Contratto di assicurazione sulla vita di tipo Unit Linked
Investimenti
Progetto Protetto New
Sviluppo Sostenibile
Contratto di assicurazione sulla vita di tipo Unit Linked
MOD. AMFPP10 - 03/2019
AXA MPS Financial DAC
appartenente al Gruppo Assicurativo AXA Italia
LO SPAZIO ONLINE DEDICATO A TE
Semplice, sicuro, comodo
Gentile Cliente,
La nuova Area Clienti di AXA MPS Financial, interamente dedicata a te, è uno spazio dove potrai consultare la tua posizione assicurativa, comodamente da casa, dall’ufficio o dal tuo dispositivo mobile e in massima sicurezza.
Registrarsi è facile: bastano pochi dati identificativi - nome, cognome, e-mail, codice fiscale e numero di polizza - e… sei subito connesso!
Per te tante funzionalità a portata di click:
• Le tue posizioni assicurative
• Lo stato dei pagamenti dei tuoi premi e le relative scadenze
• L’archivio personale della corrispondenza
• … e molto altro ancora!
Dal 15 Febbraio 2016 è inoltre attivo il servizio STOP CARTA: se lo desideri, potrai ricevere tutte le comunicazioni in formato elettronico anzichè cartaceo.
Un modo veloce e pratico per visionare e archiviare la tua corrispondenza, ma anche una scelta responsabile per l’ambiente.
Le tue posizioni assicurative
Lo stato di pagamento dei tuoi premi e le relative scadenze
L’archivio personale
della tua corrispondenza
...e molto altro ancora!
RESTA CONNESSO IN SICUREZZA 24 ORE SU 24
Per maggiori informazioni e assistenza consulta il nostro sito
xxx.xxx-xxxxxxxxxxxx.xx oppure contattaci direttamente: E-mail xxxx@xxx-xxxxxxxxxxxx.xx
Numero Verde 800.231.187 (dal lunedì al venerdì 9.00 - 19.00)
Assicurazione su ll a vi ta di ti po Unit Li nked
Documento in formativo precontrattuale aggiuntivo per i prodotti d investimento assicurativi
(DI P aggiuntivo I BI P)
I mpresa: AXA M PS Financial DAC Prodotto: Progetto Protetto N ew Sviluppo Sostenibile
Contratto Unit linked (Ramo III )
Data d i realizzazione: M arzo 2019
I l presente documento contiene in formazioni aggiuntive e complementari ri spetto a quelle presenti nel documento contenente l e in formazioni chiave per i prodotti d i investimento assicurativi (KI D) per ai u tare il potenziale contraente a capire p i nel dettaglio l e caratteristiche del prodotto, gli obblighi contrattuali e l a si tuazione patrimoniale dell impresa.
I l Contraente deve prendere vi si one delle condizioni d assicurazione prima della sottoscrizione del Contratto.
AXA M PS Financial DAC, 1 Xxxxxx' s Qu ay P l aza, Xxxxxx' s Qu ay, D u b l i n o D 02 FV10, I r l an d a ; Tel : 00353-1 -6439100; si to i n tern et: www. axa-m p sfi n an ci al . i e; e-m a i l : su pp orto@axa-m p sfi n an ci al . i e;
AXA M PS Financial DAC , soci et d el Gru pp o Assi cu rati vo AXA I ta l i a , i scri tta n ell Al bo d ell e I m p rese d i assi cu razi on e con i l num ero II . 00234.
La Com p agn i a m ette a d i sp osi zi on e d ei cl i en ti i segu en ti recap i ti p er r i ch i ed ere even tu a l i i n form azi on i si a i n m eri to a ll a Com p agn i a si a i n rel azi on e a l con tratto p rop osto: Tel : 00353-1 -6439100; si to i n tern et: www. axa-m p sfi n an ci a l . i e; e-m a i l : su pp orto@axa-m p sfi n an ci al . i e;
AXA M PS F i n an ci a l D AC un i m p resa d i assi cu razi on e d i d i r i tto I r l an d ese, Xxx e l egal e 33 Si r Xxxx X ogerson ' s Qu ay, D u b l i n o D 02 XK 09 I r l an d a . L I m p resa d i Xxxx cu razi on e stata au tori zzata a ll eserci zi o d ell atti vi t assi cu rati va con p rovved i m en to n . C33602 em esso d a ll a Cen tra l B an k of I rel an d ( l Au tori t d i vi gi l an za i r l an d ese) i n d ata 14/05 /1999 ed i scri tta i n I r l an d a p resso i l Com p an i es R egi strati on O ffi ce ( regi stered n r . 293822 ) .
La Com p agn i a op era i n I ta l i a esclu si vam en te i n regi m e d i l i bera p restazi on e d i servi zi a i sen si d ell art. 24 d el D . Lgs. 07 /09/2005 , n . 209 e p u i n vesti re i n atti vi n on con sen ti ti d a ll a n orm ati va i ta l i an a i n m ateri a d i assi cu razi on e sull a vi ta , m a i n con form i t con l a n orm ati va i r l an d ese d i r i feri m en to i n q u an to soggetta a l con troll o d ell a Cen tra l B an k of I rel an d .
Con r i feri m en to a ll ul ti m o b i l an ci o d eserci zi o ( eserci zi o 2017 ) red atto a i sen si d ei p r i n ci p i con tab i l i vi gen ti , i l p atri m on i o n etto d i AXA M PS F i n an ci a l D AC amm on ta a 158 m i l i on i d i eu ro ( sh areh ol d er s eq u i ty) d i cu i 635 m i l a eu ro d i cap i ta l e soci a l e i n teram en te versato e 8. 255 m i l i on i d i eu ro d i r i serve p atri m on i a l i ( Assets h el d for i n d ex-l i n ked an d un i t-l i n ked con tracts) com p reso i l r i sul tato d i eserci zi o.
Al 31 d i cem b re 2017 i l R eq u i si to p atri m on i a l e d i sol vi b i l i t p ari a 103 m i l i on i d i eu ro ( Sol ven cy Cap i ta l R eq u i rem en t, SCR ) . Sull a base d ell e valu tazi on i effettu ate d ell a Com p agn i a coeren tem en te con gl i esi sten ti d ettam i regol am en tari , i l R eq u i si to p atri m on i a l e m i n i m o a l 31 d i cem b re 2017 amm on ta a 47 m i l i on i d i eu ro ( M i n i mum Cap i ta l R eq u i rem en t, M CR ) .
L ' i n d i ce d i sol vi b i l i t d i AXA M PS F i n an ci a l D AC, ovvero l ' i n d i ce ch e rapp resen ta i l rapp orto tra l ' amm on tare d el m argi n e d i sol vi b i l i t d i sp on i b i l e e l ' amm on tare d el m argi n e d i sol vi b i l i t r i ch i esto d a ll a n orm ati va vi gen te, e rel ati vo a ll ' ul ti m o b i l an ci o app rovato, p ari a l 27 9% ( sol ven cy rati o) . L ' i m p orto d ei fon d i p rop r i amm i ssi b i l i a cop ertu ra d ei req u i si ti p atri m on i a l i p ari a 289 m i l i on i d i eu ro ( Avai l ab l e F i n an ci a l R esou rces, AFR ) .
Per i n form azi on i p atri m on i a l i sull a soci et p ossi b i l e con sul tare i l si to: h ttp s: //www. axa-m p sfi n an ci a l . i e/ch i -si am o
Al con tratto si app l i ca l a l egge i ta l i an a
Quali sono l e prestazioni?
i l con tratto p reved e l e segu en ti p restazi on i :
a)Prestazioni in caso di vi ta dell 'assicurato
Prestazi on e i n caso d i R i scatto Total e e p arzi a l e
A con d i zi on e ch e si an o trascorsi alm en o 30 gi xxx x x x ll a D ata d i D ecorren za ( con clu si on e d el Con tratto) e fi n o a ll ul ti m o G i orn o Lavorati vo d ell a terzul ti m a setti m an a p reced en te l a d ata d i scad en za, i l Con traen te p u r i scu otere, i n teram en te o p arzi alm en te, i l Val ore d i R i scatto. I n caso d i R i scatto total e, l a l i q u i d azi on e d el Val ore d i R i scatto p on e fi x x x x Con tratto con effetto d a ll a d ata d i r i cezi on e d ell a r i ch i esta.
I l Con traen te h a i n ol tre l a facol t d i eserci tare p arzi alm en te i l d i r i tto d i R i scatto, n ell a m i su ra m i n i m a d i 500, 00 eu ro, d a eserci tarsi con l e stesse m od a l i t p revi ste p er i l R i scatto total e. I n q u esto caso, i l Con tratto r i m an e i n vi gore p er l amm on tare resi d u o, a con d i zi on e ch e i l Con troval ore d ell e Qu ote resi d u e d el Con tratto n on si a i n feri ore a 1 . 000, 00 eu ro.
b) Prestazione a Scadenza
All a d ata d i scad en za, sem p re ch e l Assi cu rato si a i n vi ta , l I m p resa d i Assi cu razi on e corri sp on d er agl i aven ti d i r i tto un amm on tare r i sul tan te d a l Con troval ore d ell e Qu ote coll egate a l Con tratto a ll a scad en za, cal col ato com e p rod otto tra i l Val ore U n i tari o d ell a Xx xxx ( r i l evato i n corri sp on d en za d ell a d ata d i scad en za) e i l num ero d ell e Qu ote attri bu i te a l Con tratto a ll a m ed esi m a d ata.
c) Prestazione in corso di Contratto
Pu rch l assi cu rato si a i n vi ta , n el corso d ell a d u rata d el Con tratto, i l Fon d o I n tern o m i ra a ll a corresp on si on e d i d u e Prestazi on i Peri od i ch e. Le p restazi on i sarann o p ari a ll amm on tare r i sul tan te d a ll a m ol ti p l i cazi on e tra i l num ero d i Qu ote assegn ate a l Con tratto i l p r i m o gi orn o Lavorati vo d ell a setti m an a su ccessi va a ll a D ata d i R i feri m en to e 0, 80% d el Val ore U n i tari o d ell a Qu ota a ll a D ata d i R i feri m en to.
Le p restazi on i verrann o l i q u i d ate en tro tren ta gi xxx x x x ll e D ate d i R i feri m en to.
D ata d i R i feri m en to | |
1 Prestazi on e Peri od i ca | 11 /03/2020 |
2 Prestazi on e Peri od i ca | 10/03/2021 |
d) Prestazione assicurati va principale in caso di decesso dell 'Assicurato
I n caso d i d ecesso d ell Assi cu rato n el corso d ell a d u rata con trattu a l e, p revi sto i l p agam en to a i B en efi ci ari d i un i m p orto p ari a l Con troval ore d ell e Qu ote attri bu i te a l Con tratto, cal col ato com e p rod otto tra i l Val ore U n i tari o d ell a Qu ota r i l evato a ll a D ata d i Val ori zzazi on e d ell a setti m an a su ccessi va a ll a d ata i n cu i l a n oti fi ca d i d ecesso d ell Assi cu rato
p ervi en e a ll I m p resa d i Assi cu razi on e e i l num ero d ell e Qu ote attri bu i te a l Con tratto a ll a m ed esi m a d ata, m aggi orato d i un a p ercen tu a l e p ari a ll o 0, 1 %.
Qu a l ora i l cap i ta l e cos d eterm i n ato fosse i n feri ore a l Prem i o p agato, sar l i q u i d ato un ul xxxx ore i m p orto p ari a ll a d i ffer en za tra i l Prem i o p agato, a l n etto d ell a p arte d i Xxxx x x x x feri ta a even tu a l i R i scatti p arzi a l i e l i m p orto caso m orte com e sop ra d eterm i n ato. Tal e i m p orto n on p otr essere i n ogn i caso su p eri ore a l 5 % d el Prem i o p agato.
Opzioni contrattuali
I l Con tratto n on p reved e op zi on i con trattu a l i .
Fondi Assicurati vi
Le p restazi on i d i cu i sop ra son o coll egate, i n base a ll a ll ocazi on e d el p rem i o com e d escri tto a ll a sezi on e Qu an d o e com e d evo p agare? , a l val ore d ell e q u ote d el Fon d o I n tern o d en om i n ato PP 10 Svi lu pp o Sosten i b i l e.
i l Fon d o i n tern o m i ra a l raggi un gi m en to d i un Obi etti vo d i Protezi on e d el Val ore U n i tari o d i Qu ota, tram i te i l con segu i m en to d i un Val ore U n i tari o d i Qu ota a scad en za alm en o p ari a l 100% d el val ore d i q u ota regi strato a ll a D ata d i i sti tu zi on e d a l Fon d o I n tern o.
I l regol am en to d i gesti on e d el Fon d o I n tern o d i sp on i b i l e sul si to d ell I m p resa d i Assi cu razi on e www. axa-m p sfi n an ci a l . i e d ove p u o essere acq u i si to su su pp orto d u ratu ro.
Che cosa N ON assicurato | |
R i sch i esclu si | I l r i sch i o d i d ecesso d ell Assi cu rato cop erto q u alun q u e si a l a cau sa, sen za l i m i ti xxxxx xxxx x x x x sen za ten ere con to d ei cam b i am en ti d i p rofessi on e d ell Assi cu rato, ad eccezi on e d ei segu en ti casi : i l d ecesso si a d ovu to a ll a si n d rom e d a i mmun od efi ci en za acq u i si ta ( AI D S) o ad a l tra p atol ogi a ad essa associ ata; d ol o d el Con traen te o d el B en efi ci ari o; p arteci p azi on e atti va d ell Assi cu rato a d el i tti d ol osi ; p arteci p azi on e d ell Assi cu rato a fatti d i gu erra, sal vo ch e n on d eri vi d a obbl i gh i verso l o Stato I ta l i an o: i n q u esto caso l a garan zi a p u essere p restata su r i ch i esta d el Con traen te, a ll e con d i zi on i stab i l i te d a l com p eten te M i n i stero; i n ci d en te d i vol o, se l Assi cu rato vi aggi a a bord o d i un aerom ob i l e n on au tori zzato a l vol o o con p i l ota n on ti tol are d i b revetto i d on eo e, i n ogn i caso, se vi aggi a i n q u a l i t d i m em b ro d ell eq u i p aggi o; su i ci d i o, se avvi en e n ei p r i m i d u e xxx x x x ll a D ata d i D ecorren za d el Con tratto |
N on vi son o ul xxxx ori i n form azi on i r i sp etto a l con tenu to d el KI D .
Ci sono limiti d i copertura?
Che obblighi ho? Quali obblighi ha l I mpresa? | |
Denuncia | |
Con r i feri m en to a ll a l i q u i d azi on e d ell e p restazi on i d ed otte i n Con tratto, i l Con traen te o, se d el caso, | |
i l B en efi ci ari o e i l R eferen te Terzo, son o tenu ti a recarsi p resso l a sed e d ell i n term ed i ari o p resso i l | |
q u a l e i l Con tratto stato sottoscri tto ovvero a i n vi are p reven ti vam en te, a m ezzo d i l ettera | |
raccom an d ata con avvi so d i r i cevi m en to a l segu en te recap i to: | |
AXA M PS F i n an ci a l D AC | |
1 Xxxxxx s Qu ay P l aza, Xxxxxx s Qu ay | |
D u b l i n , D 02 FV10 - I rel an d | |
N um ero Verd e: 800. 231 . 187 | |
em a i l : su pp orto@ axa-m p sfi n an ci a l . i e | |
i d ocum en ti d i segu i to el en cati p er ci ascun a p restazi on e, a l fi n e d i con sen ti re a ll I m p resa d i | |
Xxxx cu razi on e d i veri fi care l effetti va esi sten za d ell obbl i go d i p agam en to. | |
in caso d i R i scatto totale, i l Con traen te d eve i n vi are a ll I m p resa d i Assi cu razi on e: | |
l a r i ch i esta d i R i scatto total e fi rm ata d a l Con traen te, i n d i can d o i l con to corren te su cu i i l | |
Cosa fare in caso d i evento? | p agam en to d xxx essere effettu ato. N el caso i l con to corren te si a i n testato a p erson a d i versa d a l Con traen te o d a i ben efi ci ari o si a coi n testato, i l Con traen te d eve forn i re an ch e I d ocum en ti d el coi n testatari o e sp eci fi care l a rel azi on e con i l terzo i l cu i con to vi en e i n d i cato. |
cop i a d i un val i d o d ocum en to d i i d en ti t d el Con traen te o d i un d ocum en to attestan te i p oteri d i | |
l egal e rapp resen tan te, n el caso i n cu i i l Con traen te si a un a p erson a gi u r i d i ca; | |
in caso d i R i scatto parziale, i l Con traen te d eve i n vi are a ll I m p resa d i Assi cu razi on e: | |
l a r i ch i esta d i R i scatto p arzi a l e fi rm ata d a l Con traen te, con ten en te l i n d i cazi on e d ei Fon d i | |
I n tern i /OI CR ch e i n ten d e r i scattare e i l rel ati vo amm on tare n on ch l i n d i cazi on e d el con to corren te | |
ban cari o sul q u a l e effettu are i l p agam en to; | |
cop i a d i un val i d o d ocum en to d i i d en ti t d el Con traen te, o d i un d ocum en to attestan te i p oteri d i | |
l egal e rapp resen tan te, n el caso i n cu i i l Con traen te si a un a p erson a gi u r i d i ca. | |
I n caso d i r i ch i esta d i R i scatto total e o p xxxx x x x x on corred ata d a ll a sop ra el en cata d ocum en tazi on e, | |
l I m p resa d i Assi cu razi on e effettu er i l d i si n vesti m en to d ell e Qu ote coll egate a l Con tratto a ll a d ata | |
d i r i cezi on e d ell a rel ati va r i ch i esta. L I m p resa d i Assi cu razi on e p rovved er tu ttavi a a ll a l i q u i d azi on e | |
d ell e somm e un i cam en te a l m om en to d i r i cezi on e d ell a d ocum en tazi on e m an can te, p r i ve d egl i | |
even tu a l i i n teressi ch e d ovessero m atu rare; | |
I n caso d i decesso dell Assicurato, i l B en efi ci ari o/i o i l R eferen te Terzo d eve i n vi are a ll I m p resa d i | |
Assi cu razi on e: |
l a r i ch i esta d i p agam en to sottoscri tta d a tu tti i B en efi ci ari , con l i n d i cazi on e d el con to corren te | |
ban cari o sul q u a l e effettu are i l p agam en to; N el caso i l con to corren te si a i n testato a p erson a | |
d i versa d a l Con traen te o d a i ben efi ci ari o si a coi n testato, i l Con traen te d eve forn i re an ch e I | |
d ocum en ti d el coi n testatari o e sp eci fi care l a rel azi on e con i l terzo i l cu i con to vi en e i n d i cato. | |
cop i a d i un val i d o d ocum en to d i d en ti t d ei B en efi ci ari o d i un d ocum en to attestan te i p oteri d i | |
l egal e rapp resen tan te, n el caso i n cu i i l B en efi ci ari o si a un a p erson a gi u r i d i ca; | |
i l certi fi cato d i m orte d ell Assi cu rato; | |
l a rel azi on e m ed i ca sull e cau se d el d ecesso; | |
cop i a au ten ti cata d el testam en to accom p agn ato d a d i ch i arazi on e sosti tu ti va d i atto d i n otori et | |
con l i n d i cazi on e ( i ) d ell a ci rcostan za ch e i l testam en to l ul ti m o d a con si d erarsi val i d o e n on | |
stato i m p u gn ato e ( ii ) d egl i ered i testam en tari , l e rel ati ve et e cap aci t | |
d i agi re; | |
i n assen za d i testam en to, atto n otori o ( o d i ch i arazi on e sosti tu ti va d i atto d i n otori et ) attestan te | |
ch e i l d ecesso avvenu to sen za l asci are testam en to e ch e n on vi son o a l tr i soggetti cu i l a l egge | |
r i con osce d i r i tti o q u ote d i ered i t ; | |
d ecreto d el G i u d i ce Tu tel are n el caso d i B en efi ci ari d i m i n ore et , con l i n d i cazi on e d ell a p erson a | |
d esi gn ata a ll a r i scossi on e; | |
cop i a d el Qu esti on ari o KYC. | |
Prescrizione: All a d ata d i red azi on e d el p resen te d ocum en to, i d i r i tti d ei ben efi ci ari d ei con tratti d i | |
assi cu razi on e sull a vi ta si p rescri von o n el term i n e d i d i eci xxx x x x x gi orn o i n cu i si veri fi cato i l fatto | |
su cu i i l d i r i tto si fon d a . D ecorso ta l e term i n e e sen za ch e l a Com p agn i a abbi a r i cevu to a l cun a | |
comun i cazi on e e/o d i sp osi zi on e, gl i i m p orti d eri van ti d a l con tratto sarann o d evolu ti a l Fon d o | |
costi tu ti vo p resso i l M i n i stero d ell E con om i a e d ell e F i n an ze d ep osi ti d orm i en ti . | |
Erogazione della prestazione | |
L I m p resa d i Xxxx cu razi on e esegu e i l p agam en to en tro tren ta gi orn i d a l r i cevi m en to d ell a | |
d ocum en tazi on e com p l eta a ll i n d i r i zzo sop ra i n d i cato. | |
| |
Le d i ch i arazi on i d el Con traen te, e d ell Assi cu rato se d i verso d a l Con traen te, d evon o essere esatte e | |
veri ti ere. I n caso d i d i ch i arazi on i i n esatte o reti cen ti rel ati ve a ci rcostan ze ta l i ch e l I m p resa d i | |
Assi cu razi on e n on avrebbe d ato i l su o con sen so, n on l o avrebbe d ato a ll e m ed esi m e con d i zi on i se | |
avesse con osci u to i l vero stato d ell e cose, l I m p resa d i Assi cu razi on e h a d i r i tto a : | |
a) i n caso d i d ol o o col p a grave: | |
i m p u gn are i l Con tratto d i ch i aran d o a l Con traen te d i vol er eserci tare ta l e d i r i tto en tro tre m esi d a l | |
gi orn o i n cu i h a con osci u to l i n esattezza d ell a d i ch i arazi on e o l e reti cen ze; | |
tratten ere i l Prem i o rel ati vo a l p eri od o d i assi cu razi on e i n corso a l m om en to d ell i m p u gn azi on e e, | |
i n ogn i caso, i l Prem i o corri sp on d en te a l p r i m o ann o; | |
resti tu i re, i n caso d i d ecesso d ell Assi cu rato, sol o i l Con troval ore d ell e Qu ote acq u i si te a l | |
m om en to d el d ecesso, se l even to si veri fi ca p r i m a ch e si a d ecorso i l term i n e d i an zi i n d i cato p er | |
l i m p u gn azi on e; | |
b ) ove n on su ssi sta d ol o o col p a grave: | |
reced ere d a l Con tratto, m ed i an te d i ch i arazi on e d a farsi a l Con traen te en tro tre m esi d a l gi orn o i n | |
cu i h a con osci u to l i n esattezza d ell a d i ch i arazi on e o l e reti cen ze; | |
se i l d ecesso si veri fi ca p r i m a ch e l i n esattezza d ell a d i ch i arazi xx x x x x reti cen za si a con osci u ta | |
d a ll I m p resa d i Assi cu razi on e, o p r i m a ch e l I m p resa abbi a d i ch i arato d i reced ere d a l Con tratto, d i | |
Dichiarazioni inesatte o reti centi | r i d u rre l a somm a d ovu ta i n p rop orzi on e a ll a d i ffer en za tra i l Prem i o con venu to e q u ell o ch e sarebbe stato app l i cato se si fosse con osci u to i l vero stato d ell e cose. |
I l Con traen te tenu to a i n ol trare p er i scri tto a ll a Com p agn i a ( p osta ord i n ari a , fax e m a i l ) even tu a l i | |
comun i cazi on i i n eren ti : | |
-m od i fi ch e d ell i n d i r i zzo p resso i l q u a l e i n ten d e r i cevere l e comun i cazi on i rel ati ve a l con tratto; | |
-vari azi on e d ell a resi d en za E u rop ea n el corso d ell a d u rata d el con tratto, p resso a l tro Paese | |
m em b ro d ell a U n i on e E u rop ea; | |
-vari azi on e d egl i xxxxxx x x x con to corren te ban cari o. | |
I n ta l caso n ecessari o i n ol trare l a r i ch i esta attraverso l i n vi o d el m od ul o d el m an d ato, com p i l ato e | |
sottoscri tto d a l con traen te, rep eri b i l e n ell a sezi on e comun i cazi on i sul si to i n tern et d ell a | |
com p agn i a a ll i n d i r i zzo www. axa-m p sfi n an ci a l . i e | |
FATCA (Foreign Account Tax Compliance Act) e CRS (Common Standard Reporting) | |
La n orm ati va d en om i n ata r i sp etti vam en te FATCA ( Forei gn Accoun t Tax Com p l i an ce Act - | |
I n tergovernm en ta l Agreem en t sottoscri tto tra I ta l i a e Stati U n i ti i n d ata 10 genn a i o 2014 e Legge n . | |
95 d el 18 gi u gn o 2015 ) e CR S ( Comm on R ep orti n g Stan d ard - D ecreto M i n i xxxxx x x x x el 28 | |
d i cem b re 2015 ) i m p on e agl i op eratori comm erci a l i , a l fi n e d i con trastare l a frod e fi scal e e | |
l evasi on e fi scal e tran sfron ta l i era, d i esegu i re l a p un tu a l e i d en ti fi cazi on e d ell a p rop r i a cl i en tel a a l | |
fi n e d i d eterm i n arn e l effetti vo statu s d i con tr i bu en te estero. |
I d ati an agrafi ci e p atri m on i a l i d ei Con traen ti i d en ti fi cati com e fi scalm en te resi d en ti n egl i U SA e/o i n un o o p i Paesi ad eren ti a l CR S, d ovrann o essere trasm essi a ll au tori t fi scal e l ocal e, tram i te l Agen zi a d ell e E n trate. L i d en ti fi cazi on e avvi en e i n fase d i sti p ul a d el con tratto e d eve essere r i p etu ta i n caso d i cam b i am en to d ell e con d i zi on i ori gi n ari e d u ran te tu tta l a su a d u rata, m ed i an te l acq u i si zi on e d i au tocerti fi cazi on e r i l asci ata d a i Con traen ti . Ogn i con traen te tenu to a comun i care tem p esti vam en te even tu a l i vari azi on i r i sp etto a q u an to d i ch i xxxxx x x x x evato i n fase d i sottoscri zi on e d el con tratto d i assi cu razi on e. La Soci et si r i serva i n ol tre d i veri fi care i d ati raccol ti e d i r i ch i ed ere ul xxxx ori i n form azi on i . I n caso d i au tocerti fi cazi on e ch e r i sul ti com p i l ata p arzi alm en te o i n m an i era errata, n on ch i n caso d i m an cata/n on corretta comun i cazi on e d ei p rop r i d ati an agrafi ci , l a soci et q u a l ora abbi a r i l evato i n d i zi d i am eri can i t e/o resi d en ze fi scal i estere n ell e i n form azi on i i n su o p ossesso, assocer a l cl i en te l a con d i zi on e d i con tr i bu en te estero, p rovved en d o a ll a comun i cazi on e d ovu ta . Anti ri ci cl aggio I l Con traen te tenu to a forn i re a ll a Com p agn i a tu tte l e i n form azi on i n ecessari e a l fi n e d ell assol vi m en to d ell ad egu ata veri fi ca a i fi n i an ti r i ci cl aggi o. Qu a l ora l a Com p agn i a , i n ragi on e d ell a m an cata coll aborazi on e d el Con traen te, n on si a i n grad o d i p ortare a com p i m en to l ad egu ata veri fi ca, l a stessa n on p otr con clu d ere i l Con tratto o d ovr p orre fi n e a ll o stesso. I n ta l i i p otesi l e somm e d ovu te a l Con traen te d ovrann o essere a ll o stesso versate m ed i an te bon i fi co a val ere un con to corren te i n testato a l Con traen te stesso. I n ta l i i p otesi l e d i sp on i b i l i t fi n an zi ari e even tu alm en te gi acq u i si te d a ll a Com p agn i a d ovrann o essere resti tu i te a l Con traen te l i q u i d an d o i l rel ati vo i m p orto tram i te bon i fi co ban cari o su un con to corren te ban cari o i n d i cato d a l Con traen te e a ll o stesso i n testato. I n n essun caso l ' I m p resa d i Assi cu razi on e sar tenu ta a forn i re a l cun a cop ertu ra assi cu rati va, sodd i sfare r i ch i este d i r i sarci m en to o garan ti re a l cun a i n d enn i t i n vi r t d el p resen te con tratto, q u a l ora ta l e cop ertu ra , p agam en to o i n d enn i t p ossa esp or l a a d i vi eti , san zi on i econ om i ch e o restri zi on i a i sen si d i R i solu zi on i d ell e N azi on i U n i te o san zi on i econ om i ch e o comm erci a l i , l eggi o n orm e d ell U n i on e E u rop ea, d el R egn o U n i to o d egl i Stati U n i ti d Am eri ca, ove app l i cabi l i i n I ta l i a . |
Quando e come devo pagare? | |
Prem i o | I l Con tratto p reved e i l p agam en to d i un Prem i o U n i co i l cu i amm on tare m i n i m o p ari a 2 . 500, 00 eu ro, i n crem en tab i l e d i i m p orto p ari o i n mul ti p l o d i 50, 00 eu ro, d a corri sp on d ersi i n un un i ca solu zi on e p r i m a d ell a con clu si on e d el Con tratto. N on p revi sta l a p ossi b i l i t d i effettu are versam en ti aggi un ti vi su ccessi vi . I l versam en to d el Prem i o U n i co p u essere effettu ato m ed i an te add eb i to su con to corren te ban cari o, i n d i cato n el M od ul o d i Prop osta, p revi a au tori zzazi on e d el ti tol are d el con to corren te. I l p agam en to d ei Prem i o U n i co p u essere esegu i to m ed i an te add eb i to su con to corren te ban cari o, p revi a au tori zzazi on e, i n testato a l Con traen te opp u re tram i te bon i fi co ban cari o sul con to corren te d ell I m p resa d i Xxxx cu razi on e. |
R i m borso | I l r i m borso d el Prem i o Versato p revi sto n el caso i n cu i i l Con traen te d eci d a d i revocare l a p rop osta fi n ch i l con tratto n on con clu so. |
Scon ti | Al veri fi carsi d i con d i zi on i p arti col ari ed eccezi on a l i ch e p otrebbero r i gu ard are a ti tol o esem p l i fi cati vo m a n on esau sti vo i l Con traen te e l a rel ati va si tu azi on e assi cu rati vo/fi n an zi ari a , l amm on tare d el Prem i o p agato e gl i i n vesti m en ti sel ezi on ati d a l Con traen te, l I m p resa d i Assi cu razi on e si r i serva l a facol t d i app l i care scon ti su gl i on eri p revi sti d a l con tratto, con cord an d o ta l e agevol azi on e con i l Con traen te. |
Quando comincia l a copertura e quando fini sce? | |
D u rata | I l Con tratto h a un a d u rata m assi m a p ari a 7 ann i 11 m esi e 26 gi orn i gi orn i , si n o a ll a d ata d i scad en za ( 10/03/2027 , l a d ata d i scad en za ) . |
Sosp en si on e | N on son o p ossi b i l i d ell e sosp en si on i d ell a cop ertu ra assi cu rati va |
Come posso revocare l a proposta, recedere dal contratto o ri solvere il contratto? | |
R evoca | La Prop osta d i assi cu razi on e p u essere revocata fi n o a ll e ore 24: 00 d el gi orn o i n cu i i l Con tratto con clu so. I n ta l caso, l I m p resa d i Assi cu razi on e resti tu i r a l Con traen te i l Prem i o p agato en tro tren ta gi orn i d a l r i cevi m en to d ell a comun i cazi on e d i R evoca. |
R ecesso | I l Con traen te p u reced ere d a l Con tratto en tro tren ta gi xxx x x x ll a su a con clu si on e. I l R ecesso d ovr essere comun i cato a ll I m p resa d i Assi cu razi on e m ed i an te l ettera raccom an d ata con avvi so d i r i cevi m en to. L I m p resa d i Assi cu razi on e, en tro tren ta gi orn i d a l r i cevi m en to d ell a comun i cazi on e rel ati va a l R ecesso, r i m borser a l Con traen te i l Con troval ore d ell e Qu ote attri bu i te a l Con tratto a ll a d ata d i r i cevi m en to d ell a r i ch i esta d i recesso i n crem en tato d a i cari cam en ti , ove p revi sti , e d ed otte even tu a l i agevol azi on i . |
R i solu zi on e | La r i solu zi on e d el con tratto p revi sta tram i te l a r i ch i esta d i r i scatto total e eserci tab i l e i n q u a l si asi m om en to d ell a d u rata con trattu a l e |
Non ci sono informazioni aggiu ntive rispetto a quanto previsto nel KID.
