CONTRATTO DI COLLABORAZIONE COORDINATA E CONTINUATIVA

CONTRATTO DI COLLABORAZIONE COORDINATA E CONTINUATIVA

Con la presente scrittura privata redatta in duplice originale,

TRA

• Il CONSORZIO DI BONIFICA "TERRITORI DEL MINCIO" (C.f. 02384350209), con sede legale in Mantova (MN) – 46100 – Xxx Xxxxxxxx Xxxxxx, x. 00, in persona del Direttore Generale xxx. Xxxxxxx Xxxxx, d’ora in poi per brevità definito “Committente”,

E

• Il Sig. omissis (C.f. omissis), nato a omissis, il omissis, residente in omissis, d’ora in poi per bre- vità definito “Collaboratore”;

PREMESSO

1. che il committente svolge prevalentemente attività di bonifica, difesa idraulica ed irrigazio- ne;

2. che il Consorzio intende realizzare un percorso formativo di carattere tecnico specifico a favore dei dipendenti del settore amministrativo e contabile allo scopo di fornire loro tutti gli strumenti necessari per lo svolgimento in autonomia delle attività che competono al settore;

3. che diviene imprescindibile per il committente individuare persone professionalmente ido- nee alla realizzazione di tale obbiettivo;

4. che per la realizzazione di quanto sopra descritto, il Committente ha individuato un Colla- boratore esperto in materia al fine di affidargli l’incarico di formatore, nella persona del sig. Xxxxxxxx Xxxxxxx;

5. che il Collaboratore individuato ha i requisiti necessari, è dotato di adeguata professionalità e si è reso disponibile a prestare la propria opera nella forma della collaborazione coordina- ta e continuativa a favore del committente;

6. che il sig. Xxxxxxxx Xxxxxxx non è in possesso di partita IVA;

7. che tale rapporto intercorre senza vincolo di subordinazione;

8. che la determinazione del reddito corrisposto dal committente al collaboratore è ricondu- cibile all’art. 50, comma 1°, lettera c-bis, e all’art. 52 del T.U.I.R., in quanto assimilato ai rapporti di lavoro dipendente;

Con l’avvertenza che le premesse formano parte integrante e sostanziale del presente contratto,

SI CONVIENE QUANTO SEGUE:

1. Premesse

1.1. Le premesse che precedono costituiscono parte integrante ed essenziale del presente accor- do.

2. OGGETTO DELL’INCARICO

2.1. Il Collaboratore si impegna a fornire al Committente la propria collaborazione erogando la formazione stabilita di seguito all’interno dei locali del Consorzio.

2.2. La formazione verterà sui seguenti temi:

a) Ambito contabile:

- Elementi e principi fondamentali di contabilità pubblica;

- Lo “Schema di bilancio e il Regolamento concernente la disciplina della gestione finanzia- ria, economica e patrimoniale dei Consorzi di Bonifica della Regione Lombardia”, appro- vato con D.g.r. 30 marzo 2001 – n. 7/4041;

- Il “Piano di classificazione degli immobili”, il riparto annuale e la riscossione dei contributi consortili;

- Le scritture contabili annuali: il bilancio di previsione e le sue variazioni, il conto consunti- vo ed il rendiconto patrimoniale;

- Gli adempimenti contabili correnti: la registrazione dei documenti di entrata e di spesa, l’emissione degli ordinativi di riscossione e di pagamento, i rapporti con il Tesoriere e con il Revisore dei conti;

- Elementi di normativa tributaria inerenti i redditi propri dell’Ente e conseguenti adem- pienti dichiarativi.

b) Ambito amministrazione del personale:

- Il CCNL per i dipendenti dei Consorzi di Bonifica e di Miglioramento Fondiario;

- La disciplina dei rapporti di lavoro e gli adempimenti in materia di collocamento ordinario e mirato;

- L’orario di lavoro applicato ai dipendenti del Consorzio e la compilazione delle presenze mediante l’utilizzo del relativo software in uso presso il Committente;

- Il trattamento contributivo e fiscale della retribuzione;

- Altri aspetti normativi in tema di amministrazione del personale;

- La rendicontazione del costo del personale.

2.3. Nell’ambito delle materie sopra descritte, il Collaboratore dovrà trasferire informazioni tec- nico specifiche ed operative sulle principali attività amministrative e contabili. Dovrà, inoltre, tra- sferire i processi in adozione nelle aree di competenza, nonché le competenze tecniche necessa- rie all’utilizzo dei sistemi informatici in uso presso il Consorzio.

2.4. Il Collaboratore è responsabile dell’ordinato e proficuo svolgimento delle attività formative, nonché della fruibilità dei contenuti.

