Contract
SCHEMA TIPO DI PATTO DI COLLABORAZIONE AI SENSI DELL’ARTICOLO 11 - COMMA - DEL REGOLAMENTO DEL VERDE PUBBLICO E PRIVATO E DEL PAESAGGIO URBANO DI ROMA CAPITALE SULLA COLLABORAZIONE TRA CITTADINI E AMMINISTRAZIONE PER LA CURA DELLE AREE A VERDE
Il giorno…………………………..……del mese di………………..…….......dell’anno ,
in Roma, presso la sede del Dipartimento Tutela Ambientale, sottoscrivono il presente atto.
Da una parte:
Roma Capitale, C.F. n. 02438750586, nella persona dell’Arch. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, nato a Pompei (NA) il 26 dicembre 1973, domiciliato per la carica in Roma, ove sopra, che interviene al presente atto nella sua qualità di Direttore della Direzione Gestione Territoriale Ambientale e del Verde del Dipartimento Tutela Ambientale, giusta Ordinanza della Sindaca n. 82 del 12 maggio 2021, in forza dei poteri che gli derivano dal D. Lgs. 165/2001 ai sensi dell’art. 30, comma 2 sexies, nonché dal vigente Statuto di Roma Capitale, in prosieguo indicata come Amministrazione che stipula il patto.
Dall’altra parte:
L’Associazione
…………………………………………………………………………………………………………………
….,
nella persona del Sig. ……………………………………….., nato a ……………………………( ) il
………………………… C.F. n........................................................ che interviene al presente atto nella sua qualità di domiciliato per la
carica che ricopre in ………………………………………………………….. , in prosieguo indicato come “Proponente”.
PREMESSO
- che l’articolo 118, comma 4, della Costituzione, nel riconoscere il principio di sussidiarietà orizzontale, affida ai soggetti che costituiscono la Repubblica il compito di favorire l’autonoma iniziativa dei cittadini, singoli e associati, per lo svolgimento di attività di interesse generale;
- che il Comune di Roma, in accoglimento di tale principio, con deliberazione di Assemblea Capitolina n. 17 del 12 marzo 2021 ha approvato il “Regolamento del verde pubblico e privato e del paesaggio urbano di Roma Capitale” (di seguito denominato Regolamento) che disciplina all’art. 11 la collaborazione tra cittadini ed amministrazione per la cura delle aree a verde e la rigenerazione e la gestione in forma condivisa dei beni comuni urbani presenti;
- che, i patti nascono su iniziativa dei cittadini, in forma singola o associata e possono essere promossi dalla stessa amministrazione anche attraverso i Municipi, tramite
pubblicazione periodica di un elenco di aree e di arredi e strutture oggetto di possibili patti di collaborazione avviso pubblico per raccogliere le proposte di collaborazione
- che è pervenuta l’istanza di patto di collaborazione da parte di ;
- che Roma Capitale ha valutato …………………. ………evidenziando che il contenuto di ciascun patto va adeguato al gradodi complessità degli interventi previsti e alla durata concordati in fase di co-progettazione, regolandosi in base alle specifiche necessità;
- che il patto di collaborazione è lo strumento con cui Roma Capitale e cittadini attivi o loro formazione sociali concordano tutto ciò che è necessario ai fini della realizzazione degli interventi di cura della area verde e rigenerazione dei beni comuni;
- che il patto di collaborazione stabilisce un rapporto di reciproca fiducia e presuppone che larispettiva volontà di collaborazione sia orientata al perseguimento di finalità di interesse generale;
TUTTO CIO’ PREMESSO SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE
Art. 1 - Oggetto del patto di collaborazione (ordinario/complesso)
Il presente patto di collaborazione disciplina, ai sensi del vigente Regolamento in materia, una proposta di tipo ordinario ai sensi degli art. 11 dello regolamento medesimo. L’oggetto della proposta di collaborazione è il seguente:
………………………………………………………………………………………………………....
Art. 2 - Obiettivi e azioni di cura/rigenerazione/gestione in forma condivisa
Il presente patto di collaborazione definisce e disciplina le modalità di collaborazione tra l’Amministrazione che stipula il patto ed il Proponente per la realizzazione delle attività e degli interventi concordati in fase di co-progettazione. La fase di co-progettazione potrà essere riaperta anche in corso di realizzazione delle attività, al fine di concordare gli eventuali adeguamenti di cui sia emersa l’opportunità.
