Condizioni Generali di Contratto Contratti di fornitura e posa in opera
Condizioni Generali di Contratto
Contratti di fornitura e posa in opera
Rev.0-febbraio 2023
Premessa
Le presenti Condizioni Generali trovano applicazione in relazione a tutte le tipologie contrattuali di fornitura e posa in opera stipulate da S.E.A. S.p.A. e dalle società dalla stessa controllate (infra SEA o Committente).
Pertanto, le presenti Condizioni, il Contratto e i suoi Allegati formano un unico documento che disciplina il rapporto tra la Committente e l’Appaltatore per l’esecuzione dell’Appalto.
All’interno del singolo Contratto vengono eventualmente indicate le disposizioni contenute nel presente documento che non dovessero trovare applicazione, in relazione alle peculiarità della prestazione che ne costituisce l’oggetto.
SEA opera sia in qualità di Ente Aggiudicatore, ai sensi e per gli effetti dell’art. 119 del Codice, sia in qualità di soggetto di natura privatistica. Pertanto, le presenti Condizioni trovano applicazione in relazione a Contratti aventi ad oggetto l’affidamento sia di appalti strumentali alla propria attività istituzionale, riferita allo sfruttamento dell’area geografica finalizzata alla messa a disposizione ai vettori aerei degli aeroporti di Milano Linate e Malpensa, sia di appalti non strumentali a tale attività.
I Contratti strumentali, che riportano il Codice Identificativo Gara (infra C.I.G.) assegnato alla singola procedura di gara dall’Autorità Nazionale Anticorruzione (infra A.N.A.C.), sono assoggettati alla disciplina del Codice e a essi si applicano, in caso di duplice formulazione, le specifiche clausole contrassegnate in questo documento con la dicitura “bis”, oltre a quelle che contengono un riferimento al C.I.G.
Nei Contratti non strumentali, gli eventuali riferimenti al Codice presenti nella documentazione contrattuale hanno il solo scopo di indicare per relationem il contenuto delle disposizioni richiamate.
Indice
4. Tracciabilità dei flussi finanziari 13
6. Tempi di consegna - Collaudi 14
9. Oneri e obblighi dell’Appaltatore 16
10. Idoneità tecnico-professionale dell’Appaltatore 20
12. Personale impiegato nell'Appalto 23
13. Criteri Ambientali Minimi 24
17. Construction site management 28
18. Deliverable - Brevetti - Copyright ed altri diritti di utilizzo 29
19. Responsabilità dell'Appaltatore 30
20. Rappresentante dell’Appaltatore 30
21. Direttore dell’Esecuzione del Contratto 31
22. Causa di forza maggiore 32
25. Sistema Gestione Ambientale e dell'Energia 35
26. Documento Unico di Valutazione dei Rischi 35
28. Rispetto della normativa in ambito aeroportuale 37
29. Modificazioni assetti societari - Cessazione attività 37
30. Liquidazione-Fallimento-Procedure concorsuali 38
30.bis Liquidazione-Fallimento-Procedure concorsuali 38
31. Rispetto della normativa in materia di responsabilità delle persone giuridiche 38
32. Codice Etico e Normativa Antimafia 39
36. Sicurezza delle informazioni-Cyber Security 42
38. Comunicazioni fra le Parti 43
39. Legge regolatrice del contratto 43
Allegato A - Istruzioni per la fatturazione elettronica 44
Allegato B - Informativa sul trattamento dei dati personali 45
Definizioni
Di seguito le definizioni che trovano applicazione con riferimento alle presenti Condizioni Generali di Contratto, ai Contratti e ai documenti ad essi allegati. In detto ambito alle seguenti espressioni verranno attribuiti i corrispondenti significati.
Accordo Quadro: accordo scritto a titolo oneroso, tra la Committente e l’Appaltatore (infra anche Parti), per l’affidamento dell’esecuzione della prestazione ivi dedotta, il cui scopo è quello di stabilire i prezzi e le condizioni dei futuri Contratti Applicativi, da assegnare durante un dato periodo e ai prezzi stabiliti. Salvo diversi accordi tra le Parti, un Accordo Quadro non costituisce in alcun modo impegno all’acquisto da parte della Committente, né dà diritto ad alcun minimo garantito a favore dell’Appaltatore
Appaltatore (infra anche Fornitore): operatore economico, anche temporaneamente riunito (R.T.I.), consorziato, ovvero raggruppato in gruppo europeo di interesse economico (G.E.I.E.) o parte di una rete di imprese, cui viene affidata la realizzazione delle prestazioni oggetto del Contratto di Appalto, in proprio o con l’ausilio di uno o più Subappaltatori/Subcontraenti
Appalto a corpo: Contratto il cui corrispettivo, a prescindere dai calcoli che hanno contribuito alla sua composizione (prezzi e quantità), si riferisce alla prestazione nel suo complesso
Appalto a misura: Contratto il cui corrispettivo viene determinato applicando alle quantità di cui risulta composta la prestazione i prezzi unitari dedotti in contratto. Le spettanze vengono pertanto maturate sulla base della misurazione delle prestazioni effettivamente erogate
Appalto di forniture: Contratto avente ad oggetto l'acquisto, la locazione finanziaria, la locazione o l'acquisto a riscatto, con o senza opzione per l'acquisto, di prodotti. Un appalto di forniture può includere, a titolo accessorio, lavori di posa in opera e di installazione
Appalto di lavori: Contratto avente ad oggetto l’esecuzione, oppure la progettazione e l’esecuzione (Appalto integrato), di un’opera (vedi l’elenco di dettaglio di cui all’Allegato I del Codice)
Appalto di servizi: Contratto avente ad oggetto una prestazione diretta a fornire una utilità a favore della Committente. Sono da intendersi ricompresi gli Appalti di Progettazione
Area di Movimento: parte dell’aeroporto destinata ai movimenti al suolo degli aeromobili, comprendente l’area di manovra e i piazzali di sosta
Avvalimento: tramite tale istituto, il concorrente ha dimostrato il possesso di determinati requisiti (economico-finanziari o tecnico-organizzativi) richiesti per la partecipazione alla gara d’appalto, tramite un altro operatore economico. L’Ausiliaria (l’impresa che presta il requisito) è tenuta nei confronti della Committente a garantire la messa a disposizione dei requisiti prestati all’Ausiliata (l’impresa che ha ricevuto i requisiti/concorrente/Appaltatore) per tutta la durata del Contratto. Nel caso in cui i requisiti oggetto di avvalimento abbiano riguardato strutture organizzative o la messa a disposizione di mezzi materiali, l’Avvalimento viene definito operativo
Criteri Ambientali Minimi (CAM): i requisiti ambientali definiti dalla normativa vigente e applicabili alle varie fasi del processo di acquisto. Sono volti a individuare la soluzione progettuale, il prodotto o il servizio migliore sotto il profilo ambientale lungo l’intero ciclo di vita
Canone: somma da corrispondersi periodicamente all’Appaltatore per le prestazioni di Manutenzione Ordinaria
Cantiere: qualunque luogo in cui si effettuano lavori edili o di ingegneria civile di cui all’Allegato X D. Lgs. 81/08
Capitolato Tecnico/Specifica Tecnica: documento di dettaglio contenente la descrizione, le caratteristiche tecnico-funzionali e le modalità di esecuzione della prestazione oggetto dell’Appalto, stabilendone, nel contempo, la soglia minima di qualità
Codice: il D.Lgs. 18 aprile 2016, n. 50 (Codice dei Contratti Pubblici) e ss.mm.ii.
Codice di Condotta dei Fornitori di SEA: l’insieme dei principi e dei valori ai quali SEA impronta la propria attività e che, pertanto, devono essere condivisi e rispettati dall’Appaltatore, dai suoi Subappaltatori e dalla rispettiva catena di fornitura
Codice Etico: documento adottato dalla Committente che identifica l’insieme di quei valori, principi e regole di comportamento alle quali la stessa si ispira, nell’ambito che qui interessa, nello svolgimento dei rapporti contrattuali. L’agire in difformità ai suddetti principi verrà considerato quale grave inadempimento che potrà essere sanzionato – a insindacabile giudizio della Committente – con la risoluzione del Contratto ai sensi e per gli effetti dell'art. 1456 c.c. Il testo è disponibile sui siti istituzionali di ciascuna Committente
Collaudo: è il complesso delle operazioni condotte dalla Committente al fine di verificare l'assenza di difetti visibili ed accertabili e certificare che tutte le prestazioni contrattuali siano state eseguite a perfetta regola d’arte e secondo le prescrizioni tecniche prestabilite, nonché in conformità alla normativa vigente. Comprende le verifiche di conformità dei prodotti forniti. Verrà eseguito da tecnici della Committente incaricati, alla presenza del Rappresentante dell'Appaltatore, e idoneamente verbalizzato con conseguente emissione del relativo certificato di regolare esecuzione. Nel caso venga effettuato durante il corso dell’esecuzione delle prestazioni contrattuali il Collaudo potrà anche essere effettuato presso l'Appaltatore e ne verrà redatto verbale
Committente: individua la Società per Azioni Esercizi Aeroportuali – S.E.A. e l’insieme delle società da essa controllate, come di volta in volta indicato in Contratto
Condizioni HSE: documento che disciplina gli obblighi dell’Appaltatore e dei Subappaltatori/Subcontraenti, nell’ambito dell’esecuzione delle prestazioni contrattuali, attinenti alla salute, la sicurezza e l'ambiente. Le Condizioni HSE sono consultabili sul sito istituzionale della Committente e costituiscono un allegato contrattuale
Contratto d’Appalto: accordo scritto a titolo oneroso, tra la Committente e l’Appaltatore (infra anche Parti), per l’affidamento dell’esecuzione della prestazione ivi dedotta. L’accordo è funzionale alla realizzazione di un risultato e/o al conseguimento di un vantaggio e contenente l’indicazione del corrispettivo pattuito, della tempistica e delle modalità di esecuzione. L’insieme dei documenti allegati al Contratto ne costituisce parte integrante
Contratto Applicativo: ciascun Contratto stipulato in forza di un Accordo Quadro nell’arco della durata dello stesso, per richiede all’Appaltatore l’effettiva esecuzione della prestazione ivi dedotta, in relazione alle specifiche esigenze della Committente
Coordinatore della Sicurezza in fase di Progettazione (C.S.P.): soggetto incaricato dalla Committente della redazione del Piano di Sicurezza e di Coordinamento (P.S.C.) e della predisposizione del Fasciolo adattato alle caratteristiche dell’opera
Coordinatore della Sicurezza in fase di Esecuzione (C.S.E.): soggetto incaricato dalla Committente di verificare la corretta applicazione delle disposizioni di cui al P.S.C. da parte dell’Appaltatore
Costi della sicurezza aggiuntivi/interferenziali: quantificazione economica analitica e dettagliata, da parte della Committente, dei costi delle specifiche misure/apprestamenti di sicurezza che dovrà adottare l’Appaltatore per eliminare/ridurre i rischi derivanti dalle interferenze causate dalla contemporanea presenza di più attività nella medesima area. Sono definiti nel D.U.V.R.I o all’interno del P.S.C.
Cronoprogramma: documento che stabilisce l’ordine ed i tempi di esecuzione delle prestazioni contrattuali. Il Cronoprogramma comprende la stima dei giorni-uomo (ovvero delle ore-uomo) necessari al dimensionamento delle prestazioni contrattuali
Direttore dell’Esecuzione del contratto: soggetto nominato dalla Committente avente i seguenti compiti: verificare il regolare andamento dell’esecuzione delle prestazioni contrattuali, tenere i rapporti con l’Appaltatore, approvare, se del caso, piani d’azione, documenti, report, consuntivi, applicare eventuali penali e richiedere eventuali variazioni
Dispositivi di Protezione Individuale (D.P.I.): qualsiasi attrezzatura destinata ad essere indossata e tenuta dai lavoratori allo scopo di proteggersi contro uno o più rischi suscettibili di minacciarne la sicurezza o la salute durante l’esecuzione delle prestazioni contrattuali
Documento Unico di Regolarità Contributiva (D.U.R.C.): certificato che attesta la posizione regolare di un’impresa o un operatore economico in termini di contributi previdenziali e assistenziali.