A chi ri vol to questo prodotto?
Costi d i i n term ed i azi on e
l a q u ota p arte p ercep i ta d a ll i n term ed i ari o con r i feri m en to a ll i n tero flu sso comm i ssi on a l e rel ati vo a l p rod otto p ari a l 44, 13%.
Per l i n form ati va d ettagl i ata su i costi fare r i feri m en to a ll e i n d i cazi on i d el KI D .
I n aggi un ta r i sp etto a ll e i n form azi on i d el KI D , i n d i care i segu en ti costi a cari co d el con traen te.
Costi p er r i scatto
I l R i scatto ( total e e p arzi a l e) p reved e un costo ch e vari a i n fun zi on e d ell a d ata d i r i ch i esta e secon d o l e p ercen tu a l i d i segu i to i n d i cate:
1 Ann o 5 , 00%; 2 Ann o 3, 50%; 3 Ann o 2 , 00%; d a l q u arto ann o i n p oi 0%;
Quali costi devo sostenere?
Si a con r i feri m en to a ll a p restazi on e i n caso d i vi ta d ell assi cu rato, si a con r i feri m en to a l cap i ta l e caso m orte r i feri to a i Fon d i Assi cu rati vi I n tern i , l a Com p agn x x x on p resta a l cun a garan zi a d i ren d i m en to m i n i m o o d i con servazi on e d el cap i ta l e. Pertan to i l con troval ore d ell a p restazi on e d ell a Com p agn i a p otrebbe essere i n feri ore a ll i m p orto d ei p rem i versati , i n con si d erazi on e d ei r i sch i conn essi a ll a flu ttu azi on e d el val ore d i m ercato d egl i atti vi i n cu i i n veste, d i rettam en te o i n d i rettam en te i l Fon d o I n tern o.
Quali sono i ri schi e qual il potenziale rendimento?
A con d i zi on e ch e si an o trascorsi alm en o 30 gi xxx x x x ll a D ata d i D ecorren za ( con clu si on e d el Con tratto) e fi n o a ll ul ti m o G i orn o Lavorati vo d ell a terzul ti m a setti m an a p reced en te l a d ata d i scad en za, i l Con traen te p u r i scu otere, i n teram en te o p arzi alm en te, i l Val ore d i R i scatto. I n caso d i R i scatto total e, l a l i q u i d azi on e d el Val ore d i R i scatto p on e fi x x x x Con tratto con effetto d a ll a d ata d i r i cezi on e d ell a r i ch i esta.
L i m p orto ch e sar corri sp osto a l Con traen te i n caso d i R i scatto sar p ari a l Con troval ore d ell e Qu ote d el Fon d o I n tern o attri bu i te a l Con tratto a ll a d ata d i R i scatto, a l n etto d ei costi d i R i scatto.
I n caso d i R i scatto, a i fi n i d el cal col o d el Val ore U n i tari o d ell a Qu ota, si far r i feri m en to a ll a D ata d i
Val ori d i
r i scatto e r i d u zi on e
no
Sono previsti ri scatti o ri duzioni? Si
Val ori zzazi on e d ell a setti m an a su ccessi va a ll a d ata i n cu i l a comun i cazi on e d i R i scatto d el Con traen te p ervi en e a ll I m p resa d i Assi cu razi on e, corred ata d i tu tta l a d ocum en tazi on e, a l n etto d ei costi d i R i scatto, sal vo i l veri fi carsi d i E ven ti d i Tu rbati va. I l Con traen te assum e i l r i sch i o conn esso a ll an d am en to n egati vo d el val ore d ell e Qu ote e, p ertan to, esi ste l a p ossi b i l i t d i r i cevere un amm on tare i n feri ore a ll i n vesti m en to fi n an zi ari o. I n caso d i R i scatto d el Con tratto ( total e o p arzi a l e) , l I m p resa d i Assi cu razi on e n on offr e a l cun a garan zi a fi n an zi ari a d i ren d i m en to m i n i m o e p ertan to i l Con traen te sopp orta i l r i sch i o d i otten ere un Val ore U n i tari o d i Qu ota i n feri ore a l 100% d el Val ore U n i tari o d i Qu ota d el Fon d o I n tern o regi strato a ll a D ata d i I sti tu zi on e i n con si d erazi on e d ei r i sch i conn essi a ll a flu ttu azi on e d el val ore d i m ercato d egl i atti vi i n cu i i n veste, d i rettam en te o i n d i rettam en te, i l Fon d o I n tern o. | |
R i ch i esta d i i n form azi on i | Per even tu a l i r i ch i este d i i n form azi on i sul val ore d i r i scatto, i l Con traen te p u r i vol gersi a ll a Com p agn i a AXA M PS F i n an ci a l D AC 1 Xxxxxx s Qu ay P l aza, Xxxxxx s Qu ay D u b l i n D 02 FV10 I rel an d N um ero Verd e 800. 231 . 187 |
COM E POSSO PRESEN TARE I RECLAMI E R I SOLVERE LE CON TROVERSI E? | |
All I VASS | N el caso i n cu i i l recl am o p resen tato a ll i m p esa assi cu ratri ce abbi a esi to i n sodd i sfacen te o r i sp osta tard i va, p ossi b i l e r i vol gersi a ll I VASS, Vi a d el Qu i r i n a l e, 21 - 00187 R om a , fax 06. 00000000, I n fo su : www. i vass. i t. E ven tu a l i recl am i p otrann o i n ol tre essere i n d i r i zzati a ll Au tori t I r l an d ese com p eten te a l segu en te i n d i r i zzo: F i n an ci a l Servi ces Om bu d sm an 0xx X x xxx, L i n coln H ou se, L i n coln P l ace, D u b l i n 2 , D 02 VH 29 I rel an d |
PRIM A DI R I CORRERE ALL AUTORI T GI UDI ZI ARI A possibile, in al cuni casi necessario, avval ersi d i si stemi al ternativi d i ri soluzione delle controversie, quali : | |
M ed i azi on e | Per con troversi e rel ati ve a con tratti assi cu rati vi e a d i r i tti a l r i sarci m en to d eri van ti d a resp on sabi l i t m ed i ca e san i tari a , l e Parti , a i sen si d ell art. 5 , comm a 1 - b i s, d el d . l gs. n . 28/2010 son o tenu te a ten tare d i r i sol vere l a q u esti on e avan ti un Organ i sm o d i M ed i azi on e ( com p reso tra gl i E n ti o l e p erson e fi si ch e ab i l i tati , i n q u an to i scri tti n el regi stro u ffi ci a l e d el M i n i stero d ell a G i u sti zi a) . Per atti vare l a p roced u ra , i l con traen te, l assi cu rato x x x x xxx eggi ato d ovrann o r i vol gersi ad un Organ i sm o d i M ed i azi on e d el lu ogo d el G i u d i ce xxxxx xxxx xxx en te com p eten te p er l a con troversi a , ch e p rovved er a trasm ettere a ll a Com p agn i a l a d om an d a d i atti vazi on e, con i n d i cazi on e d ell a d ata fi ssata p er i l p r i m o i n con tro. La Com p agn i a p rovved er a r i sp on d ere alm en o 7 gi orn i l avorati vi p r i m a d ell a d ata p revi sta p er i l p r i m o i n con tro. |
N egozi azi on e assi sti ta | Tram i te r i ch i esta d el p rop r i o avvocato a ll i m p resa |
Al tr i Si stem i a l tern ati ve d i r i solu zi on e d ell e con troversi e | E ven tu a l i recl am i rel ati vi ad un con tratto o servi zi o assi cu rati vo n ei con fron ti d ell ' I m p resa d i assi cu razi on e o d ell ' I n term ed i ari o assi cu rati vo con cu i si en tra i n con tatto, n on ch q u a l si asi r i ch i esta d i i n form azi on i , d evon o essere p rel i m i n arm en te p resen tati p er i scri tto ( p osta, em a i l ) ad AXA M PS F i n an ci a l D AC - U ffi ci o R ecl am i secon d o segu en ti m od a l i t : E m a i l : recl am i @ axa-m p sfi n an ci a l . i e Posta: AXA M PS F i n an ci a l D AC - U ffi ci o R ecl am i 1 Xxxxxx' s Qu ay P l aza, Xxxxxx' s Qu ay D u b l i n D 02 FV10 - I rel an d N um ero Verd e 800. 231 . 187 aven d o cu ra d i i n d i care: -n om e, cogn om e, i n d i r i zzo com p l eto e recap i to tel efon i co d el recl am an te; -num ero d ell a p ol i zza e n om i n ati vo d el con traen te; -b reve ed esau sti va d escri zi on e d el m oti vo d i l am en tel a ; -ogn i a l tra i n d i cazi on e e d ocum en to u ti l e p er d escri vere l e ci rcostan ze. Sar cu ra d ell a Com p agn i a forn i re r i sp osta en tro 45 gi xxx x x x ll a d ata d i r i cevi m en to d el recl am o, com e p revi sto d a ll a n orm ati va vi gen te. N el caso d i m an cato o p arzi a l e accogl i m en to d el recl am o, n ell a r i sp osta verr forn i ta un a ch i ara sp i egazi on e d ell a p osi zi on e assun ta d a ll a Com p agn i a i n rel azi on e a l recl am o stesso ovvero d ell a su a m an cata r i sp osta. Qu a l ora i l recl am an te n on abbi a r i cevu to r i sp osta opp u re r i ten ga l a stessa n on sodd i sfacen te, p r i m a d i r i vol gersi a ll ' Au tori t G i u d i zi ari a , p u scri vere a ll ' I VASS ( Vi a d el Qu i r i n a l e, 21 - 00187 R om a ; fax 06. 42 . 133. 7 45 o 06. 42 . 133. 353, i vass@ p ec. i vass. i t) forn en d o cop i a d el recl am o gi |
i n ol trato a ll ' i m p resa ed i l rel ati vo r i scon tro an ch e u ti l i zzan d o i l m od ell o p resen te n el si to d ell ' I VASS a ll a sezi on e p er i l Con sum atore - com e p resen tare un recl am o. E ven tu a l i recl am i p otrann o i n ol tre essere i n d i r i zzati a ll ' Au tori t I r l an d ese com p eten te a l segu en te i n d i r i zzo: F i n an ci a l Servi ces Om bu d sm an 0xx X x xxx, L i n coln H ou se, L i n coln P l ace, D u b l i n 2 , D 02 VH 29 I rel an d I l recl am an te p u r i correre a i si stem i a l tern ati vi p er l a r i solu zi on e d ell e con troversi e p revi sti a l i vell o n orm ati vo o con ven zi on a l e, q u a l i : Arb i trato i rr i tu a l e: l add ove esp ressam en te p revi sto d a ll e Con d i zi on i Gen eral i d i Assi cu razi on e, p er con troversi e rel ati ve a ll a d eterm i n azi on e d el val ore d el d ann o o a ll e con segu en ze d i n atu ra m ed i ca d i un si n i stro, ch e verrann o d evolu te a i con sul en ti tecn i ci n om i n ati d a ci ascun a d ell e Parti . Per atti vare l a p roced u ra n ecessari o comun i care a ll a Com p agn i a l a vol on t d i d are avvi o a ll a stessa. La Com p agn i a p rovved er a d are r i scon tro a l r i ch i ed en te i n d i can d o i l n om i n ati vo d el p rop r i o con sul en te tecn i co e l a Proced u ra segu i r l e m od a l i t esp ressam en te i n d i cate n ell a rel ati va p revi si on e d i Pol i zza. Per m aggi ori i n form azi on i si r i m an d a a q u an to p resen te n ell ' area R ecl am i d el si to www. axa-m p sfi n an ci a l . i e. Per l a r i solu zi on e d ell e l i ti tran sfron ta l i ere p ossi b i l e p resen tare recl am o a ll ' I VASS o d i rettam en te a l si stem a estero h ttp : //ec. eu rop a . eu /i n tern a l _m arket/fi n -n et/m em bers_en . h tm com p eten te ch i ed en d o l ' atti vazi on e d ell a p roced u ra FIN -N E T. E ven tu a l i recl am i rel ati vi l a m an cata osservan za d a p arte d ell a Com p agn i a , d egl i i n term ed i ari e d ei p eri ti assi cu rati vi , d ell e d i sp osi zi on i d el Cod i ce d ell e assi cu razi on i , d ell e rel ati ve n orm e d i attu azi on e n on ch d ell e n orm e sull a comm erci a l i zzazi on e a d i stan za d ei p rod otti assi cu rati vi p osson o essere p resen tati d i rettam en te a ll ' I VASS, secon d o l e m od a l i t sop ra i n d i cate. Si r i cord a ch e resta sal va l a facol t d i ad i re l ' au tori t gi u d i zi ari a . |
REGIM E FI SCALE | |
Trattam en to fi scal e app l i cabi l e a l con tratto | Le segu en ti i n form azi on i si x xxxx zzan o a l cun i asp etti d el regi m e fi scal e app l i cabi l e a l Con tratto, a i sen si d ell a l egi sl azi on e tr i bu tari a i ta l i an a e d ell a p rassi vi gen te a ll a d ata d i p u bbl i cazi on e d el p resen te d ocum en to, ferm o restan d o ch e l e stesse r i m an gon o soggette a p ossi b i l i cam b i am en ti ch e p otrebbero avere a l tres effetti retroatti vi . Qu an to segu e n on i n ten d e rapp resen tare un an a l i si esau r i en te d i tu tte l e con segu en ze fi scal i d el Con tratto. I Con traen ti son o tenu ti a con sul tare i l oro con sul en ti i n m eri to a l regi m e fi scal e p rop r i o d el Con tratto. |
Tasse e i m p oste Le i m p oste e tasse p resen ti e fu tu re app l i cabi l i p er l egge a l Con tratto son o a cari co d el Con traen te o d ei B en efi ci ari e aven ti d i r i tto e n on p revi sta l a corresp on si on e a l Con traen te d i a l cun a somm a aggi un ti va vol ta a com p en sare even tu a l i r i d u zi on i d ei p agam en ti rel ati vi a l Con tratto. | |
D etrazi on e fi scal e d ei p rem i I l Prem i o corri sp osto, n ei l i m i ti d ell a q u ota d el Prem i o a ffer en te l a cop ertu ra assi cu rati va aven te ad oggetto i l r i sch i o d i m orte e p er un i m p orto com p l essi vam en te n on su p eri ore a eu ro 530 a d ecorrere d a l 2014, d d i r i tto ad un a d etrazi on e d i i m p osta sul redd i to d ell e p erson e fi si ch e d i ch i arato d a l Con traen te n ell a m i su ra d el 19%, a ll e con d i zi on i e n ei l i m i ti fi ssati d a ll a l egge. Ai fi n i d ell app l i cazi on e d ell a d etrazi on e d i m p osta, l add ove i l Con tratto p reved a l a cop ertu ra d i p i r i sch i aven ti un regi m e fi scal e d i ffer en zi ato, n el Con tratto vi en e evi d en zi ato l i m p orto d el Prem i o a ffer en te a ci ascun r i sch i o. Se l Assi cu rato d i verso d a l Con traen te, p er p oter ben efi ci are d ell a d etrazi on e n ecessari o ch e l Assi cu rato r i sul ti fi scalm en te a cari co d el Con traen te. | |
Xxxxxxx on e d ell e somm e corri sp oste a soggetti n on esercen ti atti vi t d i m p resa 1 . I n caso d i d ecesso d ell Assi cu rato Le somm e corri sp oste d a ll I m p resa d i Assi cu razi on e i n caso d i d ecesso d ell Assi cu rato n on son o soggette a tassazi on e I R PE F i n cap o a l p ercettore e son o esen ti d a ll i m p osta sull e su ccessi on i . Si r i cord a tu ttavi a ch e, p er effetto d ell a l egge 23 d i cem b re 2014 n . 190 ( c. d . Legge d i Stabi l i t ) , i cap i ta l i p ercep i ti i n caso d i m orte, a d ecorrere d a l 1 genn a i o 2015 , i n d i p en d en za d i con tratti d i |
assi cu razi on e sull a vi ta , a cop ertu ra d el r i sch i o d em ografi co, son o esen ti d a ll i m p osta sul redd i to d ell e p erson e fi si ch e. 2 . I n caso d i R i scatto total e o d i R i scatto p arzi a l e. Le somm e corri sp oste d a ll I m p resa d i Assi cu razi on e i n caso d i R i scatto total e son o soggette ad un i m p osta sosti tu ti va d ell i m p osta su i redd i ti n ell a m i su ra p revi sta d i vol ta i n vol ta d a ll a l egge. Tal e i m p osta, a l m om en to d ell a red azi on e d el p resen te d ocum en to, p ari a l 26% sull a d i ffer en za ( p lu sval en za) tra i l cap i ta l e m atu rato e l amm on tare d ei p rem i versati ( a l n etto d i even tu a l i r i scatti p arzi a l i ) , con l eccezi on e d ei p roven ti r i feri b i l i a i ti tol i d i stato i ta l i an i ed eq u i p arati ( Paesi facen ti p arte d ell a wh i te l i st) , p er i q u a l i l i m p osta p ari a l 12 , 5 %. I n caso d i R i scatto p arzi a l e, a i fi n i d el com p u to d el redd i to d i cap i ta l e d a assoggettare a ll a p red etta i m p osta sosti tu ti va, l amm on tare d ei p rem i va retti fi cato i n fun zi on e d el rapp orto tra i l cap i ta l e erogato ed i l val ore econ om i co d ell a p ol i zza a ll a d ata d el R i scatto p arzi a l e. 3. I n caso d i R ecesso Le somm e corri sp oste i n caso d i R ecesso son o soggette a ll i m p osta sosti tu ti va d ell e i m p oste su i redd i ti n ell a m i su ra e con gl i stessi cr i xxxx i n d i cati p er i l R i scatto total e d el Con tratto. Xxxxxxx on e d ell e somm e corri sp oste a soggetti esercen ti atti vi t d i m p resa Le somm e corri sp oste a soggetti ch e eserci tan o l atti vi t d i m p resa n on costi tu i scon x xxxx i ti d i cap i ta l e, ben x xxxx i ti d i m p resa. Su ta l i somm e l I m p resa n on app l i ca l i m p osta sosti tu ti va d i cu i a ll art. 26-ter d el D . P . R . 29 settem b re 197 3, n . 600. Se l e somm e son o corri sp oste a p erson e fi si ch e o en ti n on comm erci a l i i n rel azi on e a con tratti sti p ul ati n ell am b i to d ell atti vi t comm erci a l e, l I m p resa n on app l i ca l i m p osta sosti tu ti va, q u a l ora gl i i n teressati p resen ti n o un a d i ch i arazi on e i n m eri to a ll a su ssi sten za d i ta l e req u i si to. |
L IM PR E SA H A L OBB L I G O D I TR ASM E TTE R TI , E N TR O I L 31 M AGG I O D I OG NI ANN O, L E STR ATTO CON TO ANN U ALE D E LLA TU A POSI ZI ON E ASSI CU R ATI VA
PE R QU E STO CON TR ATTO L IM PR E SA N ON D I SPON E D I U N AR E A IN TE R N E T D I SPOSI TI VA R I SE R VATA AL CON TR AE N TE ( c. d . H OM E IN SU R AN CE ) , PE R TAN TO D OPO LA SOTTOSCR I ZI ON E N ON POTR AI G E STI R E TE LE M ATI CAM E N TE I L CON TR ATTO M E D E SIM O.
Con di zi oni di Assi cu razi on e
Con di zi on i di assi cu razi on e
Contratto di Assicurazione sulla vita d i ti p o U n i t L i n ked "
D ata d i real i zzazi on e: M arzo 2019
SEZI ON E 1:
DI SPOSI ZI ON I GEN ERALI
Si rin vi a al Gl ossari o dei Termini tecni ci per un a defini zi on e dei termini impi egati n el testo con l ettera ini zi al e mai u scol a.
Art. 1 - Caratteri sti ch e del Con tratto
Progetto Protetto N ew Svi lu pp o Sosten i b i l e un con tratto d i assi cu razi on e sull a vi ta d i ti p o U n i t L i n ked a Prem i o U n i co ( d i segu i to, i l Con tratto ) , em esso d a AXA M PS F i n an ci a l D AC, un i m p resa d i assi cu razi on e d i d i r i tto I r l an d ese ( l
I mpresa di Assi cu razi on e ) , app arten en te a l Gru pp o AXA I ta l i a , a su a vol ta p arte d el Gru pp o AXA.
Le p restazi on i p revi ste d a l Con tratto, d escri tte a l su ccessi vo Art. 7 , son o d i rettam en te coll egate a l val ore d ell e Qu ote d el Fon d o I n tern o d ell I m p resa d i Assi cu razi on e, d i d i r i tto I r l an d ese, d en om i n ato PP10 Svil u ppo Sosteni bil e ( i l Fon d o I n tern o) . I l Fon d o I n tern o, i n veste i n vari e ti p ol ogi e d i strum en ti fi n an zi ari n egozi ati su m ercati regol am en tati .
All a d ata d i red azi on e d ell a d ocum en tazi on e p recon trattu a l e e con trattu a l e, l ' i m p resa d i Assi cu razi on e i n ten d e i n vesti re i l p atri m on i o d el Fon d o I n tern o i n teram en te i n un Fon d o Arm on i zzato a i sen si d ell a D i retti va 85 /611 /CEE - com e m od i fi cata d a ll a D i retti va 2009/65 /CE e su ccessi ve m od i fi ch e, d en om i n ato AN IM A Bri gh tvi ew 2027 -I (I SI N I E 00BJ4LD 910) gesti to d a An i m a Asset M an agem en t L i m i ted .
I l Fon d o Arm on i zzato p otr i n vesti re n ell a ti p ol ogi a d i strum en ti fi n an zi ari i n cu i i n veste i l Fon d o I n tern o tra cu i strum en ti obbl i gazi on ari , em essi d a soggetti govern ati vi e/o corp orate, strum en ti d eri vati q u otati e/o Over Th e Coun ter ( OTC) i n clu si , a ti tol o n on esau sti vo, op zi on i , fu tu res, forward s e total retu rn swap s n on ch Organ i sm i d i I n vesti m en to Coll etti vo d el R i sp arm i o arm on i zzati .
I n ol tre, i l Fon d o Arm on i zzato p otr i n vesti re n ell a ti p ol ogi a d i strum en ti fi n an zi ari i n cu i i n veste i l Fon d o I n tern o. Si p reci sa ch e l a gesti on e atti va d el Fon d o Arm on i zzato, d a p arte d i An i m a Asset M an agem en t L i m i xxx , r i sul ta coeren te con gl i ob i etti vi d el Fon d o I n tern o, n on p reved e coll egam en to d ei ren d i m en ti a ben chm ark a l eva.
L I m p resa d i Xxxx cu razi on e h a l a facol t d i m od i fi care l a com p osi zi on e e l a ll ocazi on e d el Fon d o I n tern o n el corso d ell a d u rata con trattu a l e coeren tem en te con i l raggi un gi m en to d ell e fi n a l i t d i i n vesti m en to d el Con tratto. I n base a ll an d am en to d ei m ercati , n on ch p er ragi on i op erati ve, i l Fon d o I n tern o p otrebbe, d i rettam en te o i n d i rettam en te, essere totalm en te i n vesti to i n strum en ti e/o OI CR m on etari d u ran te i l p eri od o d i sottoscri zi on e e/o i n q u a l si asi m om en to n el corso d ell a d u rata con trattu a l e, an ch e fi n o a scad en za, n on p erm xxxxx x x x x ben efi ci are d egl i an d am en ti d ei m ercati obbl i gazi on ari d i r i feri m en to.
I l Con tratto, i n coeren za con l a su a n atu ra assi cu rati va, i n ten d e sodd i sfare a ll o stesso tem p o l e esi gen ze d ' i n vesti m en to d el r i sp arm i o e i n crem en to d el cap i ta l e i n vesti to n el Fon d o I n tern o, gesti to su un ori zzon te tem p oral e p ari a ll a d u rata con trattu a l e e l ' esi gen za d i cop ertu ra assi cu rati va p er i l caso d i d ecesso.
I l capi tal e vari a in fun zi on e dell an damen to del val ore dell e Qu ote e pertan to n on vi al cun a garan zi a di resti tu zi on e del Premio pagato o di correspon si on e di un ren dimen to minimo.
I l num ero d i Qu ote assegn ate a l Con tratto si otti en e d i vi d en x x x x Xxxx i o p agato, p er i l Val ore U n i tari o d ell a Qu ota rel ati vo a l Fon d o I n tern o.
I n p arti col are, i l Fon d o i n tern o m i ra a l raggi un gi m en to d i un Obi etti vo d i Protezi on e d el Val ore U n i tari o d i Qu ota, tram i te i l con segu i m en to d i un Val ore U n i tari o d i Qu ota a scad en za alm en o p ari a l 100% d el val ore d i q u ota regi strato a ll a D ata d i i sti tu zi on e d a l Fon d o I n tern o.
Si preci sa ch e il numero di qu ote assegn ate al Con tratto a scaden za in teso al n etto di even tu ali ri scatti in tercorsi du ran te l a vi ta con trattu al e, cari camen ti e costi .
La Compagni a n on presta al cun a garan zi a n assume al cun impegn o di ri su l tato n ell a gesti on e del Fon do I n tern o.
Vi , in ol tre, l a possi bili t ch e il Con traen te otten ga, all a data di scaden za, un ammon tare in feri ore all 'Obi etti vo di
Con di zi oni di Assi cu razi on e
Protezi on e per il ri schi o di even tu ali even ti di credi to su l pani ere di ti toli obbli gazi on ari govern ati vi eu ropei e/o per il ri schi o dell e Con troparti Terze (in di vi du ate secon do modelli di best execu ti on e sel ezi on ate secon do cri xxxx in di vi du ati dal gestore del Fon do Armoni zzato) su gli strumen ti deri vati in cu i il fon do in veste.
Si rin vi a al Regol amen to del Fon do I n tern o per l e in formazi oni di dettagli o ci rca l a poli ti ca d in vestimen to e di gesti on e del Fon do I n tern o.
Art. 2 - Premio
I l Con tratto p reved e i l p agam en to d i un Prem i o U n i co i l cu i amm on tare m i n i m o p ari a 2 . 500, 00 eu ro, i n crem en tab i l e d i i m p orto p ari o i n mul ti p l o d i 50, 00 eu ro, d a corri sp on d ersi i n un un i ca solu zi on e p r i m a d ell a con clu si on e d el Con tratto.
