DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. 3041 DEL 08/08/2016
Proposta n. 89816 Settore III - Ambiente, salute e natura
DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. 3041 DEL 08/08/2016
Arch. Xxxxxxx Xx Xxxxxxx
Settore III - Ambiente, salute e natura Servizio Politiche dello Sport
PROPONENTE SETTORE UFFICIO
Oggetto: DETERMINA A CONTRARRE. AFFIDAMENTO IN GESTIONE DELLA PISCINA COMUNALE IN LOCALITA' "TRE CONCHE" BORGO PINETA AVEZZANO.
L'ufficio intestato ha effettuato i riscontri, le ricerche e gli accertamenti preliminari ed ha curato l'istruttoria della presente determinazione.
Il compilatore Il Responsabile dell'Ufficio/Servizio XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
I L D I R I G E N T E
sulla base dell'istruttoria espletata dall'ufficio :
Settore III - Ambiente, salute e natura Servizio Politiche dello Sport Istruttore:XXXXXXXX XXXXXXX
Premesso che con atto di Giunta Municipale n. 137 del 05/05/2016 sono state effettuate le assegnazioni ai singoli Dirigenti di Settore con il PEG così come stabilito nel principio contabile di programmazione di cui al D.Lgs. n. 118/2011;
Visto l'art. 107 del D. L.gvo 267/2000, ai sensi del quale i Dirigenti esercitano i poteri di spesa, nei limiti degli stanziamenti di bilancio e di acquisizione delle entrate;
Visto l'art. 183 del D. L.gvo 267/2000 e l'art. 37 del Regolamento di Contabilità;
Accertato preventivamente che il programma dei conseguenti pagamenti è compatibile con i relativi stanziamenti di bilancio e con le regole di finanza pubblica;
Esposizione dei fatti
Premesso:
Che con Xxxxxxxx n° 16 del 01.04.2016 il Consiglio Comunale ha approvato la rinuncia alla gestione diretta della Piscina Comunale e dato mandato al Dirigente competente di procedere all’affidamento della gestione dell’impianto secondo quanto indicato dall’art. 15, comma 6, della Legge n. 9 del 22.01.2016 recante “Misure urgenti per favorire la realizzazione di impianti sportivi nelle periferie urbane” attraverso un avviso pubblico teso ad individuare associazioni sportive e società sportive senza scopo di lucro interessate a manifestare il proprio interesse al fine di essere invitate a partecipare alla gara per l’affidamento della gestione del predetto complesso sportivo;
Che con Xxxxxxxx n. 140 del 13.05.2016 la Giunta Municipale ha definito i parametri di pubblico interesse cui le proposte progettuali dovranno tener conto ai fini del punteggio di cui alla procedura di affidamento in gestione dell’impianto sportivo;
Che con Determina Dirigenziale n. 3019 del 16.05.2016 è stato approvato l’Avviso Pubblico esplorativo per la ricezione di manifestazione di interesse a partecipare alla procedura di selezione per l’affidamento dell’impianto sportivo della Piscina Comunale ai sensi del richiamato comma 6 dell’art. 15 del D.L. 185/2015 convertito in Legge n. 9 del 22.01.2016;
Che al predetto Avviso Pubblico esplorativo hanno aderito n. 14 associazioni sportive che hanno manifestato il proprio interesse a partecipare alla selezione rimettendo la richiesta ad essere invitate;
Che risulta necessario, prima di trasmettere gli inviti alle predette società richiedenti, procedere all’approvazione degli atti di gara nella fattispecie lo ”Avviso Pubblico” Allegato 1, lo “Schema della Domanda” Allegato 2, la “Lettera Invito” Allegato 3, lo “Schema della Convenzione” Allegato 4 e lo “Elenco delle Società oartecipanti” Allegato 5;
Tanto premesso:
Visti i suddetti schemi dello ”Avviso Pubblico”, lo “Schema della Domanda”, la “Lettera Invito”, lo “Schema della Convenzione” e lo ”Elenco delle società partecipanti”, rispettivamente Allegato 1, Allegato 2, Allegato 3, Allegato 4 ed Allegato 5 alla presente determinazione per l’affidamento in concessione dell'impianto sportivo della Piscina Comunale;
Ritenuto i predetti schemi conformi alle indicazioni di cui alla citate delibere soprariportate e quindi meritevoli di approvazione;
Dato atto che le società invitate a rimettere la propria offerta secondo le indicazioni fornite con gli atti di gara sopradescritti avranno a disposizione almeno quindici giorni consecutivi decorrenti dalla data di invio delle mail che precedono le raccomandate cartacee con rr.rr.;
Visto l'art. 67 dello Statuto;
Visto il vigente Regolamento per la concessione in uso degli Impianti Sportivi;
DETERMINA
1) Di approvare gli allegati schemi ”Avviso Pubblico” Allegato 1, “Schema della Domanda” Allegato 2, “Lettera Invito” Allegato 3, “Schema della Convenzione” Allegato 4 ed “Elenco delle Società partecipanti” Allegato 5, per l’affidamento della gestione della Piscina Comunale in località Tre Conche Borgo Pineta, da trasmettere a tutte le società sportive di cui all’elenco allegato che hanno manifestato il proprio interesse a partecipare alla selezione per l’affidamento della gestione dell’impianto sportivo della piscina comunale ai sensi del comma 6 dell’art. 15 del D.L. 185/2015 convertito in Legge n. 9 del 22.01.2016;
2) Di stabilire che il termine che le predette società avranno a disposizione per rimettere le proprie offerte sarà di almeno quindici giorni consecutivi dal ricevimento della mail che anticipa la documentazione cartacea inviata per posta raccomandata e rr.rr.;
3) Di dare atto che l’entrata corrispondente del canone di concessione sarà computato all’atto di approvazione delle risultanze di gara;
ALLEGATO 1
CITTA’ DI AVEZZANO (AQ)
PROVINCIA DI L’AQUILA
67051 P.zza della Repubblica 1 –tel. 0000-000000 fax 0000-000000
SETTORE III
Servizio Impianti Sportivi
AVVISO PUBBLICO PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DELLA PISCINA COMUNALE
1. Ente proponente: Comune di Xxxxxxxx, x.xxx xxxxx Xxxxxxxxxx 0, 00000 Xxxxxxxx (XX) P.IVA 0015980666 – C.F. 81002910669
Settore Responsabile: Settore III
tel. 0000-000000, fax 0000-000000 e-mail xxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx sito Internet: xxx.xxxxxx.xxxxxxxx.xx.xx
Indirizzo di posta elettronica certificata: xxxxxx.xxxxxxxx.xx@xxxxxxxxx.xx
2. Oggetto: Il presente avviso ha per oggetto l’affidamento in concessione d’uso della gestione dell’impianto sportivo della Piscina Comunale per un periodo di anni 10 ( dieci) alle condizioni e vincoli, di seguito riportati.
L’impianto sportivo, oggetto del presente avviso, risulta costituito dai seguenti immobili identificati sulla planimetria allegata
a .Locale piscine (n. 2), comprendenti i relativi servizi tecnici;
b. Spogliatoi, palestra, servizi igienici, accessori e quant’altro contenuto all’interno della struttura dell’impianto compreso, altresì, l’area di sedime ecc;
3. Soggetti ammessi alla gara: All’avviso pubblico possono partecipare esclusivamente coloro che hanno manifestato il proprio interesse il cui bando è scaduto in data 30.05.2016 e devono appartenere alle seguenti categorie:
a. Associazioni Sportive/Polisportive Dilettantistiche, Federazioni Sportive che siano Associazioni sportive e/o società sportive senza fine di lucro come da proprio Statuto e/o Atto Costitutivo, società sportive affiliate alla federazione competente o ad enti di promozione sportive riconosciute dal Coni, iscritte al registro nazionale Coni e che svolgono le loro attività senza fini di lucro e che non siano morose nei confronti del Comune di Avezzano;
b. consorzi, gruppi e associazioni tra i soggetti di cui alle lettere a) in particolare per la gestione dei complessi sportivi;
4. Condizioni e vincoli a carico del concessionario:
a. assumere la manutenzione ordinaria e straordinaria di tutti gli immobili e di tutti gli altri elementi, tecnologici e non, di cui si compone l’impianto, oggetto di concessione con rinnovo delle attrezzature che non garantiscono più la sicurezza degli utenti.
b. garantire il buon funzionamento della struttura mantenendo le condizioni ottimali della temperatura dell’acqua e termo-igrometriche dell’aria;
c. redigere ogni pratica tecnico-amministrativa per l’ottenimento dei pareri, nulla-osta e certificazioni necessarie per lo svolgimento dell’attività sportiva (omologazione ecc.);
d. predisporre il piano annuale di utilizzazione della struttura lasciando possibilità d’uso anche per le società sportive che ne faranno richiesta, compatibilmente con le proprie attività e previa corresponsione di un canone che dovrà essere indicato nella domanda-offerta, calcolato in base al mercato di riferimento;
e. provvedere, a proprie cure e spese, alla gestione dell’intero complesso costituito dagli impianti sportivi, dalle attrezzature ed aree destinate a verde ed a verde attrezzato, parcheggi e recinzioni (meglio riportati nell’allegata planimetria) ed aree circostanti;
f. gestire l’impianto sportivo con propria organizzazione e personale proprio nel rispetto della normativa igienico-sanitaria, antinfortunistica, previdenziale, assicurativa, sorveglianza e prevenzione infortuni di pubblica sicurezza e commercio e nel rispetto della normativa relativa alla sicurezza degli impianti sportivi e della L. 81/08;
g. rispetto delle attrezzature sottoposte alla propria gestione, rispondendo di ogni danno direttamente al Comune di Avezzano; le strutture dovranno essere riconsegnate, alla scadenza, alle stesse condizioni in cui vengono consegnate, salvo il normale deterioramento d'uso;
h. possibilità di effettuare forme di pubblicità murale, radio-televisiva, vendita di "gadget" all'interno dell'impianto sportivo, nel rispetto delle leggi in materia previa acquisizione dei necessari nulla osta ed autorizzazioni. I proventi da tali attività saranno incamerati direttamente dalla Società.
