Salari minimi contrattuali a partire dal 1° gennaio 2020

Commissione professionale paritetica cantonale per le autorimesse

Appendice 1

Salari minimi contrattuali a partire dal 1° gennaio 2020

(adeguati all'indice del costo della vita di 103.4 punti)

Maestro meccanico * Accordo individuale

Capo meccanico * Accordo individuale

Ricezionista ** Accordo individuale

Meccanico diagnostico * Accordo individuale

* Maestro meccanico – Capo meccanico – Meccanico diagnostico

Per accordo individuale di lavoro è inteso che lo stipendio minimo per queste categorie non può essere inferiore allo stipendio minimo del 5° anno dopo tirocinio del diplomato “Meccatronico, meccanico d’automobili e elettricista elettronico per autoveicoli”.

** Ricezionista

l’accordo individuale (escluse le provvigioni) non può essere inferiore all’”Aiuto meccanico” del 2° anno

Meccatronico, meccanico d'automobili e elettricista elettronico per autoveicoli (con un tirocinio di 4 anni)

Salario mensile fr.

1. anno dopo il tirocinio 3'533.--

2. anno dopo il tirocinio 4'120.--

3. anno dopo il tirocinio 4'392.--

4. anno dopo il tirocinio 4'432.--

5. anno dopo il tirocinio 5'041.--

Meccanico di manutenzione, riparatore d'automobili (con un tirocinio di 3 anni)

1. anno dopo il tirocinio 3'287.--

2. anno dopo il tirocinio 3'923.--

3. anno dopo il tirocinio 4'138.--

Assistente di manutenzione per automobili (con un tirocinio di 2 anni)

1. anno dopo il tirocinio 2'590.--

"fino al 00.xx anno di età si applica l'art. 16 stipendio per giovani lavoratori"

Aiuto meccanico

1. anno 3'651.--

2. anno 3'682.--

Serviceman e addetto al lavaggio, grassaggio e riparazione gomme 3'647.-- Commesso di vendita pezzi di ricambio

1. anno dopo il tirocinio 3'370.--

2. anno dopo il tirocinio 3'657.--

3. anno dopo il tirocinio 3'819.--

4. anno dopo il tirocinio 4'155.--

5. anno dopo il tirocinio 4'399.--

Commissione professionale paritetica cantonale per le autorimesse

Appendice 1

Salari minimi contrattuali a partire dal 1° gennaio 2020

(adeguati all'indice del costo della vita di 103.4 punti)

Magazziniere

1. anno 3'115.--

2. anno 3'657.--

3. anno 3'989.--

Addetto alla vendita di carburanti

1. anno 3'724.--

2. anno 3'915.--

Lamone, novembre 2019

Commissione professionale paritetica cantonale per le autorimesse

Appendice 2

Retribuzione apprendisti a partire dal 1° gennaio 2020

(adeguati all'indice del costo della vita di 103.4 punti)

Questi salari sono da riconoscere ad inizio anno indipendentemente da quelli fissati nel contratto di tirocinio.

Salario mensile fr.

nel 1. anno di tirocinio	536.--
nel 2. anno di tirocinio	666.--
nel 3. anno di tirocinio	867.--
nel 4. anno di tirocinio	1'136.--

Formazione supplementare

Con l'inizio del nuovo anno scolastico, coloro che hanno ottenuto il diploma di meccanico di manutenzione possono accedere ad un nuovo percorso formativo al fine di ottenere il diploma quale meccatronico.

A dipendenza delle note finali quale diplomato meccanico di manutenzione (valutati e riconosciuti dalla Divisione della formazione professionale), per il nuovo percorso formativo (apprendistato) viene introdotta la seguente scala salariale:

Salario mensile fr.

- nel 2° anno di tirocinio quale meccatronico

se completa la maturità professionale 918.--

se esonerato dalla cultura generale 1'071.--

- nel 3° anno di tirocinio quale meccatronico

se completa la maturità professionale 1'203.--

se esonerato dalla cultura generale 1'427.--

- nel 4° anno di tirocinio quale meccatronico

se completa la maturità professionale 1'427.--

se esonerato dalla cultura generale 1'732.--

Lamone, novembre 2019