VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE DELIBERAZIONE N. 10 DEL 17 FEBBRAIO 2011
VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE DELIBERAZIONE N. 10 DEL 17 FEBBRAIO 2011
OGGETTO: CONCESSIONE IN COMODATO D’USO DI BENE IMMOBILE ALL’ASSOCIAZIONE NAZIONALE CARABINIERI SEZ. DI MARRADI. APPROVAZIONE SCHEMA DI CONTRATTO.
L’anno duemilaundici (2011) e questo giorno 17 di FEBBRAIO in Marradi nella Residenza Comunale, presso la Sala delle Adunanze, alle ore 15.30
All’appello risultano:
PRESENTE | ASSENTE | ||
XXXXXXXX Xxxxx | Xxxxxxx | X | |
DE XXXXXXX Xxxxxxxxx | Xxxxxxxxx | X | |
XXXXXXX Xxxxx | Assessore | X | |
XXXXXXX Xxxxxxxx | Assessore | X | |
XXXXXXX Xxxxxxxx | Assessore | X |
Partecipa il Segretario Comunale Dott.ssa Xxxxxxx Xxxxxxxxx, incaricata della redazione del presente verbale.
Essendo legale il numero degli intervenuti, il Sindaco Sig. Xxxxx XXXXXXXX, assume la presidenza e dichiara aperta la seduta per la trattazione dell’oggetto sopraindicato.
DELIBERAZIONE N. 10/GC DEL 17.02.2011
OGGETTO: CONCESSIONE IN COMODATO D’USO DI BENE IMMOBILE ALL’ASSOCIAZIONE NAZIONALE CARABINIERI SEZ. DI MARRADI. APPROVAZIONE SCHEMA DI CONTRATTO.
LA GIUNTA COMUNALE
RICHIAMATA la propria precedente deliberazione n. 23 del 16.03.2010, con la quale veniva approvato lo schema di contratto per la concessione in comodato d’uso di bene immobile all’Associazione Nazionale Carabinieri Sezione di Marradi;
PRESO ATTO che occorre procedere ad una modifica dello schema di contratto già approvato con delibera
n. 23/GC del 16.03.2010, a seguito delle dimissioni dell’Xxx. Xxxxx Xxxxxxx;
CONSIDERATO che è intendimento di questa Amministrazione concedere in comodato d’uso detti locali comunali all’Associazione predetta al fine consentire alla stessa di avere una sede ove organizzarsi per lo svolgimento di tutte quelle attività sopra già esposte;
RITENUTO inoltre di confermare in € 100,00 annui la somma che la predetta Associazione deve pagare per usufruire dei locali ad essi concessi in comodato.
VISTI il pareri resi ai sensi dell’art. 49, comma 1, del D.Lgs. 18.8.2000, n. 267;
VISTO lo Statuto Comunale;
Con voti favorevoli unanimi, espressi in forma palese e per alzata di mano, accertati nei modi e nelle forme di legge,
D E L I B E R A
Per i motivi espressi in narrativa;
DI REVOCARE lo schema di contratto, approvato con deliberazione n. 23 del 16.03.2010;
DI APPROVARE la bozza del contratto di comodato d’uso allegata alla presente deliberazione;
DI CONCEDERE in comodato all’Associazione Nazionale dei Carabinieri sez. di Marradi l’uso dei locali comunali siti in Via Castelnaudary da adibire a sede sociale , per anni 6 con decorrenza dal 01.03.2011 fino al 28.02.2017 ai patti ed alle condizioni stabilite nel contratto di concessione in comodato d’uso gratuito.
DI STABILIRE in €100,00 annui il canone dei locali loro concessi in comodato.