Nello specifico, gli obiettivi che la collaborazione persegue:
Gestione quotidiana degli accessi al Parco |
Sorveglianza minima contro gli atti vandalici |
Tutela e garanzia di accessibilità per la fruizione collettiva di alcune aree di particolare interesse presenti nel parco |
Promozione dell’educazione ambientale nel quadro del climate change e delle specie botaniche ed animali presenti nel Parco |
Attività culturali e di laboratorio ambientale |
Art. 3 - Modalità di collaborazione
L’Amministrazione che stipula il patto ed il Proponente si impegnano ad operare:
- in spirito di leale collaborazione per la migliore realizzazione delle attività conformando la propria attività ai principi della sussidiarietà, efficienza, economicità, trasparenza e sicurezza;
- ispirando le proprie relazioni ai seguenti valori e principi generali: fiducia reciproca; pubblicità e trasparenza; responsabilità; inclusività e apertura; promozione dei diritti, pari opportunità e contrasto delle discriminazioni; sostenibilità; proporzionalità; adeguatezza e differenziazione; informalità; autonomia civica; policentrismo e prossimità.
In particolare le parti si impegnano a scambiarsi tutte le informazioni utili per il proficuo svolgimento delle attività anche mediante il coinvolgimento di altri uffici interni od enti esterni all’ amministrazione, perseguendo gli obiettivi indicati al punto 2 del presente patto rispetto dei principi del suddetto regolamento.
Art. 4 - Modalità di fruizione collettiva
Le modalità di fruizione collettiva dei locali pertinenziali strumentali e arredi di servizio oggetto del presente patto sono le seguenti:
I beni strumentali elencati sono concessi al fruitore non ad uso esclusivo e potranno essere utilizzati dall’Amministrazione Comunale o dalla cittadinanza, in determinate occasioni (manifestazioni e/o eventi pubblici) previo accordo tra le parti sulle modalità di utilizzo anche condiviso.
Art. 5 - Pubblicità
Il presente patto sottoscritto è pubblicato sul sito istituzionale.
Art. 6 - Responsabilità
L’Amministrazione che stipula il patto fornisce al Proponente informazioni sui rischi specifici esistenti negli ambienti in cui opereranno per la collaborazione di cui al presente patto, unitamente alle misure di prevenzione e protezione nonché di emergenza adottate o da adottare, in relazione a quanto disposto dalle norme in materia di sicurezza dei luoghi e dei lavoratori, attraverso la contestuale consegna della documentazione disponibile contenente le relative prescrizioni (D.lgs. 81/08 e s.m.i.) nonché la valutazione dei rischi in caso di interferenza.
individua in , ruolo il supervisore cui spetta la responsabilità di verificare il rispetto di tali prescrizioni e di interveniresecondo le seguenti concordate modalità:
, in qualità di legale rappresentante del Proponente, si assume l’obbligo di portare a conoscenza dei soggetti coinvolti nella realizzazione delle attività i contenuti del presente patto di collaborazione e di vigilare al fine di garantire il rispetto di quanto in esso concordato.
Art. 7 - Assicurazioni e garanzie
Nell’ambito delle attività descritte per lo svolgimento di tale collaborazione sono previste le seguenti coperture assicurative contro gli infortuni e per la responsabilità civile verso terzi:
Le garanzie a copertura di eventuali danni arrecati a Roma Capitale dai cittadini attivi in conseguenza della mancata, parziale o difforme realizzazione degli interventi concordati sono le seguenti:
Art. 8 - Trasparenza, misurazione e valutazione
Il Proponente si impegna a predisporre una relazione annuale illustrativa delle attività svolte, comprensiva di una eventuale rendicontazione contabile.
Roma Capitale si impegna a pubblicare nell’apposito portale l’avvenuta trasmissione ed i relativi documenti.
La rendicontazione deve contenere informazioni relative agli obiettivi, alle azioni, ai risultati, alle risorse disponibili e utilizzate, al grado di soddisfazione circa il grado e la facilità d’interazione.