Documento Unico di Valutazione dei Rischi da Interferenze (D.U.V.R.I.): documento redatto dalla Committente che contiene le misure adottate per eliminare o, ove ciò non sia possibile, ridurre al minimo, i rischi da interferenze
Elenco prezzi: documento che, negli Appalti a misura, contiene i prezzi da applicare ai fini della valorizzazione economica delle prestazioni contrattuali. Salvo diverse indicazioni, sono fissi e invariabili per l’intera durata contrattuale, comprese eventuali opzioni di proroga
Idoneità Tecnico-Professionale: possesso da parte dell’Appaltatore delle capacità organizzative, nonché disponibilità di forza lavoro, di macchine e di attrezzature, in riferimento alle prestazioni oggetto del Contratto
Impianto: di volta in volta, il complesso delle attrezzature e/o delle sue componenti concorrenti a uno stesso scopo (comprensive di tutti gli apparati ausiliari necessari al suo funzionamento)
Livello di guardia (rottura di giacenza): quantità minima di materiali di consumo e/o di ricambi che deve sempre essere disponibile presso la Committente per garantire il corretto utilizzo del bene, nonché per realizzare gli interventi manutentivi. Questa quantità tiene conto della variabilità dei consumi e dei tempi di approvvigionamento. L’indisponibilità di un materiale di consumo o di un ricambio nel momento in cui è necessario impiegarlo costituisce rottura di giacenza
Livelli di Progettazione: il succedersi di tre fasi, scandite da differenti peculiarità e diverso livello di approfondimento, attraverso le quali si articola l’attività di progettazione (vedi Progettazione di Fattibilità tecnica ed economica, Progettazione Definitiva e Progettazione Esecutiva)
Manutenzione: combinazione di tutte le azioni tecniche ed amministrative durante il ciclo di vita del bene, volte a mantenerlo o riportarlo in uno stato in cui possa eseguire la funzione cui è destinato
Manutenzione correttiva (o a guasto): manutenzione eseguita a seguito della rilevazione di un’avaria e volta a ripristinare la normale funzionalità cui il bene è destinato
Manutenzione evolutiva: interventi di modifica del bene, volti a migliorarne la funzionalità o ad adeguarla a mutate esigenze operative
Manutenzione ordinaria: interventi di riparazione, rinnovamento e sostituzione, anche previsti nei libretti d’uso, volti a eliminare il degrado del bene, al fine di conservarne lo stato e la fruibilità di tutte le componenti, mantenendolo in condizioni di valido funzionamento e di sicurezza, salvaguardando il valore del bene stesso e la sua funzionalità
Manutenzione predittiva: manutenzione preventiva effettuata a seguito dell'individuazione di uno o più parametri che vengono misurati ed estrapolati utilizzando appropriati modelli matematici allo scopo di individuare il tempo residuo prima del guasto
Manutenzione preventiva: interventi, eseguiti ad intervalli di tempo predeterminati o in accordo a criteri prescritti, volti a ridurre la probabilità di guasto o la degradazione del funzionamento del bene
Manutenzione straordinaria: interventi necessari a riparare, rinnovare e sostituire parti anche strutturali del bene (e delle relative pertinenze), finalizzati sia a rimediare il rilevante degrado occorso a componenti, impianti e opere (a causa della perdita di caratteristiche strutturali, tecnologiche e impiantistiche), sia a migliorarne le prestazioni anche energetiche e di efficienza tipologica, nonché a incrementarne il valore e la sua funzionalità
Oneri della sicurezza aziendali: oneri afferenti l’attività svolta dall’Appaltatore nella sua veste di “datore di lavoro” e dovuti esclusivamente alle misure per la gestione del rischio proprio connesso all’attività svolta a favore della Committente e alle conseguenti misure operative gestionali
Parte: ciascun soggetto contraente del Contratto o Accordo Quadro
Parti: entrambi i soggetti contraenti del Contratto o Accordo Quadro
Penale: sanzione stabilita preventivamente in Contratto in relazione ad eventuali violazioni delle obbligazioni contrattuali da parte dell’Appaltatore. La Committente si riserva di applicarla previa verifica in contradditorio con l’Appaltatore stesso
Personale: le risorse impiegate dall’Appaltatore nell’esecuzione della prestazione contrattuale
Piano di sicurezza e di Coordinamento (P.S.C.): documento redatto dal C.S.P. che contiene le misure adottate per eliminare o, ove ciò non sia possibile, ridurre al minimo i rischi da interferenze nell’ambito di un Cantiere
Piano Operativo di Sicurezza (P.O.S.): documento redatto dall’Appaltatore che contiene le misure preventive e protettive adottate per eliminare i rischi connessi alle proprie attività in Cantiere, recependo anche eventuali procedure richieste dal P.S.C.
Progettazione: attività nell’ambito della quale si definiscono tutti gli elementi che compongono i lavori da realizzare oppure i beni o servizi da acquisire. In base al tipo di Appalto da affidare, la Progettazione può differire in termini di quantità e di tipologia (vedi Livello di Progettazione)
Progetto: con riferimento ai diversi livelli di approfondimento tecnico richiesti dal Contratto, insieme degli elaborati che contengono le indicazioni grafiche e/o numeriche illustrative e descrittive dell’intervento da realizzare
Progetto Definitivo: costituisce il secondo dei tre Livelli di Progettazione, nel cui ambito vengono compiutamente definite le attività da porre in essere nel rispetto delle esigenze, dei criteri, dei vincoli, degli indirizzi e delle indicazioni stabiliti nel Progetto di fattibilità. Esso contiene tutti gli elementi necessari ai fini del rilascio delle autorizzazioni e approvazioni prescritte dalla normativa per consentire la realizzazione dell’intervento
Progetto di Fattibilità tecnica ed economica: costituisce il primo dei tre Livelli di Progettazione, nel cui ambito vengono compiutamente definite le caratteristiche qualitative e funzionali delle attività da espletare, il quadro delle esigenze da soddisfare e delle specifiche prestazioni da fornire. Esso consiste in una relazione illustrativa e comparativa delle ragioni della scelta della soluzione prospettata, in termini di miglior rapporto tra costi e benefici rispetto alle diverse possibili soluzioni realizzative dell’intervento
Progetto Esecutivo: costituisce il terzo dei tre Livelli di Progettazione, nel cui ambito viene compiutamente definito in dettaglio l’intervento da realizzare e il relativo costo previsto, consentendo di identificarne forma, tipologia, qualità, dimensione e prezzo, ingegnerizzando tutte le esigenze, i criteri, i vincoli, gli indirizzi e le indicazioni stabiliti nel Progetto Definitivo
Rappresentante dell’Appaltatore: soggetto designato dall’Appaltatore quale suo referente nel luogo di esecuzione del Contratto e ivi reperibile, sottoposto all’approvazione della Committente, anche a seguito dei necessari accertamenti relativi alla vigente normativa in tema di lotta alla delinquenza mafiosa. Lo stesso sarà investito di ogni potere per impegnare l’Appaltatore e faranno a lui capo le responsabilità contrattualmente previste a carico dell’Appaltatore, in particolare quelle attinenti il rispetto della programmazione delle attività, la loro esecuzione, verifica e contabilità
Responsabile Tecnico: figura individuata nelle imprese impiantistiche abilitate all’esercizio delle attività di installazione, trasformazione, ampliamento e manutenzione degli impianti di cui al D.M. 37/2008, in possesso di requisiti tecnico professionali di cui all’art. 4 del medesimo decreto
Ricambio: parte elementare nuova o ricondizionata, utilizzata in sostituzione di una corrispondente usurata o guasta e che permette di riportare il bene al normale funzionamento
Service Level Agreement (S.L.A.): parametri che identificano le metriche di servizio che devono essere rispettate dall’Appaltatore per rendere la prestazione contrattuale a regola d’arte. A ciascun parametro corrisponde, per l’eventuale non conformità, l’applicazione di una Penale
Subappaltatore: l’operatore economico titolare del contratto di Subappalto
Subappalto: accordo scritto tra il Subappaltatore e l’Appaltatore con il quale quest’ultimo affida l’esecuzione di parte della prestazione contrattuale
Subcontraente: titolare di un Subcontratto, compresi i Subfornitori
Subcontratto: Contratto stipulato dall’Appaltatore con terzi, per l’esecuzione di prestazioni che non rivestono la qualifica di Subappalto
White List: elenco istituito presso le Prefetture, contenente i nominativi degli operatori economici non soggetti a tentativo di infiltrazione mafiosa, operanti nei settori esposti maggiormente a rischio, come individuati dall’art. 1 c. 53 L. 190/2012, ossia:
estrazione, fornitura e trasporto di terra e materiali inerti
confezionamento, fornitura e trasporto di calcestruzzo e di bitume
noli a freddo di macchinari
fornitura di ferro lavorato
noli a caldo
autotrasporti per conto di terzi
guardiania dei cantieri
servizi funerari e cimiteriali
ristorazione, gestione delle mense e catering
servizi ambientali, comprese le attività di raccolta, di trasporto nazionale e transfrontaliero, anche per conto di terzi, di trattamento e di smaltimento dei rifiuti, nonché le attività di risanamento e di bonifica e gli altri servizi connessi alla gestione dei rifiuti.
Clausole
1.Adeguamento prezzi
Non è ammesso l'adeguamento dei prezzi e non trova applicazione il 1° comma dell'art. 1664 c.c., fatta salva diversa disciplina indicata in Contratto.
2.Pagamenti - Cessioni
1. Le fatture, intestate alla Committente, vengono emesse in formato elettronico XML e trasmesse tramite il Sistema di Interscambio (Sdl) gestito dall'Agenzia delle Entrate. La Committente ha registrato nell'area riservata del sito dell'Agenzia delle Entrate il proprio indirizzo telematico al quale ricevere le fatture elettroniche. Pertanto, non è necessario comunicare il Codice Destinatario e/o PEC della Committente.
2. Le fatture devono riportare il numero dell'Ordine di Acquisto e dell’Entrata Merci/Modulo acquisizione prestazione, nonché del C.I.G. e del Codice Unico di Progetto (infra C.U.P.), ove previsti, secondo le specifiche indicate nell’Allegato A-Istruzioni per la fatturazione elettronica.
3. Per gli operatori non residenti o stabiliti in Italia e per gli operatori residenti esonerati dall’obbligo della fatturazione elettronica è attivo l’indirizzo mail xxxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxx.xx per l’invio delle fatture in formato .pdf.
4. Il pagamento degli importi dovuti avviene secondo i termini e le modalità indicati in Contratto, fine mese data fattura.
5. I pagamenti sono effettuati con rimessa diretta tramite bonifico bancario.
6. La Committente procederà direttamente all'acquisizione del D.U.R.C. per verificare la regolarità contributiva dell'Appaltatore, prima di procedere alla liquidazione delle fatture. Nell’ipotesi in cui il D.U.R.C. risultasse non regolare, la Committente attiverà l’intervento sostitutivo trattenendo dal pagamento l’importo corrispondente all’inadempienza, per il successivo versamento diretto agli Enti previdenziali e assicurativi. Nel caso in cui l’Appaltatore non abbia dipendenti, è tenuto a inviare all’indirizzo mail xxxxxxxxx.xxxxxxxxxxx@xxxxxxxxx.xx idonea autocertificazione “resa ai sensi degli artt. 46 e 47 D.P.R. 445/2000” attestante di non essere soggetto all’obbligo di presentazione di documentazione riferita alla regolarità contributiva, impegnandosi all’aggiornamento in caso di variazione di detto stato.
7. Nei Contratti strumentali agli importi dovuti viene di volta in volta applicata la ritenuta dello 0,5%, così come disposto dall’art. 30 c. 5-bis del Codice. Le ritenute progressivamente trattenute verranno svincolate in occasione dell’ultimo pagamento, previa verifica di conformità, ove prevista, e acquisizione del D.U.R.C. Nessun interesse verrà corrisposto sulle somme trattenute a garanzia.
8. Per i Contratti non strumentali, in caso di ritardato pagamento verranno corrisposti gli interessi al tasso legale vigente pro tempore.
9. Per i Contratti strumentali, in caso di ritardato pagamento verranno corrisposti gli interessi legali di mora nella misura stabilita dal D.Lgs. 231/02.