DI DARE ATTO che il comodatario, identificato nella persona designata dall’Associazione è responsabile nei confronti del Comune della custodia e conservazione del locale ed è fatto divieto assoluto di adibire, anche solo parzialmente e/o temporaneamente, i locali ad abitazione;
DI DARE MANDATO al Responsabile del Servizio n. 1 Dott.ssa Xxxxxxx Xxxxxxxxx di tutti gli atti inerenti e conseguenti la presente deliberazione compreso la sottoscrizione del contratto autorizzando la stessa sin da ora a compiere, quant’altro sia ritenuto opportuno o necessario per il buon fine della stipulazione di cui trattasi;
DI DICHIARARE il presente atto immediatamente eseguibile, ai sensi del 4° comma dell'art.lo 134 del
T.U.E.L. D. Lgs. n.267 del 18/08/2000, previa ulteriore favorevole votazione.
ALLEGATO ALLA DELIBERAZIONE N. 10/GC DEL 17.02.2011_.
CONCESSIONE IN COMODATO DI UN IMMOBILE COMUNALE ALL’ASSOCIAZIONE NAZIONALE DEI CARABINIERI.
L’anno duemilaundici (2011) addì ----------del mese di nella sede Municipale
del Comune di Marradi con la presente scrittura privata tra la Dott.ssa Xxxxxxx Xxxxxxxxx, , che agisce in rappresentanza del Comune di Marradi (FI) (P. IVA 01315320489), nella sua qualità di Responsabile del Servizio Comunale n. 1 Affari Generali, in virtù di Decreto Sindacale n. 01 del 03.01.2011.
E
Il Sig. Xxxxxxxxx Xxxxx, nato a Losanna (CH) il 31.05.1962 e residente in Xxxxxxx (XX) Xxxxxxxx Xxxxxxx - Xxx Xxxxxxxx x. 0 , Cod. Fisc.: LBN FTT 62E31 Z133X in qualità di Presidente della Associazione Nazionale Carabinieri Sezione di Marradi
PREMESSO
• che il Comune di Marradi è proprietario di un immobile sito in Marradi Via Castelnaudary n. 5 censito in catasto al fg. 37 part. n. 146.;
che con nota del 24/11/2009 prot. com.le n. 9818 la predetta Associazione ha chiesto di poter usufruire dei predetti locali visti i fini perseguiti.
• che per compito istituzionale l’Amministrazione Comunale sostiene e aiuta le associazioni
che promuovono e partecipano alle attività di volontariato.
• che l’art. 2 dello Statuto dell’Associazione stabilisce che: “ L’Associazione è apolitica e non persegue fini di lucro………….omissis ………..e che promuove e partecipa ad attività di Volontariato per il conseguimento di finalità assistenziali sociali e culturali ”.
• che l’Associazione Nazionale dei Carabinieri sez. di Marradi , iscritta nell’Albo Comunale delle Associazioni di Volontariato –approvato con deliberazione della Giunta Comunale n. 170 del 20/10/1999
• che con deliberazione n. ……..del ………….. la Giunta Comunale ha espresso parere favorevole alla concessione in comodato dei citati locali, siti in Marradi Via Castelnaudary alla ASSOCIAZIONE NAZIONALE DEI CARABINIERI SEZ. DI MARRADI, dando mandato al Segretario Comunale di stipulare il relativo contratto;
• che con il medesimo atto la Giunta Comunale ha approvato la bozza del presente contratto. Tutto ciò premesso
SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE:
Art. 1 – Scopo della Convenzione
L’Amministrazione Comunale di Marradi C.F. 01315320489, rappresentato dalla Dott.ssa Xxxxxxx Xxxxxxxxx abilitata alla sottoscrizione del presente atto quale Responsabile del Servizio Affari Generali, concede in comodato l’uso all’Associazione Nazionale dei Carabinieri sez. di Marradi nella persona del suo Presidente Sig. Xxxxxxxxx Xxxxx che di seguito sarà chiamata “Comodatario”, l’immobile di via Caselnaudary da adibire come sede sociale.
Art. 2 – Oggetto della Convenzione
Il Comune di Marradi, così come rappresentato, concede in uso alla predetta Associazione l’immobile di proprietà comunale sito in Marradi Via Castelnaudary , distinto catastalmente al fg 37 part. 146 da destinare a sede sociale , il tutto come meglio evidenziato nell’allegata planimetria. Art. 3 – Durata della convenzione e canone
La convenzione ha la durata di anni 6 decorrente dal 01.03.2011 al 28.02.2017 . Il canone annuo a carico dell’Associazione è stabilito in € 100,00.
