l’applicazione di uno sconto del 20% sulle tariffe.
Medesime tariffe saranno applicate ai casi segnalati come urgenti.
Art. 5 - Durata e Revisione della Convenzione
La durata della presente è stabilita dal 1 gennaio 2021 sino al 31 dicembre 2022,
Ciascuna delle parti potrà recedere dalla convenzione con preavviso scritto di alme- no tre mesi, a mezzo raccomandata a.r.. Qualora, in corso di vigenza, si rendesse necessaria la revisione delle specifiche condizioni operative ed economiche, si pro- cederà in accordo tra le parti a modificare il presente testo
Art. 6 - Condizioni Assicurative
Il Niguarda, in ottemperanza alle disposizioni della vigente normativa stipula, ag- giornate nei massimali, le polizze assicurative che garantiscono il paziente da qua- lunque rischio connesso o derivante dalle prestazioni radioterapiche effettuate, indi- pendentemente dalla tecnica impiegata.
Il Niguarda garantisce la copertura assicurativa dei consulenti che accederanno pres-
so l’ A.S.S.T Santi Paolo e Xxxxx.
Art. 7 - Modalità di Pagamento delle Prestazioni e Fatturazione
Le prestazioni radioterapiche saranno invece liquidate al termine di ogni ciclo di radioterapia, effettuato presso la Divisione di Radioterapia del Niguarda ed a favore dei pazienti ricoverati presso l' A.S.S.T Santi Paolo e Xxxxx.
Le prestazioni saranno pagate a fronte di fatture - emesse dal Niguarda - dalla
A.S.S.T Santi Xxxxx e Xxxxx a 60 giorni f.m.d.f..
Art. 8– Codice Etico
Le parti dichiarano di accettare il contenuto dei rispettivi Codici Etici di cui hanno preso visione sui rispettivi siti e di impegnarsi ad adottare, nello svolgimento delle funzioni connesse alla convenzione in oggetto, comportamenti conformi alle indica- zioni in essi contenute. La violazione dei Codici Etici da parte dei contraenti com- porterà la risoluzione di diritto del rapporto contrattuale in essere nonchè il diritto degli stessi di chiedere ed ottenere il risarcimento dei danni patiti per la lesione della propria immagine ed onorabilità.
Art. 9 – Riservatezza, privacy
Durante lo svolgimento dell'attività, oggetto della presente, è tenuto a rispettare il segreto professionale, con particolare attenzione alla riservatezza dei dati trattati, ai sensi e per gli effetti di quanto disposto GDPR 679/2016.
Art. 10 - Controversie
Per qualunque controversia derivante dalla presente, è eletto Foro giudiziario esclu- sivo quello di Milano.
Art. 11 - Oneri della Convenzione
Eventuali oneri derivanti dall’adozione della presente convenzione saranno a carico dell’ A.S.S.T Santi Paolo e Xxxxx.
Art. 12 - Esenzioni e Registrazione
La presente Convenzione:
- è esente da IVA ai sensi dell’art.10 – comma 1 – nn. 18 e 19 del DPR 26.10.1972
n. 633 e successive modificazioni ed integrazioni;
- è soggetta ad imposta di bollo, ai sensi del D.P.R. del 26 ottobre 1972 n. 642; ciascuna parte è tenuta ad applicare l’imposta di bollo sul testo depositato nei propri atti;
- è soggetta a registrazione solo in caso d’uso. I relativi oneri sono a carico della parte richiedente.
Letto, confermato e sottoscritto. Milano,
AZIENDA SOCIO SANITARIA TERRITORIALE SANTI PAOLO E CARLO
Il Direttore Generale Xxxx. Xxxxxx Xxxxxx
AZIENDA SOCIO SANITARIA TERRITORIALE GRANDE OSPEDALE METROPOLITANO MILANESE
Il Direttore Generale Xxxx. Xxxxx Xxxxx
CONVENZIONE PER PRESTAZIONI E CONSULENZE IN RADIOTERAPIA
TRA
L’Azienda Socio Sanitaria Territoriale Santi Paolo e Carlo, con sede in Xxxxxx Xxx X. xx Xxxxxx x. 0 C.F./P.IVA 09321970965 (di seguito per brevità denominata “A.S.S.T. Santi Xxxxx e Xxxxx”) nella persona del legale rappresentate, il Direttore Generale Xxxx. Xxxxxx Xxxxxx.
E
L’Istituto Clinico Humanitas S.p.A., sito in Xxxxxxx (Xx) - Xxx Xxxxxxx x. 00 – P.IVA 10125410158 - (in seguito denominato “Humanitas”) nella persona del Lega- le Rappresentante, l’Amministratore Delegato Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx.
SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE
Art. 1 - Oggetto della Convenzione
L’Humanitas si impegna a fornire, mediante il personale medico della propria U.O. di Radioterapia, trattamenti radioterapici a favore di:
a) pazienti ricoverati presso l'A.S.S.T Santi Xxxxx e Xxxxx che necessitano di tratta- mento radioterapico in urgenza e che, per condizioni cliniche, non sono in grado di essere gestiti in regime ambulatoriale;
Art. 2 - Modalità Operative
L’Humanitas fornirà l’effettuazione delle consulenze medico specialistiche di radio- terapia, presso l’ A.S.S.T Santi Paolo e Xxxxx, che saranno effettuate settimanalmen- te in un numero non superiore ad uno. Le consulenze saranno effettuate a titolo gra- tuito. Ulteriori accessi, oltre a quelli previsti, saranno concordati di volta in volta.