10. È vietata qualunque cessione del Contratto nonché la cessione totale o parziale dei diritti nascenti dal medesimo a qualunque titolo, anche gratuito.
11. È vietato qualunque mandato all’incasso non riconosciuto ed autorizzato dalla Committente.
12. È vietata la cessione del credito, fatti salvi eventuali diversi accordi fra le Parti.
3.Regime fiscale
1. Il corrispettivo di cui al Contratto è assoggettato alla disciplina prevista dal D.P.R. 633/1972.
2. La Committente rientra nell’ambito di applicazione della normativa estensiva dello split-payment IVA.
3. Pertanto, tutte le fatture emesse con addebito dell’IVA, fatte salve le eccezioni previste dalla normativa stessa, devono riportare l’annotazione “Operazione soggetta alla scissione dei pagamenti – art. 17-ter D.P.R. 633/1972”.
4. Nel caso in cui il Contratto sia stipulato con un operatore economico straniero avente sede in uno Stato UE, senza una stabile organizzazione in Italia direttamente coinvolta nell’assunzione dell’obbligazione, il corrispettivo sarà assoggettato alla disciplina prevista dal D.P.R. 633/1972 (reverse charge intracomunitario).
5. Nel caso in cui il Contratto sia stipulato con un operatore economico straniero avente sede in uno Stato extra UE, senza una stabile organizzazione in Italia direttamente coinvolta nell’assunzione dell’obbligazione, il corrispettivo sarà soggetto ad IVA, se previsto dalla normativa nazionale di riferimento in tema di imposta sul valore aggiunto.
6. Le Parti sono tenute, con riferimento ai Contratti strumentali e in relazione al loro valore, al pagamento del contributo in favore dell’A.N.A.C., nella misura e secondo le modalità da quest’ultima determinate.
4.Tracciabilità dei flussi finanziari
1. Il Contratto strumentale è sottoposto all’adempimento degli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari disposti dall’art. 3 L. 136/2010.
2. L’Appaltatore, pertanto, assume l’obbligo di tracciabilità di tutti i flussi finanziari inerenti alla realizzazione della prestazione contrattuale.
3. In particolare l’Appaltatore si impegna:
a) a effettuare, esclusivamente su conto corrente bancario dedicato, tutti i movimenti finanziari inerenti alla prestazione contrattuale, riportando il C.I.G. di riferimento (e l’eventuale C.U.P. riportato in Contratto). Gli estremi identificativi di detto conto devono essere comunicati alla Committente entro e non oltre sette giorni dall’accensione o, nel caso di conto corrente già esistente, dal primo utilizzo in operazioni finanziarie relative al Contratto, unitamente alle generalità e al codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso
b) a far pervenire i suddetti dati tramite e-mail in formato .pdf o .tiff, senza il successivo invio cartaceo tramite servizio postale, al seguente indirizzo xxxxxxxxx.xxxxxxxxxxx@xxxxxxxxx.xx
c) a inserire nei contratti di Subappalto e nei Subcontratti, come definiti dal Codice all’art. 105 c. 2, a pena di nullità degli stessi, una clausola in forza della quale ciascun contraente assume gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla L. 136/2010. A tal fine, i Subappaltatori e i Subcontraenti sono tenuti a comunicare alla Committente gli estremi identificativi del conto corrente dedicato, con le modalità di cui alla precedente lett. a)
d) a mettere a disposizione della Committente i contratti di cui alla precedente lett. c) al fine di consentirle di effettuare le prescritte verifiche.
4. Ai sensi dell'art. 1456 c.c., il Contratto si intenderà risolto, previa sola comunicazione da parte della Committente a mezzo PEC, nell’eventualità di mancato utilizzo del bonifico bancario ovvero di altri strumenti idonei a consentire la piena tracciabilità delle operazioni finanziarie.
5.Condizioni di consegna
1. Sono a carico dell'Appaltatore: l'imballaggio, il carico, il trasporto, lo scarico, la consegna e la posa in opera presso il sedime aeroportuale di destinazione dei beni oggetto della fornitura in opera.
2. La consegna dovrà avvenire, franco destino (DDP), presso l’area e secondo la tempistica meglio specificate in Contratto.
6.Tempi di consegna - Collaudi
1. Le prestazioni oggetto del Contratto devono essere eseguite secondo la successione e la tempistica contrattualmente previste e disciplinate, così da consegnare i beni oggetto di fornitura in opera completamente ultimati e posati a perfetta regola d'arte, finiti e funzionanti in ogni loro parte e nel loro complesso entro il termine pattuito.
2. Qualora previsto dalla natura della prestazione e disciplinato in Contratto, quanto fornito in opera alla Committente verrà sottoposto a Xxxxxxxx.
3. La documentazione tecnica contrattuale può prevedere l’effettuazione presso l’Appaltatore di Collaudi in corso d’opera, prima della consegna. Detti Collaudi, in ogni caso, non pregiudicano le risultanze dei Collaudi finali effettuati presso l'aeroporto di riferimento, alla presenza del Rappresentante dell'Appaltatore.
4. Qualora le risultanze dei Collaudi non dovessero essere positive, l’Appaltatore dovrà provvedere alla sostituzione di quanto ritenuto difforme, difettoso e/o non idoneo, nonché al rifacimento di quanto eseguito, nel caso risulti non rispondente alle prescrizioni contrattuali, entro i termini indicati dalla Committente. Il tempo necessario per la sostituzione o il rifacimento non potrà essere calcolato in aggiunta al tempo utile per l'esecuzione delle prestazioni contrattuali. Pertanto, all'Appaltatore potrà essere richiesto il risarcimento degli eventuali danni.
5. I Xxxxxxxx, anche se favorevoli, non esonerano l'Appaltatore dalle responsabilità di legge.
7.Variazioni
1. Nei Contratti non strumentali, la Committente si riserva la facoltà di apportare variazioni alle prestazioni contrattuali, sia in aumento che in diminuzione, anche oltre il limite del 20%.
2. Le variazioni entro il limite del 20% verranno valutate in base ai prezzi e alle condizioni di cui al Contratto, senza che l’Appaltatore possa avanzare alcuna pretesa di indennizzo.
3. Eventuali variazioni oltre i limiti del 20%, verranno valutate in contraddittorio tra le Parti e negoziate secondo buona fede, in base alle circostanze che hanno determinato l’emergere della loro necessità.
4. Qualora in corso di Contratto, la Committente avesse la necessità di approvvigionarsi di materiali/beni necessari all’esecuzione delle prestazioni contrattuali ma non contemplati nell’Offerta economica, le Parti procederanno a concordarne i relativi prezzi, mediante la sottoscrizione di appositi verbali. I nuovi prezzi così definiti diventeranno parte integrante dell’Offerta economica allegata al Contratto.
7.bis Variazioni
1. Nei Contratti strumentali sono ammesse modifiche e varianti esclusivamente nei casi previsti dall’art. 106 del Codice.
2. È, altresì, fatta salva la facoltà della Committente di apportare variazioni alle prestazioni contrattuali, sia in aumento che in diminuzione, anche oltre il limite del 20%.
3. Le variazioni entro il limite del 20% verranno valutate in base ai prezzi e alle condizioni di cui al Contratto, senza che l’Appaltatore possa avanzare alcuna pretesa di indennizzo.
4. Eventuali variazioni oltre i limiti del 20%, verranno valutate in contraddittorio tra le Parti e negoziate secondo buona fede, in base alle circostanze che hanno determinato l’emergere della loro necessità.
5. Qualora in corso di Contratto, la Committente avesse la necessità di approvvigionarsi di materiali/beni necessari all’esecuzione delle prestazioni contrattuali ma non contemplati nell’Offerta economica, le Parti procederanno a concordarne i relativi prezzi, mediante la sottoscrizione di appositi verbali. I nuovi prezzi così definiti diventeranno parte integrante dell’Offerta economica allegata al Contratto.
8.Oneri della Committente
Si intendono a carico della Committente i seguenti oneri:
nomina del Direttore di esecuzione del Contratto
nomina del Responsabile del Procedimento in fase di Esecuzione, ove previsto in Contratto
rilascio, con oneri a carico dell'Appaltatore, dei permessi di accesso agli spazi aeroportuali, ove previsto in Contratto
rilascio della "Autorizzazione alla Guida nell'Area di Movimento" (Patente di Scalo), con oneri economici a carico dell'Appaltatore, ove sia previsto in Contratto l’accesso all'area di movimento
la consegna delle aree interessate dall’attività di posa in opera, consentendone il libero accesso al Personale debitamente autorizzato
il punto di connessione dell’energia elettrica
l’eventuale compenso ai collaudatori nominati dalla Committente
ogni altro onere specificato in Contratto, anche correlato all’esecuzione dell’Appalto nell’ambito di un Cantiere.