Art. 4 – Modalità di consegna e riconsegna degli immobili
I beni immobili concessi in uso dovranno essere riconsegnati alla scadenza nelle stesse condizioni, salvo il normale deperimento d’uso.
Al termine della concessione verrà valutato lo stato d’uso dei beni in contraddittorio tra le parti che redigeranno apposito verbale.
Art. 5 – Responsabilità del comodatario
Per tutta la durata del comodato, il comodatario sarà considerato, a termine di legge, consegnatario responsabile e custode della proprietà comunale ad esso affidata.
Art. 6 – Accertamenti e verifiche
Il personale del Comune all’uopo autorizzato può accedere alla struttura di cui all’art. 2 per accertare lo stato della stessa, effettuare tutte le indagini e i controlli che riterrà necessari, secondo competenza.
E’ obbligato, qualora siano riscontrate delle anomalie, a riferire immediatamente all’Amministrazione Comunale l’esito di detti accertamenti.
Art. 7 – Risarcimento danni
Tutti i danni causati a cose ed a persone durante e in connessione con la concessione d’uso dovranno essere risarciti all’Amministrazione Comunale, qualora tali danni non siano risalenti alla responsabilità dell’Amministrazione stessa.
Art. 8 – Divieto di utilizzo per altre finalità
Sono vietate al comodatario altre utilizzazioni della struttura per usi diversi da quelli di cui all’art. 1.
Art. 9 – Obblighi del Comodatario
Il comodatario si obbliga :
a) ad assicurare l’uso diligente dei beni di cui all’art. 2 della presente convenzione da parte del proprio personale e dei terzi autorizzati onde evitare danni di qualsiasi genere;
b) a ritenere comunque sollevata ed indenne l’Amministrazione Comunale da ogni e qualsiasi responsabilità che dovesse derivare a persone o cose a causa delle attività svolte all’interno della struttura la cui responsabilità non sia risalente all’Amministrazione Comunale;
c) a eseguire le opere di manutenzione ordinaria.
Qualsiasi eventuale intervento straordinario deve essere preventivamente comunicato ed autorizzato dall’amministrazione comunale. Resta altresì convenuto che tutti i miglioramenti, riparazioni , addizioni allacciamenti sull’immobile e quant’altro effettuato dal comodatario,
resteranno alla cessazione del comodato, per qualsiasi causa essa si verifichi, acquisite all’immobile concesso in uso , a beneficio del comodante , senza che il comodatario possa pretendere per essi indennità, compensi, rimborsi o risarcimenti anche parziali oltre quelli previsti e contemplati nel presente atto, né, in ogni caso, il valore di detti miglioramenti o addizioni potrà compensare gli eventuali deterioramenti della cosa locata
Art.10 - Spese
Sono a carico del Comodatario tutte le utenze inerenti i locali dati in concessione. A tal fine si precisa che l’unica utenza di possibile utilizzo è la corrente elettrica. Per quanto concerne il riscaldamento il comodatario non potrà usufruire dell’impianto centralizzato. Al fine di poter valutare il corretto consumo di energia elettrica il Comodatario dovrà installare a proprie spese un contatore nel quadro elettrico della stanza affinché il Comune, una volta all’anno possa verificare quanta elettricità effettivamente consumata dall’Associazione e chiedere il rimborso della spesa e chiedere il rimborso della spesa che avverrà entro il 31.12 di ogni anno.
Art. 11 – Personale
Il Concessionario si impegna a rispettare la normativa in materia di volontariato .L’A.C. è esonerata da ogni responsabilità connessa all’attività del personale del Comodatario e nessun rapporto di lavoro potrà costituirsi tra l’Amministrazione Comunale e gli operatori del Comodatario.
Art. 12 – Variazione della convenzione a seguito modifiche statutarie.
L’Amministrazione Comunale si riserva la facoltà di variare la presente convenzione nel caso si verifichino sostanziali modifiche statutarie del Comodatario.
