tra
X-solution Srl
Via Divisione Folgore 5/B – 00000 Xxxxxxx Codice Fiscale e Partita IVA 03969840242
Contratto per il Conferimento di Incarico alla Vendita Diretta presso la Sede del Cliente
tra
X-solution Srl, società italiana con sede in Vicenza, xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx 0/X, Codice Fiscale e Partita IVA 03969840242, PEC: x-xxxxxxxx@xxx.xx, in persona del legale rappresentante, xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx
(di seguito anche “Xsolution”)
e
Cognome | Nome | ||
Luogo di nascita | Data di nascita / / | ||
Indirizzo di residenza (via, viale, piazza, ecc.) | |||
CAP | Comune | Prov. | |
Codice Fiscale | Partita I.V.A. (eventuale) | ||
Telefono | Cellulare | ||
PEC | |||
(di seguito anche “Incaricato”) (ciascuna di esse singolarmente anche la “Parte” e congiuntamente le “Parti”)
PREMESSO
- che Xsolution è il distributore esclusivo in Italia dei Servizi (come in seguito definiti) proposti da Xtribe Plc, società inglese con sede a Londra, 00-00 Xxxx Xxxx, XX0X 0XX, Xxxx Xxxxxxxx, company number 07878011 (di seguito, “XTribe”);
- che XTribe ha progettato e sviluppato l’omonima piattaforma interattiva “XTribe” che permette di facilitare lo scambio di beni e servizi tra imprenditori, professionisti ed esercenti commerciali, da un lato, e utenti finali, dall’altro lato, mediante geolocalizzazione e profilazione dei soggetti coinvolti (di seguito, la “Piattaforma”);
- che attraverso la Piattaforma, Xtribe offre ad imprenditori, professionisti ed attività commerciali di ogni settore (di seguito, i “Clienti”) i propri servizi di marketing on-line e non solo, utili per sviluppare ed accrescere il proprio business, che comprendono, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, la creazione e pubblicazione on-line dei profili descrittivi dei Clienti e della loro attività, il listato degli annunci dei Clienti, la geolocalizzazione dell’attività e la visibilità delle informazioni di contatto dei Clienti, la chat diretta con gli utenti finali e le funzioni di trattativa e feedback, i servizi di supporto come il CMS per la gestione dei contenuti online dell’attività dei Clienti, la presenza su portali web e sull’app mobile di XTribe, la diffusione degli annunci su campagne di direct email marketing o social media marketing, ecc. (di seguito, i ”Servizi”);
- che Xsolution intende promuovere temporaneamente la vendita dei Servizi in Italia mediante vendita diretta presso la sede dei Clienti, avvalendosi di una rete di incaricati alla vendita diretta di Servizi, che esercitino l’incarico in forma autonoma, senza vincolo di subordinazione, in assenza di esclusiva e senza l’instaurazione di un rapporto di agenzia;
- che l’Incaricato è disponibile ad assumere il predetto incarico, alle condizioni e nei termini di cui al presente contratto (di seguito, il “Contratto”), essendo in possesso dei requisiti di cui all’articolo 71 del D.Lgs. 59/2010 (che ha sostituito abrogando l’articolo 5 comma 2 del D.Lgs. 114/1998);
TUTTO CIÒ PREMESSO, SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE
1. Premesse – Allegati
Le premesse e gli allegati al Contratto, compresa ogni loro successiva modificazione, costituiscono parte integrante e sostanziale dello stesso.
2. Oggetto dell’Incarico
2.1. Xsolution conferisce all’Incaricato, che accetta, l’incarico di promuovere la vendita dei Servizi presso la sede dei Clienti, nei termini ed alle condizioni disciplinati nel Contratto (di seguito, l’“Incarico”).