i. divieto di eseguire qualsiasi modifica all'impianto senza la preventiva autorizzazione del Comune; comunque tutti i lavori e le migliorie apportate resteranno di proprietà del concedente senza che per questo il concessionario abbia nulla a che pretendere.
j. assumere gli oneri per la pulizia relativi all’intera area data in concessione, alla custodia e guardiania dell’intero complesso. Il concessionario dovrà provvedere a volturare a proprio nome il contatore dell’energia elettrica, del gas e dell’acqua-fogna ecc. nonché ad assumersi ogni onere relativo alla gestione per tasse e/o tributi per i rifiuti solidi urbani ecc.
k. riservare gratuitamente all'Amministrazione Comunale n. 10 giornate l'anno per lo svolgimento di attività, manifestazioni o eventi, a semplice richiesta da inviare almeno 15 giorni prima dell'evento purché non concomitanti con manifestazioni ufficiali e fatti salvi gli impegni inderogabili già programmati o partite di Campionato, ecc.).
l. provvedere alla stipula di apposita assicurazione per responsabilità civile per coprire i danni a persone e cose derivanti dall'uso dell'impianto sportivo per qualsiasi azione e/o omissione dolosa o colposa e da ogni danno imputabile al Concessionario o a terzi per un importo nominale di almeno euro 516.457,00, inoltre, il concessionario dovrà stipulare apposita polizza fidejussoria per un valore di € 10.000,00 a garanzia dell'integrità della struttura per danni derivanti da incuria della stessa Società e/o dal mancato apporto di una regolare manutenzione nel tempo e/o da comportamenti non consoni all’uso della struttura di cui alla D.D. n. 3018 del 13.05.16;
m. il concessionario non potrà apportare alcuna variazione agli impianti, agli spogliatoi ed alle aree di pertinenza senza preventivo assenso del Comune.
n. provvedere all’esecuzione, a proprie spese, dei seguenti lavori di ristrutturazione da indicare in un progetto preliminare da presentare unitamente all’offerta di cui all’Art. 10 Busta B ”offerta tecnica”:
- manutenzione dell’intera superficie del tetto;
- sostituzione della centrale di trattamento dell’aria;
- trattamento completo della superficie del legno lamellare a vista interno ed esterno;
- risanamento del rivestimento delle vasche;
- revisione di tutti gli impianti tecnologici acqua, aria, cloro ecc, ecc.
- realizzazione impianto prevenzione della legionella;
I suddetti lavori devono essere indicati a parte in un progetto preliminare con computo metrico e relazione tecnica accompagnati, eventualmente, anche da grafici.
5.Importo canone annuale: Il canone di concessione sarà quello che l'aggiudicatario della concessione avrà indicato in sede di offerta di gara.
6. Durata della concessione: Anni 10 (dieci ) decorrenti dalla data di affidamento dell’impianto corrispondente alla sottoscrizione della relativa convenzione. La durata potrà essere estesa fino a venti anni nel caso in cui l’aggiudicatario intenda realizzare entro la scadenza originaria dei dieci anni oltre ai lavori già indicati nel precedente punto n.) dell’art. 4 anche interventi di rilevante importanza nella fattispecie impianto fotovoltaico, interventi di co-generazione, ecc. valutati con giudizio insindacabile del Dirigente il Settore Impianti Sportivi.
7.Aggiudicazione della gara: L’aggiudicazione della gara avverrà mediante valutazione del punteggio finale ottenuto dalle società sportive partecipanti dato dalla sommatoria dei singoli punti assegnati di cui agli elenchi sotto riportati e con l’applicazione della seguente formula:
C(a) = §n [Wi * V(a)i] dove
C(a) = indice di valutazione dell’offerta (a);
§n = sommatoria;
n = numero totale dei requisiti;
Wi = peso o punteggio attribuito al requisito (i);
V(a)i= coefficiente della prestazione dell’offerta (a) rispetto al requisito (i) variabile tra zero ed uno;
ELEMENTI DI VALUTAZIONE con relativi pesi e/o punteggio:
a. rispondenza dell’attività svolta al tipo di impianto sportivo ed alle attività sportive in esso praticabili punti max 20
b. radicamento sul territorio nel bacino di utenza dell’impianto, con preferenza per i soggetti che hanno sede legale nel Comune di appartenenza dell’impianto stesso; punti max 5
d. attività sportive organizzate comprese quelle in favore dei
diversamente abili negli ultimi due anni; punti max 5
e. esperienza nella gestione di impianti sportivi simili per tipologia e
gestione economica; punti max 20
f. livello delle attività svolte; punti max 20
g. anzianità di affiliazione alla Federazione nazionale o ad enti di
promozione sportiva riconosciuti dal Coni; punti max 5
h. anzianità di iscrizione al registro Coni; punti max 5
Al punteggio di cui sopra, già previsti dall’Art. 2 della L.R. n. 27 del 16.06.2012, si aggiunge il punteggio derivante dalla valutazione dei seguenti requisiti così come previsto dall’Art. 3 ed in particolare dal comma 2) della suddetta Legge Regionale:
i. Offerta economica per canone annuale punti max 10
l. Valore economico dell’investimento previsto punti max 40
m. Valore tecnico dei lavori di rigenerazione, riqualificazione ed ammodernamento dell’impianto sportivo punti max 30
n. livelli occupazionale previsti, soprattutto in fase di gestione punti max 30
o. valore sociale dell’offerta in relazione ai servizi previsti per scuole, disabili,
anziani ecc. punti max 20
p. livello e valore degli investimenti tesi a favorire l’aggregazione sociale
e giovanile punti max 10
q. qualità e livello delle iniziative competitive e non, che si intendono organizzare
annualmente, in grado di promuovere l’immagine della città | punti | max 15 |
r. piano di utilizzo per altre società con relative tariffe | punti | max 5 |
s. costo orario per l’utilizzo per i soggetti disabili e scuole | punti | max 10 |
Valore del COEFFICIENTE DELLA PRESTAZIONE DELL’OFFERTA V(a)i (variabile tra zero ed uno) per singolo elemento di cui sopra: (Criteri di assegnazione dei punteggi)
a. 1 alla società che pratica solo la disciplina del nuoto, 0,8 alla società con una disciplina sportiva in più, 0,6 alla società con due discipline sportive in più, 0,4 alla società con tre
discipline sportive in più, 0,2 alla società con quattro ed oltre discipline sportive in più, 0,0alla società che non pratica la disciplina del nuoto;
b. 1 alla società con sede in Avezzano, 0,5 alla società fuori comune e provincia ma entro dieci km dalla sede del Municipio, 0,4 alla società fuori comune e provincia ma entro venti km dalla sede del Municipio, 0,3 alla società fuori comune e provincia ma entro 30 km dalla sede del Municipio, 0,2 alla società fuori comune e provincia ma oltre trenta km dalla sede del Municipio;
d. 1 alla società che prende il maggior valore ottenuto facendo la somma dei punteggi ponderali delle singole manifestazioni effettuate per il rispettivo peso avendo individuato quattro livelli di tornei e/o gare con assegnazione dei seguenti sotto-pesi: 4 a quelle di livello internazionale, tre a quelle di livello nazionale, due a quelle di livello regionale, uno a quelle di livello locale e tre a quelle per atleti diversamente abili, 0,6 alla società che ha riportato un valore immediatamente inferiore alla precedente, 0,4 alla società che ha riportato un valore immediatamente inferiore alla precedente, 0,2 alla società che ha riportato un valore immediatamente inferiore alla precedente, 0,1 alla società che ha riportato un valore immediatamente inferiore alla precedente;
e. 1 alla società con almeno 15 anni di anzianità di svolgimento dell’attività in ambito sportivo del nuoto, 0,8 alla società con almeno 10 anni di anzianità di svolgimento dell’attività in ambito sportivo del nuoto, 0,6 alla società con almeno 8 anni di anzianità di svolgimento dell’attività in ambito sportivo del nuoto, 0,4 alla società con almeno 6 anni di anzianità di svolgimento dell’attività in ambito sportivo del nuoto, 0,2 alla società con meno di 6 anni di anzianità di svolgimento dell’attività in ambito sportivo del nuoto;
f. il valore del coefficiente da assegnare al presente elemento di valutazione sarà ottenuto dalla media dei coefficienti attribuiti discrezionalmente da ciascun Commissario alla singola offerta, variabile tra zero ed uno;
g. 1 alla società con almeno 10 anni di anzianità di affiliazione alla Federazione Italiana Nuoto, 0,8 alla società con almeno 8 anni di anzianità di affiliazione alla Federazione Italiana Nuoto, 0,6 alla società con almeno 6 anni di anzianità di affiliazione alla Federazione Italiana Nuoto, 0,4 alla società con almeno 4 anni di anzianità di affiliazione alla Federazione Italiana Nuoto, 0,2 alla società con meno di 4 anni di anzianità di affiliazione alla Federazione Italiana Nuoto;
h. 1 alla società con almeno 10 anni di anzianità di iscrizione al CONI, 0,8 alla società con almeno 8 anni di anzianità di iscrizione al CONI, 0,6 alla società con almeno 6 anni di anzianità di iscrizione al CONI, 0,4 alla società con almeno 4 anni di anzianità di iscrizione al CONI, 0,2 alla società con meno di 4 anni di anzianità di iscrizione al CONI;
i. 1 alla società che offre il canone più alto, gli altri punteggi applicando la formula:
Pi = Pmax x Oi/Omax dove:
Pi = coefficiente di valutazione assegnato all'offerta considerata; Pmax = coefficiente massimo attribuibile pari ad 1;
Oi = valore economico dell'offerta considerata;
Omax = valore economico dell'offerta che ha proposto il canone più alto.
l. il valore del coefficiente da assegnare al presente elemento di valutazione sarà ottenuto applicando la seguente formula
Pi=Pmax x Oi/Omax
dove:
Pi = coefficiente di valutazione assegnato all’offerta considerata, Pmax = coefficiente massimo attribuibile pari ad 1;
Oi = valore economico dell’offerta considerata;
Omax = valore economico dell’offerta con il valore più alto;
m. il valore del coefficiente da assegnare al presente elemento di valutazione sarà ottenuto dalla media dei coefficienti attribuiti discrezionalmente da ciascun Commissario alla singola offerta, variabile tra zero ed uno;
n. il valore del coefficiente da assegnare al presente elemento di valutazione sarà ottenuto dalla media dei coefficienti attribuiti discrezionalmente da ciascun Commissario alla singola offerta, variabile tra zero ed uno;
o. il valore del coefficiente da assegnare al presente elemento di valutazione sarà ottenuto dalla media dei coefficienti attribuiti discrezionalmente da ciascun Commissario alla singola offerta, variabile tra zero ed uno;
p. il valore del coefficiente da assegnare al presente elemento di valutazione sarà ottenuto dalla media dei coefficienti attribuiti discrezionalmente da ciascun Commissario alla singola offerta, variabile tra zero ed uno;
q. il valore del coefficiente da assegnare al presente elemento di valutazione sarà ottenuto dalla media dei coefficienti attribuiti discrezionalmente da ciascun Commissario alla singola offerta, variabile tra zero ed uno;
r. il valore del coefficiente da assegnare al presente elemento di valutazione sarà ottenuto dalla media dei coefficienti attribuiti discrezionalmente da ciascun Commissario alla singola offerta, variabile tra zero ed uno;
s. il valore del coefficiente da assegnare al presente elemento di valutazione sarà ottenuto dalla media dei coefficienti attribuiti discrezionalmente da ciascun Commissario alla singola offerta, variabile tra zero ed uno;
Il punteggio finale sarà dato dalla somma di tutti i singoli punti sopraindicati attribuiti dalla Commissione preposta all’esame delle offerte in rispetto anche dei criteri stabiliti dall’art. 2 del vigente “Regolamento per la concessione in uso degli impianti sportivi” approvato con Delibera del C.C. n° 20/2009. L’affidamento avverrà anche in caso di una sola offerta valida.
8. Termine ultimo per la ricezione dell’offerta: Le offerte dovranno pervenire in busta chiusa sigillata e controfirmata sui lembi di chiusura, a pena di esclusione, entro le ore 12,00 del giorno 31 Agosto 2016 al seguente indirizzo:Comune di Avezzano – Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx 0 00000 Xxxxxxxx (XX). Non saranno prese in considerazioni le buste pervenute dopo il predetto termine anche se spedite con raccomandata e ricevuta di ritorno entro i termini sopraindicati. E’ ammessa la presentazione diretta della busta al Protocollo Generale del Comune. La busta dovrà riportare in alto a sinistra la seguente dicitura “Avviso Pubblico per la gestione della “ Piscina Comunale”.
9. Domanda di partecipazione all’avviso pubblico: Ogni società sportiva potrà partecipare con una sola domanda, o singola o associata, pertanto, saranno scartate tutte le domande presentate dalla stessa società per più di un’offerta. La domanda di partecipazione alla gara dovrà essere redatta, in lingua italiana, munita di bollo di € 16,00
10. MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA
I soggetti interessati devono produrre la domanda di partecipazione al Comune di Avezzano – Settore III – Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx – 00000 Xxxxxxxx (XX), trasmettendola a mezzo raccomandata A/R o consegnandola a mano presso l’Ufficio Protocollo entro e non oltre il termine perentorio del giorno 31 Agosto 2016 ore 12,00, pena l’esclusione. Farà fede il timbro/data apposti all’atto del ricevimento al protocollo.
Il plico sigillato e controfirmato sui lembi di chiusura, dovrà recare oltre al mittente (con
chiara indicazione dell’indirizzo, numeri telefonici e fax) ed al destinatario, la dicitura “AVVISO PUBBLICO PER LA GESTIONE DELLA PISCINA COMUNALE”. Non saranno prese in
considerazione e, pertanto, escluse dalla partecipazione alla selezione, le domande presentate con plico non sigillato e controfirmato sui lembi di chiusura;
Il plico sigillato dovrà contenere, a pena di esclusione, tre buste sigillate e controfirmate sui lembi di chiusura Busta A, Busta B e Busta C, di cui alle successive indicazioni;
Busta A “Documentazione amministrativa” contenente l’istanza di partecipazione in carta con bollo da € 16,00, redatta secondo il modello predisposto dall’ufficio ed allegato alla presente mediante dichiarazione sostitutiva ai sensi del Dpr 445/2000 e s.m.i., sottoscritta dal legale rappresentante e corredata da copia fotostatica del documento di identità con le seguenti dichiarazioni:
1) di non essere incorsi in una delle cause di esclusione di cui all’art. 80 del D.Lgs. 50/2016, né in altra situazione di interdizione alla contrattazione e partecipazione alle gare con l’Amministrazione pubblica;
2) di aver preso visione del presente avviso di gara e della convenzione, nonché di accettare tutte le condizioni, clausole e modalità contrattuali espresse nel presente avviso di gara e nella convenzione;
3) di acconsentire espressamente e validamente al trattamento dei dati riportati ai soli fini della partecipazione alla gara, ai sensi del codice di tutela sulla privacy decreto leg.vo n. 196/03;
4) di aver preso visione e di ritenere idoneo l’impianto sportivo per le sue finalità;
5) di essere iscritta quale società sportiva dilettantistica nel Registro delle Imprese, ovvero quale Associazione Sportiva Dilettantistica nel Repertorio Economico Amministrativo (R.E.A.) presso la C.C.I.A. ovvero di non essere tenuta a tali iscrizione in quanto non avente scopo di lucro.
6) di essere iscritta nel Registro Nazionale del C.O.N.I., affiliata o ad una Federazione riconosciuta dal C.O.N.I. o ad un Ente di promozione sportivo riconosciuto dal C.O.N.I.
7) di essere in regola, anche a mezzo di un suo preposto appositamente delegato per iscritto, con le disposizioni di cui al Decr. Leg.vo n. 59 del 26/03/2010 ”Attuazione della direttiva 2006/123/CE relativa ai servizi nel mercato interno”. Pubblicato nella G.U. n. 94 del 23/04/2010 S.O. Titolo II – Disposizioni relative ad alcuni procedimenti di competenza del Ministero dello sviluppo economico - Art. 64 - Somministrazione di alimenti e bevande.
8)di essere in regola con i pagamenti relativi ai canoni di affitto per precedenti contratti di gestione impianti sportivi comunali e di non essere morosi nei confronti del Comune di Avezzano per qualsiasi tassa e/o imposta comunale non versata, pena l’esclusione dalla partecipazione all’avviso pubblico.
“Busta B “offerta tecnica” in detto plico dovrà essere contenuta la seguente documentazione, sottoscritta dal legale rappresentante :
Progetto preliminare comprensivo di:
1) relazione tecnica dettagliata degli interventi proposti dalla società sportiva partecipante finalizzati alla ristrutturazione dell’impianto, di cui alla lettera n.) dell’art. 4;
2) computo metrico estimativo dei lavori di cui alla lettera n.) dell’art. 4) utilizzando l'ultimo Prezziario della Regione Abruzzo in vigore o, nel caso di voce mancante, con prezzo ricavato dall'analisi analitica delle singole voci, eventuali elaborati grafici, predisposti in forma chiara e comprensibile, da produrre in idonea scala e comprendenti: planimetrie, sezioni, particolari costruttivi della proposta formulata;
4) schede tecniche ed illustrative dei materiali, degli arredi, degli impianti e delle forniture in genere costituenti gli interventi proposti.
5) cronoprogramma di attuazione degli interventi migliorativi con l’indicazione della data di inizio e fine lavori a partire dalla preventiva autorizzazione del Comune;
6. Progetto di gestione dell’impianto sportivo (in caso di associazioni vanno specificate le parti del servizio che saranno eseguite dalle associazioni stesse);
7. Piano manutenzione programmata;
8. Opere aggiuntive non previste dalla lettera n.) dell’art. 4 migliorative dell’impianto;
Busta C “offerta economica del canone annuale” in detto plico dovrà essere contenuto, a pena di esclusione:
indicazione, sia in cifre che in lettere, del canone annuo offerto per la gestione dell’impianto. In caso di discordanza tra l’offerta indicata in cifre e quella indicata in lettere, sarà considerata valida quella più vantaggiosa per l’Ente. L’offerta sigillata con ceralacca dovrà essere sottoscritta dal legale rappresentante della società pena l’esclusione dalla gara.
11. VALUTAZIONE DELLE PROPOSTE E CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
Le proposte verranno valutate da una Commissione appositamente costituita individuata dopo la scadenza del termine ultimo per la ricezione delle offerte.
L’assegnazione verrà fatta secondo l’insindacabile giudizio della Commissione con i criteri riportati al punto 7. del presente avviso.
12.Deposito cauzionale provvisorio: Il concorrente dovrà versare un deposito cauzionale provvisorio pari al 2% del valore economico dell'investimento proposto indicato nella Busta B "Offerta tecnica" e, comunque, non inferiore ad € 1.200,00 con assegno circolare intestato a "Comune di Avezzano", ovvero con fidejussione bancaria rilasciata da Azienda di credito autorizzata a norma di legge o con polizza assicurativa rilasciata da imprese di assicurazione autorizzate a norma di legge, entrambe di durata di 60 giorni decorrenti dalla data di apertura delle offerte. Le fidejussioni bancarie e le polizze assicurative dovranno prevedere espressamente la formale rinuncia alla preventiva escussione di cui all'art. 1944 del C.C. del partecipante alla gara e debitore principale, escutibili a prima e semplice richiesta del Comune a mezzo di raccomandata con avviso di ricevimento. Nel caso in cui l'aggiudicatario non si presenti per la stipula del contratto o in caso di sua decadenza dall'aggiudicazione, l'Amministrazione, a titolo di penale, incamererà la cauzione, salvo il risarcimento di eventuali ulteriori danni.
13.Deposito cauzionale definitivo: Il deposito cauzionale provvisorio verrà restituito all'aggiudicatario solo dopo la costituzione di quello definitivo che dovrà essere pari al 10% del valore dell'investimento economico indicato nella Busta B "Offerta Tecnica" . La cauzione definitiva dovrà essere costituita prima della firma della convenzione.
14.Spese Contrattuali: Tutte le spese contrattuali, inerenti e conseguenti il contratto, di registrazione e di bollo, sono interamente a carico dell'aggiudicatario.
Ulteriori notizie ed atti, in particolare quelli tecnici relativi all’impianto, potranno essere richiesti al Servizio Impianti Sportivi presso l’Ufficio Tecnico Comunale in P.zza della Repubblica tel
0000-000000.
Avezzano 05/08/2016
Il Dirigente
Arch. Xxxxxxx Xx Xxxxxxx
ALLEGATO 2
SCHEMA DOMANDA PARTECIPAZIONE AVVISO PUBBLICO CONCESSIONE PISCINA COMUNALE
BOLLO DA € 16,00
FAX SIMILE
Spett.le SETTORE III
Servizio Impianti Sportivi Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, 0 00000 Xxxxxxxx
Affidamento della gestione dell’impianto sportivo della Piscina Comunale in località Tre Conche Borgo Pineta Avezzano;
Istanza di partecipazione e connessa dichiarazione
Il sottoscritto ……………………..nato il …………………a ………………….in qualità di
………………………..della ………………………………. con sede in ……………………..
codice fiscale……………………………….. partita iva n. …………………………
1 CHIEDE
Di partecipare all’Avviso Pubblico per l’affidamento in concessione dell’impianto sportivo della Piscina Comunale in località Tre Conche Borgo Pineta Avezzano.
A tal fine ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 28 Dicembre 2000 n. 445, consapevole delle sanzioni penali previste dall’art. 76 del medesimo DPR 445/2000, per le ipotesi di falsità in atti e dichiarazioni mendaci ivi indicate:
2 DICHIARA
x. Xx non essere incorso in una delle cause di esclusione di cui all’art. 80 del D.Lgs. 50/2016, né in altra situazione di interdizione alla contrattazione e partecipazione alle gare con l’Xxx.xx Pubblica;
b. Di aver preso visione dell’Avviso di gara e della Convenzione, nonché di accettare tutte le condizioni, clausole e modalità contrattuali espresse nell’Avviso Pubblico di gara e nella Convenzione;
c. Di acconsentire espressamente e validamente al trattamento dei dati riportati ai soli fini della partecipazione alla gara, ai sensi del codice di tutela della privacy Decreto Leg.vo n. 196/03;
d. Di aver preso visione e di ritenere idoneo l’impianto sportivo per le sue finalità;
e. Di essere iscritta quale società sportiva dilettantistica nel Registro delle Imprese, ovvero quale Associazione Sportiva Dilettantistica nel Repertorio Economico Amministrativo (R.E.A.) presso la C.C.I.A., ovvero di non essere tenuta a tali iscrizione in quanto non avente scopo di lucro (riportare solo quella pertinente);
f. Di essere iscritta nel Registro Nazionale del C.O.N.I., affiliata o ad una Federazione riconosciuta dal CONI, o ad un Ente di promozione sportiva riconosciuta dal CONI (riportare solo quella pertinente);
g. Di essere in regola, anche a mezzo di un proprio preposto appositamente delegato per iscritto, con le disposizioni di cui al Decr. Leg.vo n.59 del 26.03.2010 e s.m.i;
h. Di essere in regola con i pagamenti relativi ai canoni di affitto di precedenti contratti di gestione impianti sportivi comunali e di non essere morosi nei confronti del Comune di Avezzano per qualsiasi tassa e/o imposta comunale non versata;
i. Di essere affiliata alla Federazione Sportiva / Ente di promozione ………………………….
dal ………………………… con il n° ;
j. Che l’Associazione/Società svolge la/le seguenti attività sportive
…………………………….(comma a. art. 7 dell’Avviso Pubblico) (indicare tutte le discipline sportive svolte dalla società);
k. Che la sede legale della società sportiva è la seguente…………………………..(comma b. art. 7 dell’Avviso Pubblico);
l. Che il numero delle attività sportive organizzate comprese quelle in favore dei diversamente abili negli ultimi due anni è ………………………………….(comma d. art. 7 dell’Avviso Pubblico);
m. Che ha gestito i seguenti impianti sportivi per i corrispondenti periodi
………………………………………….(comma e. art. 7 dell’Avviso Pubblico);
n. Che il livello/i delle attività sportive svolte sono i seguenti…………….(comma f. art. 7 dell’Avviso Pubblico);
o. Che l’anzianità di affiliazione alla Federazione nazionale o ad enti di promozione sportiva riconosciuti dal CONI è …………………………………..(comma g. art. 7 dell’Avviso Pubblico);
p. Che l’anzianità di iscrizione al registro CONI è …………………………….(comma h. art. 7 dell’Avviso Pubblico);
q. Che i livelli occupazionali previsti, soprattutto in fase di gestione sono :
………………………..(riportare una dettagliata descrizione del personale che si intende impiegare con i rispettivi livelli) (comma n. art. 7 dell’Avviso Pubblico);
r. Che l’offerta prevede i seguenti servizi in relazione alle categorie di utenti come scuole, disabili, anziani ecc. …………………………………………………….(riportare una dettagliata descrizione delle attività che si intendono adottare per le categorie di utenti sopra indicati) (comma o. art. 7 dell’Avviso Pubblico);
s. Che gli investimenti tesi a favorire l’aggregazione sociale e giovanile previsto dall’offerta sono: ……………………………………………………………….(riportare una dettagliata descrizione del valore e del livello che si intende promuovere per gli scopi sopra indicati) (comma p. art. 7 dell’Avviso Pubblico);
t. Che le iniziative competitive e non che si intendono organizzare annualmente in grado di promuovere l’immagine della città sono……………………………………………………...(riportare una dettagliata descrizione di ciò che si intende realizzare per i predetti scopi) (comma q. art. 7 dell’Avviso Pubblico);
u. Che il piano di utilizzo con relativi orari riservati alle altre società sportive che ne facciano richieste è il seguente: ………………………….. con applicazione delle seguenti tariffe orarie (comma r. art. 7 dell’Avviso Pubblico);
v. Che il costo orario per l’utilizzo da parte dei diversamente abili e delle scuole è il seguente:
……………………………….. così distinti………………….(comma s. art. 7 dell’Avviso Pubblico);
w. Altre eventuali proposte ;
Distinti saluti.
AVEZZANO lì
Il Presidente pro-tempore ( )
Allega copia fotostatica del documento di identità
ALLEGATO 3
AVEZZANO 05.08.2016
Prot. n. /16
x. Città di Avezzano
1 Provincia di l'Aquila
1 Medaglia al valore per meriti civili
1 Settore Terzo
1 Servizio Impianti Sportivi 2
OGGETTO: Avviso Pubblico per l’affidamento in gestione della Piscina Comunale sita in località Tre Conche Borgo Pineta.
Lettera invito a rimettere la propria offerta.
SPETT.LE SOCIETA’ ……………………………..
Via …………………….
……………………..
In esecuzione delle Determine Dirigenziali nn. 3040 del 29.07.2016 e n. 3019 del 16.05.2016 con le quali sono stati approvati gli atti di gara relativi alla procedura per l'affidamento in gestione della piscina comunale e l’Avviso Pubblico esplorativo per la ricezione di manifestazione di interesse a partecipare alla procedura di selezione per l’affidamento dell’impianto sportivo della Piscina Comunale in attuazione della Delibera di Consiglio Comunale n° 16 del 01.04.2016 con la quale è stata approvata la rinuncia alla gestione diretta della Piscina Comunale e dato mandato al Dirigente competente di procedere all’affidamento della gestione dell’impianto secondo quanto indicato dall’art. 15, comma 6, del D.L. 185/2015 convertito in Legge n. 9 del 22.01.2016, si invita Codesta Società a rimettere la propria offerta avendo manifestato il proprio interesse a partecipare alla selezione con istanza pervenuta al protocollo di questo Comune in data
prot. n. .
Tutte le indicazioni necessarie per formulare l’offerta sono riportate nell’Allegato Avviso Pubblico al quale si deve far sempre riferimento.
Ad ogni buon conto e per facilitare le relative operazioni si riportano di seguito ed in maniera sintetica le principali fasi da seguire.
L’offerta dovrà essere redatta sull’apposito modello allegato alla presente e sottoscritta dal legale rappresentante dichiarando, ai sensi del DPR 445/2000 e successive modificazioni ed integrazioni, tutte le condizioni ivi riportate pena l’esclusione dalla gara.
L’offerta dovrà pervenire in busta chiusa sigillata e controfirmata sui lembi di chiusura, a pena di esclusione, entro le ore 12,00 del giorno 31 Agosto 2016 al seguente indirizzo:Comune di Avezzano – Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx 0 00000 Xxxxxxxx (XX). Non saranno prese in considerazioni le buste pervenute dopo il predetto termine anche se spedite con raccomandata e ricevuta di ritorno entro i termini sopraindicati. E’ ammessa la presentazione diretta della busta al Protocollo Generale del Comune. La busta dovrà riportare in alto a sinistra la seguente dicitura “Avviso Pubblico per la gestione della “ Piscina Comunale”.