N on p revi sta l a p ossi b i l i t d i effettu are versam en ti aggi un ti vi su ccessi vi .
I l versam en to d el Prem i o U n i co p u essere effettu ato m ed i an te add eb i to su con to corren te ban cari o, i n d i cato n el M od ul o d i Prop osta, p revi a au tori zzazi on e d el ti tol are d el con to corren te.
I l Prem i o U n i co, vi en e i n vesti to i n Qu ote d el Fon d o I n tern o. La d ata d i i n vesti m en to d el Prem i o U n i co n el Fon d o I n tern o coi n ci d e con l a D ata d i Con clu si on e d el Con tratto, com e d efi n i ta a l su ccessi vo Art. 4.
Art. 3 - Versamen ti Aggi un ti vi
N on son o p revi sti versam en ti aggi un ti vi
Art. 4 - Con cl u si on e del Con tratto ed en trata in vi gore
La sottoscri zi on e d el Con tratto p u essere effettu ata p resso l i n term ed i ari o i n xxxx xxxx d ell a d i str i bu zi on e m ed i an te l app osi to M od ul o d i Prop osta, a ll egato a ll a d ocum en tazi on e p recon trattu a l e e con trattu a l e.
I l Con tratto con clu so a ll e ore 24: 00 d el Lun ed d ell a setti m an a su ccessi va a ll a sottoscri zi on e d el M od xx x x x x xxx xxxx xxx x xxxx , xx tro i l su dd etto term i n e, i l Prem i o U n i co si a stato p agato e ch e l I m p resa d i Assi cu razi on e n on abbi a comun i cato p er i scri tto a l Con traen te i l r i fi u to d ell a p rop osta ovvero i l Con traen te n on abbi a revocato l a p rop osta.
Le p restazi on i assi cu rati ve p revi ste d a l Con tratto d ecorron o d a ll a D ata d i Con clu si on e d el con tratto.
I l Con traen te esp r i m e sul M od ul o d i Prop osta l a p rop r i a p referen za i n m eri to a ll a m od a l i t con l a q u a l e i n ten d e r i cevere comun i cazi on i scri tte d a p arte d ell a Com p agn i a d i Assi cu razi on e. Pertan to, n el corso d ell esecu zi on e d el con tratto, l a Com p agn i a d i Assi cu razi on e p rovved er ad i n vi are comun i cazi on i scri tte vi a p osta ord i n ari a , m ed i an te p u bbl i cazi on e n ell area r i servata d i sp on i b i l e sull a h om ep age d ell a Com p agn i a d i Assi cu razi on e e/o m ed i an te m ezzi el ettron i ci ( ovvero e-m a i l , SM S) , a secon d a d ell a p referen za esp ressa i n fase d i sottoscri zi on e d a l Con traen te. R esta, comun q u e, ferm a l a p ossi b i l i t p er i l Con traen te d i m od i fi care, i n q u a l si asi m om en to d u ran te l a vi ta d el con tratto, l a m od a l i t p rescel ta , ovvero r i ch i ed ere a ll a Com p agn i a d i Assi cu razi on e l i n vi o d ell i n form ati va su su pp orto cartaceo, con xxxxxx x x x x Com p agn i a d i Xxxx cu razi on e a i r i feri m en ti r i p ortati d i segu i to:
AXA M PS Fin an ci al DAC
1 Xxxxxx s Qu ay P l aza, Xxxxxx s Qu ay D u b l i n D 02 FV10 I rel an d
N um ero Verd e: 800. 231 . 187
E m a i l : su pp orto@ axa-m p sfi n an ci a l . i e
Art. 5 - Di ri tto di Revoca e Recesso
La p rop osta d i assi cu razi on e p u essere revocata fi n o a ll e ore 24: 00 d el gi orn o i n cu i i l Con tratto d eve con si d erarsi con clu so, a i sen si d el p reced en te Art. 4. I n ta l caso, l I m p resa d i Xxxx cu razi on e resti tu i r a l Con traen te i l Prem i o p agato en tro tren ta gi orn i d a l r i cevi m en to d ell a comun i cazi on e d i revoca.
I l Con traen te p u , i n ol tre, reced ere d a l Con tratto en tro tren ta gi xxx x x x ll a su a con clu si on e.
I l R ecesso d ovr essere comun i cato a ll I m p resa d i Assi cu razi on e m ed i an te l ettera raccom an d ata, con avvi so d i r i cevi m en to, con ten en te i d ocum en ti i n d i cati a l su ccessi vo Art. 17 ed i n d i r i zzata a l segu en te i n d i r i zzo:
AXA M PS Fin an ci al DAC
1 Xxxxxx s Qu ay P l aza, Xxxxxx s Qu ay D u b l i n D 02 FV10 I rel an d
Ai fi n i d ell effi caci a d el R ecesso fa fed e l a d ata d i r i cevi m en to d ell a raccom an d ata d a p arte d ell I m p resa d i Xxxx cu razi on e. L I m p resa d i Assi cu razi on e r i m borsa a l Con traen te en tro tren ta gi orn i d a l r i cevi m en to d ell a comun i cazi on e rel ati va a l R ecesso, i l Con troval ore d ell e Qu ote d el Fon d o I n tern o attri bu i te a l Con tratto a l M ercol ed su ccessi vo a ll a d ata d i r i cevi m en to d ell a r i ch i esta d i recesso i n crem en tato d a i cari cam en ti , ove p revi sti , e d ed otte even tu a l i agevol azi on i .
Art. 6 - Du rata del Con tratto
I l Con tratto h a un a d u rata m assi m a p ari a 7 ann i 11 m esi e 26 gi orn i , si n o a ll a d ata d i scad en za ( 10/03/2027 , l a data di scaden za ) .
Al m om en to d ell a sottoscri zi on e d el Con tratto, l Assi cu rato d ovr avere un et su p eri ore a 18 ann i ed i n feri ore ad 85
Con di zi oni di Assi cu razi on e
xxx x .
I n aggi un ta a l d ecesso d ell Assi cu rato, i l Con tratto si esti n gu e n ei segu en ti casi :
a) R i scatto total e;
b ) Xxxxxx am en to d el num ero d i Qu ote attri bu i te a l Con tratto, com e i n d i cato a l su ccessi vo Art. 10; c) R ecesso d a l con tratto e/o R evoca d ell a Prop osta;
d ) Scad en za d ell a p ol i zza.
Art. 7 - Prestazi oni previ ste dal Con tratto
7 . 1 Prestazi on e previ sta all a scaden za del Con tratto
All a d ata d i scad en za, sem p re ch e l Assi cu rato si a i n vi ta , l I m p resa d i Assi cu razi on e corri sp on d er agl i aven ti d i r i tto un amm on tare r i sul tan te d a l Con troval ore d ell e Qu ote coll egate a l Con tratto cal col ato com e p rod otto tra i l Val ore U n i tari o d ell a Qu ota e i l num ero d ell e Qu ote attri bu i te a l Con tratto a ll a d ata d i scad en za.
Ferm o i l cr i xxxx o d i assegn azi on e a l con tratto d el num ero d ell e Qu ote, ottenu to d i vi d en d o i l Cap i ta l e I n vesti to, p er i l Val ore U n i tari o d ell a Qu ota rel ati vo a l Fon d o I n tern o, l o stesso m i ra a l raggi un gi m en to d i un Obi etti vo d i Protezi on e d el Val ore U n i tari o d i Qu ota a scad en za alm en o p ari a l 100% d i q u ell o regi strato a ll a D ata d i i sti tu zi on e d a l Fon d o I n tern o.
I l Fon d o I n tern o m i ra a ll a corresp on si on e d i alm en o d u e Prestazi on i Peri od i ch e.
Si p reci sa ch e i l num ero d i q u ote assegn ate a l Con tratto a scad en za i n teso a l n etto d i even tu a l i r i scatti i n tercorsi d u ran te l a vi ta con trattu a l e.
I n caso di li qu i dazi on e an ti ci pata del Fon do I n tern o da parte dell I mpresa di Assi cu razi on e, il con tratto s in ten der au xxxxxx xxxxx te ri sol to e verr corri sposto ai Con traen ti , per ogni Qu ota attri bu i ta al Con tratto, un ammon tare pari al Val ore U ni tari o dell e Qu ote all a data di li qu i dazi on e an ti ci pata, al n etto di even tu ali spese amministrati ve. Vi pertan to l a possi bili t ch e, an ch e in caso di li qu i dazi on e an ti ci pata del Fon do I n tern o, l ammon tare corri sposto ai Con traen ti si a in feri ore al Premio I n vesti to.
L'I mpresa di Assi cu razi on e n on offre al cun a garan zi a fin an zi ari a di rimborso del Capi tal e I n vesti to a scaden za, di correspon si on e di un ren dimen to minimo e di con segu imen to dell 'Obi etti vo di Protezi on e a cau sa dei ri schi conn essi all e ti pol ogi e di strumen ti fin an zi ari a cu i il Fon do I n tern o esposto, di rettamen te o in di rettamen te.
Vi , in ol tre, l a possi bili t ch e il Con traen te otten ga, all a data di scaden za, un ammon tare in feri ore all 'Obi etti vo di Protezi on e per il ri schi o di even tu ali even ti di credi to su l pani ere di ti toli obbli gazi on ari govern ati vi eu ropei e/o per il ri schi o dell e Con troparti Terze (in di vi du ate secon do modelli di best execu ti on e sel ezi on ati secon do cri xxxx in di vi du ati dal gestore del Fon do Armoni zzato) su gli strumen ti deri vati in cu i il fon do in veste.
7 . 2 Prestazi on e assi cu rati va in caso di decesso dell Assi cu rato
I n caso d i d ecesso d ell Assi cu rato n el corso d ell a d u rata con trattu a l e, p revi sto i l p agam en to a i B en efi ci ari d i un i m p orto p ari a l Con troval ore d ell e Qu ote attri bu i te a l Con tratto, cal col ato com e p rod otto tra i l Val ore U n i tari o d ell a Qu ota r i l evato a ll a D ata d i Val ori zzazi on e d ell a setti m an a su ccessi va a ll a d ata i n cu i l a n oti fi ca d i d ecesso d ell Assi cu rato p ervi en e a ll I m p resa d i Assi cu razi on e e i l num ero d ell e Qu ote attri bu i te a l Con tratto a ll a m ed esi m a d ata, m aggi orato d i un a p ercen tu a l e p ari a ll o 0, 1 %.
Qu a l ora i l cap i ta l e cos d eterm i n ato fosse i n feri ore a l Prem i o p agato, sar l i q u i d ato un ul xxxx ore i m p orto p ari a ll a d i ffer en za tra i l Prem i o p agato, a l n etto d ell a p arte d i Xxxx x x x x feri ta a even tu a l i R i scatti p arzi a l i , e l i m p orto caso m orte com e sop ra d eterm i n ato. Tal e importo n on potr essere in ogni caso su peri ore al 5% del Premio pagato. Pertan to, an ch e a fron te dell a su ddetta in tegrazi on e, l a prestazi on e caso morte potr comunqu e ri su l tare in feri ore al Premio pagato.
I l p agam en to a i B en efi ci ari sar effettu ato a segu i to d ell a r i cezi on e, d a p arte d ell I m p resa d i Assi cu razi on e, d i tu tta l a d ocum en tazi on e i n d i cata a ll Art. 17 d ell e p resen ti Con d i zi on i d i Assi cu razi on e.
I l r i sch i o d i d ecesso d ell Assi cu rato cop erto q u alun q u e si a l a cau sa, sen za l i m i ti xxxxx xxxx x x x x sen za ten ere con to d ei cam b i am en ti d i p rofessi on e d ell Assi cu rato, ad eccezi on e d ei segu en ti casi :
i l d ecesso si a d ovu to a ll a si n d rom e d a i mmun od efi ci en za acq u i si ta ( AI D S) o ad a l tra p atol ogi a ad essa associ ata;
d ol o d ell Con traen te o d el B en efi ci ari o;
p arteci p azi on e atti va d ell Assi cu rato a d el i tti d ol osi ;
p arteci p azi on e d ell Assi cu rato a fatti d i gu erra, sal vo ch e n on d eri vi d a obbl i gh i verso l o Stato I ta l i an o: i n q u esto caso l a garan zi a p u essere p restata su r i ch i esta d ell Con traen te, a ll e con d i zi on i stab i l i te d a l com p eten te M i n i stero;
i n ci d en te d i vol o, se l Assi cu rato vi aggi a a bord o d i un aerom ob i l e n on au tori zzato a l vol o o con p i l ota n on ti tol are d i b revetto i d on eo e, i n ogn i caso, se vi aggi a i n q u a l i t d i m em b ro d ell eq u i p aggi o;
su i ci d i o, se avvi en e n ei p r i m i d u e xxx x x x ll a D ata d i D ecorren za d el Con tratto.
I n n essun caso l ' I m p resa d i Assi cu razi on e sar tenu ta a forn i re a l cun a cop ertu ra assi cu rati va, sodd i sfare r i ch i este d i
Con di zi oni di Assi cu razi on e
r i sarci m en to o garan ti re a l cun a i n d enn i t i n vi r t d el p resen te con tratto, q u a l ora ta l e cop ertu ra , p agam en to o i n d enn i t p ossa esp or l a a d i vi eti , san zi on i econ om i ch e o restri zi on i a i sen si d i R i solu zi on i d ell e N azi on i U n i te o san zi on i econ om i ch e o comm erci a l i , l eggi o n orm e d ell ' U n i on e E u rop ea, d el R egn o U n i to o d egl i Stati U n i ti d ' Am eri ca.
7 . 3 Prestazi on e in corso di Con tratto
I n corso d i Con tratto i l Fon d o I n tern o m i ra a ll a corresp on si on e d i d u e Prestazi on i Peri od i ch e i n corri sp on d en za d ell e D ate d i R i feri m en to.
Le Prestazi on i Peri od i ch e sarann o p ari a ll ' amm on tare r i sul tan te d a ll a m ol ti p l i cazi on e tra i l num ero d i Qu ote assegn ate a l Con tratto i l p r i m o gi orn o Lavorati vo d ell a setti m an a su ccessi va a ll a D ata d i R i feri m en to e 0, 80% d el Val ore U n i tari o d i Qu ota d el Fon d o I n tern o regi strato a ll a D ata d i i sti tu zi on e.
Le p restazi on i i n d i cate i n tabell a verrann o l i q u i d ate en tro tren ta gi xxx x x x ll e D ate d i R i feri m en to.
Date di R i ferimen to | |
1 Prestazi on e Peri od i ca | 11 /03/2020 |
2 Prestazi on e Peri od i ca | 10/03/2021 |
La corresp on si on e d ell e Prestazi on i Peri od i ch e n on coll egata a ll a p erform an ce p osi ti va o a i r i cavi i n cassati d a l Fon d o I n tern o, p ertan to, l a corresp on si on e p otrebbe com p ortare un a r i d u zi on e d el Con troval ore d ell e Qu ote sen za com p ortare a l cun a r i d u zi on e d el num ero d i Qu ote assegn ate a l Con tratto.
Ogn i r i ch i esta d i r i scatto p arzi a l e p ervenu ta a ll I m p resa d i Assi cu razi on e si n o a ll a setti m an a p reced en te d ell a D ata d i R i feri m en to, com p orter l erogazi on e d i un i m p orto i n feri ore d ell e Prestazi on i Peri od i ch e, p er effetto d ell a r i d u zi on e d el Con troval ore d ell e Qu ote associ ate a l Con tratto, a fron te d el r i scatto p arzi a l e r i ch i esto.
L I m p resa d i Xxxx cu razi on e si r i serva l a facol t d i i n terrom p ere l erogazi on e d ell e Prestazi on i Peri od i ch e q u a l ora i l Con troval ore d ell e Qu ote resi d u e n on si a r i tenu to ad egu ato a cop r i re i l p agam en to d ell e stesse, e/o d i even tu a l i i m p oste p revi ste p er l egge a cari co d el Con traen te, Assi cu rato o B en efi ci ari o.
L I m p resa d i Xxxx cu razi on e p otr i n ol tre, a p rop r i a d i screzi on e, corri sp on d ere agl i aven ti d i r i tto i m p orti aggi un ti vi e/o un amm on tare m aggi ore r i sp etto a q u an to i n d i cato i n tabell a .
I n caso d i l i q u i d azi on e an ti ci p ata d el Fon d o I n tern o d a p arte d ell I m p resa d i Assi cu razi on e, i l Con tratto s i n ten d er au tom ati cam en te r i sol to e verr corri sp osto a i Con traen ti , p er ogn i Qu ota attri bu i ta a l Con tratto, un amm on tare p ari a l Val ore U n i tari o d ell e Qu ote a ll a d ata d i l i q u i d azi on e an ti ci p ata, a l n etto d i even tu a l i sp ese amm i n i strati ve q u a l ora p revi ste.
I n ol tre, vi l a possi bili t ch e, in corso di Con tratto, l 'importo dell e Prestazi oni Peri odi ch e su bi sca un a dimin u zi on e o ch e l e stesse n on ven gan o corri sposte in rel azi on e al ri schi o di con troparte rel ati vo agli strumen ti fin an zi ari a cu i il Fon do I n tern o esposto, di rettamen te o in di rettamen te.
Art. 8 - Di chi arazi oni del Con traen te e dell Assi cu rato
Le d i ch i arazi on i d el Con traen te e d ell Assi cu rato d evon o essere esatte e veri ti ere. I n caso d i d i ch i arazi on i i n esatte e reti cen ti rel ati ve a ci rcostan ze ta l i ch e l I m p resa d i Assi cu razi on e n on avrebbe d ato i l su o con sen so a ll a con clu si on e d el Con tratto, o n on l o avrebbe d ato a ll e m ed esi m e con d i zi on i se avesse con osci u to i l vero stato d ell e cose l I m p resa d i Xxxx cu razi on e h a d i r i tto:
a) i n caso d i d ol o o col p a grave:
d i i m p u gn are i l Con tratto d i ch i aran d o a l Con traen te d i vol er eserci tare ta l e d i r i tto en tro tre m esi d a l gi orn o i n cu i h a con osci u to l i n esattezza d ell a d i ch i arazi on e o l e reti cen ze;
d i tratten ere i l Prem i o rel ati vo a l p eri od o d i assi cu razi on e i n corso a l m om en to d ell i m p u gn azi on e e, i n ogn i caso, i l Prem i o corri sp on d en te a l p r i m o ann o;
d i resti tu i re, i n caso d i d ecesso d ell Assi cu rato, sol o i l Con troval ore d ell e Qu ote acq u i si te a l m om en to d ell a comun i cazi on e rel ati va a l d ecesso, se l even to si veri fi ca p r i m a ch e si a d ecorso i l term i n e d i an zi i n d i cato p er l i m p u gn azi on e;
b ) ove n on su ssi sta d ol o o col p a grave:
d i reced ere d a l Con tratto, m ed i an te d i ch i arazi on e d a farsi a ll Assi cu rato en tro tre m esi d a l gi orn o i n cu i h a con osci u to l i n esattezza d ell a d i ch i arazi on e o l e reti cen ze;
se i l d ecesso si veri fi ca p r i m a ch e l i n esattezza d ell a d i ch i arazi xx x x x x reti cen za si a con osci u ta d a ll I m p resa d i Assi cu razi on e, o p r i m a ch e l I m p resa abbi a d i ch i arato d i reced ere d a l Con tratto, d i r i d u rre l a somm a d ovu ta i n p rop orzi on e a ll a d i ffer en za tra i l Prem i o con venu to e q u ell o ch e sarebbe stato app l i cato se si fosse con osci u to i l vero stato d ell e cose.
L I m p resa d i Xxxx cu razi on e d ecad e d a ta l i d i r i tti trascorsi tre m esi d a l gi orn o i n cu i l I m p resa d i Assi cu razi on e h a
Con di zi oni di Assi cu razi on e
con osci u to l i n esattezza d ell a d i ch i arazi on e o d ell a reti cen za, sal vo i l caso ch e l a veri t si a stata a l terata o taci u ta i n m a l afed e.
L in esatta in di cazi on e dell et dell Assi cu rato comporta in ogni caso l a retti fi ca, in base all et real e, dell e somme dovu te.
Art. 9 - Val ore U ni tari o dell e Qu ote e in formati va in corso di Con tratto
I l Prem i o p agato d a l Con traen te sar i m p i egato p er acq u i stare Qu ote d el Fon d o I n tern o. I l num ero d i Qu ote assegn ate a l Con tratto si otti en e d i vi d en d o i l Cap i ta l e I n vesti to, p er i l Val ore U n i tari o d ell a Qu ota rel ati vo a l Fon d o I n tern o.
I l Val ore U n i tari o d ell e Qu ote d el Fon d o I n tern o vi en e d eterm i n ato setti m an alm en te, con r i feri m en to a ci ascun a D ata d i Val ori zzazi on e, a l n etto d ell e sp ese e d ell e comm i ssi on i d i gesti on e, sal vo i l veri fi carsi d i E ven ti d i Tu rbati va d el Fon d o I n tern o.
I l Val ore U n i tari o d ell e Qu ote, cos d eterm i n ato, vi en e p u bbl i cato gi orn alm en te sul si to i n tern et d ell I m p resa d i Assi cu razi on e a ll i n d i r i zzo www. axa-m p sfi n an ci a l . i e.
Le op erazi on i d i con versi on e d ei Prem i i n Qu ote son o effettu are i l M ercol ed d ell a setti m an a i n cu i l I m p resa d i Xxxx cu razi on e h a l a d i sp on i b i l i t d el p rem i o.
L I m p resa d i Assi cu razi on e comun i ch er p er i scri tto a l Con traen te, en tro d i eci G i orn i Lavorati vi d a ll a D ata d i Val ori zzazi on e d ell e Qu ote, m ed i an te l a l ettera d i con ferm a d ell i n vesti m en to: l amm on tare d el p rem i o versato e d i q u ell o i n vesti to, l a D ata d i D ecorren za, i l num ero d ell e Qu ote attri bu i te, i l l oro Val ore U n i tari o, n on ch l a rel ati va D ata d i Val ori zzazi on e.
E ven ti d i Tu rbati va d el Fon d o I n tern o, i n d i ca q u alun q u e even to, i n clu si a ti tol o n on esau sti vo gl i even ti d i segu i to i n d i cati , con r i feri m en to agl i strum en ti fi n an zi ari i n clu si n el Fon d o I n tern o, ch e i m p ed i sca, sosp en d a , a l xxxx o ren d a a l tr i m en ti i m p ossi b i l e l a val ori zzazi on e d ell e q u ote d el Fon d o I n tern o d a p arte d ell I m p resa d i Xxxx cu razi on e i n un a o p i D ate d i Val ori zzazi on e d i R i feri m en to:
a) I lli qu i di t degli atti vi sottostan ti il Fon do I n tern o
N el caso i n cu i l I m p resa d i Xxxx cu razi on e sosp en d a l a val ori zzazi on e d el Fon d o I n tern o a cau sa d ell a sop ravvenu ta
i ll i q u i d i t d i un o o p i d egl i atti vi sottostan ti , i l term i n e con trattu alm en te p revi sto p er i l p agam en to d ell e p restazi on i d ovu te i n d i p en d en za d el p resen te Con tratto rester sosp eso fi n o a l m om en to i n cu i n on verr r i p r i sti n ata l a val ori zzazi on e d el Fon d o I n tern o. I l con segu en te r i tard o n ei p agam en ti d ell e p red ette p restazi on i n on i m p u tab i l e a ll I m p resa d i Assi cu razi on e. I n ogn i caso, l I m p resa d i Assi cu razi on e p rovved er app en a p ossi b i l e a d eterm i n are i l val ore d el Fon d o I n tern o secon d o l e con d i zi on i d i m ercato d i sp on i b i l i . D a ll a p red etta d ata i n i zi er a d ecorrere nu ovam en te i l term i n e en tro cu i l I m p resa d i Assi cu razi on e obbl i gata a esegu i re i p agam en ti ;
b) Assen za dell a val ori zzazi on e degli atti vi sottostan ti il Fon do I n tern o
N el caso i n cu i l I m p resa d i Assi cu razi on e sosp en d a l a val ori zzazi on e d el Fon d o I n tern o a cau sa d ell i n d i sp on i b i l i t d el val ore d i un o o p i d egl i atti vi sottostan ti d ovu ta ad un a sosp en si on e e/o sostan zi a l e l i m i tazi on e d ell atti vi t d ei m ercati o d ei gestori d egl i OI CR /Forn d i Arm on i zzati ch e abbi an o com e effetto un a tu rbati va sul val ore d el Fon d o I n tern o, i l term i n e con trattu alm en te p revi sto p er i l p agam en to d ell e p restazi on i d ovu te i n d i p en d en za d el p resen te Con tratto rester sosp eso fi n o a l m om en to i n cu i n on verr r i p r i sti n ata l a val ori zzazi on e d el Fon d o I n tern o. I l con segu en te r i tard o n ei p agam en ti d ell e p red ette p restazi on i n on i m p u tab i l e a ll I m p resa d i Assi cu razi on e. I n ogn i caso, l I m p resa d i Assi cu razi on e p rovved er app en a p ossi b i l e a d eterm i n are i l val ore d el Fon d o I n tern o secon d o l e con d i zi on i d i m ercato d i sp on i b i l i . D a ll a p red etta d ata i n i zi er a d ecorrere nu ovam en te i l term i n e en tro cu i l I m p resa d i Assi cu razi on e obbl i gata a esegu i re i p agam en ti ;
c) R i tardo dell a val ori zzazi on e degli atti vi sottostan ti il Fon do I n tern o.
N el caso i n cu i l I m p resa d i Assi cu razi on e sosp en d a l a val ori zzazi on e d el Fon d o I n tern o a cau sa d i un r i tard o n ell a r i cezi on e d el val ore d i un o o p i d egl i atti vi sottostan ti r i sp etto a l m om en to d el cal col o d el Val ore U n i tari o d i Qu ota n on d ovu to ad un a sosp en si on e e/o sostan zi a l e l i m i tazi on e d ell atti vi t d ei m ercati o d ei gestori d egl i OI CR /Fon d i Arm on i zzati ch e abbi an o com e effetto un a tu rbati va sul val ore d el Fon d o I n tern o, i l term i n e con trattu alm en te p revi sto p er i l p agam en to d ell e p restazi on i d ovu te i n d i p en d en za d el p resen te Con tratto rester sosp eso fi n o a l m om en to i n cu i n on verr r i p r i sti n ata l a val ori zzazi on e d el Fon d o I n tern o. I l con segu en te r i tard o n ei p agam en ti d ell e p red ette p restazi on i n on
i m p u tab i l e a ll I m p resa d i Xxxx cu razi on e. I n ogn i caso, l I m p resa d i Assi cu razi on e p otr d eci d ere a su a d i screzi on e d i d eterm i n are i l val ore d el Fon d o I n tern o app en a p ossi b i l e p ren d en d o a r i feri m en to p er l atti vo oggetto d el r i tard o i l val ore r i l evato i l p r i m o G i orn o Lavorati vo u ti l e p reced en te l a d ata d i sosp en si on e. D a ll a p red etta d ata i n i zi er a d ecorrere nu ovam en te i l term i n e en tro cu i l I m p resa d i Assi cu razi on e obbl i gata a esegu i re i p agam en ti .
L I mpresa di Assi cu razi on e si impegn a a dare comuni cazi on e per i scri tto al Con traen te qu al ora in corso di Con tratto si si a veri fi cata un a ri du zi on e del Con troval ore dell e Qu ote compl essi vamen te detenu te, tenu to con to di even tu ali R i scatti , su peri ore al 30% del capi tal e in vesti to e a comuni care ogni u l xxxx ore ri du zi on e pari o su peri ore al 10%. La comuni cazi on e sar effettu ata en tro di eci Gi orni Lavorati vi dall a data in cu i si veri fi cato l even to.
I n caso d i trasform azi on e d el Con tratto ch e com p orti l a m od i fi ca d ell e p restazi on i m atu rate, l I m p resa d i Assi cu razi on e tenu ta a forn i re a l Con traen te i n ecessari el em en ti d i valu tazi on e i n m od o d a p or l o n ell a con d i zi on e d i con fron tare l e caratteri sti ch e d el nu ovo con tratto con q u ell e d el con tratto p reesi sten te. A ta l fi n e, p r i m a d i p roced ere a ll a trasform azi on e, l e i m p rese con segn an o a l Con traen te un d ocum en to i n form ati vo, red atto secon x x x x x orm ati va vi gen te i n m ateri a d i assi cu razi on i sull a vi ta , ch e m ette a con fron to l e caratteri sti ch e d el con tratto offer to con q u ell e d el con tratto ori gi n ari o.