I trattamenti radioterapici saranno effettuati settimanalmente, senza limiti alla ricet- tività.
Art. 3 – Accessi
Le richieste di consulenza e di trattamenti radioterapici saranno concordate tra la Direzione Sanitaria di Humanitas e l’U.O. di Oncologia dell’ A.S.S.T Santi Paolo e Xxxxx.
Art. 4 - Condizioni Economiche
Le consulenze settimanali, nel numero massino di 1 (uno per Presidio), saranno ef- fettuate dal consulente medico radioterapista a titolo gratuito. Eventuali, ulteriori accessi dovranno essere concordati tra le parti e dietro autorizzazione della Direzio- ne Medica di Presidio dell’ A.S.S.T Santi Paolo e Xxxxx.
Per ogni trattamento radioterapico per i pazienti ricoverati presso l'U.O. di Oncolo- gia dell' A.S.S.T Santi Paolo e Xxxxx, si applica il tariffario del Servizio Sanitario Nazionale, praticando l’applicazione di uno sconto del 15 % sulle tariffe.
Medesime tariffe saranno applicate ai casi segnalati come urgenti.
Art. 5 - Durata e Revisione della Convenzione
La durata della presente è stabilita dal 1 febbraio 2020 sino al 31 dicembre 2020,
Nelle more del perfezionamento degli atti di rito, si conviene di regolare reciproci pregressi rapporti, a norma del presente accordo.
Ciascuna delle parti potrà recedere dalla convenzione con preavviso scritto di alme- no tre mesi, a mezzo raccomandata a.r.. Qualora, in corso di vigenza, si rendesse necessaria la revisione delle specifiche condizioni operative ed economiche, si pro- cederà in accordo tra le parti a modificare il presente testo
Art. 6 - Condizioni Assicurative
L’Humanitas, in ottemperanza alle disposizioni della vigente normativa stipula, ag- giornate nei massimali, le polizze assicurative che garantiscono il paziente da qua- lunque rischio connesso o derivante dalle prestazioni radioterapiche effettuate, indi- pendentemente dalla tecnica impiegata.
L’Humanitas garantisce la copertura assicurativa dei consulenti che accederanno presso l’ A.S.S.T Santi Paolo e Xxxxx.
Art. 7 - Modalità di Pagamento delle Prestazioni e Fatturazione
Le prestazioni radioterapiche saranno invece liquidate al termine di ogni ciclo di radioterapia, effettuato presso la Divisione di Radioterapia dell’Humanitas ed a fa- vore dei pazienti ricoverati presso l' A.S.S.T Santi Paolo e Xxxxx.
Le prestazioni saranno pagate a fronte di fatture - emesse dall’Humanitas - dalla
A.S.S.T Santi Xxxxx e Xxxxx a 60 giorni f.m.d.f..
Art. 8– Codice Etico
Le parti dichiarano di accettare il contenuto dei rispettivi Codici Etici di cui hanno preso visione sui rispettivi siti aziendali (xxx.xxxxxxxxx.xx - www.asst-
xxxxxxxxxxxxxxx.xx) e di impegnarsi ad adottare, nello svolgimento delle funzioni
connesse alla convenzione in oggetto, comportamenti conformi alle indicazioni in essi contenute. La violazione dei Codici Etici da parte dei contraenti comporterà la risoluzione di diritto del rapporto contrattuale in essere nonchè il diritto degli stessi di chiedere ed ottenere il risarcimento dei danni patiti per la lesione della propria immagine ed onorabilità.
Art. 9 – Riservatezza, privacy
Durante lo svolgimento dell'attività, oggetto della presente, è tenuto a rispettare il segreto professionale, con particolare attenzione alla riservatezza dei dati trattati, ai sensi e per gli effetti di quanto disposto GDPR 679/2016.
Art. 10 - Controversie
Per qualunque controversia derivante dalla presente, è eletto Foro giudiziario esclu- sivo quello di Milano.
Art. 11 - Oneri della Convenzione
Eventuali oneri derivanti dall’adozione della presente convenzione saranno a carico dell’ A.S.S.T Santi Paolo e Xxxxx.
Art. 12 - Esenzioni e Registrazione
La presente Convenzione:
- è esente da IVA ai sensi dell’art.10 – comma 1 – nn. 18 e 19 del DPR 26.10.1972
n. 633 e successive modificazioni ed integrazioni;
- è soggetta ad imposta di bollo, ai sensi del D.P.R. del 26 ottobre 1972 n. 642; ciascuna parte è tenuta ad applicare l’imposta di bollo sul testo depositato nei propri atti;
- è soggetta a registrazione solo in caso d’uso. I relativi oneri sono a carico della parte richiedente.
Letto, confermato e sottoscritto. Milano,
AZIENDA SOCIO SANITARIA TERRITORIALE SANTI PAOLO E CARLO
Il Direttore Generale Xxxx. Xxxxxx Xxxxxx
ISTITUTO CLINICO HUMANITAS S.P.A.
L’Amministratore Delegato Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx