CONTRATTO PER LA PUBBLICAZIONE IN EBOOK
Collana digitale di Astro Edizioni
CONTRATTO PER LA PUBBLICAZIONE IN EBOOK
Tra Astro Edizioni Srls, in persona del legale rappresentante signora Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, con sede in via Xxxxxxxx Xxxxxxx 149/D, P. IVA/C.F.: 13736731004 (di seguito indicato, per brevità, come l’Editore)
e
il/la signor/a (nome e cognome):
nato/a il (data di nascita):
nato/a a (luogo di nascita, provincia):
residente a (luogo e provincia):
in via/piazza (indirizzo completo, n° civico):
Codice fiscale:
(di seguito indicato, per brevità, come l’Autore)
premesso 1
- che l’Autore intende pubblicare l’Opera provvisoriamente intitolata:
………................................................................. (di seguito indicata, per brevità, come l’Opera);
- che l’Editore ha manifestato il proprio interesse verso la pubblicazione della suddetta Opera nella propria collana E-sordisco, onde trarne legittimo sfruttamento economico secondo quanto previsto dalla legge 633/1941 sul Diritto d’Autore e successive modifiche;
si conviene e si stipula quanto segue:
1. PREMESSE
Le premesse costituiscono parte integrante del presente contratto.
2. OGGETTO
L’Autore, agendo per sé, per i propri eredi e aventi causa, a fronte di quanto riconosciutogli all’art. 6 del presente accordo, cede all’Editore, che accetta, i diritti esclusivi dell’Opera in lingua italiana per tutto il territorio nazionale e internazionale per la pubblicazione, riproduzione e distribuzione in ebook formato epub e mobi.
L’editore ha la facoltà di produrre e vendere il libro elettronico in ogni ulteriore formato che riterrà successivamente di creare, con o senza sistemi di protezione della copia a sua discrezione, per qualsiasi piattaforma hardware o software (ebook reader, smartphone, pc, tablet e altri) e con qualsiasi modello di vendita (vendita diretta, indiretta, abbonamento e altre).
3. PREZZO
Il prezzo dell’e-book sarà di 1,99 euro; facoltà dell’Editore è decidere formato e grafica dei volumi prodotti sia in ebook sia in cartaceo.
4. TERMINE PER LA PUBBLICAZIONE
La pubblicazione dell’Opera in ebook avverrà entro 3 (tre) mesi lavorativi dalla consegna del file definitivo, esclusi i mesi di agosto e dicembre. Qualora ciò non avvenga, il contratto si intenderà risolto e l’Autore sarà libero di proporlo ad altro Editore senza che le parti abbiano altro a che pretendere le une dalle altre.
Qualora l’Autore non consegnasse il file definitivo entro il termine di dieci giorni dalla firma del presente accordo (o entro quello che fosse stato eventualmente prorogato di comune accordo), l’Editore potrà dichiarare risolto con effetto immediato il presente contratto.
5. DURATA
La durata del presente contratto è di 1 (UNO) anno solare dalla data di pubblicazione.
6. ROYALTY
Il presente contratto prevede regolari royalty (diritti d’autore) al 20% defiscalizzato dalla prima copia digitale venduta, da rendicontare entro la fine dell’anno solare dalla pubblicazione (l’Editore ha 60gg lavorativi di tempo per effettuare il saldo, a partire dalla consegna da parte dell’Autore della ricevuta di ritenuta d’acconto relativa ai rendiconti, forniti dall’Editore stesso). Sulle copie cartacee acquistate dall’autore, diffuse gratuitamente per servizio stampa o per promuovere la circolazione dell’Opera, nonché per la partecipazione a premi letterari, non saranno corrisposti i diritti d’autore.
Tutti i compensi verranno erogati dall’Editore all’Autore tramite bonifico bancario, sulle seguenti coordinate………………...................................................................................................
7. OBBLIGAZIONI DELL’EDITORE
A cura e a spese dell’Editore saranno: l’editing; la copertina; l’impaginazione; i file ebook mobi ed epub (senza DRM), il codice ISBN per la pubblicazione digitale, la distribuzione e vendita.