Con di zi oni di Assi cu razi on e
L I m p resa d i Assi cu razi on e trasm ette i n ol tre, en tro i l 31 M aggi o d i ogn i ann o, un estratto con to annu a l e d ell a p osi zi on e assi cu rati va con ten en te, alm en o, l e segu en ti i n form azi on i :
a) cumul o d ei p rem i versati d a l p erfezi on am en to d el con tratto a l 31 d i cem b re d ell ann o p reced en te, num ero e con troval ore d ell e q u ote assegn ate a l 31 d i cem b re d ell ann o p reced en te;
b ) d ettagl i o d ei p rem i versati , d i q u ell i i n vesti ti , d el num ero e d el con troval ore d ell e q u ote assegn ate n ell ann o d i r i feri m en to;
c) num ero e con troval ore d ell e q u ote trasferi te e d i q u ell e assegn ate a segu i to d i op erazi on i d i swi tch ;
d ) num ero d ell e q u ote even tu alm en te trattenu te n ell ann o d i r i feri m en to p er i l p rem i o rel ati vo a ll e p restazi on i l egate esclu si vam en te a l veri fi carsi d i even ti q u a l i i l d ecesso, i n cap aci t d ovu ta a l esi on e, m a l atti a o i n ferm i t , e p er l a p restazi on e d i un a garan zi a i n term i n i d i cap i ta l e o d i ren d i m en to;
e) num ero e con troval ore d ell e q u ote r i m xxxxxxx a segu i to d i r i scatto p xxxx x x x x ell ann o d i r i feri m en to;
f) i m p orto d ei costi e d ell e sp ese, i n clu so i l costo d ell a d i str i bu zi on e, n on l egati a l veri fi carsi d i un r i sch i o d i m ercato sottostan te, a cari co d ell assi cu rato n ell ann o d i r i feri m en to opp u re, p er i con tratti d i rettam en te coll egati a OI CR , i l num ero d ell e q u ote trattenu te p er comm i ssi on i d i gesti on e n ell ann o d i r i feri m en to, con i n d i cazi on e d ell a p arte conn essa a l costo d ell a d i str i bu zi on e;
g) num ero d ell e q u ote com p l essi vam en te assegn ate e d el rel ati vo con troval ore a ll a fi n e d ell ann o d i r i feri m en to; h ) p er i con tratti con garan zi e fi n an zi ari e, i l val ore d ell a p restazi on e garan ti ta .
Art. 10 - Annull amen to del numero di Qu ote del Fon do I n tern o attri bu i te al Con tratto
N el caso i n cu i l e Qu ote d el Fon d o I n tern o attri bu i te a l Con tratto d ovessero essere tu tte annull ate, i l Con tratto si i n ten d er au tom ati cam en te r i sol to e si app l i ch erann o l e p revi si on i rel ati ve a l R i scatto total e, a ll e q u a l i si r i n vi a , q u an to a ll a val ori zzazi on e d ell e Qu ote e a ll a l i q u i d azi on e d ell a p restazi on e.
I n caso d i annull am en to sol am en te d i a l cun e d ell e Qu ote d el Fon d o I n tern o attri bu i te a l Con tratto, l I m p resa d i Assi cu razi on e n e d ar tem p esti va comun i cazi on e a l Con traen te, r i ch i ed en d o i stru zi on i . I n caso d i m an cata comun i cazi on e d a p arte d el Con traen te a ll I m p resa d i Assi cu razi on e n ei 30 gi orn i su ccessi vi a ll a d ata d i r i cezi on e, d a p arte d el Con traen te, d ell a r i ch i esta d i i stru zi on i , l I m p resa d i Assi cu razi on e p rovved er a i n vesti re l even tu a l e Con troval ore d ell e Qu ote r i sul tan te d a ll annull am en to n egl i OI CR sel ezi on ati d a l Con traen te, secon d o l e p ercen tu a l i d i i n vesti m en to ori gi n ari am en te i n d i cate.
Si segn al a ch e vi l a possi bili t ch e, an ch e in caso di annull amen to del numero di Qu ote del Fon do I n tern o attri bu i te al Con tratto, l ammon tare corri sposto ai Con traen ti si a in feri ore al Premio pagato.
Art. 11 - Fon do I n tern o
I l Fon d o I n tern o abbi n ato a l p resen te Con tratto d en om i n ato PP10 Svil u ppo Sosteni bil e.
La d i sci p l i n a d el Fon d o I n tern o con tenu ta n ell app osi to R egol am en to d i sp on i b i l e sul si to i n tern et d ell ' I m p resa d i Assi cu razi on e.
Art. 12 - Opzi oni con trattu ali
N on son o p revi ste op zi on i i n corso d i Con tratto.
Art. 13 - Trasferimen to tra Fon di in terni (swi tch )
N on e' p revi sta l a p ossi b i l i ta d i effettu are trasferi m en to tra Fon d i I n tern i
Art. 14 - R i scatto total e e R i scatto parzi al e
A con d i zi on e ch e si an o trascorsi alm en o 30 gi xxx x x x ll a D ata d i D ecorren za ( con clu si on e d el Con tratto) e fi n o a ll ul ti m o G i orn o Lavorati vo d ell a terzul ti m a setti m an a p reced en te l a d ata d i scad en za, i l Con traen te p u r i scu otere, i n teram en te o p arzi alm en te, i l val ore d i R i scatto.
14. 1 R i scatto total e
L i m p orto ch e sar corri sp osto a l Con traen te i n caso d i R i scatto total e sar p ari a l Con troval ore d ell e Qu ote d el Fon d o I n tern o attri bu i te a l Con tratto a ll a d ata d i R i scatto, a l n etto d ei costi d i R i scatto.
I n caso d i R i scatto, a i fi n i d el cal col o d el Val ore U n i tari o d ell a Qu ota, si far r i feri m en to a ll a p r i m a D ata d i Val ori zzazi on e u ti l e d a ll a d ata i n cu i l a comun i cazi on e d i R i scatto d el Con traen te p ervi en e a ll I m p resa d i Assi cu razi on e, corred ata d i tu tta l a d ocum en tazi on e p revi sta a l su ccessi vo Art. 17 , a l n etto d ei costi d i R i scatto, sal vo i l veri fi carsi d i E ven ti d i Tu rbati va.
I n caso d i R i scatto total e, l a l i q u i d azi on e d el val ore d i R i scatto p on e fi x x x x Con tratto con effetto d a ll a d ata d i r i cezi on e d ell a r i ch i esta, p u rch l Assi cu rato si a i n vi ta .
14. 2 R i scatto parzi al e
I l Con traen te h a i n ol tre l a facol t d i eserci tare p arzi alm en te i l d i r i tto d i R i scatto, n ell a m i su ra m i n i m a d i 500, 00 eu ro, d a eserci tarsi con l e stesse m od a l i t p revi ste p er i l R i scatto total e. I n q u esto caso, i l Con tratto r i m an e i n vi gore p er l amm on tare resi d u o, a con d i zi on e ch e i l Con troval ore d ell e Qu ote resi d u e d el Con tratto n on si a i n feri ore a 1 . 000, 00 eu ro.
I n caso di R i scatto del Con tratto (total e o parzi al e), l I mpresa di Assi cu razi on e n on offre al cun a garan zi a fin an zi ari a di ren dimen to minimo e pertan to il Con traen te sopporta il ri schi o di otten ere un ammon tare in feri ore ri spetto al
Con di zi oni di Assi cu razi on e
Premio pagato in con si derazi on e dell e prestazi oni even tu almen te gi erogate (Prestazi oni Peri odi ch e), dei ri schi conn essi all a fl u ttu azi on e del val ore di mercato degli atti vi in cu i in veste, di rettamen te o in di rettamen te, il Fon do I n tern o e, in caso di R i scatto n ei primi anni , in con si derazi on e dei costi previ sti dal Con tratto.
I ri schi fin an zi xxx xxxx essi all a sottoscri zi on e del presen te Con tratto son o ri con du ci bili all e possi bili vari azi oni del Val ore U ni tari o dell e Qu ote del Fon do I n tern o, l e qu ali , a l oro vol ta, di pen don o dall an damen to dell e atti vi t di cu i l e Qu ote son o rappresen tati ve. L en ti t dell a prestazi on e pu essere, qu in di , in feri ore al Premio pagato.
Art. 15 - Costi
15. 1 Spese di emissi on e
I l Con tratto n on p reved e sp ese fi sse d i em i ssi on e.
15. 2 Costi di cari camen to
I l Con tratto n on p reved e n essun costo d i cari cam en to.
Al veri fi carsi d i con d i zi on i p arti col ari ed eccezi on a l i ch e p otrebbero r i gu ard are a ti tol o esem p l i fi cati vo m a n on esau sti vo
i l Con traen te e l a rel ati va si tu azi on e assi cu rati vo/fi n an zi ari a , l amm on tare d el Prem i o p agato e gl i i n vesti m en ti sel ezi on ati d a l Con traen te, l I m p resa d i Assi cu razi on e si r i serva l a facol t d i app l i care scon ti su gl i on eri p revi sti d a l con tratto, con cord an d o ta l e agevol azi on e con i l Con traen te.
15. 3 Commissi oni di Gesti on e
I l Fon d o I n tern o p reved e un a comm i ssi on e d i gesti on e annu a l e p ari a 1 , 7 0% d el p atri m on i o n etto cal col ata setti m an alm en te e p rel evata m en si lm en te. I l Fon d o I n tern o i n veste p i d el 10% d el p atri m on i o i n p arti d i OI CR . Pertan to sul p atri m on i o d egl i OI CR i n cu i i l Fon d o I n tern o i n veste gravan o comm i ssi on i d i gesti on e stab i l i te d a ll e SGR ch e vari an o a secon d a d egl i i n vesti m en ti effettu ati . Per i l d ettagl i o ved i i l p un to 15 . 7 d el p resen te d ocum en to.
15. 4 Costo per l a prestazi on e assi cu rati va
I l Con tratto p reved e un costo p er l a p restazi on e assi cu rati va i n caso d i d ecesso. L I m p resa d i assi cu razi on e si fa d i rettam en te cari co d i ta l e costo, ch e q u i n d i n on p rel evato d a l p rem i o versato.
15. 5 Costi di rimborso del capi tal e prima dell a scaden za (c. d. Xxxxx di R i scatto)
I n caso d i eserci zi o d el R i scatto p r i m a d ell a scad en za d el Con tratto, app l i cabi l i si a i n caso d i R i scatto total e e p arzi a l e secon d o l a d ata d i r i ch i esta si app l i ca i l costo p ercen tu a l e i n d i cato n ell a segu en te tabell a :
Xxx x x x ll a d ata d i d ecorren za | 1 | 2 | 3 | > 4 |
Costo d i r i scatto i n % | 5 % | 3, 5 % | 2 % | 0% |
Se i l R i scatto vi en e r i ch i esto d op o l a terza annu a l i t d i p ol i zza n on p revi sto a l cun costo. 15. 6 Costi di swi tch
I l Con tratto n on p reved e l a p ossi b i l i t d i effettu are swi tch .
15. 7 Costi addebi tati al Fon do I n tern o (c. d. costi in di retti )
Al m om en to d i red azi on e d ell e p resen ti Con d i zi on i d i Pol i zza, sul Fon d o I n tern o gravan o i n d i rettam en te comm i ssi on i com e i n d i cato d i segu i to:
15. 7 . 1
Comm i ssi on i d i gesti on e d egl i OI CR :
I l Fon d o Arm on i zzato p reved e un a comm i ssi on e d i gesti on e annu a m assi m a p ari a ll o 0, 25 % d el p atri m on i o n etto d el Fon d o Arm on i zzato, q u a l e remun erazi on e d el gestore An i m a Asset M an agem en t L i m i ted .
I l Fon d o Arm on i zzato p reved e i n ol tre d ell e sp ese d i amm i n i strazi on e e cu stod i a e d ei costi d i tran sazi on e l egati ad atti vi t fi n an zi ari e sottostan ti .
15. 7 . 2
Ol tre agl i on eri d i gesti on e i n d i cati a l p reced en te p un to 15 . 7 . 1 , son o a cari co d el Fon d o I n tern o an ch e i segu en ti on eri :
l e sp ese d i p u bbl i cazi on e d el Val ore U n i tari o d ell a Qu ota;
l e sp ese d egl i avvi si rel ati vi a ll e m od i fi ch e regol am en tari r i ch i este d a mu tam en ti d ell a l egge o d ell e d i sp osi zi on i d i vi gi l an za;
l e sp ese d i revi si on e e d i certi fi cazi on e;
gl i on eri d i i n term ed i azi on e i n eren ti a ll a com p raven d i ta d ei val ori m ob i l i ari e l e rel ati ve i m p oste e tasse;
l e sp ese d i amm i n i strazi on e e cu stod i a .
I l Fon d o Arm on i zzato i n clu so n el Fon d o I n tern o n on p reved e i l r i con osci m en to d i rebates a ll I m p resa d i Assi cu razi on e. I n
Con di zi oni di Assi cu razi on e
ogn i caso, i l Fon d o Arm on i zzato i n clu so n el Fon d o I n tern o d ovesse p reved ere i l r i con osci m en to d i rebates, l I m p resa d i Xxxx cu razi on e l i attri bu i r a l p atri m on i o d el Fon d o I n tern o.
Art. 16 - Bonu s di fedel t
N on son o p revi sti bonu s d i fed el t .
Art. 17 - Documen tazi on e da con segn are all I mpresa di Assi cu razi on e per l a li qu i dazi on e dell e prestazi oni M odali t di pagamen to dell e prestazi oni
Con r i feri m en to a ll a l i q u i d azi on e d ell e p restazi on i d ed otte i n Con tratto, i l Con traen te o, se d el caso, i l B en efi ci ari o, son o tenu ti a recarsi p resso l a sed e d ell i n term ed i ari o p resso i l q u a l e i l Con tratto stato sottoscri tto ovvero ad i n vi are p reven ti vam en te, a m xxxx d i l ettera raccom an d ata con avvi so d i r i cevi m en to a l segu en te recap i to:
AXA M PS Fin an ci al DAC
1 Xxxxxx s Qu ay P l aza, Xxxxxx s Qu ay D u b l i n D 02 FV10 I rel an d
N um ero Verd e: 800. 231 . 187
em a i l : su pp orto@ axa-m p sfi n an ci a l . i e
i d ocum en ti d i segu i to el en cati p er ci ascun a p restazi on e, a l fi n e d i con sen ti re a ll I m p resa d i Xxxx cu razi on e d i veri fi care l effetti va esi sten za d ell obbl i go d i p agam en to.
Per l e p restazi on i :
a) i n caso d i Revoca d ell a p rop osta:
l a r i ch i esta d i R evoca fi rm ata d a l Con traen te
con l i n d i cazi on e d el con to corren te ban cari osul q u a l e effettu are i l p agam en to;
cop i a d i un val i d o d ocum en to d i i d en ti t d ell Con traen te, o d i un d ocum en to attestan te i p oteri d i l egal e rapp resen tan te, n el caso i n cu i i l Con traen te si a un a p erson a gi u r i d i ca;
b ) i n caso d i Recesso, i l Con traen te d eve i n vi are a ll I m p resa d i Assi cu razi on e:
l a r i ch i esta d i R ecesso fi rm ata d a l Con traen te ;
cop i a d i un val i d o d ocum en to d i i d en ti t d el Con traen te o d i un d ocum en to attestan te i p oteri d i l egal e rapp resen tan te, n el caso i n cu i i l Con traen te si a un a p erson a gi u r i d i ca;
N ei casi i n d i cati a ll e l ettere a) e b ) , l a Com p agn i a p rovved er ad effettu are i l p agam en to sul con to corren te i n d i cato sul M od ul o d i Prop osta d i Pol i zza sottoscri tto.
c) a scaden za l Con traen te o i l B en efi ci ari o/i caso vi ta ( se p erson a d i versa d a l Con traen te) d eve/d evon o i n vi are a ll I m p resa d i Xxxx cu razi on e:
l a r i ch i esta d i p agam en to p er scad en za fi rm ata d a l Con traen te o d a l B en efi ci ari o/i caso vi ta ( se p erson a d i versa d a l Con traen te) ;
certi fi cato d i esi sten za i n vi ta d ell Assi cu rato;
cop i a d i un val i d o d ocum en to d i i d en ti t d el B en efi ci ari o/i o d i un d ocum en to attestan te i p oteri d i l egal e rapp resen tan te, n el caso i n cu i i l B en efi ci ari o/i si a/si an o un a p erson a gi u r i d i ca;
d ecreto d el G i u d i ce Tu tel are n el caso d i B en efi ci ari d i m i n ore et , con l i n d i cazi on e d ell a p erson a d esi gn ata a ll a r i scossi on e;
D i ch i arazi on e d i ci ttad i n an za e/o resi d en za a i fi n i fi scal i n egl i U . S. A. , ed i n caso a ll egare cop i a d el Cod i ce F i scal e statun i ten se ( TIN ) .
d ) i n caso d i R i scatto total e, i l Con traen te d eve i n vi are a ll I m p resa d i Assi cu razi on e:
l a r i ch i esta d i R i scatto total e fi rm ata d a l Con traen te, con l i n d i cazi on e d el con to corren te ban cari o sul q u a l e effettu are i l p agam en to;
cop i a d i un val i d o d ocum en to d i i d en ti t d el Con traen te o d i un d ocum en to attestan te i p oteri d i l egal e rapp resen tan te, n el caso i n cu i i l Con traen te si a un a p erson a gi u r i d i ca;
cop i a d el certi fi cato d i p ol i zza;
D i ch i arazi on e d i ci ttad i n an za e/o resi d en za a i fi n i fi scal i n egl i U . S. A. , ed i n caso a ll egare cop i a d el Cod i ce F i scal e statun i ten se ( TIN )
e) i n caso d i R i scatto parzi al e, i l Con traen te d eve i n vi are a ll I m p resa d i Assi cu razi on e:
l a r i ch i esta d i R i scatto fi rm ata d a l Con traen te, con ten en te l i n d i cazi on e d ell amm on tare ch e i n ten d e r i scattare, n on ch l i n d i cazi on e d el con to corren te ban cari o sul q u a l e effettu are i l p agam en to;
cop i a d i un val i d o d ocum en to d i i d en ti t d el Con traen te, o d i un d ocum en to attestan te i p oteri d i l egal e rapp resen tan te, n el caso i n cu i i l Con traen te si a un a p erson a gi u r i d i ca;
D i ch i arazi on e d i ci ttad i n an za e/o resi d en za a i fi n i fi scal i n egl i U . S. A. , ed i n caso a ll egare cop i a d el Cod i ce
Con di zi oni di Assi cu razi on e
F i scal e statun i ten se ( TIN )
f) i n caso d i decesso dell Assi cu rato, i l B en efi ci ari o/i d eve/d evon o i n vi are a ll I m p resa d i Assi cu razi on e:
l a r i ch i esta d i p agam en to sottoscri tta d a tu tti i B en efi ci ari , con l i n d i cazi on e d el con to corren te ban cari o sul q u a l e effettu are i l p agam en to;
cop i a d i un val i d o d ocum en to d i i d en ti t d el /i B en efi ci ari o/i o d i un d ocum en to attestan te i p oteri d i l egal e rapp resen tan te, n el caso i n cu i i l /i B en efi ci ari o/i si a/si an o un a p erson a gi u r i d i ca;
i l certi fi cato d i m orte d ell Assi cu rato;
l a rel azi on e m ed i ca sull e cau se d el d ecesso;
cop i a au ten ti cata d el testam en to accom p agn ato d a d i ch i arazi on e sosti tu ti va d i atto d i n otori et con l i n d i cazi on e ( i ) d ell a ci rcostan za ch e i l testam en to l ul ti m o d a con si d erarsi val i d o e n on stato i m p u gn ato e ( ii ) d egl i ered i testam en tari , l e rel ati ve et e cap aci t d i agi re;
i n assen za d i testam en to, atto n otori o ( o d i ch i arazi on e sosti tu ti va d i atto d i n otori et ) attestan te ch e i l d ecesso avvenu to sen za l asci are testam en to e ch e n on vi son o a l tr i soggetti cu i l a l egge r i con osce d i r i tti o q u ote d i ered i t ;
d ecreto d el G i u d i ce Tu tel are n el caso d i B en efi ci ari d i m i n ore et , con l i n d i cazi on e d ell a p erson a d esi gn ata a ll a r i scossi on e, e cop i a d i un val i d o d ocum en to d i i d en ti t d ell o stesso.
M od ul o KYC.
L I m p resa d i Xxxx cu razi on e si r i serva i l d i r i tto d i r i ch i ed ere tem p esti vam en te l i n tegrazi on e d ell a d ocum en tazi on e p xxx xxxx n el caso d i p arti col ari esi gen ze i stru ttori e.
N ei casi d i R i scatto total e, p arzi a l e, d ecesso d ell ' Assi cu rato e scad en za q u a l ora i l con to corren te si a i n testato a p erson a d i versa d a l Con traen te o d a i B en efi ci ari ovvero si a coi n testato, n ecessari o forn i re an ch e I d ocum en ti d el coi n testatari o e sp eci fi care l a rel azi on e con i l terzo i l cu i con to vi en e i n d i cato;
L I m p resa d i Assi cu razi on e esegu e i p agam en ti r i ch i esti en tro tren ta gi orn i d a l r i cevi m en to d ell a d ocum en tazi on e com p l eta a ll i n d i r i zzo sop ra i n d i cato.
D ecorso ta l e term i n e son o d ovu ti gl i i n teressi m oratori , a p arti re d a ta l e term i n e, a favore d egl i aven ti d i r i tto. All a d ata d i red azi on e d el p resen te d ocum en to, i d i r i tti d ei ben efi ci ari d ei con tratti d i assi cu razi on e sull a vi ta si p rescri von o n el term i n e d i d i eci xxx x x x x gi orn o i n cu i si veri fi cato i l fatto su cu i i l d i r i tto si fon d a . D ecorso ta l e term i n e e sen za ch e l a Com p agn i a abbi a r i cevu to a l cun a comun i cazi on e e/o d i sp osi zi on e, gl i i m p orti d eri van ti d a l con tratto sarann o d evolu ti a l Fon d o costi tu ti vo p resso i l M i n i stero d ell E con om i a e d ell e F i n an ze d ep osi ti d orm i en ti .
Qu al ora il Con traen te o gli aven ti di ri tto omettan o di ri chi edere gli importi dovu ti en tro il su ddetto termine di prescri zi on e, l I mpresa di Assi cu razi on e obbli gata a versare tali somme al Fon do per l e vi ttime dell e frodi fin an zi ari e cos come di sposto dall a l egge n . 266/2005 e su ccessi ve modi fi ch e ed in tegrazi oni .
Sal vo d i versa i n d i cazi on e d egl i aven ti d i r i tto, i p agam en ti verrann o esegu i ti a m ezzo accred i to i n con to corren te ban cari o i n d i cato d agl i aven ti d i r i tto.
I n caso di ri chi esta di R i scatto total e, parzi al e, decesso dell Assi cu rato e scaden za n on corredata dall a sopra el en cata documen tazi on e, l I mpresa di Assi cu razi on e effettu er il di sin vestimen to dell e Qu ote coll egate al Con tratto all a data di ri cezi on e dell a rel ati va ri chi esta. L I mpresa di Assi cu razi on e provved er tu ttavi a all a li qu i dazi on e dell e somme un i camen te al momen to di ri cezi on e dell a documen tazi on e man can te.
Art. 18 - Ben efi ci ari dell e prestazi oni in caso di morte dell Assi cu rato
I l Con traen te d esi gn a i B en efi ci ari e p u , i n q u a l si asi m om en to, revocare o m od i fi care ta l e d esi gn azi on e.
La d esi gn azi on e d ei B en efi ci ari n on p u essere revocata o m od i fi cata n ei segu en ti casi ( p revi sti d a ll art. 1921 d el cod i ce ci vi l e) :
a) d op o ch e i l Con traen te ed i B en efi ci ari abbi an o d i ch i arato p er i scri tto a ll I m p resa d i Assi cu razi on e, r i sp etti vam en te, l a r i nun ci a a l p otere d i revoca e l accettazi on e d el ben efi ci o;
b ) d agl i ered i , d op o l a m orte d el Con traen te;
c) d op o ch e, veri fi catosi l even to, i l B en efi ci ari o abbi a comun i cato p er i scri tto a ll I m p resa d i Assi cu razi on e d i vol ersi avval ere d el ben efi ci o.
Ove si veri fi ch i un a d ell e i p otesi d i cu i sop ra e i l ben efi ci o si a d i ven tato i rrevocabi l e, l e op erazi on i d i R i scatto, p egn o o vi n col o d el Con tratto, n on ch ogn i vari azi on e ch e abbi a un effetto su i d i r i tti d el B en efi ci ari o, r i ch i ed on o i l p revi o con sen so scri tto d ell o stesso.
La d esi gn azi on e d ei B en efi ci ari , e l even tu a l e revoca o m od i fi ca d egl i stessi , d ebbon o essere comun i cate p er i scri tto a ll I m p resa d i Assi cu razi on e, a m ezzo d i l ettera raccom an d ata con avvi so d i r i cevi m en to, i n vi ata a l recap i to i n d i cato a l p reced en te Art. 17 . La d esi gn azi on e e l even tu a l e revoca o m od i fi ca d ei B en efi ci ari p osson o essere d i sp oste p er testam en to o con su ccessi va d i ch i arazi on e scri tta comun i cata a ll assi cu ratore.
Con di zi oni di Assi cu razi on e
Ai sen si d ell arti col o 1920 d el Cod i ce Ci vi l e, i B en efi ci ari acq u i stan o, p er effetto d ell a d esi gn azi on e, un d i r i tto p rop r i o n ei con fron ti d ell I m p resa d i Assi cu razi on e: p ertan to l e somm e corri sp oste a segu i to d el d ecesso d ell Assi cu rato n on r i en tran o n ell asse ered i tari o.
I l Con traen te, n el caso m an i festi esi gen ze sp eci fi ch e d i r i servatezza, p u o i n d i care n el m od ul o d i p rop osta, un referen te terzo ( sp eci fi can d o n om e, cogn om e, i n d i r i zzo, e-m a i l e num ero d i tel efon o) d i verso d a l ben efi ci ari o a cu i l ' I m p resa d i Xxxx cu razi on e p otr fare r i feri m en to i n caso d i d ecesso d ell ' Assi cu rato.
Art. 19 - Vari azi oni con xxxxxx xxx
L I m p resa d i Assi cu razi on e comun i ch er p er i scri tto a l Con traen te q u alun q u e m od i fi ca d ovesse i n terven i re n el corso d el Con tratto, con r i feri m en to a i segu en ti el em en ti :
vari azi on i l egi sl ati ve o d i sp osi zi on i d egl i organ i d i vi gi l an za, ch e com p orti n o d ell e vari azi on i a ll e p revi si on i con trattu a l i ;
vari azi on i d ell a d i sci p l i n a fi scal e app l i cabi l e a l Con tratto, a ll I m p resa d i Assi cu razi on e o a l Fon d o I n tern o ch e com p orti un a m od i fi ca d ell e n orm e con trattu a l i ;
vari azi on e d ell a m i su ra d ei costi , d i cu i a l p reced en te Art. 15 ;
vari azi on e d ell a m i su ra d ell e comm i ssi on i d i gesti on e d el Fon d o I n tern o;
vari azi on i d el R egol am en to d el Fon d o I n tern o.
I l Con traen te ch e n on i n ten d a ad eri re a ll e m od i fi ch e app ortate p otr ch i ed ere, en tro tren ta gi orn i d a l r i cevi m en to d ell a comun i cazi on e d ell a vari azi on e, tram i te raccom an d ata con r i cevu ta d i r i torn o, l a r i solu zi on e d el Con tratto. I n ta l caso, l I m p resa d i Xxxx cu razi on e p rovved er a l p agam en to d el Con troval ore d ell e Qu ote assegn ate a l Con tratto.
I l val ore d ell e Qu ote d a p ren d ere a r i feri m en to sar q u ell o r i l evato a ll a D ata d i Val ori zzazi on e d ell a setti m an a su ccessi va a ll a d ata i n cu i l a comun i cazi on e d i r i solu zi on e d el Con tratto p ervi en e a ll I m p resa d i Assi cu razi on e. I n m an can za d i ta l e comun i cazi on e, i l Con tratto rester i n vi gore a ll e nu ove con d i zi on i .
Art. 20 - Cessi on e del Con tratto
I l Con traen te p u ced ere a terzi i l Con tratto e trasferi re, a q u a l si asi ti tol o, i l cred i to d eri van te d a l p resen te Con tratto, p revi a comun i cazi on e e con sen so scri tto d a p arte d ell I m p resa d i Assi cu razi on e.
Art. 21 - Pegn o e vin col o del Con tratto
I l Con traen te p u d are i n p egn o i cred i ti d eri van ti d a l Con tratto, ovvero vi n col are i l Con tratto a favore d i terzi . Tal i atti d i ven tan o effi caci d a l m om en to i n cu i l I m p resa d i Assi cu razi on e n e h a avu to con oscen za m ed i an te comun i cazi on e scri tta .
L I m p resa d i Assi cu razi on e n e effettu er l a rel ati va ann otazi on e sull ori gi n a l e d el Certi fi cato d i p ol i zza o su app osi ta app en d i ce d ell a p ol i zza, p revi o i n vi o, d a p arte d el Con traen te a ll I m p resa d i Assi cu razi on e, d ell a d ocum en tazi on e attestan te l a costi tu zi on e d el p egn o o d el vi n col o, a m ezzo l ettera raccom an d ata con avvi so d i r i cevi m en to, fi rm ata d a l Con traen te e, l add ove esi sten ti , d a i B en efi ci ari l a cu i d esi gn azi on e si a i rrevocabi l e. I n caso d i p egn o o vi n col o, l e op erazi on i d i R i scatto r i ch i ed erann o l assen so scri tto d el cred i tore p i gn orati zi o o vi n col atari o.
I l cred i tore p i gn orati zi o o i l soggetto i n favore d el q u a l e costi tu i to i l vi n col o, p otrann o esi xxxx d a ll I m p resa d i Assi cu razi on e i l p agam en to d ei cred i ti d eri van ti d a l Con tratto, n ei l i m i ti d i q u an to garan ti to o vi n col ato, p revi a esi b i zi on e d el m an d ato i rrevocabi l e ad esso con feri to d a l Con traen te e l add ove esi sten ti , d a i B en efi ci ari l a cu i d esi gn azi on e si a i rrevocabi l e.