9.Xxxxx e obblighi dell’Appaltatore
Sono da intendersi a carico dell'Appaltatore i seguenti oneri e obblighi che, in quanto valutati, non danno luogo ad alcun incremento dell'importo contrattuale:
la conoscenza delle condizioni ambientali, sopportando gli eventuali oneri conseguenti alla sopravvenienza di elementi non valutati in fase di offerta
il rispetto delle disposizioni particolari che regolano le attività nell'Aeroporto di riferimento
adibire all’esecuzione delle prestazioni unicamente personale idoneo, di provata capacità e numericamente adeguato alle necessità e dotato delle necessarie competenze professionali contrattualmente previste e disciplinate, oltre alle certificazioni in corso di validità ove richieste dalla normativa vigente in materia
fornire prodotti nuovi di fabbrica e pienamente conformi al Capitolato Tecnico/Specifiche Tecniche e alla disciplina vigente in materia
fornire prodotti - qualora previsto dalla normativa di riferimento - con "dichiarazione CE" apposta dal fabbricante, dal suo rappresentante autorizzato stabilito all'interno della UE, o dall'importatore, dopo aver eseguito autonomamente le verifiche di conformità ai requisiti essenziali di sicurezza previsti
fornire prodotti - qualora previsto dalla normativa di riferimento - con "certificazione IMQ"
comunicare tempestivamente per iscritto ogni eventuale sostituzione di beni non più in produzione e non reperibili sul mercato, offrendone, previo consenso della Committente, altri di eguali o superiori caratteristiche tecniche agli stessi patti, prezzi e condizioni
gli oneri economici relativi al rilascio da parte della Committente dei tesserini di accesso. Alla scadenza del Contratto, ovvero in caso di recesso o risoluzione anticipata per qualsiasi motivo, l'Appaltatore e gli eventuali Subappaltatori devono immediatamente restituire i tesserini alla Committente. La mancata restituzione comporterà l’applicazione della relativa Penale contrattuale
l’utilizzo di mezzi e attrezzature in perfetto stato di efficienza tecnica e di sicurezza (come prescritto dalla normativa di riferimento vigente), provvisti di tutta la documentazione di conformità e dei libretti di omologazione. In particolare, i mezzi e le attrezzature che operano nell’area di movimento o in altre aree operative, devono effettuare la manutenzione secondo un programma consolidato che comprenda la manutenzione preventiva. È, altresì, onere dell’Appaltatore il costante aggiornamento della pertinente documentazione, nonché l’impiego di mezzi e attrezzature secondo gli usi previsti, astenendosi in ogni caso dall’impiegare veicoli inefficienti e/o obsoleti
sostenere le eventuali spese per l’utilizzo dei parcheggi da parte del proprio Personale e di quello degli eventuali Subappaltatori/Subfornitori
il ripristino dei manufatti esistenti, a seguito dei danneggiamenti provocati durante l’esecuzione delle prestazioni contrattuali
in caso di accesso alle aree sterili con tesserino permanente, gli oneri economici relativi all'effettuazione del corso di formazione in materia di sicurezza aeroportuale, previsto dal Programma Nazionale di Sicurezza
munire il proprio Personale e quello degli eventuali Subappaltatori di tessera di riconoscimento corredata di fotografia, contenente le generalità del lavoratore e l'indicazione del datore di lavoro e curare che il Personale indossi detta tessera di riconoscimento in chiara evidenza
gli eventuali oneri economici relativi alla partecipazione al corso in materia di safety aeroportuale di cui alla clausola contrattuale "Safety Aeroportuale" ove presente in Contratto
il conseguimento, con oneri economici a proprio carico, della "Abilitazione alla guida nell'area di movimento", nel caso in cui il Contratto preveda l’accesso di veicoli all'area di movimento
gli oneri economici relativi all'equipaggiamento dei propri mezzi/attrezzature, nel caso in cui il Contratto ne preveda l’accesso all'area di movimento
gli oneri conseguenti alle restrizioni e/o difficoltà di varia natura che possano risultare dalla contemporanea attività di altri Appaltatori nelle stesse aree di intervento
l'obbligo di accedere dai varchi autorizzati e di rispettare le strade che devono percorrere Personale e mezzi per raggiungere le aree di intervento
il rispetto delle prescrizioni contenute nel D.U.V.R.I., o nel P.S.C., ovvero in qualsiasi altro documento relativo alla sicurezza ove allegato al Contratto
la scrupolosa osservanza di tutte le norme in materia di tutela della salute e sicurezza dei lavoratori, assumendosi ogni responsabilità, a tutti gli effetti, verso il Personale e terzi in genere, per qualsiasi infortunio che si dovesse verificare durante l'esecuzione delle attività contrattuali, quale conseguenza dell’inosservanza delle suddette normative. Pertanto, l'Appaltatore e gli eventuali Subappaltatori devono curare l'attuazione, sotto la propria esclusiva responsabilità, di tutti i provvedimenti e condizioni atti ad evitare infortuni, secondo la normativa vigente. La Committente resterà esente da qualsiasi responsabilità relativa alla sicurezza del lavoro, che farà capo esclusivamente all'Appaltatore e agli eventuali suoi Subappaltatori
la comunicazione al Direttore dell’esecuzione del contratto, o all’Ufficio di Direzione Lavori ove contrattualmente previsto, di ogni eventuale infortunio, incidente/mancato incidente-near miss occorso al Personale, e di ogni situazione di pericolo che dovesse verificarsi durante l'esecuzione del Contratto. Al ricorrere di tali eventi il Direttore dell'Esecuzione del Contratto valuterà l’opportunità di effettuare un’indagine in coerenza con quanto previsto dal Sistema di Gestione della Salute e Sicurezza del Lavoro della Committente (SGSSL-UNI ISO 45001:2018). L’Appaltatore, in ragione della rilevanza dell’evento, sarà tenuto a fornire alla Committente ogni documento che la stessa riterrà utile per approfondire o integrare le proprie analisi su quanto accaduto
la comunicazione del nominativo del soggetto che svolge la funzione di preposto, ossia di uno o più rappresentanti, nominati dall'Appaltatore nell’ambito del Personale, cui compete di sovrintendere all’esecuzione delle specifiche attività contrattuali e di assicurare l'attuazione delle direttive ricevute dal proprio datore di lavoro ai sensi del D.Lgs. 81/08, anche verificando il rispetto da parte del Personale degli obblighi in materia di sicurezza del lavoro previsti dai documenti contrattuali. La Committente si riserva in ogni caso il diritto di verificare la qualifica dei preposti designati, anche chiedendo all’Appaltatore evidenza dei percorsi formativi e lavorativi qualificanti ai sensi del D.Lgs. 81/08. Il Contratto potrà prevedere la presenza del preposto nel luogo di esecuzione delle prestazioni contrattuali
in funzione delle caratteristiche della prestazione contrattuale, il Contratto può prevedere l’onere di designare un determinato numero di risorse da dedicare alla supervisione del corretto adempimento degli obblighi in materia di salute e sicurezza da parte del Personale
la consegna al Direttore dell'esecuzione del Contratto, o all’Ufficio di Direzione Lavori ove contrattualmente previsto, della Dichiarazione del datore di lavoro in merito al rispetto della normativa per la tutela della sicurezza e salute dei lavoratori
l'applicazione, nei confronti dei lavoratori adibiti alle attività oggetto del Contratto, di condizioni normative e retributive non inferiori a quelle risultanti dal Contratto Collettivo Nazionale di riferimento vigente e dagli accordi integrativi del medesimo
l'obbligo di fornire adeguata formazione/informazione al Personale dei rischi di esposizione al rumore, nonché di quelli specifici cui sono esposti in relazione all'esecuzione dell'attività oggetto del Contratto
sostenere le spese per i viaggi, trasporti locali, trasferte, vitto e alloggio per il Personale
con riferimento alle “Condizioni contrattuali in materia di salute, sicurezza e ambiente”, qualora rientranti nella documentazione contrattuale, l’obbligo di ottemperare alle relative prescrizioni, facendole osservare al proprio Personale e a quello del Subappaltatore
con riferimento al “Codice di Condotta dei Fornitori SEA”, l’obbligo di ottemperare alle relative prescrizioni adottando comportamenti etici conformi
con riferimento al “Patto di integrità”, qualora rientrante nella documentazione contrattuale, l’obbligo di ottemperare alle relative prescrizioni, facendole osservare al Personale che è tenuto a adottare comportamenti etici conformi
con riferimento al S.G.A.E., l'obbligo di fornire adeguata formazione/informazione al Personale, in particolare per gli aspetti ambientali ed energetici connessi ai suoi adempimenti, compreso l’utilizzo di imballaggi conformi alla normativa di riferimento vigente
gli oneri amministrativi ed economici relativi alla movimentazione, al trasporto e allo smaltimento dei rifiuti prodotti (quale produttore/detentore degli stessi), fornendo alla Committente la documentazione di avvenuto smaltimento (copia della “quarta copia” del formulario di identificazione prescritto dall’art. 193 D.Lgs. 152/06)
l'obbligo di fornire al Direttore dell'esecuzione del Contratto, o all’Ufficio di Direzione Lavori ove contrattualmente previsto, la scheda di sicurezza e i successivi aggiornamenti dei preparati pericolosi che dovessero essere utilizzati nell'espletamento dell'Appalto
segnalare qualsiasi sanzione interdittiva che comporti la sospensione dell'attività imprenditoriale ai sensi dell'art. 14 c. 1 D.Lgs. 81/2008, anche con riferimento ai Subappaltatori
l'impegno a rispettare la vigente normativa in materia di trasporto di merce su strada. L'Appaltatore e i Subappaltatori si impegnano a predisporre e conservare la documentazione relativa al trasporto e a esibirla in sede di controllo stradale o, su richiesta, alla Committente. Viene, pertanto, esclusa qualsiasi responsabilità della Committente, a titolo di concorso, in caso di violazione dell'obbligo di predisposizione e conservazione di tale documentazione durante l'effettuazione del trasporto, nonché di violazione delle norme sulla sicurezza della circolazione stradale. La Committente avrà diritto di rivalersi per eventuali esborsi connessi alla violazione degli obblighi di cui sopra
qualsiasi altro onere anche se non espressamente citato, comunque necessario per eseguire le prestazioni dedotte in Contratto a perfetta regola d'arte
ogni altro onere specificato in Contratto, anche correlato all’esecuzione dell’Appalto nell’ambito di un Cantiere.
10.Idoneità tecnico-professionale dell’Appaltatore
1. L'Appaltatore dichiara di disporre della struttura, dei mezzi tecnici e finanziari e dell’esperienza necessari per l’esecuzione delle prestazioni secondo i termini e le modalità di cui al Contratto, con particolare riferimento alla qualità dei prodotti e materiali impiegati nell’Appalto.
2. L’Appaltatore dichiara, altresì, di essere in possesso delle licenze, delle autorizzazioni, delle certificazioni, delle idonee qualifiche professionali per sé e per il Personale, delle abilitazioni eventualmente richieste dalla legge e dai principi di buona tecnica e dell’adeguato know-how necessario per l’esecuzione a perfetta regola d’arte delle prestazioni oggetto del Contratto.
3. La Committente si riserva, in ogni caso, il diritto di verificare, in qualsiasi momento, il possesso dei requisiti di idoneità tecnico-professionale in capo all’Appaltatore e ai Subappaltatori.
11.Garanzia
1. L'Appaltatore espressamente garantisce la piena utilizzabilità di quanto fornito in opera, riconoscendo di essere soggetto alle responsabilità previste dagli artt. 1667 e 1668 c.c.
2. L’Appaltatore garantisce, altresì, che la fornitura e posa in opera venga realizzata a regola d’arte e che i relativi impianti, materiali, attrezzature e comunque quanto necessario ad assicurare la perfetta realizzazione dell’Appalto siano:
a) esenti da errori e difetti quanto ai materiali, alle lavorazioni e alla scelta di componenti, che devono essere di facile reperibilità sul mercato
b) conformi ai requisiti funzionali e tecnici specifici previsti nella documentazione tecnica e di progetto allegata al Contratto
c) rispondenti a tutte le leggi, decreti, regolamenti e ordinanze applicabili presso l’aeroporto di riferimento
d) durevoli nel tempo e non soggetti ad eccessiva usura.
3. Detta garanzia ha una durata di dodici mesi (o maggior termine indicato in Contratto) a decorrere dalla data di redazione dell’ultimo verbale di Collaudo tecnico-funzionale favorevole.
4. Durante il periodo di garanzia l'Appaltatore provvede a propria cura e spese all'immediata riparazione o sostituzione di componenti, parti assemblate o dispositivi difettosi o irregolarmente forniti in opera, fatto salvo il diritto della Committente alla risoluzione del Contratto, anche in deroga ai termini stabiliti dall'art. 1495 c.c. Nel caso in cui, nel corso del suddetto periodo, si rendesse necessario procedere a riparazioni o sostituzioni, l’Appaltatore si impegna a provvedervi utilizzando componenti, parti assemblate o dispositivi di nuova fabbricazione. Le parti da sostituire si intendono in opera e consegnate franco aeroporto. Gli interventi in garanzia vengono verbalizzati e da tale momento decorre un nuovo periodo di garanzia, di uguale durata, limitatamente alle parti oggetto dell'intervento.
5. Durante il periodo di garanzia l'Appaltatore risponde, altresì, dei danni derivati alla Committente ed a terzi dalla realizzazione non corretta, ancorché non rilevata né rilevabile in sede di Collaudo, delle prestazioni contrattuali, obbligandosi ad eseguire le opportune riparazioni o rifacimenti o modifiche con la massima sollecitudine e, in ogni caso, non oltre il decimo giorno dalla ricezione dell'avviso inviatogli dalla Committente. In difetto di ciò, l'Appaltatore si assume i rischi e le spese relative agli interventi eseguiti in sua vece dalla Committente. In tale evenienza l'Appaltatore dovrà altresì risarcire la Committente di tutti i danni derivati dal mancato tempestivo intervento.
6. In ogni caso la Committente, ai sensi dell'art. 1492 c.c., si riserva di accettare la fornitura in opera anche priva delle caratteristiche/funzionalità richieste. In tal caso troverà applicazione il meccanismo di riduzione del corrispettivo.
7. Qualora previsto nella documentazione tecnica allegata al Contratto, l'Appaltatore si obbliga a garantire, per un periodo di dieci anni a decorrere dalla data del verbale di Xxxxxxxx finale favorevole, la più idonea assistenza postvendita, in modo da consentire in ogni circostanza, la reperibilità, per tale periodo, di tutta la ricambistica necessaria a garantire la funzionalità di quanto fornito e posato in opera.
8. L’Appaltatore è tenuto a trasferire alla Committente tutte le garanzie ricevute dai Subappaltatori/Subfornitori relativamente a qualsiasi parte acquistata e/o riparata da tali soggetti.
9. Con espresso riferimento alle componenti software, nel caso in cui i vizi e i difetti si palesino solo dopo l’accettazione, l’Appaltatore è tenuto a coprire i conseguenti disservizi tramite la garanzia. La Committente può, pertanto, avvalersi della garanzia per un periodo di dodici mesi (o maggior termine indicato in Contratto) dal go live con esito positivo di quanto fornito in opera, operando, ove contrattualmente previsto, anche in relazione a nuovi sviluppi. La garanzia copre, in ogni caso, tutti i vizi denunciati dalla Committente nel termine di sessanta giorni dalla scoperta.