Astro Edizioni farà inoltre promozione di tutta la collana “E-sordisco” sui propri canali social 2
network, con post mirati sia sponsorizzati sia in organico, in base a sua insindacabile decisione. L’Editore si impegna inoltre:
a) a pubblicare entro il termine di cui all’art. 4 del presente accordo;
b) a vendere l’Opera in conformità all’originale;
c) a corrispondere all’Autore il compenso pattuito secondo le modalità descritte all’art. 6 del presente accordo.
8. OBBLIGAZIONI DELL’AUTORE
L’Autore si impegna:
a) ad apportare alle nuove edizioni o ristampa dell’Opera modificazioni o aggiunte ove ciò sia ritenuto dall’Editore necessario od opportuno, senza diritto per tali aggiornamenti ad altro compenso oltre quello fissato dall’art. 6 del presente accordo. In caso di impedimento o di rifiuto da parte dell’Autore di adempiere a tale obbligo, l’Editore avrà diritto di incaricare altra persona di introdurre nell’Opera gli aggiornamenti eventualmente necessari, segnalando nella nuova edizione l’opera dell’arrangiatore;
b) a non realizzare con altri Editori, né a proprio nome, né sotto pseudonimo, né in collaborazione con terzi, Opere che possano trovarsi in concorrenza con quella oggetto del presente accordo.
c) a non turbare in alcun modo il pieno e pacifico godimento dei diritti ceduti con il presente contratto, a prestare la propria assistenza qualora i diritti medesimi venissero violati o contestati da terzi e comunque a tenere indenne l’Editore dalle pretese o azioni di tali terzi;
d) a manlevare l’Editore, tenendolo sollevato e indenne, da ogni eventuale conseguenza inerente a eventuali contenuti illeciti o illegittimi dell’Opera.
A tal fine l’Autore garantisce:
a) di avere la piena e libera disponibilità dell’Opera, essendone l’Autore e unico titolare di ogni e qualsiasi diritto di proprietà intellettuale;
b) che l’Opera è inedita, definendosi come tale un’Opera che non sia mai stata pubblicata prima d’ora su qualunque supporto cartaceo, digitale o via web;
c) che i contenuti dell’Opera soddisfano, sotto ogni profilo, i criteri di liceità, legittimità ed eventuale fair use e che non presenta forme o contenuti denigratori, diffamatori x xxxxxxxx la privacy di terzi;
d) che le eventuali fotografie o illustrazioni a corredo del testo soddisfano, sotto ogni profilo, la liceità, legittimità, rispetto della privacy e piena e libera disponibilità delle stesse in capo all’Autore o che questi ha comunque provveduto ad acquisirne le relative licenze e/o permessi dagli aventi diritto facendosi carico degli eventuali esborsi.
9. DIRITTO DI MODIFICA
L’Editore, dopo la lettura del testo dell’Opera, ove se ne rilevino contenuti illeciti o illegittimi, o potenzialmente tali, o comunque suscettibili di dare adito ad azioni legali di terze parti e nel caso in cui l’Autore non provveda a modificare o eliminare tali contenuti, potrà rifiutare la pubblicazione, risolvendo il presente contratto.
In tale caso l’Autore provvederà alla refusione delle spese in cui l’Editore può essere nel frattempo incorso, nonché all’eventuale danno di quest’ultimo.
10. PRELAZIONE
Al di fuori del caso disciplinato all’art. 11 del presente accordo, l’Autore accorda all’Editore la prelazione sulla pubblicazione dell’Opera in formato cartaceo per la vendita tradizionale.
Per disciplinare tale pubblicazione, verrà stipulato un separato e autonomo contratto di edizione.