Art. 13 – Revoca convenzione
La presente Concessione potrà essere revocata ad insindacabile giudizio dell’Amministrazione Comunale in caso di:
a) violazione delle norme che la disciplinano;
b) utilizzo dei beni oggetto della concessione per usi diversi;
c) sostanziale modificazione dello Statuto.
Art. 14 – Rinvio
Per quanto non previsto nella presente convenzione le parti fanno rinvio alle norme del codice civile.
ART. 15- Spese di stipulazione
Tutte le spese inerenti la stipula della presente convenzione e conseguenti sono a carico del Comodatario. Il presente atto sarà registrato a tassa fissa in caso d’uso ai sensi dell’art. 5 del D.P.R.
n. 131 del 26.04.1986. Le spese di registrazione saranno a carico della parte che ne farà richiesta. Letto, confermato e sottoscritto.
Marradi, lì
Il Responsabile del Servizio Affari Generali Dott.ssa Xxxxxxx Xxxxxxxxx
Il Pesidente dellAssociazione
Nazionale dei Carabinieri sez. di Xxxxxxx Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxx
ALLEGATO ALLA DELIBERAZIONE N. 10/GC DEL 17.02.2011_.
OGGETTO: CONCESSIONE IN COMODATO D’USO DI BENE IMMOBILE ALL’ASSOCIAZIONE NAZIONALE CARABINIERI SEZ. DI MARRADI. APPROVAZIONE SCHEMA DI CONTRATTO
Servizio n. 1 – AFFARI GENERALI Il sottoscritto, nella sua qualità di responsabile del servizio;
Vista la proposta di provvedimento indicata in oggetto; VISTO l’art. 49 DEL Decreto Legislativo 267/2000;
ESPRIME PARERE FAVOREVOLE
IN ORDINE ALLA REGOLARITA’ TECNICA PER L’ADOZIONE DELLA DELIBERAZIONE DA PARTE DELL’ORGANO COMPETENTE.
Marradi 17.02.2011
IL FUNZIONARIO RESPONSABILE
x.xx x.xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx)
SERVIZIO FINANZIARIO e del personale UFFICIO RAGIONERIA
Il sottoscritto, nella sua qualità di responsabile del servizio; Vista la proposta di provvedimento indicata in oggetto; VISTO l’art. 49 DEL Decreto Legislativo 267/2000;
ESPRIME PARERE FAVOREVOLE DI REGOLARITA’ CONTABILE
Marradi 17.02.2011
IL FUNZIONARIO RESPONSABILE
x.xx Xxxxxxx Xxxxxxx
COMUNE DI MARRADI PROVINCIA DI FIRENZE
Del che si è redatto il presente verbale che, previa lettura e conferma, viene approvato e sottoscritto.
IL PRESIDENTE IL SEGRETARIO COMUNALE
X.xx Sig. Xxxxx Xxxxxxxx X.xx Dott. ssa Xxxxxxx Xxxxxxxxx
CERTIFICATO PUBBLICAZIONE
La presente deliberazione è stata affissa in data odierna all’Albo Pretorio del Comune per rimanervi in pubblicazione per quindici giorni consecutivi.
Marradi, lì 21.02.2011
Il Segretario Comunale
x.xx Dott.ssa Xxxxxxx Xxxxxxxxx
SI ATTESTA CHE LA PRESENTE DELIBERAZIONE
[ ] è eseguibile trascorso il decimo giorno dalla sua pubblicazione, senza reclami, all’Albo Pretorio ai sensi dell’art. 134, comma 3, del Decreto Legislativo n. 267/2000;
[ X ] è eseguibile al momento della sua adozione ai sensi dell’art. 134, 4^ comma del Decreto Legislativo n. 267/2000.
Marradi, lì 21.02.2011
Il Segretario Comunale
x.xx Dott.ssa Xxxxxxx Xxxxxxxxx
Per copia conforme Marradi, lì 21.02.2011
Il Segretario Comunale
x.xx Dott.ssa Xxxxxxx Xxxxxxxxx