Il Dipartimento Tutela Ambientale si riserva la facoltà di effettuare le opportune valutazioni sulla realizzazione delle attività tramite sopralluoghi specifici e/o incontri di verifica, nel rispetto delle disposizioni di cui all’art. 63 del Regolamento.
Se a seguito dei sopralluoghi emergono eventuali lavorazioni od opere non previste dal presente patto, si darà seguito a ripristini e risarcimenti, come indicato nel dettaglio all’art. 65 del Regolamento.
Art. 9 - Forme di sostegno
Non sono corrisposti da parte di Roma Capitale, in via diretta o indiretta, compensi o corrispettivi di qualsiasi natura per la esecuzione delle attività che costituiscono oggetto del patto.
Con particolare riferimento a quanto disposto all’art. 11 comma g del Regolamento, il Dipartimento Tutela Ambientale, come concordato in fase di co-progettazione, sostiene la realizzazione delle attività condivise, attraverso la concessione dei beni strumentali di cui all’art. 4.
Art. 10 – Controversie
La gestione delle controversie che possano insorgere durante la collaborazione descritta è da definire in prima istanza amichevolmente. Per altre eventuali controversie si esperisce
il tentativo di conciliazione di cui all’articolo 20 del Regolamento.
Art. 11 - Xxxxxxxx e rivalsa
L’inosservanza delle seguenti clausole del patto prevede l’irrogazione di corrispondenti sanzioni secondo quanto indicato all’art. 64 del Regolamento.
Art. 12 - Durata, sospensione e revoca
Il presente patto di collaborazione ha validità a partire dalla sottoscrizione del presente atto e per un periodo di anni 2 (due).
È onere del Proponente dare immediata comunicazione di eventuali interruzioni o cessazioni delle attività o iniziative e di ogni evento che possa incidere su quanto concordato nel presente patto.
Il Dipartimento Tutela Ambientale per sopravvenuti motivi di interesse generale, può disporre la revoca del presente patto.
Art. 13 - Norma finale
Per quanto non espressamente convenuto vale quanto disposto dal “Regolamento del verde pubblico e privato e del paesaggio urbano di Roma Capitale” sulla collaborazione tra cittadini ed amministrazione per la cura delle aree a verde, dei locali pertinenziali strumentali, alla cura dell’area e degli arredi di servizio, la gestione e la rigenerazione in forma condivisa dei beni comuni urbani.
Per Dipartimento Tutela Ambientale Per il Proponente Il Direttore
INFORMATIVA PRIVACY
Regolamento 679/2016/UE
Informativa Interessati – Ambiente ed ecologia
Ai sensi e per gli effetti degli articoli 13 e 14 del Regolamento 679/2016/UE "General Data Protection Regulation", informiamo che Roma Capitale tratta i dati personali da lei forniti e liberamente comunicati. Roma Capitale garantisce che il trattamento dei suoi dati personali si svolge nel rispetto dei diritti e delle libertà fondamentali, nonché della sua dignità, con particolare riferimento alla riservatezza, all’identità personale e al diritto alla protezione dei dati personali.
1. Finalità del trattamento dei dati personali (Art. 13.1.c Regolamento 679/2016/UE)
Tutti i dati personali degli interessati, ed eventualmente quelli appartenenti a categorie particolari di cui all'art. 9 del Regolamento UE o relativi a condanne penali e reati ai sensi dell'art. 10 del Regolamento UE, sono trattati dal Titolare del trattamento sulla base di uno
o più dei seguenti presupposti di liceità:
• assolvere ad adempimenti previsti da leggi, da regolamenti, dalla normativa comunitaria e per lo svolgimento delle funzioni istituzionali (articolo 6.1.c Regolamento 679/2016/UE)
• esercitare un compito di interesse pubblico connesso all'esercizio di pubblici poteri (articolo 6.1.e Regolamento 679/2016/UE).