I n con form i t a q u an to d i sp osto d a ll art. 2805 d el cod i ce ci vi l e, l I m p resa d i Xxxx cu razi on e p u opp orre a l cred i tore p i gn orati zi o e a l vi n col atari o l e eccezi on i d eri van ti d a l Con tratto ch e avrebbe p otu to eccep i re n ei con fron ti d el Con traen te.
Art. 22 - Presti ti
I l p resen te Con tratto n on p reved e l a con cessi on e d i p resti ti .
Art. 23 - N on pi gn orabili t e n on sequ estrabili t
Ai sen si , p er gl i effetti e n ei l i m i ti d i cu i a ll arti col o 1923 d el Cod i ce Ci vi l e, l e somm e d ovu te d a ll I m p resa d i Assi cu razi on e a l Con traen te o a l ben efi ci ari o n on p osson o essere sottop oste ad azi on e esecu ti va o cau tel are.
Art. 24 - Tasse e imposte
Tasse e i m p oste rel ati ve a l Con tratto son o a cari co d el Con traen te o d ei B en efi ci ari e aven ti d i r i tto.
Le segu en ti i n form azi on i si x xxxx zzan o a l cun i asp etti d el regi m e fi scal e app l i cabi l e a l Con tratto, a i sen si d ell a l egi sl azi on e tr i bu tari a i ta l i an a e d ell a p rassi vi gen te a ll a d ata d i p u bbl i cazi on e d ell e p resen ti Con d i zi on i d i Assi cu razi on e, ferm o restan d o ch e l e stesse r i m an gon o soggette a p ossi b i l i cam b i am en ti ch e p otrebbero a l tres s avere effetti retroatti vi . Qu an to segu e n on i n ten d e essere un an a l i si esau r i en te d i tu tte l e con segu en ze fi scal i d el Con tratto. I Con traen ti son o tenu ti a con sul tare i l oro con sul en ti i n m eri to a l regi m e fi scal e p rop r i o d el Con tratto. Son o a cari co d el Con traen te l e i m p oste e tasse p resen ti e fu tu re p er l egge app l i cabi l i com e con segu en za d ell i n vesti m en to e n on p revi sta l a corresp on si on e a l Con traen te d i a l cun a somm a aggi un ti va vol ta a com p en sare even tu a l i r i d u zi on i d ei p agam en ti rel ati vi a l Con tratto.
Con di zi oni di Assi cu razi on e
D etrazi on e fi scal e d ei p rem i
I l Prem i o corri sp osto, n ei l i m i ti d ell a q u ota d el p rem i o a ffer en te l a cop ertu ra assi cu rati va aven te ad oggetto i l r i sch i o d i m orte e p er un i m p orto m assi m o d i E u ro 530 a d ecorrere d a l 2014, d d i r i tto ad un a d etrazi on e d i i m p osta sul redd i to d ell e p erson e fi si ch e d i ch i arato d a l Con traen te n ell a m i su ra d el 19%, a ll e con d i zi on i e n ei l i m i ti p revi sti d a ll a l egge.
Ai fi n i d ell app l i cazi on e d ell a d etrazi on e d i m p osta, l add ove i l Con tratto p reved a l a cop ertu ra d i p i r i sch i aven ti un regi m e fi scal e d i ffer en zi ato, n el Con tratto vi en e evi d en zi ato l i m p orto d el Prem i o a ffer en te a ci ascun r i sch i o. Se l Assi cu rato d i verso d a l Con traen te, p er p oter ben efi ci are d ell a d etrazi on e n ecessari o ch e l Assi cu rato r i sul ti fi scalm en te a cari co d el Con traen te.
Xxxxxxx on e d ell e somm e corri sp oste a soggetti n on esercen ti atti vi t d i m p resa 1 . I n caso d i d ecesso d ell Assi cu rato
Le somm e corri sp oste d a ll I m p resa d i Assi cu razi on e i n caso d i d ecesso d ell Assi cu rato n on son o soggette a tassazi on e
I R PE F i n cap o a l p ercettore e son o esen ti d a ll i m p osta sull e su ccessi on i . Si segn a l a a l tres ch e, p er effetto d ell a l egge 23 d i cem b re 2014, n . 190 ( c. d . Legge d i Stabi l i t ) , i cap i ta l i p ercep i ti a d ecorrere d a l 1 genn a i o 2015 i n caso d i m orte i n d i p en d en za d i con tratti d i assi cu razi on e sull a vi ta , a cop ertu ra d el r i sch i o d em ografi co, son o esen ti d a ll i m p osta sul redd i to d ell e p erson e fi si ch e.
2 . I n caso d i p erm an en za i n vi ta d ell Assi cu rato a ll a scad en za d i Con tratto, d i R i scatto total e o d i R i scatto p arzi a l e
Le somm e corri sp oste d a ll I m p resa d i Assi cu razi on e i n caso d i p erm an en za i n vi ta d ell Assi cu rato a ll a scad en za d el Con tratto o d i R i scatto total e son o soggette ad un i m p osta sosti tu ti va d ell i m p osta su i redd i ti n ell a m i su ra p revi sta d i vol ta i n vol ta d a ll a l egge. Tal e i m p osta, a l m om en to d ell a red azi on e d el p resen te d ocum en to, p ari a l 26% sull a d i ffer en za ( p lu sval en za) tra i l Cap i ta l e M atu rato m aggi orato d a ll e Prestazi on i Peri od i ch e even tu alm en te gi erogate e l ' amm on tare d el Prem i o p agato ( a l n etto d i even tu a l i r i scatti p arzi a l i ) , con l ' eccezi on e d ei p roven ti r i feri b i l i a i ti tol i d i stato i ta l i an i ed eq u i p arati ( Paesi facen ti p arte d ell a wh i te l i st) , p er i q u a l i l ' i m p osta p ari a l 12 , 5 %. I n caso d i R i scatto p arzi a l e, a i fi n i d el com p u to d el redd i to d i cap i ta l e d a assoggettare a ll a p red etta i m p osta sosti tu ti va, l amm on tare d ei Prem i va retti fi cato i n fun zi on e d el rapp orto tra i l cap i ta l e erogato ed i l val ore econ om i co d ell a p ol i zza a ll a d ata d el R i scatto p arzi a l e.
3. I n caso d i R ecesso
Le somm e corri sp oste i n caso d i R ecesso son o soggette a ll i m p osta sosti tu ti va d ell e i m p oste su i redd i ti n ell a m i su ra e con gl i stessi cr i xxxx i n d i cati p er i l R i scatto total e d el Con tratto.
Xxxxxxx on e d ell e somm e corri sp oste a soggetti esercen ti atti vi t d i m p resa
Le somm e corri sp oste a soggetti ch e eserci tan o l atti vi t d i m p resa n on costi tu i scon x xxxx i ti d i cap i ta l e, ben x xxxx i ti d i m p resa. Su ta l i somm e l I m p resa n on app l i ca l i m p osta sosti tu ti va d i cu i a ll art. 26-ter d el D . P . R . 29 settem b re 197 3, n . 600.
Se l e somm e son o corri sp oste a p erson e fi si ch e o en ti n on comm erci a l i i n rel azi on e a con tratti sti p ul ati n ell am b i to d ell atti vi t comm erci a l e, l I m p resa n on app l i ca l i m p osta sosti tu ti va, q u a l ora gl i i n teressati p resen ti n o un a d i ch i arazi on e i n m eri to a ll a su ssi sten za d i ta l e req u i si to.
Art. 25 - Legge appli cabil e, foro competen te e procedu ra di medi azi on e Al p resen te Con tratto si app l i ca l a l egge i ta l i an a .
Per l e con troversi e rel ati ve a l Con tratto esclu si vam en te com p eten te l Au tori t G i u d i zi ari a d el Comun e d i resi d en za o d i d om i ci l i o d ell Con traen te o d egl i aven ti d i r i tto, p revi o esp eri m en to d el ten tati vo obbl i gatori o d i con ci l i azi on e d i cu i a l D . Lgs 28/2010.
Pertan to a i sen si e p er gl i effetti d i cu i a l D . Lgs 28/2010, tu tte l e con troversi e ch e d ovessero i n sorgere, rel ati ve o comun q u e conn esse an ch e i n d i rettam en te a l p resen te Con tratto, sarann o trattate, a i fi n i d el su dd etto esp eri m en to, avan ti agl i Organ i sm i d i Con ci l i azi on e costi tu i ti p resso l e Cam ere d i Comm erci o xxxxx xxxx xxx en te com p eten ti ( i scri tti a l R egi stro d i cu i a l m ed esi m o D ecreto) con form em en te a ll a p roced u ra d i m ed i azi on e p revi sta d a ll a l egge ed a ll e d i sp osi zi on e d ell e Cam ere d i Comm erci o d i r i feri m en to.
Le p arti esp ressam en te d i ch i aran o d i con oscere ed accettare i n tegralm en te l a n orm ati va e gl i effetti d i cu i a l D . Lgs. 28/2010 e l a p resen te cl au sol a . Si app l i ch erann o, i n ogn i caso, i l R egol am en to x x x x od ul i sti ca a l m om en to d ell atti vazi on e d ell a p roced u ra .
Si p otr rep eri re ogn i ul xxxx ore i n form azi on e a ffer en te a l m en zi on ato ten tati vo obbl i gatori o d i con ci l i azi on e sul si to i n tern et d ell U n i on cam ere ( U n i on e d ell a Cam ere d i Comm erci o d I ta l i a) .
Art. 26 - Proveni en za dei premi versati : di vi eto di u tili zzo di somme deri van ti da atti vi t di ri ci cl aggi o di den aro o di evasi on e fi scal e.
I l Con traen te, m ed i an te sottoscri zi on e d el M od ul o d i Prop osta, d i ch i ara, garan ti sce e certi fi ca ad AXA M PS F i n an ci a l D AC, con sed e a D u b l i n o ( I r l an d a) , ch e:
( i ) tu tti i p rem i versati a fron te d ell a p resen te p rop osta d i assi cu razi on e son o stati o sarann o d eb i tam en te d i ch i arati a ll e
Con di zi oni di Assi cu razi on e
com p eten ti Au tori t F i scal i aven ti com p eten za n el lu ogo d ove i l Con traen te h a l a p rop r i a resi d en za ab i tu a l e a i fi n i fi scal i e/o i n q u a l si vogl i a a l tro am b i to xxxxx xxxx a l e q u a l ora ci si ren d esse n ecessari o o app rop r i ato a i sen si d ell e regol am en tazi on i e d ell e l eggi app l i cabi l i ;
( ii ) n essun o d ei p rem i versati d eri va, d i rettam en te o i n d i rettam en te, d a atti vi t o fon ti i ll egal i e/o d a evasi on e fi scal e.
Art. 27 - Poli ti ca di coll aborazi on e con l e Au tori t Fi scali e Govern ati ve: con sen so al ril asci o di in formazi oni all e Au tori t Fi scali e Govern ati ve.
I l Gru pp o AXA I ta l i a e l I m p resa d i Assi cu razi on e coll aboran o con l e Au tori t F i scal i e Govern ati ve a ll o scop o d i com battere i fen om en i d i r i ci cl aggi o d i d en aro, evasi on e fi scal e o a l tre atti vi t i ll egal i . N el caso i n cu i i l Con traen te n on fosse fi scalm en te resi d en te n ell a gi u r i sd i zi on e i n cu i i l p resen te Con tratto assi cu rati vo stato sottoscri tto ( c. x .
xxxx sazi on e cross-bord er ) , i l Gru pp o AXA I ta l i a p otrebbe, a i sen si d ell e regol am en tazi on i e d ell e l eggi app l i cabi l i , comun i care a ll e Au tori t F i scal i e Govern ati ve d el Paese d i app arten en za d el Con traen te l i d en ti t d ell o stesso e a l cun e i n form azi on i rel ati ve a l Con tratto assi cu rati vo.
Art. 28 - Vi ol azi on e dell e di chi arazi oni del Con traen te; Cl au sol a ri sol u ti va espressa e pen ali da R i scatto; Bl occo dei rimborsi
I l Con traen te r i con osce e accetta ch e, i n caso d i vi ol azi on e d ell e d i ch i arazi on i ch e p reced on o, AXA M PS F i n an ci a l D AC, n ell am b i to d i q u an to p revi sto d a ll a l egge e d a ll a regol am en tazi on e app l i cabi l i , avr i l d i r i tto d i :
( I ) r i sol vere i mm ed i atam en te i l Con tratto;
( II ) a p resci n d ere d a ll effetti va d ata d i r i solu zi on e a i sen si d el p un to ( I ) ch e p reced e, add eb i tare i l m assi m o d ell e p en a l i d i R i scatto p revi ste d a l Con tratto assi cu rati vo com e se ta l e Con tratto fosse stato r i scattato i mm ed i atam en te d op o l a rel ati va sottoscri zi on e;
( III ) n oti fi care a ll x x x x xxxx ti Au tori t Govern ati ve tu tte l e i n form azi on i r i tenu te n ecessari e o opp ortun e;
( I V) se r i tenu to app rop r i ato a segu i to d i un a con sul tazi on e con l e Au tori t Govern ati ve ed i p rop r i con sul en ti l egal i , ( a) r i m borsare a l Con traen te i p rem i versati e l e even tu a l i a l tre somm e p agate fi n o a ll a d ata d i r i solu zi on e d el Con tratto assi cu rati vo, a l n etto d ell e p en a l i d i R i scatto e d egl i a l tr i costi sostenu ti a i sen si d el p un to ( II ) ch e p reced e ( cd .
amm on tare r i m borsato ) , opp u re ( b ) se r i ch i esto o p reteso d a ll e com p eten ti Au tori t Govern ati ve, b l occare o versare a ll e rel ati ve Au tori t Govern ati ve l Amm on tare R i m borsato, i n tu tto o i n p arte, opp u re i n trap ren d ere even tu a l i a l tre azi on i ch e l e com p eten ti Au tori t Govern ati ve d ovessero r i ch i ed ere o p reten d ere.
Art. 29 - Recl ami
E ven tu a l i recl am i rel ati vi ad un con tratto o servi zi o assi cu rati vo n ei con fron ti d ell ' I m p resa d i assi cu razi on e o d ell ' I n term ed i ari o assi cu rati vo con cu i si en tra i n con tatto, n on ch q u a l si asi r i ch i esta d i i n form azi on i , d evon o essere p rel i m i n arm en te p resen tati p er i scri tto ( p osta, em a i l ) ad AXA M PS F i n an ci a l D AC - U ffi ci o R ecl am i secon d o l e segu en ti m od a l i t :
E m a i l : recl am i @ axa-m p sfi n an ci a l . i e
Posta: AXA M PS F i n an ci a l D AC - U ffi ci o R ecl am i 1 Xxxxxx' s Qu ay P l aza, Xxxxxx' s Qu ay
D u b l i n D 02 FV10 - I rel an d
N um ero Verd e 800. 231 . 187
aven d o cu ra d i i n d i care:
n om e, cogn om e, i n d i r i zzo com p l eto e recap i to tel efon i co d el recl am an te;
num ero d ell a p ol i zza e n om i n ati vo d el con traen te;
b reve ed esau sti va d escri zi on e d el m oti vo d i l am en tel a ;
ogn i a l tra i n d i cazi on e e d ocum en to u ti l e p er d escri vere l e ci rcostan ze.
Sar cu ra d ell a Com p agn i a forn i re r i sp osta en tro 45 gi xxx x x x ll a d ata d i r i cevi m en to d el recl am o, com e p revi sto d a ll a n orm ati va vi gen te.
N el caso d i m an cato o p arzi a l e accogl i m en to d el recl am o, n ell a r i sp osta verr forn i ta un a ch i ara sp i egazi on e d ell a p osi zi on e assun ta d a ll a Com p agn i a i n rel azi on e a l recl am o stesso ovvero d ell a su a m an cata r i sp osta.
Qu a l ora i l recl am an te n on abbi a r i cevu to r i sp osta opp u re r i ten ga l a stessa n on sodd i sfacen te, p r i m a d i r i vol gersi a ll ' Au tori t G i u d i zi ari a , p u scri vere a ll ' I VASS ( Vi a d el Qu i r i n a l e, 21 - 00187 R om a ; fax 06. 42 . 133. 7 45 o 06. 42 . 133. 353, i vassp ec. i vass. i t) forn en d o cop i a d el recl am o gi i n ol trato a ll ' i m p resa ed i l rel ati vo r i scon tro an ch e u ti l i zzan d o i l m od ell o p resen te n el si to d ell ' I VASS a ll a sezi on e p er i l Con sum atore - com e p resen tare un recl am o .
E ven tu a l i recl am i p otrann o i n ol tre essere i n d i r i zzati a ll ' Au tori t I r l an d ese com p eten te a l segu en te i n d i r i zzo: F i n an ci a l Servi ces Om bu d sm an
0xx X x xxx, L i n coln H ou se,
L i n coln P l ace, D u b l i n 2 , D 02 VH 29 I rel an d
I n ol tre i l recl am an te p u r i correre a i si stem i a l tern ati vi p er l a r i solu zi on e d ell e con troversi e p revi sti a l i vell o n orm ati vo o con ven zi on a l e, q u a l i :
Con di zi oni di Assi cu razi on e
M ed i azi on e: p er con troversi e rel ati ve a con tratti assi cu rati vi e a d i r i tti a l r i sarci m en to d eri van ti d a resp on sabi l i t m ed i ca e san i tari a , l e Parti , a i sen si d ell ' art. 5 , comm a 1 - b i s, d el d . l gs. n . 28/2010 son o tenu te a ten tare d i r i sol vere l a q u esti on e avan ti un Organ i sm o d i M ed i azi on e ( com p reso tra gl i E n ti o l e p erson e fi si ch e ab i l i tati , i n q u an to i scri tti n el regi stro u ffi ci a l e d el M i n i stero d ell a G i u sti zi a) . Per atti vare l a p roced u ra , i l con traen te, l ' assi cu rato x x x x xxx eggi ato d ovrann o r i vol gersi ad un Organ i sm o d i M ed i azi on e d el lu ogo d el G i u d i ce xxxxx xxxx xxx en te com p eten te p er l a con troversi a , ch e p rovved er a trasm ettere a ll a Com p agn i a l a d om an d a d i atti vazi on e, con i n d i cazi on e d ell a d ata fi ssata p er i l p r i m o i n con tro. La Com p agn i a p rovved er a r i sp on d ere alm en o 7 gi orn i l avorati vi p r i m a d ell a d ata p revi sta p er i l p r i m o i n con tro.
Arb i trato i rr i tu a l e: l add ove esp ressam en te p revi sto d a ll e Con d i zi on i Gen eral i d i Assi cu razi on e, p er con troversi e rel ati ve a ll a d eterm i n azi on e d el val ore d el d ann o o a ll e con segu en ze d i n atu ra m ed i ca d i un si n i stro, ch e verrann o d evolu te a i con sul en ti tecn i ci n om i n ati d a ci ascun a d ell e Parti .
Per atti vare l a p roced u ra n ecessari o comun i care a ll a Com p agn i a l a vol on t d i d are avvi o a ll a stessa.
La Com p agn i a p rovved er a d are r i scon tro a l r i ch i ed en te i n d i can d o i l n om i n ati vo d el p rop r i o con sul en te tecn i co e l a Proced u ra segu i r l e m od a l i t esp ressam en te i n d i cate n ell a rel ati va p revi si on e d i Pol i zza.
Per m aggi ori i n form azi on i si r i m an d a a q u an to p resen te n ell ' area R ecl am i d el si to www. axa-m p sfi n an ci a l . i e.
Per l a r i solu zi on e d ell e l i ti tran sfron ta l i ere p ossi b i l e p resen tare recl am o a ll ' I VASS o d i rettam en te a l si stem a estero h ttp : / ec. eu rop a . eu /i n tern a l _m arket/fi n -n et/ m em bers_en . h tm com p eten te ch i ed en d o l ' atti vazi on e d ell a p roced u ra FIN -N E T.
E ven tu a l i recl am i rel ati vi l a m an cata osservan za d a p arte d ell a Com p agn i a , d egl i i n term ed i ari e d ei p eri ti assi cu rati vi , d ell e d i sp osi zi on i d el Cod i ce d ell e assi cu razi on i , d ell e rel ati ve n orm e d i attu azi on e n on ch d ell e n orm e sull a comm erci a l i zzazi on e a d i stan za d ei p rod otti assi cu rati vi p osson o essere p resen tati d i rettam en te a ll ' I VASS, secon d o l e m od a l i t sop ra i n d i cate.
Si r i cord a ch e resta sal va l a facol t d i ad i re l ' au tori t gi u d i zi ari a .
Art. 30 - Rin vi o
Per tu tto q u an to n on esp ressam en te regol ato a l Con tratto, val gon o l e d i sp osi zi on i d ell a l egge i ta l i an a , i n q u an to app l i cabi l i . Si p reci sa ch e l I m p resa d i Assi cu razi on e e i l Fon d o I n tern o son o soggetti a ll a l egge I r l an d ese.
SEZI ON E 2:
REGOLAM EN TO DEI FON DI I N TERN I
I l regol am en to d ei Fon d o I n tern o ch e stato p red i sp osto sep aratam en te d a l p resen te d ocum en to d i sp on i b i l e sul si to i n tern et d ell ' I m p resa d i Assi cu razi on e a l segu en te l i n k : www. axa-m p sfi n an ci a l . i e/
Appen di ce - G l ossari o dei term i n i tecn i ci u ti l i zzati
Gl ossari o dei termi n i tecn i ci u tili zzati
Assi cu rato: l a person a fi si ca sull a cu i vi ta sti pul ato i l Con tratto e ch e pu coi n ci dere con i l Con traen te
Ben chmark: portafogl i o d i strum en ti fi n an zi ari ti p i cam en te determ i n ato da soggetti terzi e va l ori zzato a va l ore d i m ercato, adottato com e param etro d i ri feri m en to oggetti vo per l a defi n i zi on e dell e l i n ee gu i da dell a pol i ti ca d i i n vesti m en to d i a l cun e ti pol ogi e d i fon d i i n tern i /OI CR /l i n ee
Ben efi ci ari o: l a person a fi si ca o gi u ri d i ca, ch e pu an ch e coi n ci dere con i l Con traen te, desi gn ata da qu est ul ti m o a ri cevere l a p restazi on e p revi sta dal Con tratto a l veri fi carsi dell even to assi cu rato
Capi tal e I n vesti to: parte dell i m porto versato ch e vi en e effetti vam en te i n vesti ta dall I m p resa d i Assi cu razi on e i n fon d i i n tern i ovvero OI CR . Esso determ i n ato com e d i fferen za tra i l Capi ta l e N om i n a l e e i Costi d i cari cam en to, n on ch , ove p resen ti , d i a l tri costi appl i cati a l m om en to del pagam en to i n crem en tato del bonu s i n i zi a l e.
Capi tal e M atu rato: capi ta l e ch e i l Con traen te o i l Ben efi ci ari o h a i l d i ri tto d i ri cevere a ll a data d i scaden za del Con tratto ovvero a ll a data d i R i scatto p ri m a dell a scaden za. Esso determ i n ato i n base a ll a va l ori zzazi on e del Capi ta l e I n vesti to i n corri spon den za dell e su ddette date.
Capi tal e N ominal e: i l Prem i o pagato, a l n etto dei costi dell e copertu re assi cu rati ve dei ri sch i dem ografi ci e dell e spese d i em i ssi on e, ove p revi ste dal Con tratto
Categori a: La categori a del Fon do I n tern o/OI CR un attri bu to dell o stesso vol to a forn i re un i n d i cazi on e si x xxxx ca dell a su a pol i ti ca d i i n vesti m en to.
Certi fi cato di poli zza: i l docum en to attestan te l a con clu si on e del Con tratto.
Cl asse: Arti col azi on e d i un Fon do/OI CR i n rel azi on e a ll a pol i ti ca comm i ssi on a l e adottata e ad ul xxxx ori caratteri sti ch e d i sti n ti ve.
Commissi on e di gesti on e: com pen si pagati a l gestore del Fon do I n tern o m ed i an te addebi to d i retto sul patri m on i o del Fon do I n tern o ovvero m ed i an te can cell azi on e d i qu ote per remun erare l atti vi t d i gesti on e i n sen so stretto. Son o cal col ate setti m an alm en te sul patri m on i o n etto del Fon do I n tern o e p rel evate ad i n tervall i p i am p i ( m en si l i , tri m estral i , ecc. ) . I n gen ere son o espresse su base annu a .
Commissi oni di in cen ti vo (o di performan ce): comm i ssi on i ri con osci u te a l gestore del Fon do I n tern o per aver raggi un to determ i n ati ob i etti vi d i ren d i m en to i n un certo xxxx odo d i tem po. I n a l tern ati va posson o essere cal col ate sull i n crem en to d i va l ore dell a Qu ota del Fon do I n tern o i n un determ i n ato i n tervall o tem poral e. N ei Fon d i I n tern i /OI CR /l i n ee con gesti on e a ben chm ark son o ti p i cam en te cal col ate i n term i n i percen tu a l i sull a d i fferen za tra i l ren d i m en to del /dell a Fon do I n tern o/ OI CR /l i n ea e qu ell o del ben chm ark.
Con di zi oni di Assi cu razi on e: l e con d i zi on i con trattu a l i rel ati ve a l Con tratto, ch e ven gon o con segn ate a l Con traen te. CON SOB: Comm i ssi on e N azi on a l e per l e Soci et e l a Borsa.
Con tratto: i l p resen te p rodotto d ' i n vesti m en to assi cu rati vo d i ti po U n i t L i n ked a p rem i o un i co den om i n ato Progetto Protetto N ew Svi lu ppo Sosten i b i l e em esso dall I m p resa d i Assi cu razi on e.
Appen di ce - G l ossari o dei term i n i tecn i ci u ti l i zzati
Con troval ore dell e Qu ote: l i m porto pari a l p rodotto tra i l num ero dell e Qu ote assegn ate a l Con tratto ed esi sten ti a ll a Data d i Val ori zzazi on e d i ri feri m en to ed i l Val ore U n i tari o dell a Qu ota ri l evato n ell a m edesi m a data.
Con versi on e (c. d. Swi tch ): operazi on e con cu i i l Con traen te effettu a i l d i si n vesti m en to d i Qu ote/azi on i dei fon d i i n tern i /OI CR /l i n ee sottoscri tte e i l con testu a l e rei n vesti m en to del Con troval ore ri cevu to i n Qu ote/azi on i d i a l tri fon d i i n tern i /OI CR /l i n ee, ove ta l e facol t si a p revi sta n ell a pol i zza.
Costi di cari camen to: parte del Prem i o pagato dal Con traen te desti n ata a copri re i costi comm erci a l i e amm i n i strati vi dell I m p resa d i Assi cu razi on e.
Costi dell e copertu re assi cu rati ve: costi sostenu ti a fron te dell e copertu re assi cu rati ve offerte dal Con tratto, cal col ati sull a base del ri sch i o assun to dall I m p resa d i Assi cu razi on e.
Costi di R i scatto: On eri a cari co dell Con traen te l addove qu est ul ti m o deci da d i i n terrom pere an ti ci patam en te i l Con tratto, ri ch i eden do l a l i qu i dazi on e del Capi ta l e M atu rato.
Copertu ra Assi cu rati va: con tratto attraverso i l qu a l e i l Con traen te trasferi sce a ll I m p resa d i Assi cu razi on e i l ri sch i o d i decesso dell assi cu rato.
Data di Decorren za: coi n ci de con l a Data d i Con clu si on e del Con tratto
Data di Con cl u si on e del Con tratto: i n d i ca l a data i n cu i i l con tratto si ri ti en e con clu so e decorron o l e p restazi on i assi cu rati ve p revi ste dal Con tratto
Data di Val ori zzazi on e: sal vo i l veri fi carsi d i un Even to d i Tu rbati va del Fon do I n tern o, i n d i ca ogn i m ercol ed , a parti re dall a Data d i Decorren za fi n o a ll a data d i scaden za, o n ell i potesi i n cu i ta l e gi orn o n on si a un G i orn o Lavorati vo, i l G i orn o Lavorati vo i mm ed i atam en te su ccessi vo.
Date di R i ferimen to: date i n cu i vi en e ri l evato i l Val ore U n i tari o dell e Qu ote per i l cal col o dell e Prestazi on i Peri od i ch e.
Destin azi on e dei proven ti : Pol i ti ca d i desti n azi on e dei p roven ti i n rel azi on e a ll a l oro red i stri bu zi on e a i Con traen ti ovvero a ll a l oro accumul azi on e m ed i an te rei n vesti m en to n ell a gesti on e m edesi m a .
Du rati on : scaden za m ed i a dei pagam en ti d i un ti tol o obbl i gazi on ari o. Essa gen eralm en te espressa i n ann i e corri spon de a ll a m ed i a pon derata dell e date d i correspon si on e d i flu ssi d i cassa ( c. d . cash fl ows) da parte del ti tol o, ove i pesi assegn ati a ci ascun a data son o pari a l va l ore attu a l e dei flu ssi d i cassa ad essa corri spon den ti ( l e vari e Prestazi on i Peri od i ch e e, per l a data d i scaden za, an ch e i l capi ta l e) . un a m i su ra approssi m ati va dell a sen si b i l i t del p rezzo d i un ti tol o obbl i gazi on ari o a vari azi on i n ei tassi d i i n teresse.