Il Comune non assume responsabilità per lo smarrimento di offerte a causa di inesatte indicazioni del recapito o di disguidi postali, né tantomeno per ritardi o mancate consegne.
Il termine previsto entro cui le offerte dovranno essere protocollate assume carattere perentorio e motivo di esclusione.
Le modalità di presentazione dell’offerta sono descritte al punto 10 dell’allegato “Avviso Pubblico” in particolare la busta di cui sopra sigillata e controfirmata sui lembi di chiusura dovrà contenere tre buste ugualmente sigillate e controfirmate sui lembi di chiusura con indicato sul frontespizio rispettivamente Busta A, Busta B e Busta C. Nelle singole buste andrà riportato quanto indicato al punto 10) dell’Avviso Pubblico in particolare nella Busta A “Documentazione amministrativa” andrà riportata l’istanza di partecipazione in bollo da € 16,00 redatta sull’apposito modello predisposto da questo ufficio ed allegata alla presente e deve essere sottoscritta dal legale rappresentante corredata da copia fotostatica del documento di identità. Nella Busta B “offerta tecnica” andrà riportato il progetto preliminare comprensivo di tutti gli allegati indicati al punto 10) dell’Avviso Pubblico. Nella Busta C “offerta economica del canone annuale” andrà riportata l’offerta economica, espressa sia in cifre che in lettere, del canone annuo proposto per la gestione dell’impianto. Le offerte pervenute entro il termine utile saranno esaminate dalla Commissione appositamente costituita individuata dopo la scadenza del termine ultimo per la ricezione delle offerte. L’assegnazione verrà fatta con il criterio riportato al punto 7) dell’Avviso Pubblico. La Commissione, in seduta riservata, esamina le domande pervenute ai fini del punteggio di cui al punto 7) dell’Avviso Pubblico e redige apposito verbale. Successivamente in seduta pubblica rende noti gli esiti di detta valutazione e procede all’apertura delle Buste “C” contenenti le offerte economiche relative al canone annuo di cui al punto 10) dell’Avviso Pubblico. L’aggiudicazione provvisoria della gestione dell’impianto è attribuita alla società che raggiunge il maggior punteggio ottenuto con il criterio stabilito al punto 7) dell’Avviso Pubblico.
Si procederà all’aggiudicazione anche in presenza di una singola offerta valida.
In caso di rinuncia da parte dell’aggiudicatario, l’Ente proprietario si riserva la facoltà di assegnarla seguendo l’ordine decrescente della graduatoria o di indire una nuova procedura.
N.B. Essendo l’impianto della piscina comunale, oggetto del presente Avviso Pubblico ancora occupato dalla Società FIN nonostante le diffide a rilasciare l’impianto entro il termine del 30
giugno 2016, si avvertono tutte le società partecipanti che dopo l’aggiudicazione provvisoria alla società vincitrice della selezione quest’ultima dovrà attendere lo sgombero dei locali da parte della FIN prima di poter sottoscrivere il relativo contratto e per questo non potrà accampare nessun diritto di sorta sia per ritardi, compresi quelli legati ad un eventuale ricorso alle vie legali, che per eventuali danni di immagine e/o di programmazione di attività economiche connesse all’uso dell’impianto non escluso l’annullamento definitivo dell’aggiudicazione provvisoria a seguito di soccombenza da parte del Comune.
Per quanto non specificatamente contenuto nel presente documento si fa riferimento all’Avviso Pubblico, allo Schema della Domanda, allo Schema della Convenzione (contratto) allegati.
Per quanto concerne la normativa a tutela della privacy, ai sensi degli art. 10, comma 1, e 27, commi 1 e 2 , della Legge 31.12.1996 n. 675:
1) - i dati richiesti sono raccolti per le finalità inerenti alla gestione della procedura disciplinata dalla legge e dai regolamenti dell’Ente proprietario e saranno trattati anche successivamente all’aggiudicazione per le finalità inerenti la gestione dell’impianto stesso;
2) - il conferimento dei dati richiesti assume natura obbligatoria, ai fini della valutazione dei requisiti di partecipazione, pena l’esclusione dalla gara o di decadenza dall’eventuale assegnazione.
3) - i dati personali forniti dai partecipanti saranno raccolti presso l’Ente proprietario e potranno essere oggetto di comunicazione:
a) al personale dipendente dell’Ente proprietario implicato nel procedimento o ai soggetti comunque in esso coinvolti per ragioni di servizio;
b) a tutti i soggetti aventi titolo, ai sensi della legge 07.08.90, n. 241, e successive modificazioni ed integrazioni;
4) – il trattamento dei dati avverrà mediante strumenti, anche informatici, idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza;
5) – i diritti spettanti all’interessato sono quelli di cui all’art. 13 della legge n. 675/96, norma cui si rinvia;
6) – il titolare del trattamento è il Comune di Avezzano Settore III nella persona del Dirigente del Servizio medesimo.
Ulteriori notizie ed atti, in particolare quelli tecnici relativi all’impianto, potranno essere richiesti all’Xxx. Xxxxx Xxxxxxx del Servizio Impianti Sportivi presso la palazzina dell’Ufficio Tecnico Comunale in P.zza della Repubblica e/o ai seguenti numeri telefonici 0863-501285 //320-4357828.
Distinti saluti
Il Dirigente il Settore (Arch. Xxxxxxx Xx Xxxxxxx)
ALLEGATO 4
CONTRATTO PROT: N° 00 /16 del xx.xx.2016
3
1. CITTA’ DI AVEZZANO
Provincia di L'aquila
Oggetto: SCHEMA DI CONVENZIONE PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DELL’IMPIANTO SPORTIVO DELLA PISCINA COMUNALE COPERTA IN LOCALITA’ ” TRE CONCHE” BORGO PINETA.
L'anno duemilasedici addì xxxxxxxx del mese di xxxxxxx nella sede municipale
2. TRA
Il Comune di Avezzano, rappresentato dal Dirigente il Servizio Impianti Sportivi Arch. Xxxxxxx XX XXXXXXX nato a Borgorose (RI) il 27/08/1956 il quale interviene nel presente atto in qualità di Dirigente del Comune di Avezzano ed agisce in nome, per conto e nell’interesse del Comune stesso C.F. 81002910669 e P.I. 00159380666, in conformità di quanto disposto dall’Art. 67 punto 4 lettera ( e) dello Statuto, in seguito denominato Concedente
1 E
L’Associazione Sportiva Dilettantistica XXXXXXX con sede in Xxx xxxxxxxxx xx xx, X. XXX xxxxxxxxxx rappresentata dal Presidente Pro – tempore Sig. xxxxxxxxxxxxxxx nato ad xxxxxxxxxx il xx.xx.xxxx in seguito denominata Concessionario
2 PREMESSO CHE
Il Concedente è proprietario del complesso sportivo denominato Piscina Comunale sita in località “Tre Conche” Borgo Pineta, comprendente i servizi tecnici, gli spogliatoi, la palestra, la tribuna, il bar, segreterie ed accessori vari ecc. ecc. e l’area esterna;
Che con Xxxxxxxx n° 16 del 01.04.2016 il Consiglio Comunale ha approvato la rinuncia alla gestione diretta della Piscina Comunale e dato mandato al Dirigente competente di procedere all’affidamento della gestione dell’impianto secondo quanto indicato dall’art. 15, comma 6, della Legge n. 9 del 22.01.2016 recante “Misure urgenti per favorire la realizzazione di impianti sportivi nelle periferie urbane” attraverso un avviso pubblico teso ad individuare associazioni sportive e società sportive senza scopo di lucro interessate a manifestare il proprio interesse al fine di essere invitate a partecipare alla gara per l’affidamento della gestione del predetto complesso sportivo;
Che con Xxxxxxxx n. 140 del 13.05.2016 la Giunta Municipale ha definito i parametri di pubblico interesse cui le proposte progettuali dovranno tener conto ai fini della procedura di affidamento in gestione dell’impianto sportivo;
Che con Determina Dirigenziale n. 3019 del 16.05.2016 è stato approvato l’Avviso Pubblico esplorativo per la ricezione di manifestazione di interesse a partecipare alla procedura di selezione per l’affidamento dell’impianto sportivo della Piscina Comunale ai sensi del comma 6 dell’art. 15 del D.L. 185/2015 convertito in Legge n. 9 del 22.01.2016;
Che all'Avviso Pubblico esplorativo hanno manifestato il proprio interesse a partecipare alla selezione n. 14 Associazioni Sportive per l’affidamento della gestione dell’impianto sportivo della piscina comunale;
Che con D.D. n. 3040 del 29.07.2016 sono stati approvati gli atti di gara per la procedura di scelta del contraente per l'affidamento in gestione della Piscina Comunale;
Che a seguito dell’espletamento della suddetta gara è stata individuata la società sportiva XXXXXXX per l’affidamento della gestione del predetto complesso sportivo;
Tutto ciò premesso, tra le parti sopra intervenute
SI CONVIENE E STIPULA QUANTO SEGUE:
ART. 1 - Oggetto della convenzione
La premessa costituisce parte integrante del presente atto.
Con la presente Convenzione il Concedente affida al Concessionario la gestione dell’impianto della Piscina Comunale di seguito elencato ed identificato sulla planimetria allegata;
a. N. 2 piscine, i servizi tecnici, gli spogliatoi, la palestra, la tribuna, il bar, segreterie ed accessori vari ecc. ecc. e l’area esterna di pertinenza.
Il presente atto, quindi, ha per oggetto la disciplina della gestione da parte del Concessionario del servizio pubblico locale relativo alla Piscina Comunale sita in località "Tre Conche" Avezzano.