In elenco le finalità per cui i dati personali dell’Interessato verranno trattati:
• inserimento nelle anagrafiche e nei database informatici capitolini ed elaborazione statistiche interne;
• interventi di contrasto e prevenzione dei maltrattamenti e dei reati in danno agli animali;
• autorizzazioni/pareri per spettacoli, manifestazioni ed eventi con animali;
• richiesta prestazioni veterinarie in convenzione;
• richiesta cibo colonie feline;
• istanza adozione/realizzazione aree cani;
• comunicazioni interventi contro la zanzara tigre;
• richiesta non ammissione animali all’interno del proprio esercizio commerciale;
• richiesta per trasportare, introdurre, esportare armi nel territorio della Riserva naturale statale del Litorale Romano;
• autorizzazioni all’attività estrattive, agli impianti e approvazione progetti recupero ambientale;
• richieste autorizzazioni all’esercizio di attività di autodemolizione;
• dichiarazione produzione rifiuti da costruzione e demolizione da presentare in allegato alle istanze edilizie;
• istruttoria e presentazione alla città metropolitana delle richieste di escavazione nuovi pozzi delle acque potabili;
• iniziative riguardanti la gestione del verde urbano (adozione aree verdi, permessi ingressi parchi e ville, occupazioni suolo pubblico su arre verdi);
• rilascio dell’autorizzazione abbattimento alberi situati in aree sottoposte a vincolo paesaggistico, autorizzazioni al taglio boschivo, visura vincolo paesaggistico;
• adempimenti correlati ai sinistri avvenuti su suolo pubblico per danni causati da essenze arboree ed arredi;
• adempimenti relativi agli orti urbani;
• rilascio autorizzazioni degli scarichi idrici di acque reflue domestiche ed industriali;
• pareri per le istanze di rilascio di conformità acustica ambientale e autorizzazioni in deroga ai limiti acustici;
• corsi di formazione in materia di xxxxxxxxxxxx e visite guidate;
• adempimenti correlati alla realizzazione di progetti presentati da Aziende, cittadini e associazioni ed alle relative autorizzazioni ambientali (sponsorizzazioni attività di volontariato per la manutenzione occasionale del verde);
• attività di controllo per il rispetto della normativa in tema di inquinamento acustico ed elettromagnetico svolte a seguito di segnalazione ed esposti;
• gestione delle spiagge ed arenili liberi anche mediante appositi interventi di manutenzione;
• questionario sui consumi energetici, informazioni sugli incentivi per efficientamento energetico e istallazione fonti rinnovabili;
• gestione manifestazione di interesse per la partecipazione a futuri progetti pilota per le comunità energetiche;
• assolvere a sue specifiche richieste.
2. Le modalità del trattamento dei dati personali
Il trattamento dei suoi dati personali avviene presso le sedi e gli uffici del Titolare o qualora fosse necessario, presso i soggetti indicati al paragrafo 4, utilizzando sia supporti cartacei che informatici, per via sia telefonica che telematica, anche attraverso strumenti automatizzati atti a memorizzare, gestire e trasmettere i dati stessi, con l’osservanza di ogni misura cautelativa, che ne garantisca la sicurezza e la riservatezza.
Il trattamento si svilupperà in modo da ridurre al minimo il rischio di distruzione o perdita, di accesso non autorizzato, di trattamento non conforme alle finalità della raccolta dei dati stessi. I suoi dati personali sono trattati:
• nel rispetto del principio di minimizzazione, ai sensi degli articoli 5.1.c e 25.2 del Regolamento 679/2016/UE;
• in modo lecito e secondo correttezza.
Informativa privacy - Ambiente ed ecologia_vers.1
I suoi dati sono raccolti:
• per scopi determinati espliciti e legittimi;
• esatti e se necessario aggiornati;
• pertinenti, completi e non eccedenti rispetto alle finalità del trattamento.
3. Natura della raccolta e conseguenze di un eventuale mancato conferimento dei dati personali (Art. 13.2.e Regolamento 679/2016/UE)
Il conferimento dei suoi dati personali è obbligatorio per le finalità previste al paragrafo 1. Il loro mancato conferimento comporta la mancata erogazione del servizio richiesto, del suo corretto svolgimento e degli eventuali adempimenti di legge. I suoi dati sono conservati presso gli Uffici e i Servizi di Roma Capitale e i conservatori esterni. Qualora fosse necessario i suoi dati possono essere conservati anche da parte degli altri soggetti indicati al paragrafo 4.