2.2. L’Incarico è conferito senza potere di rappresentanza, ha carattere occasionale, non dà origine ad alcun vincolo di subordinazione, né ad alcuna stabilità di rapporti, né ad alcun rapporto di agenzia, indipendentemente dalla continuità della collaborazione nel tempo, né ad alcun diritto di esclusiva. È espressamente escluso il riconoscimento dei diritti di cui agli artt. 1742, 1743, 1752 e 2094 del Codice Civile, in quanto l’attività svolta dall’Incaricato non è di agente, né di prestatore di lavoro subordinato.
3. Modalità di svolgimento dell’Incarico
3.1. L’Incarico consiste nella promozione della vendita di Servizi esclusivamente presso i Clienti (imprenditori, professionisti ed attività commerciali di ogni settore) e nella successiva raccolta e trasmissione a Xsolution delle proposte d’ordine per l’acquisto di Servizi sottoscritte dai Clienti visitati dall’Incaricato, ovvero, del nominativo dei Clienti che abbiano acquistato i Servizi in occasione della visita dell’Incaricato, accedendo al sito internet XTribe o alla Piattaforma, attenendosi alle modalità di vendita praticate da Xsolution ed alle condizioni generali di vendita di
Xsolution pubblicate sul sito internet XTribe e/o sulla Piattaforma, come aggiornate di tempo in tempo, a pena di responsabilità per i danni derivanti da condotte adottate dall’Incaricato difformi dalle modalità e condizioni di vendita praticate da Xsolution.
3.2. L’Incaricato è tenuto a trasmettere a Xsolution tutte le proposte d’ordine, complete delle condizioni generali di vendita, raccolte e sottoscritte dai Clienti in originale e/o tutti i nominativi dei Clienti che abbiano acquistato i Servizi direttamente sul sito internet XTribe o sulla Piattaforma in occasione della loro visita, entro 2 (due) giorni, rispettivamente, dalla sottoscrizione o dalla visita.
3.3. Il contratto di compravendita dei Servizi si intenderà concluso direttamente tra Xsolution ed i Clienti che abbiano sottoscritto una proposta d’ordine o abbiano effettuato l’acquisto direttamente sul sito Internet XTribe o sulla Piattaforma per effetto dell’attività dell’Incaricato, fermo il fatto che, nel caso dell’invio di una proposta d’ordine firmata, Xsolution si riserva espressamente la facoltà di dare evasione, o meno, alle suddette proposte d’ordine, a propria insindacabile discrezione.
3.4. L’Incaricato svolgerà il suo Incarico in forma del tutto autonoma, senza dar luogo ad organizzazioni di sorta, senza vincoli di tempo o di itinerario, negli orari e nei luoghi in cui l’Incaricato lo reputi opportuno, ovunque all’interno del territorio nazionale.
3.5. L’Incaricato dichiara di essere stato reso edotto del fatto che Xsolution si potrà avvalere del servizio di un coordinatore alle vendite (di seguito il “Coordinatore”), con l’incarico di formazione, supervisione e coordinamento dell’attività degli Incaricati, cui l’Incaricato dovrà rivolgersi per qualsiasi comunicazione da inviare a Xsolution. In particolare, l’Incaricato dovrà comunicare al Coordinatore, con periodicità settimanale, il numero ed i nominativi dei Clienti visitati in esecuzione dell’Incarico, con indicazione specifica delle vendite concluse.
4. Prezzi praticati
4.1. Nello svolgimento dell’Incarico, l’Incaricato dovrà attenersi alle condizioni generali di vendita di Xsolution ed ai prezzi dei Servizi pubblicati sul sito internet XTribe e/o sulla Piattaforma, in vigore al momento della raccolta dell’ordine o del perfezionamento della vendita (nel caso di vendita on-line).
4.2. I prezzi dei Servizi sono da intendersi liberamente modificabili da parte di Xsolution, la quale si farà carico di rendere pubblica ogni modifica intervenuta, mediante affissione e aggiornamento dei prezzi indicati sul sito internet XTribe e sulla Piattaforma. Sarà onere dell’Incaricato verificare periodicamente i prezzi dei Servizi e le condizioni generali di vendita di Xsolution, pubblicati sul sito internet XTribe e sulla Piattaforma.