La gestione comprende il completo coordinamento di ogni attività, nonché la connessa conduzione dell'impianto, allo scopo di ottenere la più ampia usufruibilità del servizio, sotto il profilo sportivo e sociale, valorizzando la promozione dell'attività natatoria e di tutti gli sport d'acqua a favore di ogni categoria sociale.
L'impianto e suoi annessi, sono quelli giàindividuati con apposito verbale all'atto della consegna che vengono nuovamente allegati.
ART. 2 - Indicazioni di utilizzo dell'impianto.
L'impianto sportivo natatorio deve mantenere, solo ed esclusivamente, la denominazione di "Piscina Comunale" ed il Concessionario usufruisce di tutte le attrezzature esistenti, secondo il loro scopo specifico per cui sono state realizzate, ed è direttamente responsabile per ogni eventuale danno arrecato alle stesse, salvo la normale usura e la forza maggiore, impegnandosi a far osservare le disposizioni stabilite per l'utilizzo degli impianti per tutti gli utenti fruitori.
Il Concessionario, oltre a garantire l'attività di allenamento degli atleti delle diverse discipline natatorie, dovrà organizzare corsi per l'apprendimento del nuoto ai vari livelli per gli studenti delle scuole, per adolescenti ed adulti.
Il Concessionario dovrà garantire la disponibilità degli impianti alle altre Associazioni e/o Società affiliate alla FIN, esistenti sul territorio comunale, con le stesse finalità sportive associative di aggregazione sociale, siano queste dell'area sportiva (sub, nuoto pinnato, ecc.) sia dell'area sociale (disabili, ecc.)
Dovrà, essere, inoltre, garantito uno spazio idoneo per il nuoto libero a tutti i cittadini, indipendentemente dall'appartenenza a gruppi o associazioni.
L'utilizzo dell'impianto, da parte di tutte queste categorie di fruitori, dovrà essere stabilito all'interno di un programma, di spazi e orari, che il Concessionario si impegna a redigere all'inizio di ogni annualità.
In particolare, il Concessionario dovrà, comunque, assicurare l'apertura ed il funzionamento degli impianti secondo l'allegato prospetto ed ogni modificazione dovrà essere preventivamente autorizzata dal Comune.
Il Concessionario ha la facoltà di chiudere l'impianto in particolari ricorrenze e festività nazionali e in occasione di manutenzione ordinaria e straordinaria, previa comunicazione al Comune e preventiva informazione agli utenti, ha inoltre la facoltà di chiudere l'impianto per una mezza giornata di un mattino prefissato annualmente, per svolgere le pulizie e le manutenzioni generali settimanali.
ART. 3 - Durata della convenzione
La presente convenzione ha validità per il periodo di anni 10 (dieci)a decorrere dalla xx.xx.2016 con scadenza al xx.xx.2026.
La convenzione non è rinnovabile.
ART. 4 – Utilizzo gratuito
Il Concessionario dovrà riservare gratuitamente all’Xxx.xx Comunale n. 10 giornate l’anno per attività o manifestazioni organizzate direttamente dall’Xxx.xx a semplice richiesta da effettuarsi almeno 15 giorni prima dell’evento purché non concomitanti con manifestazioni ufficiali e fatti salvi gli impegni inderogabili già programmati o partite di Campionato, ecc.. In casi eccezionali il predetto termine è ridotto a giorni 5.
ART. 5 - Corrispettivo
Il Concessionario dovrà versare al Comune un canone annuale di € xxxxxx da versare a rate mensili anticipate di € xxxxxxxx presso la Tesoreria Comunale sita all’interno della BPER di Avezzano, copia della ricevuta dovrà essere consegnata al competente Servizio Sport del Settore III.
ART. 6 – Utilizzazione
Il concessionario potrà svolgere negli impianti descritti nel precedente art. 1 unicamente tutte le attività sportive relative alla disciplina del nuoto e similari. Per eventuali usi diversi dovrà essere preventivamente autorizzato dal Comune.
Il concessionario gestirà l'impianto sportivo mediante propria organizzazione e con personale proprio nel rispetto della normativa igienico-sanitaria, antinfortunistica, previdenziale, assicurazioni sociali, sorveglianza e prevenzione infortuni di pubblica sicurezza e commercio e nel rispetto della normativa relativa alla sicurezza degli impianti sportivi e del D.Lgs. 81/2008.
Il concessionario s'impegnerà inoltre a rispettare le attrezzature sottoposte alla propria gestione, rispondendo di ogni danno direttamente al Comune di Avezzano, le strutture dovranno essere riconsegnate, alla scadenza, alle stesse condizioni in cui vengono consegnate, salvo il normale deterioramento d'uso.
Il concessionario potrà effettuare forme di pubblicità murale, radio-televisiva, all'interno dell'impianto sportivo, vendita di "gadget", purché in regola con gli incombenti di legge previsti.
I proventi da tale ultima attività saranno incamerati direttamente dalla Società.
ART. 7 – Manutenzione ordinaria e straordinaria
Fanno carico al Concessionario tutti gli oneri relativi alle ordinarie manutenzioni degli impianti delle strutture e degli arredi.
Tutti i danni derivanti da assente o scarsa manutenzione saranno addebitati al Concessionario con facoltà, da parte del Comune, di rivalersi sulla polizza fidejussoria di cui al penultimo comma dell’art. 8.
E’ fatto divieto di eseguire qualsiasi modifica all’impianto senza la preventiva autorizzazione del Comune; comunque tutti i lavori e le migliorie apportate resteranno di proprietà del Concedente senza che per questo il Concessionario abbia nulla a che pretendere.
ART. 8 - Gestione dell'impianto.
Per lo svolgimento delle attività di cui ai precedenti articoli, il Concessionario si potrà avvalere di personale proprio e/o della collaborazione di società sportive e in possesso dei requisiti e con le procedure previste dalla legge.
Dovranno essere sempre presenti in vasca assistenti xxxxxxx nel numero previsto dalle norme di legge vigenti e, per corsi, un numero di istruttori adeguato al numero di allievi e al loro grado di preparazione.
E' ammesso l'affidamento a ditte specializzate di pulizia, di manutenzione, di conduzione degli impianti tecnologici e di pubblicità.
E' consentito al Concessionario di esercitare all'interno dell'impianto un servizio di
accoglienza, ristoro e bar ed attività commerciali strettamente connesse allo sport, nel rispetto delle vigenti norme, e che l’impianto possa essere utilizzato oltre che per discipline sportive connesse al nuoto anche per altri sport riconosciuti tali dal CONI.
Il Concessionario rimarrà comunque responsabile, nei confronti del Comune e dell'utenza, anche nel caso si avvalga di altre ditte.
Il Concessionario è l'unico beneficiario degli effetti della presente convenzione.
Il Concessionario dovrà produrre apposita Polizza R.C.T. per un nominale di € 516.457,00 a copertura di tutti gli incidenti che potranno verificarsi all’interno della struttura ed all’interno dell’area esterna all’impianto circoscritta con la recinzione, derivanti dall’uso dell’impianto sportivo da qualsiasi azione e/o omissione dolosa e colposa e da ogni danno imputabile al Concessionario o a terzi.
In ogni caso il Concedente è esonerato da qualsiasi responsabilità inerente l’uso dell’impianto.
Inoltre il Concessionario dovrà stipulare apposita polizza fidejussoria per un valore di € 10.000,00 a garanzia dell’integrità della struttura come riportato nella D.D. n. 3018 del 13.05.2016.
Il personale dipendente, i collaboratori autonomi e i volontari, dovranno essere assicurati a cura e spese del Concessionario che dovrà, altresì, osservare nei riguardi del personale, le leggi, i regolamenti, le disposizioni, i contratti normativi, salariali e previdenziali disciplinanti i rapporti di lavoro.
ART. 9 - Adempimenti.
Il Concessionario dovrà garantire i seguenti adempimenti:
- Conduzione delle strutture nel pieno rispetto delle norme di leggi vigenti e in adesione alle finalità di pubblico interesse;
- Apertura e chiusura al pubblico dell'impianto, secondo il calendario e gli orari concordati;
- Pulizia dei locali, delle vasche e di ogni altra parte annessa;
- Segnalazione con tempestività di disfunzioni o guasti di particolare gravità, riscontrati nel funzionamento degli impianti tecnologici od altro, che interessino la manutenzione straordinaria, una volta accertato che non dipendano da incuria o da mancanza di manutenzione ordinaria;
- Conduzione di tutti gli impianti, con l'obbligo di effettuare tutte le verifiche periodiche, concordate con i tecnici del Comune per tutti gli impianti che, per le loro caratteristiche, ne abbisognano, dando comunicazione delle avvenute operazioni di controllo;
- Servizio di infermeria e di pronto soccorso;
- Presenza, durante l'apertura al pubblico,di un numero di assistenti bagnanti, in misura tale da garantire il rapporto bagnino/utenti o bagnino/superficie acqua come richiesto dalla normativa vigente;
- Garanzia della clorazione dell'acqua, in sintonia con i valori di accettabilità richiesti e disinfezione degli ambienti, con appositi disinfettanti per la prevenzione di infezioni di vario genere;
- Manutenzione ordinaria dell'intera struttura ed esecuzione di quelle opere necessarie ad integrare e a mantenere in efficienza gli impianti tecnologici esistenti, per la loro conservazione nello stato in cui si trovano all'atto della consegna, salvo il naturale deterioramento d'uso;
- Mantenimento in perfetta efficienza dell'impiantistica antincendio e di quella per la sicurezza, e l'evacuazione;
- Nomina del responsabile della sicurezza ai sensi del DLgs 81/2008;
- Assunzione diretta e/o affidamento a terzi delle funzioni di terzo responsabile ai sensi dell'art.