10. A puro titolo indicativo e non esaustivo la garanzia opera al verificarsi dei seguenti eventi:
a) riscontrata non conformità delle componenti software installate e configurate rispetto all’esito ottenuto in sede di Collaudo
b) vizi di progettazione occulti che hanno successivamente dato origine a funzioni non rispondenti alle esigenze evidenziate in fase di analisi (ad es. le configurazioni effettuate e i relativi software implementati non permettono di ottenere il dettaglio dei dati necessari, le funzionalità hanno tempi di risposta non conformi, i report sono con un livello di dettaglio insufficiente o eccessivo)
c) anomalie del software (ad es. interruzioni di transazioni e procedure, blocchi del sistema)
d) anomalie generate da interventi in altri ambiti, pur se eseguiti con buon esito
e) malfunzionamenti non rilevati né in sede di Xxxxxxxx né successivamente al go live, intendendosi per tali la non aderenza dei risultati a quelli contrattualmente attesi.
L’Appaltatore anche in tal caso dovrà effettuare le modifiche necessarie al fine di eliminare le difformità del software installato ovvero modificato rispetto alle specifiche tecniche e funzionali concordate con la Committente. La revisione (o patch) del software si intenderà accettata se non presenterà più i difetti denunciati e se supererà con esito positivo tutti i test previsti dalla Procedura di Accettazione in contradditorio tra le Parti. Tale revisione (o tale patch) del software, volta all’eliminazione dei difetti, non dovrà introdurre nuovi errori e/o difetti, né creare ulteriori malfunzionamenti.
12. Personale impiegato nell'Appalto
1. Il Personale, compreso quello del Subappaltatore, deve essere assunto alle dirette dipendenze; ovvero essere riconducibile alla figura del socio, amministratore, soggetto titolare di Partita IVA, collaboratore a progetto; ovvero vantare un rapporto contrattuale col medesimo in conformità alla vigente normativa in materia di lavoro. Sono, in particolare, ammesse le figure contrattuali della somministrazione e del distacco.
2. In nessun caso l’Appaltatore e il Subappaltatore possono fare ricorso, nell’ambito dell’intera catena produttiva, al lavoro forzato, al lavoro minorile, o a qualsiasi altra forma di sfruttamento illecito dei lavoratori. Il rispetto e la promozione dei diritti umani universalmente riconosciuti, come affermati nella Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo dell’ONU e nella Dichiarazione sui Principi e Diritti Fondamentali del Lavoro dell'Organizzazione Internazionale del Lavoro (ILO), devono essere salvaguardati e tutelati dall’Appaltatore e dal Subappaltatore in ogni fase della propria attività. Gli stessi si impegnano, pertanto, ad improntare la propria organizzazione aziendale all’osservanza del principio di non discriminazione per ragioni di razza, colore, religione, età, genere, sesso e orientamento sessuale, lingua, nazionalità, estrazione e stato sociale, opinioni politiche, appartenenza sindacale, condizione di salute o disabilità.
3. L’Appaltatore e il Subappaltatore garantiscono che le prestazioni contrattuali vengano eseguite con la massima puntualità e diligenza professionale e secondo i più elevati standard tecnici, nonché avvalendosi esclusivamente di Personale munito di livelli di qualificazione e di esperienza adeguata.
4. L'Appaltatore e il Subappaltatore organizzano le attività contrattuali gestendo in autonomia le proprie risorse. Il Personale si atterrà esclusivamente alle indicazioni dagli stessi impartite, restando esclusa l’instaurazione di alcun rapporto giuridico diretto tra la Committente e il Personale. L’Appaltatore e il Subappaltatore restano responsabili verso la Committente e verso terzi per i danni arrecati dal Personale. L’affidamento delle attività oggetto del Contratto non comporta e anzi esclude l’instaurazione sia di rapporti di somministrazione e/o di distacco di Personale tra le Parti, sia di rapporti giuridici diretti tra una Parte e il Personale legato da rapporti di lavoro subordinato con l’altra Parte. Di conseguenza, in relazione al proprio Personale, ciascuna Parte si impegna sin d’ora a manlevare, tenere l’altra Parte indenne e/o a risarcirla degli oneri derivanti da ogni possibile azione, eccezione, contestazione o pretesa, giudiziale o extragiudiziale, che fosse da chiunque avanzata per motivi dipendenti o connessi al Contratto, comprese quelle eventualmente promosse ai sensi dell’articolo 1676 del c.c. o dell’art. 29 D.Lgs. 276/03, ovvero ai sensi della normativa antinfortunistica e previdenziale.
5. L’Appaltatore e il Subappaltatore si obbligano e garantiscono espressamente di porre in essere ogni ragionevole sforzo per assicurare la regolare esecuzione delle prestazioni definite nel Contratto anche in caso di sciopero da parte del proprio Personale, mantenendo invariati i corrispettivi pattuiti e comunque comunicando preventivamente alla Committente il nominativo del Personale che effettuerà le attività contrattuali.
13.Criteri Ambientali Minimi
La Committente intende contribuire al conseguimento degli obiettivi ambientali previsti dal "Piano d’azione per la sostenibilità ambientale dei consumi nel settore della Pubblica Amministrazione", adottato per massimizzare la diffusione del Green Public Procurement. In tale ottica la documentazione tecnica dell'Appalto fa riferimento, ove pertinenti, ai CAM applicabili, adottati con Decreto Ministeriale, il cui mancato rispetto comporterà l'applicazione delle Penali contrattualmente previste.
14.Polizze assicurative
1. Ove contrattualmente richiesta l’attivazione di coperture assicurative in relazione alle specifiche caratteristiche dell’Appalto, l’Appaltatore vi provvede anteriormente alla sottoscrizione del Contratto, sottoponendo i testi alla Committente per preventivo benestare alla stipula.
2. Le polizze devono essere rilasciate da primarie Compagnie di Assicurazione, dotate di uno standard di rating B++ AmBest, o in alternativa A- Standard&Poors, o in alternativa A - Fitch, o in alternativa A3 Moody’s.
3. Il Contratto dettaglia le tipologie di coperture richieste indicandone ambito di operatività e massimali. Le stesse, valide su base annuale, devono essere rinnovate di anno in anno, mantenendo inalterato il massimale di polizza per ciascun anno.
15.Cauzione
1. Ove contrattualmente richiesta l’emissione di idonea fideiussione bancaria a garanzia della corretta esecuzione di tutte le obbligazioni contrattuali, l’Appaltatore vi provvede anteriormente alla sottoscrizione del Contratto, sottoponendo il testo alla Committente per preventivo benestare all’emissione.
2. Detta garanzia è escutibile a prima richiesta nonostante eventuali opposizioni da parte dell'Appaltatore. Inoltre, il garante espressamente rinuncia ai benefici, diritti ed eccezioni che gli derivano degli artt. 1944, 1945 e 1957 c.c.
3. La Committente potrà valersi della cauzione e provvedere allo svincolo totale o parziale a suo favore per il risarcimento dei danni derivanti da inadempienze contrattuali dell'Appaltatore, ivi compreso il pagamento di quanto dovuto per le inadempienze derivanti dall'inosservanza di norme e prescrizioni dei contratti collettivi, delle leggi e dei regolamenti sulla tutela, protezione, assicurazione, assistenza e sicurezza fisica dei Personale, salvo esperimento di ulteriori azioni ove la cauzione risultasse insufficiente.
4. Se, in corso di adempimento, la cauzione risultasse diminuita in virtù del suo utilizzo, l'Appaltatore dovrà automaticamente provvedere a reintegrarla; in caso di mancata reintegrazione verrà ricostituita nella primitiva misura con pari somma trattenuta dagli importi ancora dovuti all'Appaltatore. Analogamente, qualora in corso di Contratto, l'importo iniziale contrattuale risultasse incrementato, l'Appaltatore dovrà provvedere a reintegrare la fideiussione per importi pari o superiori a Euro 10.000,00, calcolati applicando la percentuale della cauzione al valore incrementale. In caso di mancata reintegrazione verrà ricostituita nella primitiva misura con pari somma trattenuta dagli importi ancora dovuti all’Appaltatore.
5. La cauzione verrà svincolata al sessantesimo giorno successivo alla scadenza contrattuale.
16.Subappalto
1. Nei Contratti non strumentali, ai sensi dell'art. 1656 c.c. l'affidamento in Subappalto di prestazioni ricomprese nell’oggetto del Contratto è consentito solo previa autorizzazione della Committente ed entro il limite percentuale e con riferimento alle specifiche prestazioni, indicati in Contratto.
2. Ai fini del rilascio dell'autorizzazione, l'Appaltatore presenta apposita richiesta, unitamente alla documentazione indicata dalla Committente, tramite la piattaforma “Gestione Cantieri” realizzata e sviluppata dalla stessa. L’autorizzazione viene rilasciata entro trenta giorni dalla richiesta, termine che può essere prorogato per giustificati motivi. Trascorso tale termine, l’autorizzazione si intende concessa. La presentazione di documentazione incompleta non vale a far decorrere il termine per la formazione del silenzio assenso.
3. Il periodo occorrente alla Committente per il rilascio dell’autorizzazione non può in alcun caso essere considerato come giusta causa di ritardo nell'esecuzione del Contratto e, per tale motivo, l'Appaltatore nulla ha a pretendere dalla Committente.
4. È fatto obbligo all’Appaltatore di comunicare alla Committente tutti i subcontratti stipulati per l’esecuzione della prestazione contrattuale, con il nome dei subcontraenti, l’importo dei contratti, l'oggetto delle prestazioni affidate, allegando i documenti richiesti da quest’ultima. La comunicazione deve essere inoltrata tramite la piattaforma “Gestione cantieri”.
5. Nei confronti della Committente l'Appaltatore e i suoi Subappaltatori sono responsabili in solido del perfetto adempimento degli impegni assunti dai Subappaltatori in relazione alle prestazioni oggetto del Contratto di Subappalto. In ogni caso, l'Appaltatore rimane l'unico responsabile nei confronti della Committente del perfetto adempimento degli impegni assunti dai terzi fornitori in genere. L’Appaltatore è, altresì, responsabile in solido con i Subappaltatori degli adempimenti, da parte di questi ultimi, degli obblighi di sicurezza previsti dalla normativa vigente, nonché dell’avvenuto versamento dei contributi previdenziali, assicurativi e delle ritenute fiscali a favore del Personale.
6. La Committente rimarrà comunque estranea ai rapporti tra l’Appaltatore ed i suoi Subappaltatori.
7. Non sono considerati Subappalti le commesse date dall'Appaltatore ad altre imprese per l'approvvigionamento dei materiali, ma anche per tali prestazioni l'Appaltatore rimarrà responsabile nei confronti della Committente.
8. Qualora, in fase esecutiva, la Committente accerti il venir meno di uno dei requisiti presupposto per l’autorizzazione al Subappalto, l'Appaltatore verrà diffidato a far cessare le irregolarità riscontrate entro un termine che verrà precisato, pena la revoca dell'autorizzazione al Subappalto. In nessun caso l'Appaltatore potrà per questo vantare pretese dalla Committente a qualsiasi titolo.
9. È fatto obbligo all’Appaltatore di trasmettere, entro venti giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato a suo favore, copia delle fatture quietanzate relative ai pagamenti corrisposti ai propri Subappaltatori. In difetto di ciò la Committente sospenderà il successivo pagamento.
10. La Committente si riserva di adottare gli opportuni provvedimenti (ritiro di permessi di accesso e/o sospensione dei pagamenti) nei confronti dell'Appaltatore nel caso di violazione delle disposizioni in materia di sicurezza previste dal D.Lgs. 81/08.
11. L'esecuzione delle prestazioni affidate in Subappalto non può formare oggetto di ulteriore Subappalto.
12. L’accesso alle aree aeroportuali doganali da parte del Personale e dei mezzi operativi del Subappaltatore, deve avvenire con le modalità previste all’Art. 9.
16.bis Subappalto
1. Nei Contratti strumentali, ai sensi dell’art. 105 del Codice, l’affidamento in Subappalto di prestazioni ricomprese nell’oggetto del Contratto è consentito solo previa autorizzazione della Committente ed entro il limite percentuale e con riferimento alle specifiche prestazioni indicati in Contratto.
2. Ai fini del rilascio dell'autorizzazione, l'Appaltatore presenta apposita richiesta unitamente alla documentazione indicata dalla Committente, tramite la piattaforma “Gestione Cantieri” realizzata e sviluppata dalla stessa. L’autorizzazione viene rilasciata entro trenta giorni dalla richiesta, termine che può essere prorogato per giustificati motivi. La presentazione di documentazione incompleta non vale a far decorrere il termine per la formazione del silenzio assenso previsto dall’art. 105 c. 18 del Codice.