Even ti di Tu rbati va del Fon do I n tern o: i n d i ca qu alun qu e even to con ri feri m en to agl i strum en ti fi n an zi ari i n clu si n el Fon do I n tern o, ch e i m pedi sca, sospen da, a l xxxx o ren da a l tri m en ti i m possi b i l e l a va l ori zzazi on e dell e qu ote del Fon do I n tern o da parte dell a Com pagn i a i n un a o p i Date d i Val ori zzazi on e d i R i feri m en to. A ti tol o esem p l i fi cati vo m a n on esau sti vo, si el en can o i segu en ti Even ti d i Tu rbati va del Fon do I n tern o:
i ll i qu i d i t degl i atti vi sottostan ti i l Fon do I n tern o: n el caso i n cu i l I m p resa d i Assi cu razi on e sospen da l a va l ori zzazi on e del Fon do I n tern o a cau sa dell a sopravvenu ta i ll i qu i d i t d i un o o p i degl i atti vi sottostan ti , i l term i n e con trattu alm en te p revi sto per i l pagam en to dell e p restazi on i dovu te i n d i pen den za del p resen te Con tratto rester sospeso fi n o a l m om en to i n cu i n on verr ri p ri sti n ata l a va l ori zzazi on e del Fon do I n tern o. I l con segu en te ri tardo n ei pagam en ti dell e p redette p restazi on i n on i m pu tab i l e a ll I m p resa d i Assi cu razi on e. I n ogn i caso, l I m p resa d i Xxxx cu razi on e p rovveder appen a possi b i l e a determ i n are i l va l ore del Fon do I n tern o secon do l e con d i zi on i d i m ercato d i spon i b i l i . Dall a p redetta data i n i zi er a decorrere nu ovam en te i l term i n e en tro cu i l I m p resa d i Assi cu razi on e obbl i gata a esegu i re i pagam en ti ;
assen za dell a va l ori zzazi on e degl i atti vi sottostan ti i l Fon do I n tern o: n el caso i n cu i l I m p resa d i Assi cu razi on e sospen da l a va l ori zzazi on e del Fon do I n tern o a cau sa dell i n d i spon i b i l i t del va l ore d i un o o p i degl i atti vi sottostan ti dovu ta ad un a sospen si on e e/o sostan zi a l e l i m i tazi on e dell atti vi t dei m ercati o dei gestori degl i OI CR ch e abbi an o com e effetto un a tu rbati va sul va l ore del Fon do I n tern o, i l term i n e con trattu alm en te p revi sto per i l pagam en to dell e p restazi on i dovu te i n d i pen den za del p resen te Con tratto rester sospeso fi n o a l m om en to i n cu i n on verr ri p ri sti n ata l a va l ori zzazi on e del Fon do I n tern o. I l con segu en te ri tardo n ei pagam en ti dell e p redette p restazi on i n on i m pu tab i l e a ll I m p resa d i Assi cu razi on e. I n ogn i caso, l I m p resa d i Xxxx cu razi on e p rovveder appen a possi b i l e a determ i n are i l va l ore del Fon do I n tern o secon do l e con d i zi on i d i
Appen di ce - G l ossari o dei term i n i tecn i ci u ti l i zzati
m ercato d i spon i b i l i . Dall a p redetta data i n i zi er a decorrere nu ovam en te i l term i n e en tro cu i l I m p resa d i Assi cu razi on e obbl i gata a esegu i re i pagam en ti ;
ri tardo dell a va l ori zzazi on e degl i atti vi sottostan ti i l Fon do I n tern o: n el caso i n cu i l I m p resa d i Assi cu razi on e sospen da l a va l ori zzazi on e del Fon do I n tern o a cau sa d i un ri tardo n ell a ri cezi on e del va l ore d i un o o p i degl i atti vi sottostan ti ri spetto a l m om en to del cal col o del Val ore U n i tari o d i Qu ota n on dovu to ad un a sospen si on e e/o sostan zi a l e l i m i tazi on e dell atti vi t dei m ercati o dei gestori degl i OI CR ch e abbi an o com e effetto un a tu rbati va sul va l ore del Fon do I n tern o, i l term i n e con trattu alm en te p revi sto per i l pagam en to dell e p restazi on i dovu te i n d i pen den za del p resen te Con tratto rester sospeso fi n o a l m om en to i n cu i n on verr ri p ri sti n ata l a va l ori zzazi on e del Fon do I n tern o. I l con segu en te ri tardo n ei pagam en ti dell e p redette p restazi on i n on i m pu tab i l e a ll I m p resa d i Assi cu razi on e. I n ogn i caso, l I m p resa d i Assi cu razi on e potr deci dere a su a d i screzi on e d i determ i n are i l va l ore del Fon do I n tern o appen a possi b i l e p ren den do a ri feri m en to per l atti vo oggetto del ri tardo i l va l ore ri l evato i l p ri m o G i orn o Lavorati vo u ti l e p receden te l a data d i sospen si on e. Dall a p redetta data i n i zi er a decorrere nu ovam en te i l term i n e en tro cu i l I m p resa d i Assi cu razi on e obbl i gata a esegu i re i pagam en ti .
Fon do Armoni zzato: fon do d i n vesti m en to ri servato d i d i ri tto i rl an dese arm on i zzato a i sen si dell a D i retti va 85 /611 /CEE - com e su ccessi vam en te m od i fi cata.
Fon do I n tern o: fon do i n tern o dell I m p resa d i Assi cu razi on e dal cu i va l ore d i pen xxx x x x x restazi on i fi n an zi ari e e assi cu rati ve p revi ste del Con tratto
Fon do N on Armoni zzato: fon do d i n vesti m en to ri servato d i d i ri tto I rl an dese n on arm on i zzato a i sen si dell a D i retti va 85 /611 /CEE - com e su ccessi vam en te m od i fi cata
Gestore: soggetto i n xxxx xxxx dell a gesti on e del Fon do I n tern o.
Gi orn o Lavorati vo: qu a l si asi gi orn o n el qu a l e l e ban ch e son o aperte per l o svol gi m en to d i atti vi t ord i n ari a i n I ta l i a e i n I rl an da e i soggetti i n clu si n el ci cl o d i va l ori zzazi on e dell e Qu ote svol gon o l a l oro ord i n ari a atti vi t .
I mpresa di Assi cu razi on e: AXA M PS F i n an ci a l DAC, un i m p resa d i assi cu razi on e d i d i ri tto I rl an dese apparten en te a l Gru ppo AXA I ta l i a
I VASS: L i sti tu to per l a Vi gi l an za sull e Xxxx cu razi on i . l au tori t i ta l i an a i n cari cata d i vi gi l are sull e atti vi t dell e i m p rese d i assi cu razi on e ch e eserci tan o l a p ropri a atti vi t i n I ta l i a .
M odu l o di proposta: m odul o sottoscri tto dal Con traen te, a l m om en to del versam en to del Prem i o, con i l qu a l e egl i m an i festa a ll I m p resa d i Assi cu razi on e l a vol on t d i sti pul are i l Con tratto i n base a ll e caratteri sti ch e ed a ll e con d i zi on i i n esso i n d i cate
Obi etti vo di Xxxxxxx on e: l Obi etti vo del Fon do I n tern o ch e m i ra a resti tu i re a scaden za un Val ore U n i tari o d i Qu ota alm en o pari a l 100% d i qu ell o regi strato a ll a Data d i i sti tu zi on e dal Fon do I n tern o.
OI CR: Organ i sm i d i I n vesti m en to Coll etti vo del R i sparm i o. Tal e categori a com p ren de I fon d i comun i d i i n vesti m en to e l e soci et d i n vesti m en to a capi ta l e vari ab i l e
Paesi Emergen ti : Paesi l e cu i econ om i e p resen tan o parti col ari p rospetti ve d i cresci ta e caratteri zzati gen eralm en te da un a si tu azi on e pol i ti ca, soci a l e ed econ om i ca an cora i n vi a d i com p l eta stab i l i zzazi on e.
Premio U ni co: Prem i o ch e i l Con traen te corri spon de i n un un i ca solu zi on e a ll I m p resa d i Assi cu razi on e p ri m a dell a con clu si on e del Con tratto.
Premio pagato: i m porto versato dal Con traen te a ll I m p resa d i Assi cu razi on e per l acqu i sto del p rodotto d ' i n vesti m en to assi cu rati vo
Prescri zi on e: Esti n zi on e d i un d i ri tto per m an cato eserci zi o dell o stesso en tro i term i n i stab i l i ti dall a l egge. I d i ri tti deri van ti dai con tratti d i assi cu razi on e sull a vi ta si p rescri von o n el term i n e p revi sto dall art. 2952 del Codi ce Ci vi l e.
Prestazi on e Peri odi ca: amm on tare pari a ll a m ol ti p l i cazi on e tra i l num ero d i Qu ote assegn ate a l Con tratto i l p ri m o gi orn o l avorati vo dell a setti m an a su ccessi va a ll a Data d i R i feri m en to e un a percen tu a l e del Val ore U n i tari o dell a Qu ota a ll a Data d i R i feri m en to
Appen di ce - G l ossari o dei term i n i tecn i ci u ti l i zzati
Prodotto d'in vestimen to-assi cu rati vo p rodotto assi cu rati vo ch e p resen ta un a scaden za o un va l ore d i ri scatto e i n cu i ta l e scaden za o va l ore d i ri scatto esposto i n tu tto o i n parte, i n m odo d i retto o i n d i retto, a ll e flu ttu azi on i del m ercato.
Proposta d in vestimen to fin an zi ari o: espressi on e ri feri ta ad ogn i possi b i l e atti vi t fi n an zi ari a ( ovvero ogn i possi b i l e com b i n azi on e d i du e o p i atti vi t fi n an zi ari e) sottoscri vi b i l e dal Con traen te con speci fi ch e caratteri sti ch e i n term i n i d i m odal i t d i versam en to dei Prem i e/o regi m e dei costi ta l i da qu a l i fi care un i vocam en te i l p rofi l o d i ri sch i o-ren d i m en to e l ori zzon te tem poral e con si gl i ato dell i n vesti m en to fi n an zi ari o. Laddove un atti vi t fi n an zi ari a ( ovvero un a com b i n azi on e d i du e o p i atti vi t fi n an zi ari e) si a abbi n ata ad apposi ti servi zi /prodotti ch e com porti n o un a sostan zi a l e m od i fi ca del p rofi l o d i ri sch i o-ren d i m en to dell i n vesti m en to, ci qu a l i fi ca un a d i fferen te p roposta d i n vesti m en to fi n an zi ari o.
Qu ali fi ca: l a qu a l i fi ca del /l a Fon do I n tern o/OI CR /l i n ee rappresen ta un attri bu to even tu a l e ch e i n xxxxx x x x form ati va i n eren te a ll a pol i ti ca gesti on a l e adottata
Qu ota/Xxx on e: un i t d i m i su ra d i un Fon do I n tern o/OI CR . R appresen ta l a qu ota parte i n cu i su ddi vi so i l patri m on i o del Fon do I n tern o/OI CR . Qu an do si sottoscri ve un Fon do I n tern o/OI CR si acqu i sta un certo num ero d i Qu ote ( tu tte aven ti u gu a l e Val ore U n i tari o) ad un determ i n ato p rezzo.
Ratin g o meri to credi ti zi o: i n d i catore si x xxxx co, assegn ato da soci et i n d i pen den ti speci a l i zzate, l a m i su ra ch e espri m e i l grado d i sol vi b i l i t , i l m eri to d i cred i to d i un em i tten te o d i un a parti col are em i ssi on e obbl i gazi on ari a , assegn ata da soci et i n d i pen den ti speci a l i zzate e rappresen ta un a valu tazi on e ci rca l e p rospetti ve d i ri m borso del capi ta x x x del pagam en to degl i i n teressi dovu ti secon do l e m odal i t e i tem p i p revi sti .
Recesso: D i ri tto del Con traen te d i recedere dal Con tratto e farn e cessare gl i effetti .
Referen te Terzo: Soggetto d i verso dal Ben efi ci ari o, n om i n ato dal Con traen te n ei casi i n cu i qu est ul ti m o m an i festi esi gen ze speci fi ch e d i ri servatezza, a cu i l I m p resa d i Assi cu razi on e potr far ri feri m en to i n caso d i decesso dell assi cu rato;
Ren dimen to: R i sul tato fi n an zi ari o ad un a data d i ri feri m en to dell i n vesti m en to fi n an zi ari o, espresso i n term i n i percen tu a l i , cal col ato d i vi den do l a d i fferen za tra i l va l ore del Capi ta l e I n vesti to a ll a data d i ri feri m en to e i l va l ore del Capi ta l e N om i n a l e a l m om en to dell i n vesti m en to per i l va l ore del Capi ta l e N om i n a l e a l m om en to dell i n vesti m en to
Revoca dell a proposta: Possi b i l i t , l egi sl ati vam en te p revi sta ( sal vo i l caso d i p ropostapol i zza), d i i n terrom pere i l com p l etam en to del con tratto d i assi cu razi on e p ri m a ch e l I m p resa d i Assi cu razi on e comun i ch i l a su a accettazi on e e ch e determ i n a l acqu i si zi on e del d i ri tto a ll a resti tu zi on e d i qu an to even tu alm en te pagato ( esclu se l e spese per l em i ssi on e del Con tratto se p revi ste e qu an ti fi cate n ell a p roposta).
R i scatto: Facol t del Con traen te d i i n terrom pere an ti ci patam en te i l Con tratto, ri ch i eden do l a l i qu i dazi on e del Capi ta l e M atu rato ri sul tan te a l m om en to dell a ri ch i esta e determ i n ato i n base a ll e Con d i zi on i d i Assi cu razi on e.
R i schi o demografi co: ri sch i o d i un even to fu tu ro e i n certo ( ad es.: m orte) rel ati vo a ll a vi ta del Con traen te o dell Assi cu rato ( se person a d i versa) a l veri fi carsi del qu a l e l I m p resa d i Xxxx cu razi on e si i m pegn a ad erogare l e copertu re assi cu rati ve p revi ste dal Con tratto
Spese di emissi on e: Spese fi sse ( ad es. spese d i boll o) ch e l I m p resa d i Assi cu razi on e sosti en e per l em i ssi on e del Con tratto.
Ti pol ogi a di gesti on e del Fon do I n tern o/OI CR/lin ea/Combin azi on e li bera: l a ti pol ogi a d i gesti on e del Fon do I n tern o d i pen de dall a pol i ti ca d i i n vesti m en to ch e l o caratteri zza ( cd . d i i n gegn eri zzazi on e fi n an zi ari a del p rodotto). La ti pol ogi a d i gesti on e del Fon do I n tern o fl essi b i l e , l a cu i pol i ti ca d i i n vesti m en to caratteri zzata da un am x x x x x xxxx d i sel ezi on e degl i strum en ti fi n an zi ari e/o dei m ercati , su bordi n atam en te a un ob i etti vo i n term i n i d i con troll o del ri sch i o.
Total Expen se Rati o (TER): rapporto percen tu a l e, ri feri to a ci ascun ann o sol are dell ul ti m o tri enn i o, tra i l total e degl i on eri posti a cari co del Fon do I n tern o ed i l patri m on i o m ed i o, su base gi orn a l i era, dell o stesso. I n caso d i esi sten za d i p i cl assi d i OI CR , i l TER dovr essere cal col ato per ci ascun o d i esse
Val ore del patrimoni o n etto (c. d. N AV): I l va l ore del patri m on i o n etto, an ch e defi n i to N AV ( N et Asset Valu e) , rappresen ta l a va l ori zzazi on e d i tu tte l e atti vi t fi n an zi ari e oggetto d i i n vesti m en to da parte del Fon do I n tern o, a l n etto degl i on eri fi scal i gravan ti sull o stesso, ad un a certa data d i ri feri m en to.
Val ore di R i scatto: l i m porto ch e sar corri sposto a l Con traen te i n caso d i R i scatto Total e e/o Parzi a l e.
Appen di ce - G l ossari o dei term i n i tecn i ci u ti l i zzati
Val ore U ni tari o dell a Qu ota (cd. u N AV): i n d i ca, i n ci ascun a Data d i Val ori zzazi on e, i l rapporto tra i l va l ore del patri m on i o n etto del Fon do I n tern o ( N AV) ed i l num ero d i Qu ote del Fon do I n tern o esi sten ti a ll a data stessa.
Vol atili t : grado d i vari ab i l i t d i un a determ i n ata gran dezza d i un o strum en to fi n an zi ari o ( p rezzo, tasso, etc. ) i n un dato peri odo d i tem po.
PROPOSTA DI ASSICURAZIONE N. ———————
BANCA SPORTELLO TARIFFA
PAGINA 1 DI 2
Il sottoscritto, nel seguito indicato come ‘CONTRAENTE’, propone ad AXA MPS FINANCIAL DAC, con sede a Dublino (Irlanda), la stipula di una polizza di assicurazione sulla vita de- nominata Progetto Protetto New - Sviluppo Sostenibile a premio unico e collegata al Fondo Interno denominato PP10 Sviluppo Sostenibile, sulla base delle condizioni contrat- tuali di cui al mod. AMF PP10 - 03/2019 che dichiara di aver ricevuto e di accettare integralmente. A tal fine comunica i seguenti elementi necessari per la stipula del contratto: Contraente: Sesso: Nato il: A: Indirizzo: Comune: Est. Documento: Xxx.xx: Da: Comune Cod. Prof: Cod.Fiscale:
Indirizzo email: Numero di Cellulare:
Non desidero ricevere le comunicazioni obbligatorie in corso di contratto mediante strumenti informatici Non desidero ricevere le comunicazioni necessarie per l’esecuzione del contratto tramite telefono
Assicurando: Sesso: Nato il: A: Cod. Fiscale:
Beneficiari caso vita:
Nome Cognome/Ragione sociale % di ripartizione prestazione Sesso Nato/Costituito il Comune Codice fiscale/P. IVA Recapito/Sede legale: indirizzo comune CAP PR
Email Numero di telefono
Beneficiari caso vita
DICHIARO DI NON VOLERE INVIARE LE COMUNICAZIONI CONTRATTUALI AI BENEFICIARI INDICATI IN FORMA NOMINATIVA DICHIARO DI NON VOLERE INDICARE NOMINATIVAMENTE I BENEFICIARI
Avvertenza: in caso di mancata compilazione degli spazi dedicati alla designazione dei beneficiari in forma nominativa, l’impresa potrà incontrare maggiori difficoltà nell’identifica- zione e nella ricerca dei beneficiari. La modifica o revoca di quest’ultimo deve essere comunicata all’impresa.
Avvertenza: in caso di mancata compilazione degli spazi dedicati alla designazione dei beneficiari in forma nominativa, l’impresa potrà incontrare, al decesso dell’assicurato, mag- giori difficoltà nell’identificazione e nella ricerca dei beneficiari. La modifica o revoca di quest’ultimo deve essere comunicata all’impresa.
Beneficiari caso morte:
Nome Cognome/Ragione sociale % di ripartizione prestazione Sesso Nato/Costituito il Comune Codice fiscale/P. IVA Recapito/Sede legale: indirizzo comune CAP PR
Email Numero di telefono
Beneficiari caso morte
DICHIARO DI NON VOLERE INDICARE NOMINATIVAMENTE I BENEFICIARI
Avvertenza: in caso di mancata compilazione degli spazi dedicati alla designazione dei beneficiari in forma nominativa, l’impresa potrà incontrare, al decesso dell’assicurato, mag- giori difficoltà nell’identificazione e nella ricerca dei beneficiari. La modifica o revoca di quest’ultimo deve essere comunicata all’impresa.
Referente terzo:
Nome Cognome/Ragione sociale Recapito/Sede legale: indirizzo comune CAP PR
Email Numero di telefono
PREMIO UNICO (Euro) DECORRENZA POLIZZA*
In , lì
CONVENZIONE:
IL CONTRAENTE (Titolare del Conto) L'ASSICURANDO (se diverso dal Contraente ai sensi dell'art. 1919 c.c.)
In relazione al pagamento del premio, il sottoscritto autorizza la Compagnia ad addebitare il premio di Euro su IBAN SWITCH/BIC Int. a:
Il debitore ha il diritto di ottenere il rimborso dalla propria Banca secondo gli accordi ed alle condizioni che regolano il rapporto con quest'ultima. Se del caso, il rimborso deve es- sere richiesto nel termine di 8 settimane a decorrere dalla data di addebito in conto
Si dà mandato alla , che qui sottoscrive per accettazione, di incassare i pagamenti dovuti da Axa Mps Financial DAC.
La filiale
Firma Contraente (titolare del conto)
Firma Altri cointestatari del conto (in caso di conto e firma congiunta)
*ATTENZIONE: Il contratto è concluso alle ore 24:00 del Lunedí della settimana successiva alla sottoscrizione del Modulo di proposta sempreché, entro il suddetto termine, il Premio Unico sia stato pagato e che l’Impresa di assicurazione non abbia comunicato per iscritto all’Investitore-Contraente il rifiuto della proposta ovvero il Contraente non abbia revocato la proposta.
ATTENZIONE: Leggere la sezione “MEZZI DI PAGAMENTO DEL PREMIO” per ulteriori chiarimenti)
Dichiaro di essere pienamente consapevole che il Fondo Interno mira al raggiungimento di un Obiettivo di Protezione del Valore Unitario di Quota tramite il conseguimento di un Valore Uni- tario di Quota a scadenza almeno pari al 100% di quello registrato alla Data di istituzione dal Fondo Interno. Il proponente dichiara di aver compreso che l'Impresa di Assicurazione non offre al- cuna garanzia finanziaria di rimborso del Capitale Investito a scadenza, di corresponsione di un rendimento minimo e di conseguimento dell'Obiettivo di Protezione a causa dei rischi connessi alle tipologie di strumenti finanziari a cui il Fondo Interno è esposto, direttamente o indirettamente.
INFORMATIVA PRECONTRATTUALE
Dichiaro di aver ricevuto il Set informativo composto da: documento contenente le informazioni chiave (KID), Documento Informativo Precontrattuale aggiuntivo (DIP aggiuntivo), Condizioni di Assicurazione comprensive di Glossario.
Dichiaro inoltre di aver ricevuto, in tempo utile prima di essere vincolato dalla sottoscrizione della proposta, il suddetto documento contenente le informazioni chiave (KID) relativo al prodotto.
Dichiaro di aver letto e compreso le caratteristiche del contratto come descritte all'Art. 1 delle Condizioni d'Assicurazione e sono consapevole che la Polizza d'Assicu- razione oggetto della presente proposta non risulti garantita dall'Impresa di Assicurazione; pertanto vi è la possibilità di ottenere, al momento del rimborso per riscatto e/o a scadenza, un ammontare inferiore al premio versato.
Dichiaro altresì di essere a conoscenza che le dichiarazioni non veritiere, inesatte o eventuali reticenze rese per la conclusione del contratto possono compromettere il diritto alla prestazione.
Il Contraente
DICHIARAZIONE DI NON RESIDENZA FISCALE (VEDI RETRO PAGINA)
MOD. AMF PP10 - 03/2019 COPIA PER AXA MPS FINANCIAL DAC
Ai Contraenti di polizza l’OCSE richiede di rilasciare una propria dichiarazione di residenza fiscale al fine di trasmettere i relativi dati alle Autorità nazionali. Gli Agenti del fisco irlandese, richiedono di integrare la detta certificazione con una dichiarazione di non residenza fiscale in Irlanda affinché i contraenti ricevano i pagamenti ri- chiesti senza deduzioni fiscali per le imposte irlandesi.
Dichiaro / Dichiariamo che:
• Ho / Abbiamo preso visione della spiegazione delle condizioni indicate nella nota denominata «Definizioni di Residenza» (vedi retro pagina);
• Sono / siamo / la Società è* titolare della polizza nel rispetto della quale viene effettuata tale dichiarazione.
• Sono / siamo / residenti fiscali in e che il mio/nostro numero di identificazione fiscale è
• Non Sono / siamo / la Società non è* residente né abitualmente risiede in Irlanda.
Nel caso questa dichiarazione venga rilasciata in fase di pianificazione di una serie di prelievi oppure di pagamento di riscatti parziali.
Dichiarazione FATCA ("Foreign Account Tax Compliance")
Dichiaro di essere residente in U.S.A. per fini fiscali o di essere cittadino statunitense
Si prega di fornire un Codice Fiscale statunitense (TIN)
(Firma) La firma e' stata apposta: in nome e per conto proprio / in qualita' di legale rappresentante in qualita' di beneficiario effettivo (Depennare come si con- viene)
Dichiaro di non essere residente in U.S.A. per fini fiscali o di non essere cittadino statunitense
(Firma) La firma e' stata apposta: in nome e per conto proprio / in qualita' di legale rappresentante/in qualità di beneficiario effettivo (Depennare come si con- viene)
Apponendo la firma nello spazio a ciò dedicato, confermo di essere/non essere* residente in U.S.A. per fini fiscali e di essere/non essere* cittadino statunitense.
FATCA ("Foreign Account Tax Compliance") e' una legge statunitense rivolta a istituzioni finanziarie straniere e ad altri intermediari finanziari con l'obiettivo di prevenire l'evasione fiscale da parte di cittadini statunitensi e residenti negli Stati Uniti attraverso l'uso di conti esteri, comprese le polizze assicurazione sulla vita.
Dichiarazione finale:
Il Contraente, con l'apposizione della firma nello spazio sottostante, dichiara sotto la sua personale responsabilità che le informazioni fornite sono veritiere ed esatte con particolare rife- rimento allo status di residenza ai fini fiscali nel Paese OCSE partecipante (noto come status CRS) e di cittadinanza/residenza ai fini fiscali negli U.S.A. (noto come status FATCA). Inol- tre dichiara di informare tempestivamente la Società qualora le informazioni sopra riportate dovessero cambiare successivamente alla sottoscrizione della presente Proposta. Il Con- traente riconosce che le informazioni contenute nel presente modulo saranno segnalate all'Autorità fiscale Irlandese come previsto dalla suddetta normativa.
Nome e località di residenza / indirizzo del Contraente della polizza
Data (Firma)
AXA MPS FINANCIAL DAC - 1 XXXXXX’X XXXX PLAZA, XXXXXX’X XXXX, XXXXXX, X00 XX00 - XXXXXXX TEL: 00000-0-000 9100 FAX: 00000-0-000 9110
1. Questa dichiarazione potrebbe essere soggetta ad ispezioni da parte dei Commissari del Fisco Irlandese. La legge irlandese stabilisce che il rilascio di una dichiarazione priva di fondamento costituisce reato.
2. Tale dichiarazione deve essere firmata dai titolari di polizza che risultano non residenti né normalmente residenti in Irlanda.
3. Nell’eventualità in cui il titolare di polizza sia una Società, la dichiarazione dovrà essere firmata dal rappresentante legale della compagnia o da un autorizzato a farne le veci, o anche da chiunque disponga di una procura rilasciata da parte del titolare po- lizza. Un duplicato della procura dovrà essere presentato in allegato a questa dichiarazione.
Residenza - Individui
DEFINIZIONE DI RESIDENZA FISCALE
Sono considerati residenti per l’anno tributario coloro che:
1) passino più di 183 giorni nello Stato durante l’anno tributario; o
2) abbiano una presenza composta pari a 280 giorni nello Stato, che si riferisca al numero di giorni passati nello Stato nell’arco dell’anno fiscale in congiunzione al numero di giorni trascorsi nell’anno precedente.
La presenza nell’arco dell’esercizio fiscale di un soggetto che non superi 30 giorni nello Stato non sarà riconosciuta ai fini del- l’applicazione del test riferito ai due anni.
Residenza abituale - Soggetti
Il termine «residenza abituale» (ordinary residence) differentemente da «residenza» si riferisce alla normale vita di un soggetto e denota residenza in un sito con un certo grado di continuità.
Quei soggetti che sono residenti nello Stato per tre periodi fiscali consecutivi si ritengono normali residenti con effetto dall’inizio del quarto esercizio.
Quei soggetti che siano residenti abitualmente nello stato cessano di esserlo alla fine del terzo periodo consecutivo in cui non siano residenti. Di conseguenza quei soggetti residenti e abitualmente residenti nello Stato nel periodo 1999/2000 e che hanno lasciato lo Stato in quell’anno saranno considerati abitualmente residenti sino al termine dell’anno 2002/2003.
Residenza- Società
Una società che abbia direzione generale ed organi di controllo in uno Stato è considerata residente indipendentemente dal luogo in cui sia stata costituita. Quelle Società che non abbiano la propria direzione ed organi di controllo, ma che vengono costituite nello Stato vengono considerate residenti ad eccezione dei seguenti casi in cui:
– la Società od una ad essa affiliata svolga un’attivita commerciale nello Stato, sia che la società sia infine controllata da sog- getti non residenti in paesi membri dell’Unione Europea, sia in paesi con cui il medesimo abbia stipulato un trattato di doppia tassazione, sia che la Società od una ad essa affiliata siano società quotate in un mercato borsistico riconosciuto nell’Unione Europea;
o
– la Società viene considerata non residente nello Stato qualora operi un trattato di doppia tassazione tra il medesimo ed un altro paese.
Si noti che la determinazione della residenza di una Società ai fini fiscali in alcuni casi può assumere una certa complessità ed i dichiaranti dovranno riferirsi alle specifiche disposizioni legislative contenute nella sezione 23A del Decreto di Consolidamento Fi- scale 1997.
Si dichiara che l’operazione di sottoscrizione della presente proposta di polizza di assicurazione sulla vita è avvenuta:
– in sede, presso la filiale di
– fuori sede, nel comune di tramite l’incaricato abilitato all’offerta fuori sede che opera per conto di Banca Monte dei Paschi di Siena S.p.A.
Firma dell’incaricato abilitato all’offerta fuori sede
CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Le chiediamo di leggere attentamente la richiesta di consenso relativa a finalità diverse da quella assicurativa e di barrare con una croce la Sua scelta, ricordandole che il Suo consenso è del tutto facoltativo ed il Suo eventuale rifiuto non produrrà alcun ef- fetto circa il rapporto assicurativo.