11 del vigente regolamento 412/93 in esecuzione della ex Legge n. 10/1991;
ART. 10 – Vincoli
L’impianto Sportivo dato in concessione dovrà essere destinato esclusivamente all'attività sportiva di nuoto e sport similari ed il Concessionario non può usare l’impianto se non per scopi evidenziati nel regolamento e nella convenzione e non può trasferire la concessione dell’impianto in tutto o in parte, con o senza corrispettivo, a terzi.
Il Concessionario è obbligato a permettere l'uso e la frequenza della struttura a tutti i cittadini e società sportive richiedenti, compatibilmente con l’attività programmata e secondo le tariffe previste dallo stesso.
Il Concessionario dovrà inoltre fornire al Concedente una relazione, entro il mese di giugno di ciascun anno, sulla situazione dell'impianto comprendente la proposta degli interventi di manutenzione ordinaria e straordinaria necessari, nonché una relazione sull'ordinaria manutenzione effettuata nel corso dell'anno precedente.
Entro il mese di giugno dovrà essere trasmessa copia dei bilancio relativo all'anno precedente, nonché il programma delle attività da effettuarsi nell'impianto durante l'anno successivo.
Entro il mese di gennaio una relazione sulle attività che si sono svolte nel corso dell’anno precedente.
ART. 11 - Oneri a carico del Concessionario
Sono a totale carico del Concessionario, oltre agli oneri che derivano dallo svolgimento degli adempimenti di cui all'art. 9:
- Le spese per il personale addetto alla pulizia degli impianti;
- Le spese per il personale di segreteria e direzione;
- Le spese per i prodotti per la pulizia e sanificazione di tutti i vani e locali accessori, interni ed esterni, disinfezione bordo vasca, pulizia fondo vasca con aspirafango o altre specifiche apparecchiature, con la continuità necessaria per un perfetta conduzione sotto il profilo igienico;
- Le spese per il personale specializzato addetto alla manutenzione degli impianti tecnologici. Tutto il personale che il Concessionario intende adibire direttamente o indirettamente alla conduzione degli impianti, dovrà essere tecnicamente qualificato;
- Le spese per materiali e attrezzature per i controlli costanti, con strumenti di controllo automatico, dei valori relativi all'impianto: trattamento acque vasca (cloro residuo, valore pH, temperature vasche ed altri eventuali richiesti dall'Autorità sanitaria), termoventilazione e impianto di riscaldamento;
- Le spese per il personale di vigilanza (assistenti bagnanti) e per attrezzature ad essa finalizzate per i controlli e l'incolumità degli utenti e degli addetti, al fine di assicurare agli utenti, sia di ambito sportivo che di ambito sociale, i livelli di comfort, sicurezza ed igiene, necessari;
- Le spese per gli istruttori dei corsi e per i tecnici delle squadre sportive;
- Le spese per l'approvvigionamento del combustibile per il riscaldamento dell'acqua delle vasche, dell'acqua sanitaria e degli ambienti;
- Le spese per l'approvvigionamento dei prodotti chimici e disinfettanti per il trattamento dell'acqua;
- Le spese per il consumo di energia elettrica per l'illuminazione degli impianti e per la forza motrice;
- Le spese per l'approvvigionamento dell'acqua;
- Le spese per la manutenzione ordinaria degli impianti e dell'edificio. Nel caso di situazioni di pericolo per le persone o per gli impianti, che richiedono interventi di somma urgenza, il Concessionario dovrà provvedere, tempestivamente all'esecuzione delle opere e adottare i provvedimenti, strettamente necessari, al fine di garantire la sicurezza delle persone e la
salvaguardia degli impianti, tramite Ditta specializzata o personale adeguatamente specializzato, dando immediato avviso al Comune, a mezzo telefax, con indicazione della spesa presuntivamente necessaria;
Le spese per il personale addetto alla vigilanza e controlli, per assicurare l'integrità degli impianti, di mobili e immobili, nonchè il rispetto delle norme d'uso.
Il Concessionario dovrà provvedere, inoltre, a:
- Promuovere ed organizzare ogni attività utile per incentivare l'uso degli impianti da parte di tutti i potenziali utenti, coordinandosi con il Comune, nonché con le scuole di ogni ordine e grado, le Associazioni e Società Sportive;
- Pagamento delle imposte e tasse per pubbliche affissioni e pubblicità;
- Sfalcio e potatura e, comunque, cura delle aree verdi che saranno allestite, di pertinenza degli impianti;
- Rispondere per i danni di responsabilità civile verso terzi, per persone e cose (comprendendo nei terzi sia gli addetti che coloro che entrano nell'impianto a qualsiasi titolo), provvedendo a mantenere coperti da assicurazione sulla responsabilità civile i terzi per danni ed infortuni che dovessero manifestarsi in conseguenza all'attività degli impianti all'interno dell'immobile o nel suo ambito e pertinenza;
- Riscuotere le tariffe negli importi con le modalità di cui al successivo art. 14;
- Fornire il materiale didattico necessario per l'insegnamento del Nuoto e l'animazione in acqua e tutte le altre forniture e somministrazioni occorrenti per il buon funzionamento del servizio, nessuna esclusa;
- Documentare, l'attività gestionale svolta con riguardo specifico alle entrate e alle spese rimettendo all'Amministrazione Comunale -Settore Impianti Sportivi- la relazione annuale sulla gestione;
- Consentire l'accesso a Funzionari, Agenti e Tecnici Comunali, preposti per il controllo di ogni attività svolta nel complesso sportivo;
- Provvedere al pagamento del canone mensile di € xxxxxxx da versarsi presso la Tesoreria Comunale in rate semestrali anticipate da aggiornarsi annualmente con l’indice ISTAT.
ART. 12 - Oneri a carico del Comune
Sono a totale carico del Comune, i seguenti oneri:
- Spese per la manutenzione straordinaria degli impianti e di tutte le parti ad aree che costituiscono il centro sportivo. Gli interventi di manutenzione straordinaria, sono quelli dipendenti da deterioramenti causati dalla vetustà e non quelli prodotti dall'uso, di cui risponde unicamente il Concessionario e altresì quelli dipendenti da eventuali adeguamenti normativi;
- Rimborso, delle spese sostenute dal Concessionario, per eventuali interventi effettuati in regime di somma urgenza, ai sensi del precedente art. 11, se riconosciuti tali dal Comune;
ART. 13 - Norme di sicurezza nell'utilizzo degli impianti ed attrezzature.
Il Concessionario dovrà garantire che:
- Durante le manifestazioni sportive venga rispettato il limite massimo di pubblico, imposto dalla Commissione di vigilanza dei locali di pubblico spettacolo;
- Venga assicurato l'apertura e la chiusura degli impianti, secondo gli orari stabiliti dalle parti;
- Venga garantito il facile accesso, in caso di necessità, ai veicoli del servizio di soccorso.
ART. 14 - Entrate e tariffe.
Le tariffe del servizio e le quote di frequenza sono quelle riportate nell'allegato schema alla presente convenzione.
Il Concessionario è tenuto a formulare al Comune, nel contesto del programma annuale delle attività, una proposta di aggiornamento e/o revisione della struttura e della misura delle tariffe sulla base dei riscontri dell'andamento di gestione e finalizzata alla più ampia soddisfazione delle esigenze del pubblico, da applicare nella successiva stagione di attività; eventuali modifiche tariffarie dovranno essere concordate tra le parti;
Il Concessionario è obbligato a tenere in luogo ben visibile, all'ingresso degli impianti, il tariffario per l'utenza individuale, concordato con il Comune, ed applicarlo all'utenza, in base alle norme fiscali vigenti.
Tutte le entrate derivanti dalle tariffe del servizio di ingresso agli impianti e delle entrate derivanti dall'organizzazione dei corsi didattici e per le scolaresche, spettano integralmente e totalmente al Concessionario.
Allo stesso spettano, inoltre, tutti gli introiti derivanti dalla pubblicità, effettuata negli spazi all'interno degli impianti, nonché i proventi delle sponsorizzazioni delle iniziative connesse all'uso degli impianti e le attività di cui all'art. 15.
Eventuali saldi attivi di esercizio dovranno essere reinvestiti dal Concessionario nelle attività di gestione della piscina comunale, anche mediante l'organizzazione di manifestazioni ed iniziative varie.
Il Concessionario è obbligato a mantenere le tariffe agevolate ai soggetti diversamente abili, alle persone ultrasessantacinquenne ed a quelle che si trovino in disagiate condizioni economiche certificate dal Comune tramite apposito elenco fornito dall’Ufficio Assistenza Comunale ed alle scuole alle quali dovrà essere applicato un tariffario concorrenziale con le altre strutture esistenti in zona.
ART. 15 - Pubblicità.
Il Concessionario potrà promuovere accordi con privati, al fine di ottenere finanziamenti, per l'esposizione di impianti pubblicitari, all'interno della struttura stessa, nel rispetto della vigente normativa.
ART. 16 - Responsabilità in ordine all'agibilità.
L'Amministrazione comunale, nella considerazione che l'impiantistica e, quindi, tutto il complesso della piscina comunale, viene consegnato agibile allo stato di fatto, puntualizza che ogni variazione o modifica della struttura e del complesso degli impianti tecnologici, che esula da quella che è la manutenzione ordinaria, deve essere soggetta all'approvazione dell'Amministrazione, che si intende, pertanto, sin da ora sollevata, per eventuali riscontri, da parte dell'Autorità tutoria, non conformi alle normative vigenti, in materia di sicurezza ed igienicità dell'impianto, per manomissioni non autorizzate.
All'atto della consegna dell'impianto il Comune procederà a consegnare copia conforme agli originali, degli atti relativi all'agibilità dell'impianto e conformità dello stesso alla vigente
normativa. Per quanto non ancora disponibile si provvederà non appena gli atti saranno in possesso dell'amministrazione.