2.5. Il Collaboratore è tenuto ad osservare e seguire l’evoluzione di situazioni dei soggetti in for- mazione, rilevando problemi e difficoltà, adottando le relative soluzioni e linee d’intervento al fi- ne di arginare le criticità.

2.6. L’oggetto dell’incarico si considera concluso nel momento in cui il personale da formare avrà raggiunto un grado di conoscenza, sui temi oggetto della formazione, sufficiente a garantire ade- guata autonomia nella risoluzione dei casi concreti.

2.7. La formazione si articolerà in n. 90 interventi della durata minima di 5 ore ciascuno, in date da modularsi con opportuna flessibilità nel corso del rapporto in base alle effettive necessità del periodo.

3. NATURA DEL RAPPORTO

3.1. Per espressa e consapevole volontà delle parti, nonché per le esigenze organizzative del Committente, il rapporto in questione deve intendersi ad ogni effetto di natura autonoma, ancor- ché continuativo e coordinato.

Il Collaboratore svolgerà la propria prestazione prevalentemente presso la sede individuata dal Committente in Mantova (MN) – Via Principe Xxxxxx n. 29, senza alcun vincolo di subordinazio- ne, gerarchico o disciplinare, in totale autonomia organizzativa ed operativa, negli orari e nei giorni che il Collaboratore andrà autonomamente a determinare, purché nel rispetto delle tempi- stiche previste dall’oggetto dell’incarico e della disponibilità del personale da formare, con parti- colare riguardo ai tempi ed alle modalità di formazione concordate.

L’attività del Collaboratore dovrà essere svolta in maniera coordinata con il Direttore dell’Area Amministrativa del Consorzio.

3.2. Per quanto innanzi concordato le parti costituite precisano che il Collaboratore non intende in alcun modo far parte dell'organico del Committente ritenendo che la Sua attività debba rima- nere regolamentata esclusivamente da quanto concordato con il presente contratto nonché dalle disposizioni normative sulle collaborazioni senza vincolo di dipendenza regolate ai fini dell’imposta sul reddito dall’art. 50, comma 1°, lettera c-bis e 52 del T.U.I.R. (D.P.R. 22 dicembre 1986, n. 917) e con esclusione dall’ambito I.V.A. ai sensi dell’art. 5, 2° comma, del D.P.R. 26 xxxx- xxx 1972, n. 633.

4. DURATA DEL CONTRATTO

4.1. Il contratto avrà decorrenza dal 01.02.2022 e fino al 31.12.2022, fatto salvo il diritto delle

parti alla risoluzione anticipata, secondo le modalità indicate ai successivi Punti 7, 8, 9, del pre- sente accordo.

5. EFFICACIA

5.1. Il presente contratto ha efficacia a far data dalla sottoscrizione dello stesso.

6. COMPENSO

6.1. Per le prestazioni innanzi descritte, il Committente si impegna a corrispondere al Collabora- tore un compenso complessivo pari ad € 20.000,00 (ventimila euro) al lordo delle ritenute pre- videnziali e fiscali, salvo il caso di risoluzione anticipata delle parti che determinerà la riduzione proporzionale dell’importo in base all’effettivo progetto realizzato fino al momento del recesso. Tale compenso sarà liquidato in due tranches di pari importo: una tranche nel corso del mese di giugno 2022 e una tranche nel corso del mese di dicembre 2022.

Le parti si danno atto che il compenso è proporzionato alla quantità e qualità di lavoro che sarà prestato e tiene conto dei compensi normalmente corrisposti per prestazioni di analoga profes- sionalità, anche sulla base dei contratti collettivi nazionali di riferimento.

6.2. L’importo di cui al punto 6.1 si riferisce ad una quantità e qualità di prestazioni lavorative ne- cessarie per terminare il progetto e nel rispetto degli accordi e dei programmi che le parti defini- ranno tra loro.

6.3. Le parti, pertanto, espressamente riconoscono che l'importo innanzi concordato, comprese le eventuali prestazioni accessorie, è comprensivo di tutto quanto spettante al Collaboratore, il quale non potrà avere null'altro a pretendere, né nel corso del rapporto, né a seguito della sua estinzione, per nessuna ragione o causale estranea alla natura del rapporto d'opera.

7. INQUADRAMENTO PREVIDENZIALE

7.1. Il Collaboratore dichiara di non essere iscritto ad alcun Albo professionale e di provvedere autonomamente, come previsto, all’iscrizione alla Gestione Separata INPS. Egli si impegna a co- municare tempestivamente al Committente ogni variazione atta a determinare l’applicazione di una diversa aliquota previdenziale. Il Committente si impegna a procedere all’assolvimento degli adempimenti che maturano nei confronti dell’Ente previdenziale.

