DOCUMENTO DI CONSULTAZIONE N. 36/2009