3. Il periodo occorrente alla Committente per il rilascio dell’autorizzazione non può in alcun caso essere considerato come giusta causa di ritardo nell'esecuzione del Contratto e, per tale motivo, l'Appaltatore nulla ha a pretendere dalla Committente.
4. È fatto obbligo all’Appaltatore di comunicare alla Committente tutti i subcontratti stipulati per l’esecuzione della prestazione contrattuale, con il nome dei subcontraenti, l’importo dei contratti, l'oggetto delle prestazioni affidate, allegando i documenti richiesti da quest’ultima. La comunicazione deve essere inoltrata tramite la piattaforma “Gestione cantieri”.
5. Nei confronti della Committente l'Appaltatore e i suoi Subappaltatori sono responsabili in solido del perfetto adempimento degli impegni assunti dai Subappaltatori in relazione alle prestazioni oggetto del Contratto di Subappalto. In ogni caso, l'Appaltatore rimane l'unico responsabile nei confronti della Committente del perfetto adempimento degli impegni assunti dai terzi fornitori in genere.
6. La Committente provvede alla verifica dell'effettiva applicazione delle prescrizioni di cui all’art. 105 c. 14 del Codice. L’Appaltatore è responsabile in solido con i Subappaltatori degli adempimenti, da parte di questi ultimi, degli obblighi di sicurezza previsti dalla normativa vigente, nonché dell’avvenuto versamento dei contributi previdenziali, assicurativi e delle ritenute fiscali a favore dei soggetti impiegati nell’esecuzione del Contratto.
7. La Committente rimarrà comunque estranea ai rapporti tra l’Appaltatore ed i suoi Subappaltatori.
8. Non sono considerati Subappalti le commesse date dall'Appaltatore ad altre imprese per l'approvvigionamento dei materiali, ma anche per tali prestazioni l'Appaltatore rimarrà responsabile nei confronti della Committente.
9. Qualora, in fase esecutiva, la Committente accerti il venir meno di uno dei requisiti presupposto per l’autorizzazione al Subappalto, l'Appaltatore verrà diffidato a far cessare le irregolarità riscontrate entro un termine che verrà precisato, pena la revoca dell'autorizzazione al Subappalto. In nessun caso l'Appaltatore potrà per questo vantare pretese dalla Committente a qualsiasi titolo.
10. Di regola, la Committente non corrisponde direttamente i pagamenti al Subappaltatore, fatte salve le ipotesi di cui all’art. 105 c. 13. È fatto obbligo all’Appaltatore di trasmettere, entro venti giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato nei suoi confronti, copia delle fatture quietanzate relative ai pagamenti corrisposti dall’Appaltatore stesso ai Subappaltatori. In difetto di ciò la Committente sospenderà il successivo pagamento.
11. In conformità all’art. 105 c. 9 del Codice, la Committente acquisisce il D.U.R.C. relativo ai Subappaltatori al fine del pagamento delle prestazioni contrattuali, compreso il saldo finale, se previsto. Nell’ipotesi di ottenimento di D.U.R.C. negativo riferito al Subappaltatore, si applicano le disposizioni di cui all’art. 105 c. 10 del Codice.
12. La Committente si riserva di adottare gli opportuni provvedimenti (ritiro di permessi di accesso e/o sospensione dei pagamenti) nei confronti dell'Appaltatore nel caso di violazione delle disposizioni in materia di sicurezza previste dal D.Lgs. 81/08.
13. L'esecuzione delle opere affidate in Subappalto non può formare oggetto di ulteriore Subappalto.
14. L’accesso alle aree aeroportuali doganali, del Personale e dei mezzi operativi del Subappaltatore, deve avvenire con le modalità previste All’art. 9.
15. Nel caso di ricorso, da parte dell’Appaltatore, all’istituto dell’Avvalimento, trova applicazione l’art. 89 c. 8 del Codice.
00.Xxxxxxxxxxxx site management
1. L’Appaltatore ha l'obbligo di utilizzare la piattaforma “Gestione Cantieri” realizzata e sviluppata dalla Committente, in conformità alla normativa vigente, alle disposizioni aeroportuali, nonché alle proprie best practice aziendali, per la gestione operativa degli Appalti di lavori, servizi e forniture. Tale sistema fornisce un ottimale supporto nell’ambito della gestione dell’appalto e delle interazioni fra Committente e Appaltatore, garantisce la tracciabilità dei processi (es.: richiesta Subappalti, comunicazione Subcontratti, gestione infortuni, gestione della sicurezza, gestione rifiuti, trasmissione documentazione inerente all’Appalto, ecc.) e la sicurezza nel trattamento dei dati e delle informazioni.
2. A tale scopo l’Appaltatore dovrà accedere al sistema collegandosi all’indirizzo web xxxxx://xxxxxxxxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/XXXXxxxxx/0000XXX/Xxxxxxx/Xxxxx.xxxx per richiedere il rilascio delle credenziali di accesso.
3. È onere della Committente rilasciare tali credenziali, fornire adeguato supporto e formazione circa le modalità di utilizzo della piattaforma. Le credenziali di accesso vengono rilasciate unicamente all’Appaltatore, il quale è l’unico responsabile del loro corretto utilizzo, nonché l’owner del caricamento delle proprie informazioni e di quelle relative ad eventuali Subcontratti.
18.Deliverable - Brevetti - Copyright ed altri diritti di utilizzo
1. Con il termine "Deliverable" si intende, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, qualsiasi report, documento, template, studio, strategia, modello di servizio, architettura tecnica, design, prodotto informatico, software, specifica, documentazione, abstract e sommario e ogni altro prodotto e materiale sviluppato specificamente per la Committente e fornito dall’Appaltatore (individualmente dal Fornitore o congiuntamente dall’Appaltatore e dal Committente o dall’Appaltatore e terze parti) nel corso dell'esecuzione delle prestazioni oggetto del Contratto, come individuate in dettaglio nelle presenti Condizioni, in Contratto e nei relativi allegati.
2. Dal momento dell'accettazione di un Deliverable da parte della Committente, quest’ultima ne diviene proprietaria esclusiva ed esclusiva titolare dei relativi diritti di utilizzazione economica, nonché della documentazione a supporto del progetto. Qualora il Deliverable presupponga opere di proprietà di terzi, resta inteso che alla Committente e alle società controllate e/o collegate deve essere trasferita e/o data idonea evidenza di tutta la documentazione relativa ai diritti e alle facoltà concesse all'Appaltatore da tale terzo proprietario e garantita in ogni caso a tempo indeterminato la licenza delle opere di proprietà di terzi. L’Appaltatore si obbliga a tenere indenne la Committente e le società controllate da ogni conseguenza pregiudizievole derivante da qualsiasi azione legale intentata o minacciata da terzi qualora tale azione fosse basata sulla rivendicazione che quanto realizzato o venduto (i) viola un valido diritto d’autore, (ii) viola un brevetto o (iii) costituisce appropriazione indebita di un segreto commerciale o industriale. In tal caso l’Appaltatore rimborserà alla Committente qualsiasi danno o spesa, compresi onorari e spese legali, che quest'ultima possa aver sopportato in conseguenza delle disposizioni impartite dal giudice o arbitro competente o in forza di transazioni relative alle predette rivendicazioni. L’Appaltatore è libero di usare nell'ambito della propria ordinaria e ulteriore attività di impresa, anche svolta in favore di terzi, la propria generale competenza, conoscenza ed esperienza, nonché ogni idea, concetto, know-how e tecnica che siano stati utilizzati o sviluppati nel corso dello svolgimento attività oggetto del Contratto, anche ove inclusi nei Deliverable.
3. Ogni brevetto, copyright, o altro diritto di proprietà dell’Appaltatore, o di cui l’Appaltatore sia licenziatario, concernente software, o altro strumento utilizzato in relazione alle prestazioni oggetto dell’Appalto, (tecnologia, skill, know-how e informazioni relative all'uso efficiente dello stesso), è e continuerà ad essere di proprietà dell’Appaltatore, o in uso esclusivo dello stesso. La Committente si impegna, pertanto, a rispettare detti diritti e a non divulgare informazioni inerenti il loro contenuto. Ogni brevetto, copyright, o altro diritto di proprietà della Committente, o di cui la stessa sia licenziataria (concernenti, o tecnologia, skill, know-how e informazioni riguardanti l’uso efficiente degli stessi), è e continuerà ad essere di proprietà della Committente, o in uso esclusivo della stessa; l’Appaltatore si impegna, pertanto, a rispettare detti diritti e a non divulgare informazioni inerenti al loro contenuto.
19.Responsabilità dell'Appaltatore
1. L'Appaltatore è responsabile della corretta esecuzione delle prestazioni contrattuali nel rispetto delle previsioni normative vigenti.
2. L’Appaltatore è altresì responsabile, fino alla concorrenza dell’importo del contratto, dei danni diretti che dall'esercizio della propria attività, o comunque dall'esecuzione del Contratto, possano derivare alla Committente e/o a qualunque terzo e si impegna a manlevare la Committente da ogni eventuale futura richiesta di risarcimento che possa essere avanzata da parte di terzi in dipendenza del Contratto.
3. La Committente si riserva di prevedere in Contratto: l’estensione della responsabilità ai danni diretti fino alla concorrenza di un maggior importo rispetto a quello contrattuale o, in alternativa, l’estensione della responsabilità a tutti i danni diretti senza limite di importo o, infine, l’estensione della responsabilità anche ai danni indiretti, eventualmente fino alla concorrenza di un importo da definire.
20.Rappresentante dell’Appaltatore
1. L'Appaltatore viene rappresentato ad ogni effetto nei suoi rapporti con la Committente da un suo incaricato individuato in Contratto, il quale, previa approvazione, anche a seguito degli eventuali accertamenti prescritti dalla vigente normativa in tema di lotta alla delinquenza mafiosa, viene investito di ogni potere per impegnare l'Appaltatore. A detto rappresentante fanno capo, per quanto di propria competenza, anche le responsabilità proprie dell’Appaltatore e, in particolare, il rispetto della programmazione delle prestazioni contrattuali, la loro esecuzione, verifica e contabilità.
2. Il Rappresentante, con adeguata conoscenza della lingua italiana, è responsabile dell'organizzazione delle prestazioni contrattuali e rappresenta l'Appaltatore nei confronti della Committente per tutti gli aspetti e i problemi di carattere contrattuale e gestionale.
3. Il Rappresentante è in particolare responsabile:
dell’organizzazione dell’Appalto
della qualità delle prestazioni contrattuali
del rispetto dei tempi di consegna
della programmazione e gestione del Personale destinato all’esecuzione dell’Appalto
dell'adozione di tutte le misure necessarie all'esecuzione a perfetta regola d'arte dell’Appalto e, in primis, dell'osservanza degli standard qualitativi prescritti
dell'efficienza dell'approvvigionamento dei materiali e delle attrezzature necessarie all’esecuzione dell’Appalto
della supervisione dell’Appalto secondo le modalità previste nel Capitolato Tecnico/Specifica Tecnica.
Qualora previsto nel Capitolato Tecnico/Specifica Tecnica il suddetto Rappresentante deve dotarsi di idoneo telefono cellulare per la reperibilità.
4. È facoltà della Committente chiedere la motivata sostituzione del Rappresentante o del Personale, in caso di constatata negligenza o indisciplina. A tali richieste l'Appaltatore dovrà prontamente aderire.
21.Direttore dell’Esecuzione del Contratto
1. In caso di Xxxxxxxxx non strumentali al “Direttore dell'Esecuzione del Contratto”, designato dalla Committente, o a suo delegato, compete ogni più ampio controllo circa la corretta esecuzione del Contratto, mediante la verifica di conformità delle prestazioni rese, in relazione agli obiettivi, alle caratteristiche tecniche, economiche e qualitative contrattualmente definite.
2. Allo stesso competono gli eventuali aggiornamenti dei rischi specifici esistenti nelle aree interessate dall'attività oggetto del Contratto.
3. A titolo meramente esemplificativo, e non esaustivo, suoi compiti sono: curare per conto della Committente i rapporti con l’Appaltatore, approvare ogni piano d’azione, documento, report, consuntivo, verificare la corretta esecuzione delle prestazioni contrattuali e la loro conformità, applicare le Penali, nonché approvare le eventuali variazioni da apportare alle prestazioni.