11. EVENTUALI COPIE CARTACEE
L’Autore avrà la possibilità di acquistare il cartaceo su richiesta, senza obbligo di acquisto 3
copie, in una tiratura non inferiore alle 30 copie, al costo di euro 500,00 + IVA. Per tirature da 31 a 50 il costo sarà di euro 700,00 + IVA
Per tirature da 51 a 70 il costo sarà di euro 900,00 + IVA Per tirature da 71 a 100 il costo sarà di euro 1.200,00 + IVA
Tali volumi cartacei non saranno messi in commercio, pertanto sono copie riservate a uso personale dell’Autore su cui egli non avrà diritto a richiedere alcuna royalty all’Editore. I tempi di stampa sono di un mese lavorativo, a partire dal saldo dell’ordine da parte dell’Autore, con bonifico bancario da effettuarsi sulle coordinate: Astro Edizioni – Banca popolare di Xxxxxxx XXXX XX00X0000000000000000000X00, e quelli di consegna sono di una settimana lavorativa.
12. COPIE GRATUITE
L’Editore fornirà all’autore una copia gratuita del libro elettronico, priva di protezione, in formato a scelta fra mobi ed epub.
13. COPIE DIFFUSE ILLEGALMENTE DA TERZI
Pur proponendosi di fare quanto possibile per evitare o limitare la diffusione di eventuali copie illegali, l’Editore non è da ritenere in alcun modo responsabile verso l’Autore né legalmente né economicamente, della loro circolazione.
14. COMUNICAZIONI
Tutte le comunicazioni fra le parti dovranno avvenire esclusivamente a mezzo posta elettronica ai seguenti recapiti :
− per l’Editore: xxxx@xxxxxxxxxxxxx.xx
− per l’Autore: ....................................
15. PRIVACY
L’Autore sin da ora dichiara, ai sensi e per gli effetti del Regolamento (UE) 2016/679, di acconsentire al trattamento dei propri dati personali da parte dell’Editore e alla comunicazione a terzi di quelli strettamente necessari per fini promozionali. In particolare, autorizza l’inserimento in banca dati dei suoi dati biografici e di quelli relativi alla sua Opera e il loro conseguente utilizzo, ivi compreso l’inserimento nei cataloghi dell’Editore pubblicati in forma cartacea e informatica, off e on-line, nonché l’inserimento in cataloghi generali delle Opere pubblicate e in commercio, quali ad esempio il Catalogo dei libri in commercio di Astro Edizioni sia pubblicati su supporto cartaceo o informatico, sia messi a disposizione per via telematica.
L’Autore consente inoltre l’utilizzo dei dati relativi al suo nome e alla sua Opera ai fini della registrazione ISBN e della pubblicità commerciale dell’opera medesima, oltre che per adempiere agli obblighi di deposito e di registrazione dell’Opera previsti dalle vigenti norme di legge.
Dichiara altresì di aver preso visione dell’informativa privacy sul sito dell’editore xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx e di sottoscriverla.
16. FORO COMPETENTE E LEGGE APPLICABILE
È competente, per ogni controversia, unicamente il Foro di Roma, con espressa esclusione di qualsiasi altro foro alternativo o concorrente.
Per ogni altra specifica questione, si rinvia alla legge italiana, che regolerà in presente accordo.
17. MODIFICHE
Ogni eventuale modifica al presente contratto sarà valida ed efficace solo se fatta per iscritto e approvata per iscritto da entrambe le parti.
18. TITOLI DELLE CLAUSOLE
Ai fini dell’interpretazione del presente accordo, i titoli delle sue clausole sono da intendersi
quali mere intestazioni a fini sistematici. 4
19. CONSERVAZIONE
Qualora qualche clausola del presente accordo dovesse risultare nulla o invalida, tale nullità o invalidità resterà circoscritta a detta clausola, che dove possibile verrà automaticamente sostituita da quanto previsto per legge, senza travolgere l’intero contratto.
Luogo e data
L’AUTORE L’EDITORE
…...................................................... …......................................................
Vengono espressamente approvati e sottoscritti, ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 1341 e 1342 c.c., i seguenti articoli: 4. TERMINE PER LA PUBBLICAZIONE, 8.
OBBLIGAZIONI DELL’AUTORE, 9. DIRITTO DI MODIFICA, 10. PRELAZIONE, 16. FORO COMPETENTE E LEGGE APPLICABILE.
L’AUTORE L’EDITORE
…...................................................... …......................................................