4.3. Xxxxxxxxx può rifiutare ordini raccolti a prezzi difformi da quelli in vigore alla data di sottoscrizione dell’ordine. Qualora l’ordine fosse sprovvisto della data farà fede la data di comunicazione dell’ordine a Xsolution.
4.4. È espressamente vietato all’Incaricato concedere o promettere sconti e/o praticare riduzioni od aumenti di prezzo ai Clienti, senza la previa autorizzazione scritta di Xsolution.
5. Assenza di esclusiva
5.1. Xsolution si riserva di organizzare la propria rete di distribuzione su tutto il territorio nazionale nel modo che riterrà più opportuno, mediante vendita diretta e/o indiretta, avvalendosi - qualora
lo ritenga opportuno - di più collaboratori o incaricati tra loro indipendenti, anche nei luoghi in cui l’Incaricato sceglierà autonomamente di operare.
5.2. Per tutte le vendite effettuate da tali collaboratori o incaricati per conto di Xsolution, anche nei luoghi suddetti, all’Incaricato non spetterà alcuna provvigione, compenso o indennità.
5.3. Ogni ipotesi di esclusiva di zona commerciale è preclusa per tutto il territorio italiano.
5.4. Fermo il carattere non esclusivo dell’Incarico, l’Incaricato non potrà assumere incarichi analoghi all’Incarico per prodotti o servizi in concorrenza con i Servizi, per tutta la durata del Contratto, a pena di risoluzione immediata del Contratto.
6. Provvigioni e altre remunerazioni
6.1. Sulle vendite perfezionate on-line sul sito internet XTribe o sulla Piattaforma al momento della visita dell’Incaricato ai Clienti ovvero andate a buon fine a seguito di ordini trasmessi dall’Incaricato, Xsolution riconoscerà una provvigione base su ogni contratto di acquisto di Servizi promosso dall’incaricato, secondo quanto previsto nel Listino Provvigioni in vigore al momento della conclusione della vendita on-line o della raccolta dell’ordine, al lordo delle ritenute di legge, fermo restando che nulla sarà dovuto all’Incaricato per i pacchetti di Servizi offerti ai Clienti a titolo promozionale, come prova gratuita. Il Listino Provvigioni attualmente in vigore è riportato in allegato al Contratto.
6.2. Il Listino Provvigioni è da intendersi liberamente modificabile da parte di Xsolution, la quale si farà carico di avvisare l’Incaricato di ogni modifica intervenuta, mediante comunicazione via e- mail all’indirizzo di posta elettronica dell’Incaricato stesso.
6.3. Altre forme e tipologie di provvigioni e/o altre remunerazioni saranno riconosciute all’Incaricato se e nella misura in cui saranno previste dal Listino Provvigioni in vigore al momento del perfezionamento della vendita on-line o della raccolta dell’ordine. Qualora l’ordine fosse sprovvisto della data farà fede la data di comunicazione dell’ordine a Xsolution.
6.4. Nessuna provvigione o altra remunerazione sarà dovuta per le vendite che per qualsiasi ragione non siano andate a buon fine e per le vendite in cui l’Incaricato stesso sia l’acquirente, salvo diverso accordo tra le Parti.
7. Fatturazione delle provvigioni
L’Incaricato emetterà e presenterà a Xsolution le fatture o le ricevute provvigionali relative all’attività di incaricato alle vendite con cadenza mensile (entro il giorno 15 (quindici) del mese successivo a quello oggetto di ricevuta/fattura). Xsolution provvederà al pagamento entro la fine del mese di ricevimento della ricevuta o della fattura, previa verifica della correttezza degli importi.
8. Durata - Recesso
8.1. Il presente Contratto entrerà in vigore alla data di firma ed avrà durata di 3 (tre) mesi dalla sottoscrizione. È escluso il rinnovo automatico e/o tacito dello stesso.