21.bis Direttore dell’Esecuzione del Contratto -Responsabile del Procedimento in fase di Esecuzione
1. In caso di Contratti strumentali al “Direttore dell'Esecuzione del Contratto”, come definito e disciplinato dal D.M. n. 49/2018, e al Responsabile del Procedimento in fase di Esecuzione, designati dalla Committente, o a loro delegati, compete ogni più ampio controllo circa la corretta esecuzione del Contratto, mediante la verifica di conformità delle prestazioni rese, in relazione agli obiettivi, alle caratteristiche tecniche, economiche e qualitative contrattualmente definite.
2. Allo stesso competono gli eventuali aggiornamenti dei rischi specifici esistenti nelle aree interessate dall'attività oggetto del Contratto.
3. A titolo meramente esemplificativo, e non esaustivo, i loro compiti sono: curare per conto della Committente i rapporti con l’Appaltatore, approvare ogni piano d’azione, documento, report, consuntivo, verificare la corretta esecuzione delle prestazioni contrattuali e la loro conformità, applicare le Penali, nonché approvare le eventuali variazioni da apportare alle prestazioni, eventualmente dar corso agli adempimenti richiesti da ANAC.
22.Causa di forza maggiore
1. L’adempimento degli obblighi di ciascuna Parte potrà essere sospeso per tutto il tempo durante il quale detta Parte sia impedita a tale adempimento dal verificarsi di avvenimenti di carattere straordinario, che le Parti non avrebbero potuto prevedere né prevenire con l’esercizio dell’ordinaria diligenza, tra cui, in via esemplificativa ma non esaustiva: guerre, sommosse, tumulti, atti di terrorismo, pandemie, espropri o requisizioni di attrezzature o installazioni, sabotaggi, incendi, alluvioni, terremoti, scioperi, non dovuti al fatto della Parte che invoca la presente disposizione, ovvero norme di legge e decisioni di autorità che abbiano gli effetti di cui al presente comma, ovvero altre circostanze che comportino impossibilità sopravvenuta delle prestazioni ai sensi dell'art. 1463 c.c. o eccessiva onerosità delle stesse ai sensi dell’art. 1467 c.c.
2. Al verificarsi di una di dette circostanze, qualora l’Appalto non possa più trovare regolare esecuzione, le Parti potranno rinegoziare secondo buona fede le condizioni del rapporto contrattuale o, in alternativa, procedere alla sua risoluzione.
3. È fatta, in ogni caso, salva la facoltà di recedere dal Contratto per la Parte alla quale viene riconosciuto tale diritto.
23.Recesso
La Committente si riserva il diritto, ai sensi dell'art. 1671 c.c., di recedere dal Contratto in corso di esecuzione. Tale decisione non produrrà in favore dell'Appaltatore alcun diritto al risarcimento dei danni, ma solo al pagamento delle prestazioni regolarmente effettuate.
24.Risoluzione
1. Per i Contratti non strumentali, in caso di inadempimento delle obbligazioni contrattuali, previa verifica in contraddittorio circa la gravità dello stesso, la Committente si riserva la facoltà di chiedere la risoluzione in danno del Contratto.
2. Inoltre, ai sensi dell’art. 1456 c.c. il Contratto si intenderà risolto, previa sola comunicazione da parte della Committente a mezzo PEC, nell’eventualità di:
gravi violazioni di legge da parte dell’Appaltatore in corso di vigenza contrattuale
contestazioni comportanti l’applicazione di Penali in misura superiore alla quota contrattualmente definita all’art. “Penali”
inadempienza degli obblighi verso i lavoratori, irregolare posizione dei medesimi
violazioni delle prescrizioni del S.G.A.E. da parte del Personale dell’Appaltatore o del Subappaltatore che comportino la risoluzione del Contratto
violazioni delle “Condizioni contrattuali in materia di salute, sicurezza e ambiente”, qualora rientranti nella documentazione contrattuale, da parte del Personale dell’Appaltatore o del Subappaltatore che comportino la risoluzione del Contratto
comportamenti incompatibili con le prescrizioni contenute nel “Codice di Condotta dei Fornitori del Gruppo SEA”
violazioni ripetute e gravi, contestate con richiamo scritto, comportanti rischio per l’incolumità dei lavoratori e/o del Personale della Committente e/o di terzi
violazione di disposizioni che comportino la revoca di autorizzazioni e/o licenze
violazione della normativa in materia di responsabilità delle persone giuridiche di cui al D.Lgs. 231/2001
violazione grave e/o reiterata dei principi contenuti nel Codice Etico della Committente
violazioni ripetute e gravi delle norme in materia di sicurezza e tutela dei lavoratori contenute nel D.Lgs. 81/08
sospensione dell’attività imprenditoriale disposta ai sensi dell’art. 14.1 D.Lgs. 81/08
inosservanza degli obblighi contrattuali per i quali è prevista la risoluzione espressa.
3. In ogni caso, l’Appaltatore dovrà risarcire alla Committente qualsiasi danno che possa derivare ad essa e/o a terzi dalla violazione degli impegni contrattualmente assunti.
4. Previo controllo, la Committente provvederà al pagamento delle attività regolarmente eseguite, valutandole percentualmente rispetto al corrispettivo contrattuale.
5. Il Contratto si intenderà risolto in caso di cessazione dell’efficacia della Convenzione tra la Committente ed E.N.A.C., senza che all’Appaltatore sia riconosciuto indennizzo o risarcimento alcuno.
24.bis Risoluzione
1. Per i Contratti strumentali in caso di inadempimento delle obbligazioni contrattuali, previa verifica in contraddittorio circa la gravità dello stesso, la Committente si riserva la facoltà di chiedere la risoluzione in danno del Contratto.
2. Inoltre, ai sensi dell’art. 1456 c.c. il Contratto si intenderà risolto, previa sola comunicazione da parte della Committente a mezzo PEC, nell’eventualità di:
gravi violazioni di legge da parte dell’Appaltatore in corso di vigenza contrattuale
contestazioni comportanti l’applicazione di Penali in misura superiore alla quota contrattualmente definita all’art. “Penali”
nelle ipotesi previste all'art. 108 del Codice
inadempienza degli obblighi verso i lavoratori, irregolare posizione dei medesimi
violazioni delle prescrizioni del S.G.A.E. da parte del Personale dell’Appaltatore o del Subappaltatore che comportino la risoluzione del Contratto
violazioni delle “Condizioni contrattuali in materia di salute, sicurezza e ambiente”, qualora rientranti nella documentazione contrattuale, da parte del Personale dell’Appaltatore o del Subappaltatore che comportino la risoluzione del Contratto
comportamenti incompatibili con le prescrizioni contenute nel "Codice di Condotta dei Fornitori del Gruppo SEA"
comportamenti incompatibili con gli impegni assunti con la sottoscrizione del "Patto di integrità" qualora rientrante nella documentazione contrattuale
sopravvenienza a carico dell’Appaltatore, del legale rappresentante, degli amministratori e direttori tecnici, di provvedimenti e/o procedimenti di cui alla vigente normativa in tema di lotta alla delinquenza mafiosa
violazioni ripetute e gravi, contestate con richiamo scritto, delle prescrizioni del Regolamento UE n. 139/2014 nel caso in cui il Contratto contenga la clausola “Safety Aeroportuale”
violazioni ripetute e gravi, contestate con richiamo scritto, comportanti rischio per l’incolumità dei lavoratori e/o del Personale della Committente e/o di terzi
violazione di disposizioni che comportino la revoca di autorizzazioni e/o licenze
violazione della normativa in materia di responsabilità delle persone giuridiche di cui al D.Lgs. 231/2001
violazione grave e/o reiterata dei principi contenuti nel Codice Etico della Committente
violazioni ripetute e gravi delle norme in materia di sicurezza e tutela dei lavoratori contenute nel D.Lgs. 81/08
sospensione dell’attività imprenditoriale disposta ai sensi dell’art. 14.1 D.Lgs. 81/08
inosservanza degli obblighi contrattuali per i quali è prevista la risoluzione espressa.
3. In ogni caso, l’Appaltatore dovrà risarcire alla Committente qualsiasi danno che possa derivare ad essa e/o a terzi dalla violazione degli impegni contrattualmente assunti.
4. Previo controllo, la Committente provvederà al pagamento delle attività regolarmente eseguite, valutandole percentualmente rispetto al corrispettivo contrattuale.
5. Il Contratto si intenderà risolto nel caso di cessazione dell’efficacia della Convenzione tra la Committente ed E.N.A.C., senza che all’Appaltatore sia riconosciuto indennizzo o risarcimento alcuno.
25.Sistema Gestione Ambientale e dell'Energia
1. Il Sistema di Gestione Ambientale e dell’Energia (di seguito anche S.G.A.E.) è basato sui principi fondamentali del rispetto della salvaguardia ambientale e dell’efficienza energetica, secondo la normativa vigente. L’Appaltatore è pertanto tenuto a rispettare quanto previsto dalle procedure del S.G.A.E. connesse con le attività oggetto del Contratto, pubblicate sul sito istituzionale della Committente e costituenti parte integrante del Contratto.
2. L’Appaltatore ha l'obbligo di fornire adeguata formazione/informazione al Personale, in particolare riguardo agli aspetti ambientali ed energetici connessi all’esecuzione delle prestazioni contrattuali.
3. L’inosservanza di quanto previsto dal S.G.A.E., rappresenta giustificato motivo di risoluzione del Contratto da parte della Committente, che si riserva in tal caso di proporre le conseguenti azioni di rivalsa e di risarcimento dei danni (anche di immagine).
26.Documento Unico di Valutazione dei Rischi
Ove previsto contrattualmente, l'Appaltatore è tenuto a predisporre e a consegnare all’incaricato della Committente, il "Modulo informativo", per ciascuna delle aree interessate dalle prestazioni contrattuali, redatto sulla base della "Mappatura dei rischi per aree omogenee" e del relativo D.U.V.R.I. rientranti nella documentazione contrattuale, al fine di consentirle la predisposizione del D.U.V.R.I. definitivo, parte integrante del Contratto. Il modulo informativo è finalizzato alla raccolta degli elementi propri dell’attività dell’Appaltatore tali da poter determinare i rischi interferenziali che potrebbero sorgere nell’ambito delle attività di cui al Contratto, negli spazi della Committente. Le conseguenti misure e prescrizioni particolari devono essere sottoscritte per accettazione da parte dell'Appaltatore in occasione del sopralluogo preliminare congiunto. In caso di subappalti, l’Appaltatore dovrà consegnare copia dei D.U.V.R.I. alle imprese subappaltatrici e dovrà far compilare alle stesse i moduli informativi individuando i rischi interferenziali eventualmente esistenti consegnandoli successivamente all’incaricato della Committente. Tali moduli costituiranno aggiornamento dei D.U.V.R.I.
L'Appaltatore è tenuto a curare il coordinamento delle attività di tutti i subappaltatori operanti in loco. La Committente si riserva, su segnalazione del proprio incaricato di sospendere le attività, allontanando le imprese ripetutamente inadempienti del rispetto del D.U.V.R.I. È a cura dell'Appaltatore l'attuazione, sotto la propria responsabilità, di tutti i provvedimenti e le condizioni inerenti all'igiene e sicurezza del lavoro al fine della prevenzione delle malattie e degli infortuni; a tale attuazione l'Appaltatore dovrà provvedere secondo le disposizioni del D.U.V.R.I. e relativi aggiornamenti da parte dell’Incaricato della Committente. Pertanto, l'Appaltatore, mentre dichiara di aver preso atto dei rischi specifici esistenti nell'ambiente di lavoro in cui il proprio personale sarà chiamato a prestare la propria attività, ai sensi e per gli effetti delle leggi vigenti in materia, tiene indenne sin d'ora la Committente per qualsiasi infortunio sul lavoro dovesse subire il Personale come per i danni che comunque potessero derivare a terzi. Le eventuali conseguenze, sia di carattere penale che civile, in caso di infortunio o di danno, ricadranno pertanto esclusivamente sull'Appaltatore, restandone completamente esonerati sia la Committente che il personale preposto alla direzione e sorveglianza delle attività. L'Appaltatore si impegna al rispetto delle prescrizioni contenute nel documento "Mappatura dei pericoli/rischi per aree omogenee", il cui testo, con riferimento alle attività contrattuali, dichiara di conoscere e accettare.