Tale consenso può essere revocato liberamente, con conseguente cessazione della legittimità del trattamento; fino a revoca il consenso resterà efficace entro i limiti di conservazione dei dati indicati nella presente informativa.
Finalità di marketing descritte alla lettera B) dell’Informativa Privacy
acconsento al trattamento dei miei dati non sensibili per lo svolgimento di comunicazioni, iniziative promozionali e vendita di pro- dotti e/o servizi di AXA, di società appartenenti allo stesso Gruppo e/o di società partner, oltre che di ricerche di mercato e di ri- levazioni statistiche relative ai prodotti e/o servizi di AXA, di società appartenenti allo stesso Gruppo o di aziende partner e di ri- levazioni sulle mie esigenze relativamente a tali prodotti e/o servizi
SI
Il Contraente
NO
L’Assicurando (se diverso dal Contraente)
PROPOSTA DI ASSICURAZIONE N. ———————
BANCA SPORTELLO TARIFFA
PAGINA 1 DI 2
Il sottoscritto, nel seguito indicato come ‘CONTRAENTE’, propone ad AXA MPS FINANCIAL DAC, con sede a Dublino (Irlanda), la stipula di una polizza di assicurazione sulla vita de- nominata Progetto Protetto New - Sviluppo Sostenibile a premio unico e collegata al Fondo Interno denominato PP10 Sviluppo Sostenibile, sulla base delle condizioni contrat- tuali di cui al mod. AMF PP10 - 03/2019 che dichiara di aver ricevuto e di accettare integralmente. A tal fine comunica i seguenti elementi necessari per la stipula del contratto: Contraente: Sesso: Nato il: A: Indirizzo: Comune: Est. Documento: Xxx.xx: Da: Comune Cod. Prof: Cod.Fiscale:
Indirizzo email: Numero di Cellulare:
Non desidero ricevere le comunicazioni obbligatorie in corso di contratto mediante strumenti informatici Non desidero ricevere le comunicazioni necessarie per l’esecuzione del contratto tramite telefono
Assicurando: Sesso: Nato il: A: Cod. Fiscale:
Beneficiari caso vita:
Nome Cognome/Ragione sociale % di ripartizione prestazione Sesso Nato/Costituito il Comune Codice fiscale/P. IVA Recapito/Sede legale: indirizzo comune CAP PR
Email Numero di telefono
Beneficiari caso vita
DICHIARO DI NON VOLERE INVIARE LE COMUNICAZIONI CONTRATTUALI AI BENEFICIARI INDICATI IN FORMA NOMINATIVA DICHIARO DI NON VOLERE INDICARE NOMINATIVAMENTE I BENEFICIARI
Avvertenza: in caso di mancata compilazione degli spazi dedicati alla designazione dei beneficiari in forma nominativa, l’impresa potrà incontrare maggiori difficoltà nell’identifica- zione e nella ricerca dei beneficiari. La modifica o revoca di quest’ultimo deve essere comunicata all’impresa.
Avvertenza: in caso di mancata compilazione degli spazi dedicati alla designazione dei beneficiari in forma nominativa, l’impresa potrà incontrare, al decesso dell’assicurato, mag- giori difficoltà nell’identificazione e nella ricerca dei beneficiari. La modifica o revoca di quest’ultimo deve essere comunicata all’impresa.
Beneficiari caso morte:
Nome Cognome/Ragione sociale % di ripartizione prestazione Sesso Nato/Costituito il Comune Codice fiscale/P. IVA Recapito/Sede legale: indirizzo comune CAP PR
Email Numero di telefono
Beneficiari caso morte
DICHIARO DI NON VOLERE INDICARE NOMINATIVAMENTE I BENEFICIARI
Avvertenza: in caso di mancata compilazione degli spazi dedicati alla designazione dei beneficiari in forma nominativa, l’impresa potrà incontrare, al decesso dell’assicurato, mag- giori difficoltà nell’identificazione e nella ricerca dei beneficiari. La modifica o revoca di quest’ultimo deve essere comunicata all’impresa.
Referente terzo:
Nome Cognome/Ragione sociale Recapito/Sede legale: indirizzo comune CAP PR
Email Numero di telefono
PREMIO UNICO (Euro) DECORRENZA POLIZZA*
In , lì
CONVENZIONE:
IL CONTRAENTE (Titolare del Conto) L'ASSICURANDO (se diverso dal Contraente ai sensi dell'art. 1919 c.c.)
In relazione al pagamento del premio, il sottoscritto autorizza la Compagnia ad addebitare il premio di Euro su IBAN SWITCH/BIC Int. a:
Il debitore ha il diritto di ottenere il rimborso dalla propria Banca secondo gli accordi ed alle condizioni che regolano il rapporto con quest'ultima. Se del caso, il rimborso deve es- sere richiesto nel termine di 8 settimane a decorrere dalla data di addebito in conto
Si dà mandato alla , che qui sottoscrive per accettazione, di incassare i pagamenti dovuti da Axa Mps Financial DAC.
La filiale
Firma Contraente (titolare del conto)
MOD. AMF PP10 - 03/2019 COPIA PER LA FILIALE
Firma Altri cointestatari del conto (in caso di conto e firma congiunta)
*ATTENZIONE: Il contratto è concluso alle ore 24:00 del Lunedí della settimana successiva alla sottoscrizione del Modulo di proposta sempreché, entro il suddetto termine, il Premio Unico sia stato pagato e che l’Impresa di assicurazione non abbia comunicato per iscritto all’Investitore-Contraente il rifiuto della proposta ovvero il Contraente non abbia revocato la proposta.
ATTENZIONE: Leggere la sezione “MEZZI DI PAGAMENTO DEL PREMIO” per ulteriori chiarimenti)
Dichiaro di essere pienamente consapevole che il Fondo Interno mira al raggiungimento di un Obiettivo di Protezione del Valore Unitario di Quota tramite il conseguimento di un Valore Uni- tario di Quota a scadenza almeno pari al 100% di quello registrato alla Data di istituzione dal Fondo Interno. Il proponente dichiara di aver compreso che l'Impresa di Assicurazione non offre al- cuna garanzia finanziaria di rimborso del Capitale Investito a scadenza, di corresponsione di un rendimento minimo e di conseguimento dell'Obiettivo di Protezione a causa dei rischi connessi alle tipologie di strumenti finanziari a cui il Fondo Interno è esposto, direttamente o indirettamente.
INFORMATIVA PRECONTRATTUALE
Dichiaro di aver ricevuto il Set informativo composto da: documento contenente le informazioni chiave (KID), Documento Informativo Precontrattuale aggiuntivo (DIP aggiuntivo), Condizioni di Assicurazione comprensive di Glossario.
Dichiaro inoltre di aver ricevuto, in tempo utile prima di essere vincolato dalla sottoscrizione della proposta, il suddetto documento contenente le informazioni chiave (KID) relativo al prodotto.
Dichiaro di aver letto e compreso le caratteristiche del contratto come descritte all'Art. 1 delle Condizioni d'Assicurazione e sono consapevole che la Polizza d'Assicu- razione oggetto della presente proposta non risulti garantita dall'Impresa di Assicurazione; pertanto vi è la possibilità di ottenere, al momento del rimborso per riscatto e/o a scadenza, un ammontare inferiore al premio versato.
Dichiaro altresì di essere a conoscenza che le dichiarazioni non veritiere, inesatte o eventuali reticenze rese per la conclusione del contratto possono compromettere il diritto alla prestazione.
Il Contraente
DICHIARAZIONE DI NON RESIDENZA FISCALE (VEDI RETRO PAGINA)
Ai Contraenti di polizza l’OCSE richiede di rilasciare una propria dichiarazione di residenza fiscale al fine di trasmettere i relativi dati alle Autorità nazionali. Gli Agenti del fisco irlandese, richiedono di integrare la detta certificazione con una dichiarazione di non residenza fiscale in Irlanda affinché i contraenti ricevano i pagamenti ri- chiesti senza deduzioni fiscali per le imposte irlandesi.
Dichiaro / Dichiariamo che:
• Ho / Abbiamo preso visione della spiegazione delle condizioni indicate nella nota denominata «Definizioni di Residenza» (vedi retro pagina);
• Sono / siamo / la Società è* titolare della polizza nel rispetto della quale viene effettuata tale dichiarazione.
• Sono / siamo / residenti fiscali in e che il mio/nostro numero di identificazione fiscale è
• Non Sono / siamo / la Società non è* residente né abitualmente risiede in Irlanda.
Nel caso questa dichiarazione venga rilasciata in fase di pianificazione di una serie di prelievi oppure di pagamento di riscatti parziali.
Dichiarazione FATCA ("Foreign Account Tax Compliance")
Dichiaro di essere residente in U.S.A. per fini fiscali o di essere cittadino statunitense
Si prega di fornire un Codice Fiscale statunitense (TIN)
(Firma) La firma e' stata apposta: in nome e per conto proprio / in qualita' di legale rappresentante in qualita' di beneficiario effettivo (Depennare come si con- viene)
Dichiaro di non essere residente in U.S.A. per fini fiscali o di non essere cittadino statunitense
(Firma) La firma e' stata apposta: in nome e per conto proprio / in qualita' di legale rappresentante/in qualità di beneficiario effettivo (Depennare come si con- viene)
Apponendo la firma nello spazio a ciò dedicato, confermo di essere/non essere* residente in U.S.A. per fini fiscali e di essere/non essere* cittadino statunitense.
FATCA ("Foreign Account Tax Compliance") e' una legge statunitense rivolta a istituzioni finanziarie straniere e ad altri intermediari finanziari con l'obiettivo di prevenire l'evasione fiscale da parte di cittadini statunitensi e residenti negli Stati Uniti attraverso l'uso di conti esteri, comprese le polizze assicurazione sulla vita.
Dichiarazione finale:
Il Contraente, con l'apposizione della firma nello spazio sottostante, dichiara sotto la sua personale responsabilità che le informazioni fornite sono veritiere ed esatte con particolare rife- rimento allo status di residenza ai fini fiscali nel Paese OCSE partecipante (noto come status CRS) e di cittadinanza/residenza ai fini fiscali negli U.S.A. (noto come status FATCA). Inol- tre dichiara di informare tempestivamente la Società qualora le informazioni sopra riportate dovessero cambiare successivamente alla sottoscrizione della presente Proposta. Il Con- traente riconosce che le informazioni contenute nel presente modulo saranno segnalate all'Autorità fiscale Irlandese come previsto dalla suddetta normativa.
Nome e località di residenza / indirizzo del Contraente della polizza
Data (Firma)
AXA MPS FINANCIAL DAC - 1 XXXXXX’X XXXX PLAZA, XXXXXX’X XXXX, XXXXXX, X00 XX00 - XXXXXXX TEL: 00000-0-000 9100 FAX: 00000-0-000 9110
1. Questa dichiarazione potrebbe essere soggetta ad ispezioni da parte dei Commissari del Fisco Irlandese. La legge irlandese stabilisce che il rilascio di una dichiarazione priva di fondamento costituisce reato.
2. Tale dichiarazione deve essere firmata dai titolari di polizza che risultano non residenti né normalmente residenti in Irlanda.
3. Nell’eventualità in cui il titolare di polizza sia una Società, la dichiarazione dovrà essere firmata dal rappresentante legale della compagnia o da un autorizzato a farne le veci, o anche da chiunque disponga di una procura rilasciata da parte del titolare po- lizza. Un duplicato della procura dovrà essere presentato in allegato a questa dichiarazione.
Residenza - Individui
DEFINIZIONE DI RESIDENZA FISCALE
Sono considerati residenti per l’anno tributario coloro che:
1) passino più di 183 giorni nello Stato durante l’anno tributario; o
2) abbiano una presenza composta pari a 280 giorni nello Stato, che si riferisca al numero di giorni passati nello Stato nell’arco dell’anno fiscale in congiunzione al numero di giorni trascorsi nell’anno precedente.
La presenza nell’arco dell’esercizio fiscale di un soggetto che non superi 30 giorni nello Stato non sarà riconosciuta ai fini del- l’applicazione del test riferito ai due anni.
Residenza abituale - Soggetti
Il termine «residenza abituale» (ordinary residence) differentemente da «residenza» si riferisce alla normale vita di un soggetto e denota residenza in un sito con un certo grado di continuità.
Quei soggetti che sono residenti nello Stato per tre periodi fiscali consecutivi si ritengono normali residenti con effetto dall’inizio del quarto esercizio.
Quei soggetti che siano residenti abitualmente nello stato cessano di esserlo alla fine del terzo periodo consecutivo in cui non siano residenti. Di conseguenza quei soggetti residenti e abitualmente residenti nello Stato nel periodo 1999/2000 e che hanno lasciato lo Stato in quell’anno saranno considerati abitualmente residenti sino al termine dell’anno 2002/2003.
Residenza- Società
Una società che abbia direzione generale ed organi di controllo in uno Stato è considerata residente indipendentemente dal luogo in cui sia stata costituita. Quelle Società che non abbiano la propria direzione ed organi di controllo, ma che vengono costituite nello Stato vengono considerate residenti ad eccezione dei seguenti casi in cui:
– la Società od una ad essa affiliata svolga un’attivita commerciale nello Stato, sia che la società sia infine controllata da sog- getti non residenti in paesi membri dell’Unione Europea, sia in paesi con cui il medesimo abbia stipulato un trattato di doppia tassazione, sia che la Società od una ad essa affiliata siano società quotate in un mercato borsistico riconosciuto nell’Unione Europea;
o
– la Società viene considerata non residente nello Stato qualora operi un trattato di doppia tassazione tra il medesimo ed un altro paese.
Si noti che la determinazione della residenza di una Società ai fini fiscali in alcuni casi può assumere una certa complessità ed i dichiaranti dovranno riferirsi alle specifiche disposizioni legislative contenute nella sezione 23A del Decreto di Consolidamento Fi- scale 1997.
Si dichiara che l’operazione di sottoscrizione della presente proposta di polizza di assicurazione sulla vita è avvenuta:
– in sede, presso la filiale di
– fuori sede, nel comune di tramite l’incaricato abilitato all’offerta fuori sede che opera per conto di Banca Monte dei Paschi di Siena S.p.A.
Firma dell’incaricato abilitato all’offerta fuori sede
CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Le chiediamo di leggere attentamente la richiesta di consenso relativa a finalità diverse da quella assicurativa e di barrare con una croce la Sua scelta, ricordandole che il Suo consenso è del tutto facoltativo ed il Suo eventuale rifiuto non produrrà alcun ef- fetto circa il rapporto assicurativo.
Tale consenso può essere revocato liberamente, con conseguente cessazione della legittimità del trattamento; fino a revoca il consenso resterà efficace entro i limiti di conservazione dei dati indicati nella presente informativa.
Finalità di marketing descritte alla lettera B) dell’Informativa Privacy
acconsento al trattamento dei miei dati non sensibili per lo svolgimento di comunicazioni, iniziative promozionali e vendita di pro- dotti e/o servizi di AXA, di società appartenenti allo stesso Gruppo e/o di società partner, oltre che di ricerche di mercato e di ri- levazioni statistiche relative ai prodotti e/o servizi di AXA, di società appartenenti allo stesso Gruppo o di aziende partner e di ri- levazioni sulle mie esigenze relativamente a tali prodotti e/o servizi
SI
Il Contraente
NO
L’Assicurando (se diverso dal Contraente)
PROPOSTA DI ASSICURAZIONE N. ———————
BANCA SPORTELLO TARIFFA
PAGINA 1 DI 2
Il sottoscritto, nel seguito indicato come ‘CONTRAENTE’, propone ad AXA MPS FINANCIAL DAC, con sede a Dublino (Irlanda), la stipula di una polizza di assicurazione sulla vita de- nominata Progetto Protetto New - Sviluppo Sostenibile a premio unico e collegata al Fondo Interno denominato PP10 Sviluppo Sostenibile, sulla base delle condizioni contrat- tuali di cui al mod. AMF PP10 - 03/2019 che dichiara di aver ricevuto e di accettare integralmente. A tal fine comunica i seguenti elementi necessari per la stipula del contratto: Contraente: Sesso: Nato il: A: Indirizzo: Comune: Est. Documento: Xxx.xx: Da: Comune Cod. Prof: Cod.Fiscale:
Indirizzo email: Numero di Cellulare:
Non desidero ricevere le comunicazioni obbligatorie in corso di contratto mediante strumenti informatici Non desidero ricevere le comunicazioni necessarie per l’esecuzione del contratto tramite telefono
Assicurando: Sesso: Nato il: A: Cod. Fiscale:
Beneficiari caso vita:
Nome Cognome/Ragione sociale % di ripartizione prestazione Sesso Nato/Costituito il Comune Codice fiscale/P. IVA Recapito/Sede legale: indirizzo comune CAP PR
Email Numero di telefono
Beneficiari caso vita
DICHIARO DI NON VOLERE INVIARE LE COMUNICAZIONI CONTRATTUALI AI BENEFICIARI INDICATI IN FORMA NOMINATIVA DICHIARO DI NON VOLERE INDICARE NOMINATIVAMENTE I BENEFICIARI
Avvertenza: in caso di mancata compilazione degli spazi dedicati alla designazione dei beneficiari in forma nominativa, l’impresa potrà incontrare maggiori difficoltà nell’identifica- zione e nella ricerca dei beneficiari. La modifica o revoca di quest’ultimo deve essere comunicata all’impresa.
Avvertenza: in caso di mancata compilazione degli spazi dedicati alla designazione dei beneficiari in forma nominativa, l’impresa potrà incontrare, al decesso dell’assicurato, mag- giori difficoltà nell’identificazione e nella ricerca dei beneficiari. La modifica o revoca di quest’ultimo deve essere comunicata all’impresa.
Beneficiari caso morte:
Nome Cognome/Ragione sociale % di ripartizione prestazione Sesso Nato/Costituito il Comune Codice fiscale/P. IVA Recapito/Sede legale: indirizzo comune CAP PR
Email Numero di telefono
Beneficiari caso morte
DICHIARO DI NON VOLERE INDICARE NOMINATIVAMENTE I BENEFICIARI
Avvertenza: in caso di mancata compilazione degli spazi dedicati alla designazione dei beneficiari in forma nominativa, l’impresa potrà incontrare, al decesso dell’assicurato, mag- giori difficoltà nell’identificazione e nella ricerca dei beneficiari. La modifica o revoca di quest’ultimo deve essere comunicata all’impresa.
Referente terzo:
Nome Cognome/Ragione sociale Recapito/Sede legale: indirizzo comune CAP PR
Email Numero di telefono
PREMIO UNICO (Euro) DECORRENZA POLIZZA*
In , lì
CONVENZIONE:
IL CONTRAENTE (Titolare del Conto) L'ASSICURANDO (se diverso dal Contraente ai sensi dell'art. 1919 c.c.)
In relazione al pagamento del premio, il sottoscritto autorizza la Compagnia ad addebitare il premio di Euro su IBAN SWITCH/BIC Int. a:
Il debitore ha il diritto di ottenere il rimborso dalla propria Banca secondo gli accordi ed alle condizioni che regolano il rapporto con quest'ultima. Se del caso, il rimborso deve es- sere richiesto nel termine di 8 settimane a decorrere dalla data di addebito in conto
Si dà mandato alla , che qui sottoscrive per accettazione, di incassare i pagamenti dovuti da Axa Mps Financial DAC.
La filiale
Firma Contraente (titolare del conto)
Firma Altri cointestatari del conto (in caso di conto e firma congiunta)
*ATTENZIONE: Il contratto è concluso alle ore 24:00 del Lunedí della settimana successiva alla sottoscrizione del Modulo di proposta sempreché, entro il suddetto termine, il Premio Unico sia stato pagato e che l’Impresa di assicurazione non abbia comunicato per iscritto all’Investitore-Contraente il rifiuto della proposta ovvero il Contraente non abbia revocato la proposta.
ATTENZIONE: Leggere la sezione “MEZZI DI PAGAMENTO DEL PREMIO” per ulteriori chiarimenti)
Dichiaro di essere pienamente consapevole che il Fondo Interno mira al raggiungimento di un Obiettivo di Protezione del Valore Unitario di Quota tramite il conseguimento di un Valore Uni- tario di Quota a scadenza almeno pari al 100% di quello registrato alla Data di istituzione dal Fondo Interno. Il proponente dichiara di aver compreso che l'Impresa di Assicurazione non offre al- cuna garanzia finanziaria di rimborso del Capitale Investito a scadenza, di corresponsione di un rendimento minimo e di conseguimento dell'Obiettivo di Protezione a causa dei rischi connessi alle tipologie di strumenti finanziari a cui il Fondo Interno è esposto, direttamente o indirettamente.
INFORMATIVA PRECONTRATTUALE
Dichiaro di aver ricevuto il Set informativo composto da: documento contenente le informazioni chiave (KID), Documento Informativo Precontrattuale aggiuntivo (DIP aggiuntivo), Condizioni di Assicurazione comprensive di Glossario.
Dichiaro inoltre di aver ricevuto, in tempo utile prima di essere vincolato dalla sottoscrizione della proposta, il suddetto documento contenente le informazioni chiave (KID) relativo al prodotto.
Dichiaro di aver letto e compreso le caratteristiche del contratto come descritte all'Art. 1 delle Condizioni d'Assicurazione e sono consapevole che la Polizza d'Assicu- razione oggetto della presente proposta non risulti garantita dall'Impresa di Assicurazione; pertanto vi è la possibilità di ottenere, al momento del rimborso per riscatto e/o a scadenza, un ammontare inferiore al premio versato.
Dichiaro altresì di essere a conoscenza che le dichiarazioni non veritiere, inesatte o eventuali reticenze rese per la conclusione del contratto possono compromettere il diritto alla prestazione.
Il Contraente
DICHIARAZIONE DI NON RESIDENZA FISCALE (VEDI RETRO PAGINA)
Ai Contraenti di polizza l’OCSE richiede di rilasciare una propria dichiarazione di residenza fiscale al fine di trasmettere i relativi dati alle Autorità nazionali. Gli Agenti del fisco irlandese, richiedono di integrare la detta certificazione con una dichiarazione di non residenza fiscale in Irlanda affinché i contraenti ricevano i pagamenti ri- chiesti senza deduzioni fiscali per le imposte irlandesi.
Dichiaro / Dichiariamo che:
• Ho / Abbiamo preso visione della spiegazione delle condizioni indicate nella nota denominata «Definizioni di Residenza» (vedi retro pagina);
• Sono / siamo / la Società è* titolare della polizza nel rispetto della quale viene effettuata tale dichiarazione.
MOD. AMF PP10 - 03/2019 COPIA PER IL CLIENTE
• Sono / siamo / residenti fiscali in e che il mio/nostro numero di identificazione fiscale è
• Non Sono / siamo / la Società non è* residente né abitualmente risiede in Irlanda.
Nel caso questa dichiarazione venga rilasciata in fase di pianificazione di una serie di prelievi oppure di pagamento di riscatti parziali.
Dichiarazione FATCA ("Foreign Account Tax Compliance")
Dichiaro di essere residente in U.S.A. per fini fiscali o di essere cittadino statunitense
Si prega di fornire un Codice Fiscale statunitense (TIN)
(Firma) La firma e' stata apposta: in nome e per conto proprio / in qualita' di legale rappresentante in qualita' di beneficiario effettivo (Depennare come si con- viene)
Dichiaro di non essere residente in U.S.A. per fini fiscali o di non essere cittadino statunitense
(Firma) La firma e' stata apposta: in nome e per conto proprio / in qualita' di legale rappresentante/in qualità di beneficiario effettivo (Depennare come si con- viene)
Apponendo la firma nello spazio a ciò dedicato, confermo di essere/non essere* residente in U.S.A. per fini fiscali e di essere/non essere* cittadino statunitense.
FATCA ("Foreign Account Tax Compliance") e' una legge statunitense rivolta a istituzioni finanziarie straniere e ad altri intermediari finanziari con l'obiettivo di prevenire l'evasione fiscale da parte di cittadini statunitensi e residenti negli Stati Uniti attraverso l'uso di conti esteri, comprese le polizze assicurazione sulla vita.
Dichiarazione finale:
Il Contraente, con l'apposizione della firma nello spazio sottostante, dichiara sotto la sua personale responsabilità che le informazioni fornite sono veritiere ed esatte con particolare rife- rimento allo status di residenza ai fini fiscali nel Paese OCSE partecipante (noto come status CRS) e di cittadinanza/residenza ai fini fiscali negli U.S.A. (noto come status FATCA). Inol- tre dichiara di informare tempestivamente la Società qualora le informazioni sopra riportate dovessero cambiare successivamente alla sottoscrizione della presente Proposta. Il Con- traente riconosce che le informazioni contenute nel presente modulo saranno segnalate all'Autorità fiscale Irlandese come previsto dalla suddetta normativa.
Nome e località di residenza / indirizzo del Contraente della polizza
Data (Firma)
AXA MPS FINANCIAL DAC - 1 XXXXXX’X XXXX PLAZA, XXXXXX’X XXXX, XXXXXX, X00 XX00 - XXXXXXX TEL: 00000-0-000 9100 FAX: 00000-0-000 9110
1. Questa dichiarazione potrebbe essere soggetta ad ispezioni da parte dei Commissari del Fisco Irlandese. La legge irlandese stabilisce che il rilascio di una dichiarazione priva di fondamento costituisce reato.
2. Tale dichiarazione deve essere firmata dai titolari di polizza che risultano non residenti né normalmente residenti in Irlanda.
3. Nell’eventualità in cui il titolare di polizza sia una Società, la dichiarazione dovrà essere firmata dal rappresentante legale della compagnia o da un autorizzato a farne le veci, o anche da chiunque disponga di una procura rilasciata da parte del titolare po- lizza. Un duplicato della procura dovrà essere presentato in allegato a questa dichiarazione.
Residenza - Individui
DEFINIZIONE DI RESIDENZA FISCALE
Sono considerati residenti per l’anno tributario coloro che:
1) passino più di 183 giorni nello Stato durante l’anno tributario; o
2) abbiano una presenza composta pari a 280 giorni nello Stato, che si riferisca al numero di giorni passati nello Stato nell’arco dell’anno fiscale in congiunzione al numero di giorni trascorsi nell’anno precedente.
La presenza nell’arco dell’esercizio fiscale di un soggetto che non superi 30 giorni nello Stato non sarà riconosciuta ai fini del- l’applicazione del test riferito ai due anni.
Residenza abituale - Soggetti
Il termine «residenza abituale» (ordinary residence) differentemente da «residenza» si riferisce alla normale vita di un soggetto e denota residenza in un sito con un certo grado di continuità.
Quei soggetti che sono residenti nello Stato per tre periodi fiscali consecutivi si ritengono normali residenti con effetto dall’inizio del quarto esercizio.
Quei soggetti che siano residenti abitualmente nello stato cessano di esserlo alla fine del terzo periodo consecutivo in cui non siano residenti. Di conseguenza quei soggetti residenti e abitualmente residenti nello Stato nel periodo 1999/2000 e che hanno lasciato lo Stato in quell’anno saranno considerati abitualmente residenti sino al termine dell’anno 2002/2003.
Residenza- Società
Una società che abbia direzione generale ed organi di controllo in uno Stato è considerata residente indipendentemente dal luogo in cui sia stata costituita. Quelle Società che non abbiano la propria direzione ed organi di controllo, ma che vengono costituite nello Stato vengono considerate residenti ad eccezione dei seguenti casi in cui:
– la Società od una ad essa affiliata svolga un’attivita commerciale nello Stato, sia che la società sia infine controllata da sog- getti non residenti in paesi membri dell’Unione Europea, sia in paesi con cui il medesimo abbia stipulato un trattato di doppia tassazione, sia che la Società od una ad essa affiliata siano società quotate in un mercato borsistico riconosciuto nell’Unione Europea;
o
– la Società viene considerata non residente nello Stato qualora operi un trattato di doppia tassazione tra il medesimo ed un altro paese.
Si noti che la determinazione della residenza di una Società ai fini fiscali in alcuni casi può assumere una certa complessità ed i dichiaranti dovranno riferirsi alle specifiche disposizioni legislative contenute nella sezione 23A del Decreto di Consolidamento Fi- scale 1997.
Si dichiara che l’operazione di sottoscrizione della presente proposta di polizza di assicurazione sulla vita è avvenuta:
– in sede, presso la filiale di
– fuori sede, nel comune di tramite l’incaricato abilitato all’offerta fuori sede che opera per conto di Banca Monte dei Paschi di Siena S.p.A.
Firma dell’incaricato abilitato all’offerta fuori sede
CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Le chiediamo di leggere attentamente la richiesta di consenso relativa a finalità diverse da quella assicurativa e di barrare con una croce la Sua scelta, ricordandole che il Suo consenso è del tutto facoltativo ed il Suo eventuale rifiuto non produrrà alcun ef- fetto circa il rapporto assicurativo.
Tale consenso può essere revocato liberamente, con conseguente cessazione della legittimità del trattamento; fino a revoca il consenso resterà efficace entro i limiti di conservazione dei dati indicati nella presente informativa.