8.2. Ciascuna Parte avrà facoltà di recedere dal Contratto con un preavviso minimo di 15 (quindici) giorni, da comunicarsi a mezzo raccomandata con ricevuta di ritorno o PEC (Posta Elettronica Certificata), senza motivazione e senza diritto ad indennità, compensi o penali di alcun
genere. In tal caso l’Incaricato dovrà emettere l’ultima ricevuta o fattura relativa all’ultimo mese o periodo di attività e restituire a Xsolution, a propria cura e spese, i beni ed i materiali dimostrativi ricevuti in consegna da quest’ultima, entro 15 (quindici) giorni dalla cessazione del Contratto. Entro 15 (quindici) giorni dalla restituzione di tali beni e materiali, Xsolution salderà l’ultima ricevuta o fattura emessa dall’Incaricato e provvederà a rifondere all’Incaricato le somme eventualmente pagate per essi a titolo di cauzione, subordinatamente alla verifica di completa integrità di quanto restituito.
9. Esonero da responsabilità
Non è permesso all’Incaricato esercitare l’attività di vendita al di fuori di quanto prescritto espressamente dal Contratto. Sottoscrivendo il Contratto l’Incaricato si obbliga espressamente a manlevare e tenere indenne Xsolution da ogni e qualsiasi responsabilità che dovesse essere addebitata a quest’ultima in relazione a comportamenti illeciti, di qualsiasi natura essi siano, posti in essere dall’Incaricato nell’esecuzione dell’Incarico. Conseguentemente, l’Incaricato assume a proprio carico l'obbligo di risarcire ogni e qualsiasi danno subìto da Xsolution, ed in genere da terzi, derivante da un atto o fatto illecito, di qualsiasi natura, riconducibile all’Incaricato in relazione all’attività di vendita al domicilio del Cliente e effettuata in esecuzione dell’Incarico.
10. Incompatibilità
L’Incaricato, consapevole del fatto che l’attività di cui al Contratto è incompatibile con la qualifica di pubblico dipendente a tempo pieno e part-time con orario superiore al 50% della prestazione lavorativa a tempo pieno (salva specifica autorizzazione rilasciata dall’ente pubblico), dichiara di non essere un pubblico dipendente alla data di sottoscrizione del Contratto e si impegna a comunicare a Xsolution l’eventuale assunzione, anche part-time, alle dipendenze di un ente pubblico o a partecipazione pubblica che dovesse intervenire successivamente alla firma del Contratto. L’Incaricato è inoltre consapevole, esonerando Xsolution da ogni eventuale responsabilità, che i compensi percepiti ai sensi del presente Contratto potranno dar luogo a penalizzazioni o revoche nel caso in cui l’Incaricato si trovi in situazioni quali, a titolo esemplificativo, cassa integrazione, mobilità, disoccupazione con diritto ad indennità, pensionato con divieto di cumulo di redditi, pensionato di invalidità.
11. Formazione
In considerazione delle peculiarità dei Servizi offerti da Xsolution e del fatto che i Servizi stessi e la Piattaforma potranno essere aggiornati, modificati ed ulteriormente implementati di tempo in tempo, Xsolution metterà a disposizione dell’Incaricato un proprio collaboratore, che svolgerà periodicamente dei corsi di formazione sui Servizi, sulla Piattaforma e sulle tecniche di vendita, ai quali l’Incaricato potrà partecipare, senza avere alcun obbligo di frequentazione e/o presenza, ed al quale si potrà rivolgere qualora desideri maggiori delucidazioni e chiarimenti sui Servizi e sulle caratteristiche della Piattaforma. Le date e le modalità di svolgimento di tali corsi di formazione saranno comunicati da Xsolution con congruo preavviso scritto.
12. Proprietà intellettuale
12.1. L’Incaricato avrà facoltà di utilizzo dei diritti di proprietà industriale ed intellettuale appartenenti ad Xsolution e/o XTribe inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, marchi, loghi, nomi commerciali, brands, disegni e modelli, diritti d’autore, sia registrati che non registrati o non registrabili, così come ogni altro diritto o altra forma di tutela di beni immateriali di proprietà di Xsolution e/o Xtribe (di seguito, i “Diritti di Proprietà Intellettuale”), solo ed esclusivamente ai fini dello svolgimento dell’Incarico e previo consenso scritto di Xxxxxxxxx.