4. Comunicazione e diffusione dei dati personali (Art. 13.1.e Regolamento 679/2016/UE)
I suoi dati personali, qualora fosse necessario, possono essere comunicati (con tale termine intendendosi il darne conoscenza ad uno o più soggetti determinati) a:
• soggetti la cui facoltà di accesso ai dati è riconosciuta da disposizioni di legge, normativa secondaria e comunitaria;
• collaboratori, dipendenti e consulenti di Roma Capitale, nell'ambito delle relative mansioni e/o di eventuali obblighi contrattuali;
• fornitori, compresi i Responsabili del trattamento dei dati designati ai sensi dell’art 28 del Regolamento UE 2016/679, che agiscono per conto di Roma Capitale;
• persone fisiche e/o giuridiche, pubbliche e/o private, quando la comunicazione risulti necessaria o funzionale allo svolgimento dell’attività di Roma Capitale nei modi e per le finalità sopra illustrate.
I suoi dati personali non vengono in alcun caso diffusi, con tale termine intendendosi il darne conoscenza in qualunque modo ad una pluralità di soggetti indeterminati, fatti salvi gli obblighi di legge.
5. Titolare del trattamento dei dati personali (Art. 13.1.a Regolamento 679/2016/UE)
Il Titolare del trattamento dei dati personali è Roma Capitale. Alla data odierna ogni informazione inerente il Titolare, congiuntamente all'elenco aggiornato dei Responsabili e degli Amministratori di sistema designati, è reperibile presso il Xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxxxxxxx 0, 00000 Xxxx; PEC: xxxxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxx@xxx.xxxxxx.xxxx.xx.
6. Data Protection Officer (DPO) / Responsabile della Protezione dei dati (RPD) (Art. 13.1.b Regolamento 679/2016/UE)
Il Data Protection Officer/Responsabile della Protezione dei dati individuato dall'ente è il seguente soggetto:
RPD | P.IVA | Via/Piazza | CAP | Comune | Nominativo |
LTA Srl | 14243311009 | Xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, 00 | 00000 | Xxxx | Xxxxx Xxxxxxxx |
Il Responsabile per la protezione dei dati personali (Data Protection Officer - “DPO”) di Roma Capitale è raggiungibile al seguente indirizzo e-mail: xxx@xxxxxx.xxxx.xx
7. Criteri utilizzati al fine di determinare il periodo di conservazione (Art. 13.2.a Regolamento 679/2016/UE)
Il Titolare dichiara che i dati personali dell’interessato oggetto del trattamento saranno conservati per il periodo necessario a rispettare i termini di conservazione stabiliti dal Piano di Conservazione dei Comuni Italiani (ANCI 2005) e in ogni caso in coerenza con le norme vigenti in materia.
8. Diritti dell’Interessato (Art. 13.2.b Regolamento 679/2016/UE)
Si comunica che, in qualsiasi momento, l’interessato può esercitare:
• diritto di chiedere al Titolare del trattamento, ex Art. 15 Reg. 679/2016/UE, di poter accedere ai propri dati personali;
• diritto di chiedere al Titolare del trattamento, ex Art. 16 Reg. 679/2016/UE, di poter rettificare i propri dati personali, ove quest’ultimo non contrasti con la normativa vigente sulla conservazione dei dati stessi;
• diritto di chiedere al Titolare del trattamento, ex Art. 17 Reg. 679/2016/UE, di poter cancellare i propri dati personali, ove quest’ultimo non contrasti con la normativa vigente sulla conservazione dei dati stessi;
• diritto di chiedere al Titolare del trattamento, ex Art. 18 Reg. 679/2016/UE, di poter limitare il trattamento dei propri dati personali;
• diritto di opporsi al trattamento, ex Art. 21 Reg. 679/2016/UE.
9. Diritto di presentare reclamo (Art. 13.2.d Regolamento 679/2016/UE)
Si rende noto all'interessato che ha il diritto di proporre reclamo ad una autorità di controllo (in particolar modo all'Autorità Garante per la protezione dei dati personali italiana xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx).
10. Fonte da cui hanno origine i dati (Art. 14 Regolamento 679/2016/UE)
I dati personali che non sono stati ottenuti presso l'interessato, sono acquisiti d'ufficio presso Roma Capitale o presso altre P.A. o soggetti terzi.
Informativa privacy - Ambiente ed ecologia_vers.1