7.2. Il Collaboratore, per effetto di quanto sopra, autorizza il Committente ad effettuare le con- seguenti trattenute previdenziali.

7.3. Il Collaboratore comunicherà tempestivamente ogni variazione atta a determinare un diver- so calcolo del prospetto dei compensi (stato famiglia, persone a carico, ecc.).

7.4. Al Collaboratore, svolgendo le attività previste dall’art. 1 del D.P.R. 1124/65 con l’utilizzo non occasionale di strumenti da ufficio, spetta anche la copertura assicurativa INAIL prevista dal D.Lgs. 38/2000 per la quale sarà assoggettata alle trattenute previste da tale normativa.

8. RISOLUZIONE DELL'INCARICO PER CAUSE IMPUTABILI AL COLLABORATORE

8.1. Qualora nel corso dell'esecuzione dei lavori il Committente accerti che i lavori vengano con- dotti con negligenza ed imperizia, oppure che l'esecuzione degli stessi non proceda secondo le condizioni stabilite nel presente incarico, lo stesso si intenderà senz'altro risolto, salvo il diritto da parte del Committente al risarcimento danni.

Si specifica che la consegna al Committente di materiali già utilizzati o comunque destinati ad es- sere utilizzati, a titolo oneroso oppure gratuito, a vantaggio, per conto o nell’interesse di altri soggetti, possono costituire ed integrare causa di risoluzione immediata del presente accordo.

8.2. Dopo il controllo da parte del Committente, lo stesso provvederà al pagamento, secondo quanto pattuito nel presente incarico, della sola parte dell’attività regolarmente eseguita.

9. RISOLUZIONE DELL'INCARICO PER FATTI NON IMPUTABILI AL COLLABORATORE

9.1. Il Committente si riserva il diritto di revocare, con preavviso di 30 giorni a mezzo raccoman- data a.r., l'incarico al Collaboratore in qualunque momento qualora decida, per motivi rimessi alla sua discrezionale valutazione, di rinunziare alla sua opera.

9.2. Tale decisione non produrrà a favore del Collaboratore alcun diritto al risarcimento dei dan- ni.

9.3. Il Committente sarà tenuto soltanto al pagamento di quanto dovuto al Collaboratore fino al- la cessazione del rapporto e per la sola parte dell’attività regolarmente eseguita.

10. RISOLUZIONE DELL' INCARICO DA PARTE DEL COLLABORATORE

10.1. Il Collaboratore si riserva il diritto di revocare, con preavviso di 30 giorni a mezzo racco- mandata a.r., il rapporto con il Committente in qualunque momento qualora decida, per motivi rimessi alla sua discrezionale valutazione, di rinunziare alla prosecuzione dell'opera.

10.2. Tale decisione non produrrà a favore del Committente alcun diritto al risarcimento dei danni.

10.3. Il Collaboratore riceverà dal Committente il pagamento della sola parte dell’attività rego- larmente eseguita fino alla cessazione del rapporto.

11. DICHIARAZIONI E DOCUMENTAZIONE

11.1. Il Collaboratore rilascerà, a semplice richiesta del Committente, idonea dichiarazione dalla

quale risultino:

a) l’eventuale iscrizione ad una forma di previdenza obbligatoria, specificando il fondo presso il quale è assicurato;

b) di non essere soggetto agli adempimenti di legge in materia di IVA;

c) le detrazioni di imposta.

12. OBBLIGO DI RISERVATEZZA E TRATTAMENTO DI DATI PERSONALI

12.1. Il Collaboratore si impegna alla totale riservatezza delle informazioni e della documenta- zione scambiate durante lo svolgimento delle attività in oggetto o comunque ad esse connesse.

12.2. Le parti si impegnano al rispetto della normativa in materia di protezione dei dati personali, di cui al Regolamento (UE) 2016/679 e D.lgs. n. 196/2003 (“Codice privacy”), come modificato dal D.lgs. n. 101/2018, per il trattamento di dati personali necessario alla conclusione ed esecuzione del presente contratto.

13. NORME APPLICABILI

13.1. Per quanto non previsto nel presente accordo si richiamano le vigenti disposizioni normati- ve.

Mantova,          Xxxxx, approvato e sottoscritto

Per il committente

Il Collaboratore

Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 x.x., xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx- xx xx xxxxxxxx: N. 6 relativa al compenso, N. 7 relativa all’inquadramento previdenziale e assicura- tivo; N. 8 relativa alla risoluzione dell’incarico per cause imputabili al Collaboratore; n. 9 relativa alla risoluzione dell’incarico per cause non imputabili al Collaboratore.

Il Collaboratore