12.2. Nessuna disposizione del Contratto potrà essere intesa e/o interpretata come un mutamento nella proprietà e/o nella titolarità dei Diritti di Proprietà Intellettuale.
13. Riservatezza
Per tutta la durata del Contratto, ed anche dopo la sua cessazione, per qualunque causa intervenuta, l’Incaricato sarà tenuto a mantenere come strettamente confidenziali tutte le informazioni riservate di cui sia venuto a conoscenza in esecuzione del Contratto, protetta e/o non generalmente disponibile al pubblico, ivi incluse, a titolo esemplificativo, informazioni relative in tutto o in parte a segreti commerciali, informazioni finanziarie, business plan e piani strategici, ideazioni marketing, prezzi, Listino Provvigioni, Diritti di Proprietà Intellettuale, ecc. e a non utilizzarle per scopi estranei allo stesso.
14. Trattamento dei dati personali
14.1. Xsolution tratterà i dati personali forniti dall’Incaricato per i soli fini contrattuali e per gli adempimenti di legge ivi connessi, nel rispetto delle norme di cui al D. Lgs. n. 196/2003 e xx.xx e del Regolamento europeo (UE) 2016/679, come da Informativa Privacy consegnata all’Incaricato, che l’Incaricato dichiara di aver letto.
14.2. Le Parti riconoscono che Xxxxxxxxx è “Titolare”, ai sensi e per gli effetti della predetta normativa, del trattamento dei dati personali comunicati dall’Incaricato stesso e dai Clienti potenziali o effettivi, acquisiti dall’Incaricato nell’esecuzione dell’Incarico.
14.3. Con la sottoscrizione del Contratto, l’Incaricato è costituito quale responsabile del trattamento dei dati personali forniti dai Clienti, ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 4 del Regolamento europeo (UE) 2016/679, con ogni conseguenza di legge, e si obbliga ad agire nel merito in conformità con la Privacy Policy di Xsolution.
15. Cessione del Contratto
Il presente Xxxxxxxxx non può essere trasferito o ceduto a terzi, nella sua integrità o in parte, senza la previa autorizzazione scritta di Xsolution. Parimenti, non possono essere oggetto di trasferimento i crediti vantati dall’Incaricato verso Xsolution.
16. Clausola risolutiva espressa
16.1. Le Parti di comune accordo, convenendo sin d’ora sulla gravità dell’inadempimento delle obbligazioni contenute nelle disposizioni del presente Contratto di seguito richiamate, e fatte comunque salve le ulteriori ipotesi di recesso e risoluzione previste nel presente Contratto, pattuiscono che Xxxxxxxxx abbia diritto di risolvere il Contratto, ai sensi e per gli effetti di cui all’art.
1456 Codice Civile, al verificarsi della violazione da parte dell’Incaricato di una delle seguenti disposizioni:
3.1 (obbligo di attenersi alle modalità ed alle condizioni generali di vendita di Xsolution) – 3.4 (obbligo di autonomia e divieto di dar luogo ad organizzazioni) – 4.2 (obbligo di comunicare il venir meno dei requisiti ex art. 71 D.Lgs. 59/2010) – 4.3 (obbligo denunciare lo smarrimento del tesserino) – 5.1 (obbligo di attenersi ai prezzi Xsolution) – 5.4 (divieto di concedere sconti o praticare riduzioni o aumenti di prezzo) – 6.4 (obbligo di non concorrenza) – 8 (obbligo di iscrizione all’Agenzia delle Entrate e alla gestione separata INPS) – 12 (obbligo di comunicare sussistenza di rapporti di pubblico impiego) – 14 (proprietà intellettuale) – 15 (riservatezza) – 17 (divieto di cessione del contratto).