Finalità di marketing descritte alla lettera B) dell’Informativa Privacy
acconsento al trattamento dei miei dati non sensibili per lo svolgimento di comunicazioni, iniziative promozionali e vendita di pro- dotti e/o servizi di AXA, di società appartenenti allo stesso Gruppo e/o di società partner, oltre che di ricerche di mercato e di ri- levazioni statistiche relative ai prodotti e/o servizi di AXA, di società appartenenti allo stesso Gruppo o di aziende partner e di ri- levazioni sulle mie esigenze relativamente a tali prodotti e/o servizi
SI
Il Contraente
NO
L’Assicurando (se diverso dal Contraente)
PROPOSTA DI ASSICURAZIONE N. ———————
BANCA SPORTELLO TARIFFA
PAGINA 2 DI 2
MEZZI DI PAGAMENTO DEL PREMIO
Il pagamento dei premi può essere effettuato mediante addebito su c/c intestato esclusivamente al titolare della polizza:
• In caso di c/c cointestato con firma congiunta, l’autorizzazione al pagamento deve essere fornita anche dal cointestatario.
• Qualora il contraente sia diverso da persona fisica, l’autorizzazione al pagamento deve essere fornita da soggetto dotato del relativo potere di firma.
• Il Contraente ha diritto a richiedere il rimborso nelle ipotesi disciplinate dalla direttiva SEPA (2007/64/CE)
CLAUSOLA DI RECESSO - REVOCABILITA' DELLA PROPOSTA
Il Contraente può revocare la proposta, ai sensi del D.Lgs. 7 settembre 2005, n. 209, fino alla conclusione del contratto mediante lettera raccoman- data inviata alla Compagnia.
Il Contraente può recedere dal contratto, ai sensi del D.Lgs. 7 settembre 2005, n. 209, entro trenta giorni dalla sua conclusione, dandone comunica- zione alla Compagnia con lettera raccomandata contenente gli elementi identificativi del contratto e corredata della relativa documentazione indicata all’art. 15 delle Condizioni di assicurazione, indirizzata al seguente recapito:
AXA MPS FINANCIAL DAC - 1 XXXXXX’X XXXX PLAZA, XXXXXX’X XXXX, XXXXXX, X00 XX00 - XXXXXXX.
L’Impresa di assicurazione rimborsa al Contraente il controvalore del capitale investito calcolato utilizzando il valore unitario della quota osservato il Giorno di Riferimento come definito all’Art. 8 delle Condizioni di Assicurazione, maggiorato delle spese fisse di emissione e dei costi di caricamento, come descritti all’Art. 13 delle Condizioni di Assicurazione. L’Impresa di assicurazione esegue il rimborso entro trenta giorni dalla comunicazione.
MISURE ANTIRICICLAGGIO GRUPPO AXA
Provenienza dei premi versati: divieto di utilizzo di somme derivanti da attività di riciclaggio di denaro o di evasione fiscale.
Il Contraente dichiara, garantisce e certifica all’Impresa di assicurazione che (i) tutti i premi versati a fronte della presente polizza assicurativa, del presente contratto assicurativo o del presente prodotto assicurativo sono stati o saranno debitamente dichiarati alle competenti Autorità Fiscali aventi competenza nel luogo dove il Contraente ha la propria residenza abituale ai fini fiscali e/o in qualsivoglia altro ambito territoriale qualora ciò si ren- desse necessario o appropriato ai sensi delle regolamentazioni e delle leggi applicabili, e (ii) nessuno dei premi versati deriva, direttamente o indi- rettamente, da attività o fonti illegali e/o da evasione fiscale.
Politica di collaborazione con le Autorità Fiscali e Governative: consenso al rilascio di informazioni alle Autorità Fiscali e Governative.
Il Gruppo AXA e l’Impresa di assicurazione adottano una consolidata politica di collaborazione con le Autorità Fiscali e Governative allo scopo di com- battere i fenomeni di riciclaggio di denaro, evasione fiscale o altre attività illegali. Nel caso in cui il Contraente non fosse fiscalmente residente nella giurisdizione in cui la presente polizza assicurativa, il presente contratto assicurativo o il presente prodotto assicurativo è stato sottoscritto (c.d. “Tran- sazione Cross-border”), il Gruppo AXA potrebbe, ai sensi delle regolamentazioni e delle leggi applicabili, comunicare alle Autorità Fiscali e Gover- native del Paese di appartenenza del Contraente l’identità dello stesso e alcune informazioni relative alla polizza assicurativa, al contratto assicura- tivo o al prodotto assicurativo oggetto del presente modulo di adesione e il Contraente presta il proprio consenso a che l’Impresa di assicurazione possa, a sua discrezione, effettuare tale comunicazione.
Violazione delle dichiarazioni e garanzie del Contraente; Clausola risolutiva espressa e penali da riscatto; Blocco dei rimborsi.
Il Contraente riconosce e accetta che, in caso di violazione delle dichiarazioni e garanzie del Contraente che precedono, AXA MPS FINANCIAL DAC, nell’ambito dei limiti massimi previsti dalla legge e dalla regolamentazione applicabili, avrà il diritto di:
(I) risolvere immediatamente il contratto assicurativo;
(II) a prescindere dall’effettiva data di risoluzione ai sensi del punto (I) che precede, addebitare il massimo delle penali da riscatto previste dal con- tratto assicurativo come se tale contratto fosse stato riscattato immediatamente dopo la relativa sottoscrizione;
MOD. AMF PP10 - 03/2019 COPIA PER AXA MPS FINANCIAL DAC
(III) notificare alle rilevanti Autorità Governative tutte le informazioni ritenute necessarie o opportune, a discrezione di AXA MPS FINANCIAL DAC, concernenti il Contraente e/o il contratto assicurativo;
(IV) se ritenuto appropriato a seguito di una consultazione con le Autorità Governative ed i propri consulenti legali, (a) rimborsare al Contraente i premi versati e le eventuali altre somme pagate fino alla data di risoluzione del contratto assicurativo, al netto delle penali da riscatto e degli altri costi sostenuti ai sensi del punto (II) che precede (cd. “Ammontare Rimborsato”), oppure (b) se richiesto o preteso dalle competenti Autorità Go- vernative, bloccare o versare alle relative Autorità Governative l’Ammontare Rimborsato, in tutto o in parte, oppure intraprendere eventuali altre azioni che le competenti Autorità Governative dovessero richiedere o pretendere.
Data (Firma)
AXA MPS FINANCIAL DAC - 1 XXXXXX’X XXXX PLAZA, XXXXXX’X XXXX, XXXXXX, X00 XX00 - XXXXXXX TEL: 00000-0-000 9100 FAX: 00000-0-000 9110
PROPOSTA DI ASSICURAZIONE N. ———————
BANCA SPORTELLO TARIFFA
PAGINA 2 DI 2
MEZZI DI PAGAMENTO DEL PREMIO
Il pagamento dei premi può essere effettuato mediante addebito su c/c intestato esclusivamente al titolare della polizza:
• In caso di c/c cointestato con firma congiunta, l’autorizzazione al pagamento deve essere fornita anche dal cointestatario.
• Qualora il contraente sia diverso da persona fisica, l’autorizzazione al pagamento deve essere fornita da soggetto dotato del relativo potere di firma.
• Il Contraente ha diritto a richiedere il rimborso nelle ipotesi disciplinate dalla direttiva SEPA (2007/64/CE)
CLAUSOLA DI RECESSO - REVOCABILITA' DELLA PROPOSTA
Il Contraente può revocare la proposta, ai sensi del D.Lgs. 7 settembre 2005, n. 209, fino alla conclusione del contratto mediante lettera raccoman- data inviata alla Compagnia.
Il Contraente può recedere dal contratto, ai sensi del D.Lgs. 7 settembre 2005, n. 209, entro trenta giorni dalla sua conclusione, dandone comunica- zione alla Compagnia con lettera raccomandata contenente gli elementi identificativi del contratto e corredata della relativa documentazione indicata all’art. 15 delle Condizioni di assicurazione, indirizzata al seguente recapito:
AXA MPS FINANCIAL DAC - 1 XXXXXX’X XXXX PLAZA, XXXXXX’X XXXX, XXXXXX, X00 XX00 - XXXXXXX.
L’Impresa di assicurazione rimborsa al Contraente il controvalore del capitale investito calcolato utilizzando il valore unitario della quota osservato il Giorno di Riferimento come definito all’Art. 8 delle Condizioni di Assicurazione, maggiorato delle spese fisse di emissione e dei costi di caricamento, come descritti all’Art. 13 delle Condizioni di Assicurazione. L’Impresa di assicurazione esegue il rimborso entro trenta giorni dalla comunicazione.
MISURE ANTIRICICLAGGIO GRUPPO AXA
Provenienza dei premi versati: divieto di utilizzo di somme derivanti da attività di riciclaggio di denaro o di evasione fiscale.
Il Contraente dichiara, garantisce e certifica all’Impresa di assicurazione che (i) tutti i premi versati a fronte della presente polizza assicurativa, del presente contratto assicurativo o del presente prodotto assicurativo sono stati o saranno debitamente dichiarati alle competenti Autorità Fiscali aventi competenza nel luogo dove il Contraente ha la propria residenza abituale ai fini fiscali e/o in qualsivoglia altro ambito territoriale qualora ciò si ren- desse necessario o appropriato ai sensi delle regolamentazioni e delle leggi applicabili, e (ii) nessuno dei premi versati deriva, direttamente o indi- rettamente, da attività o fonti illegali e/o da evasione fiscale.
Politica di collaborazione con le Autorità Fiscali e Governative: consenso al rilascio di informazioni alle Autorità Fiscali e Governative.
Il Gruppo AXA e l’Impresa di assicurazione adottano una consolidata politica di collaborazione con le Autorità Fiscali e Governative allo scopo di com- battere i fenomeni di riciclaggio di denaro, evasione fiscale o altre attività illegali. Nel caso in cui il Contraente non fosse fiscalmente residente nella giurisdizione in cui la presente polizza assicurativa, il presente contratto assicurativo o il presente prodotto assicurativo è stato sottoscritto (c.d. “Tran- sazione Cross-border”), il Gruppo AXA potrebbe, ai sensi delle regolamentazioni e delle leggi applicabili, comunicare alle Autorità Fiscali e Gover- native del Paese di appartenenza del Contraente l’identità dello stesso e alcune informazioni relative alla polizza assicurativa, al contratto assicura- tivo o al prodotto assicurativo oggetto del presente modulo di adesione e il Contraente presta il proprio consenso a che l’Impresa di assicurazione possa, a sua discrezione, effettuare tale comunicazione.
Violazione delle dichiarazioni e garanzie del Contraente; Clausola risolutiva espressa e penali da riscatto; Blocco dei rimborsi.
Il Contraente riconosce e accetta che, in caso di violazione delle dichiarazioni e garanzie del Contraente che precedono, AXA MPS FINANCIAL DAC, nell’ambito dei limiti massimi previsti dalla legge e dalla regolamentazione applicabili, avrà il diritto di:
(I) risolvere immediatamente il contratto assicurativo;
(II) a prescindere dall’effettiva data di risoluzione ai sensi del punto (I) che precede, addebitare il massimo delle penali da riscatto previste dal con- tratto assicurativo come se tale contratto fosse stato riscattato immediatamente dopo la relativa sottoscrizione;
(III) notificare alle rilevanti Autorità Governative tutte le informazioni ritenute necessarie o opportune, a discrezione di AXA MPS FINANCIAL DAC, concernenti il Contraente e/o il contratto assicurativo;
COPIA PER IL CLIENTE
(IV) se ritenuto appropriato a seguito di una consultazione con le Autorità Governative ed i propri consulenti legali, (a) rimborsare al Contraente i premi versati e le eventuali altre somme pagate fino alla data di risoluzione del contratto assicurativo, al netto delle penali da riscatto e degli altri costi sostenuti ai sensi del punto (II) che precede (cd. “Ammontare Rimborsato”), oppure (b) se richiesto o preteso dalle competenti Autorità Go- vernative, bloccare o versare alle relative Autorità Governative l’Ammontare Rimborsato, in tutto o in parte, oppure intraprendere eventuali altre azioni che le competenti Autorità Governative dovessero richiedere o pretendere.
MOD. AMF PP10 - 03/2019
Data (Firma)
AXA MPS FINANCIAL DAC - 1 XXXXXX’X XXXX PLAZA, XXXXXX’X XXXX, XXXXXX, X00 XX00 - XXXXXXX TEL: 00000-0-000 9100 FAX: 00000-0-000 9110
PROPOSTA DI ASSICURAZIONE N. ———————
BANCA SPORTELLO TARIFFA
PAGINA 2 DI 2
MEZZI DI PAGAMENTO DEL PREMIO
Il pagamento dei premi può essere effettuato mediante addebito su c/c intestato esclusivamente al titolare della polizza:
• In caso di c/c cointestato con firma congiunta, l’autorizzazione al pagamento deve essere fornita anche dal cointestatario.
• Qualora il contraente sia diverso da persona fisica, l’autorizzazione al pagamento deve essere fornita da soggetto dotato del relativo potere di firma.
• Il Contraente ha diritto a richiedere il rimborso nelle ipotesi disciplinate dalla direttiva SEPA (2007/64/CE)
CLAUSOLA DI RECESSO - REVOCABILITA' DELLA PROPOSTA
Il Contraente può revocare la proposta, ai sensi del D.Lgs. 7 settembre 2005, n. 209, fino alla conclusione del contratto mediante lettera raccoman- data inviata alla Compagnia.
Il Contraente può recedere dal contratto, ai sensi del D.Lgs. 7 settembre 2005, n. 209, entro trenta giorni dalla sua conclusione, dandone comunica- zione alla Compagnia con lettera raccomandata contenente gli elementi identificativi del contratto e corredata della relativa documentazione indicata all’art. 15 delle Condizioni di assicurazione, indirizzata al seguente recapito:
AXA MPS FINANCIAL DAC - 1 XXXXXX’X XXXX PLAZA, XXXXXX’X XXXX, XXXXXX, X00 XX00 - XXXXXXX.
L’Impresa di assicurazione rimborsa al Contraente il controvalore del capitale investito calcolato utilizzando il valore unitario della quota osservato il Giorno di Riferimento come definito all’Art. 8 delle Condizioni di Assicurazione, maggiorato delle spese fisse di emissione e dei costi di caricamento, come descritti all’Art. 13 delle Condizioni di Assicurazione. L’Impresa di assicurazione esegue il rimborso entro trenta giorni dalla comunicazione.
MISURE ANTIRICICLAGGIO GRUPPO AXA
Provenienza dei premi versati: divieto di utilizzo di somme derivanti da attività di riciclaggio di denaro o di evasione fiscale.
Il Contraente dichiara, garantisce e certifica all’Impresa di assicurazione che (i) tutti i premi versati a fronte della presente polizza assicurativa, del presente contratto assicurativo o del presente prodotto assicurativo sono stati o saranno debitamente dichiarati alle competenti Autorità Fiscali aventi competenza nel luogo dove il Contraente ha la propria residenza abituale ai fini fiscali e/o in qualsivoglia altro ambito territoriale qualora ciò si ren- desse necessario o appropriato ai sensi delle regolamentazioni e delle leggi applicabili, e (ii) nessuno dei premi versati deriva, direttamente o indi- rettamente, da attività o fonti illegali e/o da evasione fiscale.
Politica di collaborazione con le Autorità Fiscali e Governative: consenso al rilascio di informazioni alle Autorità Fiscali e Governative.
Il Gruppo AXA e l’Impresa di assicurazione adottano una consolidata politica di collaborazione con le Autorità Fiscali e Governative allo scopo di com- battere i fenomeni di riciclaggio di denaro, evasione fiscale o altre attività illegali. Nel caso in cui il Contraente non fosse fiscalmente residente nella giurisdizione in cui la presente polizza assicurativa, il presente contratto assicurativo o il presente prodotto assicurativo è stato sottoscritto (c.d. “Tran- sazione Cross-border”), il Gruppo AXA potrebbe, ai sensi delle regolamentazioni e delle leggi applicabili, comunicare alle Autorità Fiscali e Gover- native del Paese di appartenenza del Contraente l’identità dello stesso e alcune informazioni relative alla polizza assicurativa, al contratto assicura- tivo o al prodotto assicurativo oggetto del presente modulo di adesione e il Contraente presta il proprio consenso a che l’Impresa di assicurazione possa, a sua discrezione, effettuare tale comunicazione.
Violazione delle dichiarazioni e garanzie del Contraente; Clausola risolutiva espressa e penali da riscatto; Blocco dei rimborsi.
Il Contraente riconosce e accetta che, in caso di violazione delle dichiarazioni e garanzie del Contraente che precedono, AXA MPS FINANCIAL DAC, nell’ambito dei limiti massimi previsti dalla legge e dalla regolamentazione applicabili, avrà il diritto di:
(I) risolvere immediatamente il contratto assicurativo;
(II) a prescindere dall’effettiva data di risoluzione ai sensi del punto (I) che precede, addebitare il massimo delle penali da riscatto previste dal con- tratto assicurativo come se tale contratto fosse stato riscattato immediatamente dopo la relativa sottoscrizione;
(III) notificare alle rilevanti Autorità Governative tutte le informazioni ritenute necessarie o opportune, a discrezione di AXA MPS FINANCIAL DAC, concernenti il Contraente e/o il contratto assicurativo;
MOD. AMF PP10 - 03/2019 COPIA PER LA FILIALE
(IV) se ritenuto appropriato a seguito di una consultazione con le Autorità Governative ed i propri consulenti legali, (a) rimborsare al Contraente i premi versati e le eventuali altre somme pagate fino alla data di risoluzione del contratto assicurativo, al netto delle penali da riscatto e degli altri costi sostenuti ai sensi del punto (II) che precede (cd. “Ammontare Rimborsato”), oppure (b) se richiesto o preteso dalle competenti Autorità Go- vernative, bloccare o versare alle relative Autorità Governative l’Ammontare Rimborsato, in tutto o in parte, oppure intraprendere eventuali altre azioni che le competenti Autorità Governative dovessero richiedere o pretendere.
Data (Firma)
AXA MPS FINANCIAL DAC - 1 XXXXXX’X XXXX PLAZA, XXXXXX’X XXXX, XXXXXX, X00 XX00 - XXXXXXX TEL: 00000-0-000 9100 FAX: 00000-0-000 9110
INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
AXA Assicurazioni rispetta le persone con le quali entra in contatto e tratta con cura i dati personali che utilizza per lo svolgimento delle proprie attività. A conferma di questo im- pegno e per dare esecuzione alle norme che tutelano il trattamento dei dati personali forniamo qui di seguito le informazioni essenziali che permettono di esercitare agevolmente ed in modo consapevole i diritti previsti dalla vigente normativa.
A) Trattamento dei suoi dati personali per finalità assicurative
Al fine di svolgere adeguatamente le attività necessarie alla gestione del rapporto assicurativo per quanto a lei riferito, in qualità di cliente, la nostra Società (di seguito anche “AXA”) ha la necessità di disporre di dati personali a lei riferiti (dati ancora da acquisire, alcuni dei quali ci debbono essere forniti da lei o da terzi per obbligo di legge (come la nor- mativa antiriciclaggio), e/o dati già acquisiti, forniti da lei o da altri soggetti, anche mediante la consultazione di banche dati e deve trattarli nel quadro delle finalità assicurative. In particolare useremo i Suoi dati per fornire servizi e prodotti assicurativi della Compagnia nell’ambito delle seguenti attività, indicate a titolo esemplificativo e non esaustivo:
– quotazione, preventivi, predisposizione, stipulazione di polizze assicurative ed esecuzione degli obblighi dalle stesse derivanti; raccolta dei premi; liquidazione dei sinistri, pa- gamento o esecuzione di altre prestazioni;
– riassicurazione e coassicurazione;
– prevenzione e individuazione delle frodi assicurative e relative azioni legali; esercizio o difesa di diritti dell’assicurazione;
– adempimento di altri specifici obblighi di legge o contrattuali;
– analisi di nuovi mercati assicurativi o prodotti o servizi;
– gestione e controllo interno;
– attività statistiche, anche a fini di tariffazione;
– attività antifrode con screening delle informazioni pubbliche, tra cui quelle raccolte tramite siti web e social media;
– utilizzo dei dati in forma anonima per attività di analisi e statistiche di mercato.
A tali fini, non è richiesto il suo consenso per il trattamento dei suoi dati non sensibili strettamente necessari per la fornitura dei suddetti servizi e/o prodotti assicurativi e/o pre- stazioni da parte di AXA e di terzi ai quali i dati potranno essere comunicati – sempre per la medesima finalità – in virtù di un obbligo di legge e/o di contratto e/o in quanto parte del Gruppo AXA. Precisiamo che senza i suoi dati non saremo in grado di fornirle, le prestazioni, i servizi e/o i prodotti assicurativi citati. Quindi, in relazione a questa specifica fi- nalità, il suo consenso è presupposto necessario per lo svolgimento del rapporto assicurativo.
Potremo, inoltre, utilizzare i dati di recapito forniti per inviarle comunicazioni di servizio strumentali per la gestione del rapporto assicurativo.
B) Trattamento dei dati personali comuni per attività di informazione e promozione commerciale
Inoltre, per migliorare i nostri servizi ed i nostri prodotti e per informarla sulle novità e le opportunità che potrebbero essere di suo interesse, vorremmo avere l’opportunità di sta- bilire con lei un contatto. Nel rispetto della normativa in materia di protezione dei dati le chiediamo di consentirci l’utilizzo dei suoi dati personali non sensibili per:
– compiere analisi sulla qualità dei servizi ed iniziative dedicate alla raccolta di informazioni, con lo scopo di comprendere quali sono i Suoi bisogni ed esigenze, le Sue opinioni sui nostri prodotti e servizi;
– realizzare ricerche di mercato;
– effettuare indagini statistiche;
– proporLe prodotti e servizi che possano essere di Suo interesse.
Potremo altresì comunicarle novità e opportunità relative a prodotti e/o servizi di:
– società che appartengono al Gruppo AXA;
– società esterne con le quali AXA ha stabilito accordi di partnership e di collaborazione. In particolare potremo provvedere alle seguenti attività:
– invio di invio di materiale pubblicitario,
– vendita diretta,
– compimento di ricerche di mercato,
– comunicazione commerciale di prodotti della singola Compagnia e/o delle società del Gruppo AXA Italia;
– invito ad eventi istituzionali di AXA anche organizzati in collaborazione con i propri partner commerciali.
Il consenso che le chiediamo è facoltativo. In mancanza non vi sono effetti sull’erogazione dei servizi assicurativi, ma non potrà conoscere le nostre offerte, né partecipare alle iniziative sopra indicate.
Precisiamo che in caso di suo consenso potremo inviarle messaggi utilizzando strumenti tradizionali (posta e telefono) ovvero strumenti automatici (posta elettronica, sms, mms, fax, social media ed altri servizi di messaggistica e di comunicazione telematica) e tramite l’area web riservata a Sua disposizione, fermo restando che lei ha in ogni momento la possibilità di limitare l’effetto del suo consenso solo ad uno degli strumenti di comunicazioni sopra indicati.
Potremo inoltre provvedere, sempre con il suo consenso, all’invio di materiale pubblicitario, ad effettuare attività di vendita diretta, al compimento di ricerche di mercato e alla co- municazione commerciale anche di prodotti di società appartenenti al nostro Gruppo.
C) Modalità d’uso dei suoi dati personali e suoi diritti
I Suoi dati personali sono trattati da AXA MPS Financial DAC - titolare del trattamento - solo con modalità e procedure, anche informatiche e telematiche, strettamente necessa- rie per fornirLe le prestazioni, i servizi e/o prodotti assicurativi richiesti o previsti in Suo favore, ovvero, qualora vi abbia acconsentito, per ricerche di mercato, indagini statistiche e attività promozionali; sono utilizzate le medesime modalità e procedure anche quando i dati vengono comunicati per i suddetti fini ai soggetti già indicati nella presente infor- mativa, i quali a loro volta sono impegnati a trattarli usando solo modalità e procedure strettamente necessarie per le specifiche finalità indicate nella presente informativa. In AXA, i dati sono trattati da dipendenti e collaboratori nell’ambito delle rispettive funzioni e in conformità alle istruzioni ricevute, per il conseguimento delle specifiche finalità indicate nella presente informativa; lo stesso avviene presso i soggetti a cui i dati vengono comunicati.
In particolare, per la gestione del rapporto assicurativo, i dati possono essere comunicati a taluni dei seguenti soggetti appartenenti alla c.d. “catena assicurativa”:
– banche – per la distribuzione dei ns, prodotti - e riassicuratori, per la riassicurazione del rischio, legali, per la consulenza e tutela stragiudiziale e giudiziale;
– società di servizi assicurativi per la gestione del rapporto assicurativo, inclusi i sinistri;
– società di servizi informatici e telematici o di archiviazione per la gestione del rapporto assicurativo; società di servizi postali (per trasmissione, imbustamento, trasporto e smi- stamento delle comunicazioni alla clientela); società di revisione e di consulenza per adempimenti legali o gestione del rapporto assicurativo; società di servizi per il controllo delle frodi ed il monitoraggio delle attività di distribuzione;
– società del Gruppo a cui appartiene la nostra Società (controllanti, controllate o collegate, anche indirettamente, ai sensi delle vigenti disposizioni di legge) per analisi di por- tafoglio;
– ANIA (Associazione nazionale fra le imprese assicuratrici); organismi associativi e consortili propri del settore assicurativo: Concordato Cauzione Credito 1994, CONSAP (Con- cessionaria Servizi Assicurativi Pubblici); IVASS (Istituto per la Vigilanza sulle Assicurazioni); nonché altri soggetti, quali: UIF (Ufficio Italiano dei Cambi); CONSOB (Commis- sione Nazionale per le Società e la Borsa); Enti gestori di assicurazioni sociali obbligatorie, quali INPS, INPDAI, INPGI ecc.; Ministero dell’economia e delle finanze - Anagrafe tributaria; Forze dell’ordine (P.S.; C.C.; G.d.F.; VV.FF; VV.UU); Magistratura; altri soggetti o banche dati nei confronti dei quali la comunicazione dei dati è obbligatoria per adem- pimenti o obblighi legali della Compagnia;
– alle autorità fiscali anche all’estero che potranno a loro volta comunicarli ad altre autorità fiscali estere, in adempimento degli obblighi relativi alla reportistica FATCA e CRS. In particolare il suo nome e cognome, indirizzo, codice fiscale, data di nascita, numero di polizza, il valore della/e polizza/e a fine anno (xxx.xxxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxx-xxx-xxxxx- ties/international-tax/aeoi/what-is-aeoi.aspx).
Per talune attività utilizziamo soggetti di nostra fiducia - operanti talvolta anche al di fuori dell’Unione Europea - che svolgono per nostro conto compiti di natura tecnica, organiz- zativa o gestionale2. In ogni caso il trasferimento dei dati fuori dall’Unione Europea avverrà sulla base delle ipotesi previste dalla vigente normativa, tra cui l’utilizzo di regole azien- dali vincolanti (c.d. BCR – Binding Corporate Rules) per i trasferimenti all’interno del Gruppo AXA, l’applicazione di clausole contrattuali standard definite dalla Commissione Eu- ropea per i trasferimenti verso società non appartenenti al Gruppo AXA o la verifica della presenza di un giudizio di adeguatezza del sistema di protezione dei dati personali del Paese importatore dei dati.
Resta inteso che il Titolare potrà agire anche avvalendosi di società esterne specializzate, nonché di società di servizi informatici, telematici, di archiviazione e postali cui vengono affidati compiti di natura tecnica od organizzativa. Tali soggetti terzi agiranno attenendosi alle istruzioni e alle procedure di sicurezza che AXA avrà definito.
I Suoi dati personali saranno utilizzati solo con modalità e procedure strettamente necessarie per effettuare le attività suddette e non verranno diffusi.
Tempo di conservazione dei dati: I dati vengono conservati per tutto il tempo necessario alla gestione del rapporto con l’interessato, fermo restando che decorsi 10 anni dalla cessazione del rapporto con il cliente si procede alla cancellazione dei dati, salvo contenziosi. Per le attività di marketing in caso di manifestazione dei consensi opzionali xxxxxx- xxx, i dati raccolti saranno conservati per il tempo necessario coerente con le finalità di marketing (e comunque per non più di 24 mesi dalla cessazione del rapporto) e nel rispetto della correttezza e del bilanciamento fra legittimo interesse del Titolare e diritti e libertà dell’interessato.
I Suoi diritti: Lei ha il diritto di conoscere chi sono i responsabili del trattamento, accedere ai Suoi dati, farli aggiornare, integrare, rettificare o cancellare, di chiederne il blocco e di opporsi al loro trattamento, proporre reclamo a un’autorità di controllo e, a far data dal 25 Maggio 2018, di richiedere la portabilità dei dati e far valere il diritto all’oblio.
Per l’esercizio dei Suoi diritti, Lei può rivolgersi ad AXA MPS Financial DAC in Xxxxxx’x Xxxx Plaza, Xxxxxx’x Xxxx, Dublin, D02 Fv10 – Ireland – c.a. Data Protection Officer – e-mail: xxxxxxx@xxx-xxxxxxxxxxxx.xx
xxx.xxx-xxxxxxxxxxxx.xx
Mod. AMFPP10 - 03/2019
AXA MPS Financial DAC 1 Xxxxxx’x Xxxx Xxxxx, Xxxxxx’x Xxxx, Xxxxxx X00 XX00. Tel: 000-0-000 9100 Fax: 000-0-000 9110 Directors: Xxxxxx Xxxxxx, Chairman: France; Xxxx Xxxxxx, Chief Executive Officer;
Xxxxxxxx Xxxxx: France; Xxxxxxxx Xxxxx: UK; Xxxxxx Xxxxxx; Xxxxxxx Xxxxxxxxx: Italy; Xxxxxxxx Xxxxx: Italy.
Registered No.: 293822 Registered Office: 00 Xxx Xxxx Xxxxxxxx’x Xxxx, Xxxxxx 0. Regulated by Central Bank of Ireland