ART. 17 - Programma delle attività
Il Concessionario, entro il primo settembre di ciascun anno di convenzione, sottoporrà all'Amministrazione Comunale, tramite l'assessore allo Sport, il programma delle attività per l'anno successivo, indicando specificatamente:
- Per ogni tipo di corso: numero dei corsi, utenti a cui è rivolto, durata, numero di lezioni settimanali e loro regolamentazione;
- Per le attività che si svolgono a titolo individuale, modalità d'uso dell'impianto, giorni ed orari;
- Per le attività agonistiche: impianti utilizzati, giorni ed ore di allenamento e previsione dell'utilizzo degli impianti per gare e manifestazioni;
3ART. 18 - Chiusura per forza maggiore
In caso di chiusura degli impianti, per cause di forza maggiore, comunque, non dipendenti dalle parti, o per necessità discendenti dalla realizzazione degli interventi di manutenzione straordinaria, non effettuati da parte del Comune, verranno stabiliti appositi accordi tra le parti, per l'eventuale proroga della presente convenzione, a compensazione del tempo non usufruito.
Il Concessionario dovrà sempre comunicare tempestivamente al Comune la chiusura improvvisa degli impianti e le connesse motivazioni, così come, annualmente, assieme ai tecnici del comune, verificare le condizioni generali dello stesso o programmare eventuali lavori da eseguire.
ART. 19 - Consegna degli impianti
Gli impianti vengono consegnati nello stato in cui si trovano. Prima di procedere alla consegna degli impianti occorre redigere lo stato di effettiva consistenza dei medesimi, formalizzato con verbale sottoscritto dall'incaricato tecnico del Comune e dall'incaricato del Concessionario stesso. Nel verbale di consegna sono descritte le parti componenti l'impianto, gli accessori, i mobili, gli infissi, con specificazione della quantità e stato di manutenzione, loro funzionalità ed efficienza e ogni eventuale riserva, espressa dalle parti.
Al termine della convenzione, a riscontro dell'inventario precedente, sarà redatto un verbale di riconsegna degli impianti, con le stesse modalità.
Ogni riserva attinente la gestione, anche se precedentemente espressa da ambo le parti in forme diverse, dovrà essere riconfermata in detti verbali, pena la decadenza della riserva stessa.
Riscontrandosi difformità rispetto al verbale precedente ed anomalie e/o danneggiamenti, non imputabili ad un normale uso, il Concessionario è tenuto, se richiesto dal Comune, al ripristino.
ART. 20 - RESPONSABILITA'
Ogni responsabilità inerente e dipendente dallo svolgimento delle attività, viene esplicitamente, senza eccezioni e per intero, assunta dal Concessionario, sollevandone il Comune.
ART. 21 - Risoluzione della convenzione.
Il Comune ha il diritto di risolvere anticipatamente la presente convenzione per:
- Ripetuta inosservanza di quanto esposto dagli artt. 2, 9 e 11;
- Inosservanza delle condizioni previste nelle specifiche materie, da norme di legge e regolamenti comunali, nonché da norme di servizio emanate dal Comune;
- Inosservanza delle norme del regolamento comunale degli impianti sportivi
- Interruzioni del servizio, non dovute a cause di forza maggiore o senza autorizzazione del Comune.
Il Concessionario dovrà mettere a totale disposizione del Comune, gli impianti entro il termine di venti giorni dalla risoluzione.
ART. 22 - Controlli.
Il Comune si riserva il diritto di effettuare, con proprio personale qualificato, verifiche sulle strutture, sugli impianti e sulla corretta conduzione dell'impianto relativo.
ART. 23 - Forme di consultazione - Controversie.
Al fine di svolgere in modo coordinato le funzioni di reciproca competenza, previste nella presente convenzione, il Comune ed il Concessionario, sono tenuti ad effettuare forme di reciproca consultazione, costituite da incontri periodici tra l'Amministrazione Comunale e la persona incaricata delle funzioni di Direttore come da art. 25.
Tutte le controversie che dovessero insorgere tra il Comune, da una parte, ed il Concessionario, dall'altra, in ordine all'interpretazione o applicazione della presente convenzione, saranno definite da un collegio arbitrale, costituito da tre componenti qualificati, di cui due nominati, uno ciascuno dalle parti interessate ed il terzo, di comune accordo fra le parti. In difetto di nomina, entro 20 (venti) giorni dalla richiesta, in mancanza di accordo, la nomina del terzo arbitro è demandata al Presidente del Tribunale di Avezzano, su richiesta della parte più diligente. La decisione arbitrale è inappellabile.
Le spese di giudizio sono anticipate dalle parti e, tra esse, equamente ripartite. La decisione degli arbitri si estende alle spese di giudizio ed alla liquidazione dei danni.
ART. 24 - Rinvio a disposizioni di legge e regolamenti.
Per quanto non specificato nella presente convenzione, valgono tutte le disposizioni di legge statali, regionali e provinciali, nonché le norme regolamentari e le disposizioni impartite alla Pubblica Amministrazione, con particolare riguardo a:
- Norme in materia di servizi pubblici;
- Contabilità generale dello stato;
- Disposizioni vigenti in materia sanitaria;
- Disposizioni vigenti, riguardanti la pubblica sicurezza, in materia di piscine;
- Disposizioni vigenti, per quanto riguarda la sicurezza dei lavoratori.
ART. 25 - Direttore responsabile.
All'atto della stipula della presente convenzione, il Concessionario deve nominare il Direttore Responsabile della gestione degli impianti natatori, al quale l'Amministrazione comunale farà riferimento, per le problematiche conseguenti la gestione dell'impianto.
ART. 26 - Spese per la convenzione.
Tutte le spese inerenti e conseguenti alla presente convenzione, compreso quelle di registrazione dell'atto, sono a carico del Concessionario.
ART. 27 - Cauzione.
Il Concessionario dovrà depositare all'atto della formale stipula della convenzione, idonea cauzione, mediante polizza fideiussoria bancaria o assicurativa, accesa presso primaria compagnia, dell'importo di € 103.291,38, a garanzia dell'esatto e puntuale adempimento degli obblighi derivanti dalla presente convenzione.
ART. 28 - Disposizioni Finali.
Le parti convengono che nella presente convenzione, possono apportare, con il loro consenso, le variazioni che si riterranno necessarie.
Letto, confermato e sottoscritto
Il Concessionario Il Concedente
Il Presidente Pro-Tempore Il Dirigente Settore III (………………………) (Arch. Xxxxxxx Xx Xxxxxxx)
T A R I F F E
VOCE PERIODO COSTO UTENTE ISCRIZIONE A TUTTE LE ATTIVITA’ € xx,00
SCUOLA NUOTO MENSILE € xx,00
ACQUA GYM MENSILE € xxx,00
PALLANUOTO E SINCRO AGONIS. € xxx,00
Nel caso di due o più persone appartenenti allo stesso nucleo
familiare a persona per tutte le attività. Sconto xx % NUOTO LIBERO AD INGRESSO € x,00
AFFITTO CORSIA AD ORA € xx,99
Nel caso di Enti o Industrie convenzionate riduzione del xx%
Riduzione del xx% delle tariffe per l'utilizzazione dell'impianto da parte di disabili e categorie disagiate, ultrasessantacinquenni e quelle che si trovino in disagiate condizioni economiche certificate dal Comune tramite apposito elenco fornito dall’ufficio assistenza comunale.
ORARIO DI UTILIZZO DI MASSIMA
GIORNI DELLA SETTIMANA:
DA LUNEDI' A SABATO
9.00/14.30 CORSI CON LE SCUOLE E NUOTO LIBERO
14.30/21.00 CORSI DI NUOTO
ACQUA GYM ALLENAMENTI AGONISTICA
(Nuoto-Pallanuoto-Sincro)
NUOTO MASTER AMATORIALE RIABILITAZIONE IN ACQUA NUOTO PER DISABILI
16.00/21.30 NU0TO LIBERO
DOMENICA
10.00/13.00 NUOTO LIBERO
ALLEGATO 5
ELENCO DELLE SOCIETA’ SPORTIVE CHE HANNO MANIFESTATO IL PROPRIO INTERESSE A PARTECIPARE ALL’AVVISO PUBBLICO PER L’AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DELLA PISCINA COMUNALE
1) ASD AQUASPORT XXXXX XXXXXXXX Xxx Xxxxxx 0 Xxxxx
2) SPORT MANAGEMENT SPA SSD XXXX XXXXXX Xxx Xxxxxxxxxxx 0 Xxxxxx
3) SSD ROMA NUOTO ARL CRISTOFORARO NICOLO Xxx xxxxx Xxxxxxx 0 Xxxx
4) PINGUINO NUOTO SSD ARL XXXXX XXXXXXX Xxx Massa D'Albe AZ
5) LA PINETA SSD ARL XXXXXXX XXXXXX XXXXXXX Xxxxx.le Kennedi AZ 6)METRO' FITNESS S. ASD XXXXXXXXX XXXXXXXXX Via xx Settembre369/az 7)VIRTUS BUONCONVENTO SSD XXXXXX XXXXXXXX Xxx Xxxxxxx 0(XX)
8)C. NUOTO ROMA SSD ARL CUCCIOLETTA XXXXX Xxx V. Spurinna 151D
9) S.S.D. ITALICA ARL PACE CLAUDIO Xxx X. Xxxxxxxxx 00 Xxxx
10) SSD CENTRO ITALIA NUOTO XXXXXXXXXX M. Xxx xx xxxxx Xxxxxxxx 00 Xx
11) SSD CETRO NUOTO FIUGGI ARL XXXXXXXX XXXXX Xxx Xxx Xxxxxxx Xxxxxx
00 SSD 3 T SPORTING CLUB ARL XXXXX XXXXXXXXXXXX Xxx X.Xxxxxx 00 Xxxx
13) SSD BELLATOR SPORT LANE ARL/XXXXXXX XXXXX Via Casilina sud Frosinone 14)FIN XXXXXXX XXXXX Xxxxxx Olimp. Curva Nord Rm