16.2. Resta inteso che, al verificarsi di una delle ipotesi di risoluzione di cui al paragrafo che precede, l’Incaricato non avrà diritto ad alcun compenso non ancora corrisposto alla data di efficacia della risoluzione del Contratto, fatto comunque salvo il diritto di Xsolution al risarcimento dei danni conseguenti all’inadempimento dell’Incaricato.
17. Obblighi alla cessazione del Contratto
In tutte le ipotesi di cessazione del Contratto diverse dal recesso di cui all’art. 10 che precede, l’Incaricato avrà diritto di restituire beni e materiali eventualmente consegnatigli da Xsolution e in suo possesso. Entro 15 (quindici) giorni dalla restituzione di tali beni e materiali, Xsolution rifonderà la cauzione eventualmente pagata per gli stessi, salvo eventuali decurtazioni qualora vengano riscontrati danni e/o malfunzionamenti.
18. Comunicazioni
18.1. Tutte le comunicazioni previste e da effettuare ai sensi del Contratto devono avvenire in forma scritta, essere sottoscritte dalla parte mittente e consegnate personalmente o a mezzo invio elettronico o fax o a mezzo lettera raccomandata a.r. o PEC (Posta Elettronica Certificata), adeguatamente indirizzate alla parte destinataria all'indirizzo/numero indicato in epigrafe al Contratto. Le comunicazioni si considerano pervenute al momento dell’effettivo recapito o del rifiuto di ricevere la comunicazione.
18.2. In caso di mutamento di indirizzo o recapito, ciascuna parte si impegna a comunicarlo all’altra, restando inteso che, in difetto, le comunicazioni si intenderanno validamente effettuate al precedente indirizzo noto.
19. Foro competente
Per qualsiasi controversia tra le parti relativa all’interpretazione, applicazione ed esecuzione della Contratto, o comunque ad essa connessa, sarà competente in via esclusiva il Foro di Vicenza. Xsolution si riserva in ogni caso la facoltà, a sua discrezione, di adire il foro del domicilio dell’Incaricato, se diverso.
20. Clausole finali
20.1. Il presente Contratto annulla e sostituisce ogni altro eventuale precedente accordo verbale o scritto tra le parti e costituisce la manifestazione integrale delle intese raggiunte.
20.2. Ogni modifica o aggiunta al Contratto dovrà essere apportata per iscritto e sottoscritta da entrambe le Parti a pena di nullità.
20.3. L’eventuale inefficacia, nullità o annullabilità di una o più clausole del Contratto non comporterà necessariamente l’inefficacia, la nullità o l’annullabilità delle altre.
20.4. Eventuali tolleranze di una delle parti a comportamenti che siano in violazione con quanto previsto dal Contratto non costituiranno rinuncia ai diritti che spettano a tale parte in base al Contratto medesimo.
Xxxxx, approvato e sottoscritto.
luogo e data
, / /
L’Incaricato X-Solution Srl
Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 c.c. le Parti affermano di approvare specificamente le clausole di cui ai seguenti articoli: 2.2 (assenza vincolo di subordinazione e di rapporti di agenzia) – 3.3 (facoltà di Xsolution di non concludere le vendite) – 3.4 (obbligo di autonomia e divieto di dar luogo ad organizzazioni) – 5.2 (facoltà di Xsolution di modificare i prezzi) – 5.4 (divieto di concedere sconti o praticare riduzioni o aumenti di prezzo) – 6 (assenza di esclusiva e obbligo di non concorrenza) – 7.2 (facoltà di Xsolution di modificare il listino provvigioni) – 7.4 (vendite non andate a buon fine o vendite all’Incaricato) – 10 (recesso) – 11 (esonero da responsabilità nell’esecuzione dell’Incarico) – 14 (proprietà intellettuale) – 15 (riservatezza) – 17 (divieto di cessione del contratto) – 18 (clausola risolutiva espressa) – 20 (comunicazioni) – 21 (Foro competente).
luogo e data
, / /
X-Solution Srl
L’Incaricato
Allegato: Listino Provvigioni