Qualora le attività contrattuali dovessero essere svolte all’interno di un “cantiere” della Committente o di terzi, l’Appaltatore sarà tenuto al rispetto di tutti gli obblighi di tutela previsti dal Titolo IV del D.Lgs. 81/08 e s.m.i. Nel dettaglio, l'Appaltatore avrà l'obbligo del rispetto delle prescrizioni contenute nel Piano di Sicurezza e Coordinamento (P.S.C.) relativo al cantiere in essere (che verrà messo a disposizione dell’Appaltatore da parte della Committente), della redazione del Piano Operativo di Sicurezza (P.O.S.), in conformità al modello reso disponibile sul sito web “Constructions Site Safety” (xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxxx.xxxxxxxxx.xx) da consegnare alla stessa, del rispetto delle indicazioni fornite dal Coordinatore della Sicurezza in fase di Esecuzione (C.S.E.) e della partecipazione alle riunioni di coordinamento indette dal C.S.E. L’accesso al cantiere dell’Appaltatore potrà avvenire solo a seguito della consegna del proprio P.O.S. e della relativa valutazione di idoneità da parte del C.S.E., nonché previo coordinamento con l’Ufficio di Direzione Lavori e con il C.S.E.
Anche in caso di attività svolte in cantiere, gli eventuali costi per la sicurezza aggiuntivi/interferenziali necessari all'Appaltatore sono ricompresi nelle prestazioni contrattuali. Sono a carico dell’Appaltatore i costi per la sicurezza relativi agli apprestamenti effettivamente realizzati. L'Appaltatore è responsabile in solido con i Subappaltatori degli adempimenti, da parte di questi ultimi, degli obblighi di sicurezza previsti dalla normativa vigente.L’Appaltatore, ove rientrante nella documentazione contrattuale, è altresì tenuto al rispetto delle disposizioni di cui alle “Condizioni contrattuali in materia di salute, sicurezza e ambiente – HSE”.
27.Regolamento di Scalo
L’Appaltatore prende atto che, in attuazione di quanto previsto dall’art. 2 c. 2 L. 265/04, la Committente ha approntato il documento “Regolamento di Scalo”, per gli Aeroporti dalla stessa gestiti, il rispetto delle cui disposizioni è obbligatorio per tutti gli Appaltatori, Subappaltatori e gli Enti che svolgano attività su tali Aeroporti.
28.Rispetto della normativa in ambito aeroportuale
1. L’Appaltatore dichiara di essere a conoscenza e si impegna a rispettare le leggi, regolamenti, convenzioni ed ordinanze che disciplinano le attività sugli Aeroporti, ivi compresa la circolazione di persone e/o mezzi, nonché gli oneri e gli obblighi della Committente verso l'Amministrazione dello Stato per ciò che attiene la continuità del servizio e la gestione aeroportuale. In particolare, l’Appaltatore è tenuto a rispettare le disposizioni emanate con Ordinanza dalla Direzione Aeroportuale ENAC competente e connesse con le attività oggetto del Contratto.
2. Le Ordinanze applicabili, pubblicate sul sito istituzionale della Committente, costituiscono parte integrante del Contratto.
29.Modificazioni assetti societari - Cessazione attività
1. Ferma restando l'incedibilità del Contratto, si precisa che:
a. le modifiche agli assetti proprietari conseguenti a cessione/affitto di azienda/ramo d'azienda nonché ad atti di trasformazione, fusione e scissione dell'Appaltatore, non hanno effetto nei confronti della Committente finché non siano state alla stessa comunicate tramite PEC all’indirizzo xxxx.xxx@xxx.xxxxxxxxx.xx, al fine della verifica del possesso da parte del cessionario, ovvero del soggetto risultante dall'avvenuta trasformazione, fusione o scissione, dei requisiti di qualificazione richiesti in sede di affidamento. Nei sessanta giorni successivi la Committente potrà opporsi al subentro del nuovo soggetto nella titolarità del Contratto, con effetti risolutivi del medesimo, qualora non dovessero sussistere i requisiti di cui sopra. Decorsi i sessanta giorni senza opposizioni da parte della Committente, il subentro all'Appaltatore produrrà i suoi effetti
b. in caso di trasferimento, affitto d'azienda o di ramo di azienda da parte dell'Appaltatore, o degli organi della procedura concorsuale, il subentro all'Appaltatore sarà comunque subordinato alle verifiche di cui alla precedente lettera a)
c. in caso di cessazione dell'attività costituente l'oggetto sociale dell'Appaltatore, la Committente procederà alla risoluzione del Contratto.
2. In tutti i casi sopra elencati, è fatto salvo il diritto della Committente al risarcimento dei danni che le dovessero derivare.
30.Liquidazione-Fallimento-Procedure concorsuali
1. Nei Contratti non strumentali, in caso di messa in liquidazione dell'Appaltatore, il Contratto potrà essere risolto, salvo il diritto della Committente di ottenere dal liquidatore i danni che le potessero derivare.
2. Nel caso l'Appaltatore venga sottoposto a procedura concorsuale, troveranno applicazione le disposizioni del X.X. x. 000/00.
00.xxx Liquidazione-Fallimento-Procedure concorsuali
1. Nei contratti strumentali, in caso di messa in liquidazione dell'Appaltatore, il Contratto potrà essere risolto, salvo il diritto della Committente di ottenere dal liquidatore i danni che le potessero derivare.
2. Nel caso l'Appaltatore venga sottoposto a procedura concorsuale, troveranno applicazione le disposizioni dell’art. 110 del Codice o dell’art. 48 c. 17 e 18, ove applicabile.
31.Rispetto della normativa in materia di responsabilità delle persone giuridiche
1. L’Appaltatore dichiara di essere a conoscenza e di rispettare la normativa vigente in materia di responsabilità amministrativa delle persone giuridiche e, in particolare, il disposto del D.Lgs. 231/2001 (di seguito “Decreto”).
2. La Committente dichiara e dà atto (i) di aver adottato il Modello di Organizzazione, Gestione e Controllo ai sensi e per gli effetti del Decreto (di seguito “Modello 231”); (ii) di aver nominato un organismo di vigilanza (di seguito ”OdV”) deputato a controllare l’osservanza ed effettiva attuazione del Modello 231 da parte di tutti i soggetti destinatari, nonché (iii) di avere efficacemente attuato procedure aziendali, protocolli, comportamenti e di aver impartito disposizioni ai propri dipendenti e/o collaboratori, idonei a prevenire la commissione, anche tentata, dei reati previsti nel Modello 231 e in relazione ai quali si applicano le sanzioni previste dal Decreto.
3. L’Appaltatore prende atto dell'adozione da parte della Committente del Modello 231, che è consultabile sul sito istituzionale della Committente, impegnandosi sin da ora a rispettarlo nei limiti delle proprie competenze e responsabilità, conformandosi ai principi etici e alle norme di comportamento ivi indicate, nonché alle procedure aziendali e ai protocolli attuati dalla medesima.
4. A tal fine l’Appaltatore si impegna a (i) segnalare direttamente all’OdV eventuali violazioni del Modello 231 o delle procedure adottate dalla Committente per la sua attuazione di cui dovesse venire a conoscenza; (ii) ottemperare alle richieste di informazioni o di esibizione di documenti provenienti dalla Committente e/o dall’OdV.
5. In caso di inosservanza, anche parziale, da parte dell’Appaltatore degli obblighi sopra previsti, così come di adozione da parte del medesimo di comportamenti difformi a quanto stabilito nel Modello 231, la Committente avrà diritto di risolvere il Contratto ai sensi e per gli effetti dell’art. 1456 c.c., oltre al risarcimento dei danni, comunicando tale intenzione mediante PEC, contenente la sintetica indicazione delle circostanze di fatto o dei procedimenti giudiziari comprovanti l’inosservanza.
6. L’esercizio di tale diritto avverrà in danno dell’Appaltatore, con addebito di tutte le maggiori spese e costi derivanti o conseguenti, ferma restando a carico del medesimo la responsabilità per qualsiasi evento pregiudizievole o danno che dovesse verificarsi in conseguenza della suddetta inosservanza, nonché l’obbligo di manlevare e tenere indenne la Committente per qualsivoglia azione di terzi, derivante o conseguente da tale inosservanza.
32.Codice Etico e Normativa Antimafia
1. Nell’intento di perseguire e ottemperare al meglio ai principi che animano ogni iniziativa e attività che svolge, la Committente agisce nel pieno rispetto delle disposizioni di cui al Codice Etico adottato dalla stessa (di seguito “Codice Etico”) e pubblicato sul proprio sito istituzionale, che sono da considerarsi parte integrante del Contratto. Tra gli altri, si segnala che SEA fa propri i principi sanciti dalla normativa antimafia (di cui al D.Lgs. 159/2011), nell’ottica di o il fenomeno delle infiltrazioni mafiose nel contesto delle misure di contrasto alla criminalità organizzata.
2. La Committente si impegna, pertanto, a instaurare rapporti contrattuali esclusivamente con soggetti che adottino comportamenti conformi ai principi di cui alla normativa antimafia. A tal fine: (i) verificherà la regolare iscrizione dell’Appaltatore in White List, ove applicabile; oppure (ii) consulterà la “Banca Dati Antimafia Nazionale” per accertare l’insussistenza di una delle cause di decadenza, di sospensione, di divieto o di tentativo di infiltrazione mafiosa. L’Appaltatore dovrà, in ogni caso, agire in conformità alle disposizioni di cui alla normativa antimafia.
3. L’Appaltatore dichiara che non vi è stata mediazione o altra opera di terzi per la conclusione del Contratto, di non aver corrisposto né di corrispondere ad alcuno, direttamente o attraverso altri soggetti, somme e/o altri corrispettivi a titolo di intermediazione o simili e comunque volte a facilitare la conclusione dell’atto stesso.
4. Resta in ogni caso inteso tra le Parti che, qualora la Committente apprenda attraverso qualsiasi fonte di informazione che l’Appaltatore agisca in difformità ai principi stabiliti dal Codice Etico, e pertanto non risulti rispettoso di quanto prescritto della normativa antimafia, la Committente considererà tali circostanze quali gravi inadempimenti e, pertanto, avrà il diritto di risolvere immediatamente il contratto ai sensi e per gli effetti dell'art. 1456 c.c., senza che l'Appaltatore possa nulla pretendere per alcuna ragione o titolo.
33.Normativa Antimafia
1. La validità del Contratto strumentale e il rilascio dell’autorizzazione all’eventuale Subappalto strumentale sono subordinati, ove ne ricorrano i presupposti economici, all'assenza di provvedimenti e/o procedimenti di cui alla normativa antimafia.
2. Ove ne ricorrano i presupposti in relazione alla natura delle prestazioni contrattuali, l’assegnazione stessa del Contratto e l'autorizzazione al Subappalto inerenti alle attività elencate all'art. 1 c. 53 L. 190/12, non potranno avvenire se non previo accertamento dell'iscrizione dell’Appaltatore/Subappaltatore alle White List istituite presso le Prefetture territorialmente competenti.
3. La sopravvenienza dei suddetti provvedimenti o procedimenti, in qualsiasi momento accertata, sarà causa di immediata risoluzione del Contratto, senza che l'Appaltatore possa nulla pretendere per alcuna ragione o titolo.
34.Privacy
1. Le Parti aderiscono ai principi fondamentali per la protezione e tutela dei dati personali dettati dal Regolamento Europeo 2016/679 (“GDPR”) nonché dal D.Lgs. 196/2003, così come successivamente modificato dal D.Lgs. 51/2018 e X.Xxx. 101/2018 (“Codice Privacy” e, congiuntamente con il GDPR, nonché con i relativi provvedimenti/decisioni applicabili in materia ed emessi/e dall’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali, la “Normativa Privacy”). Le Parti dichiarano che i dati personali di cui verranno a conoscenza nel corso del rapporto contrattuale saranno trattati unicamente al fine di dare esecuzione al Contratto e di adempiere ad ogni relativa obbligazione di natura fiscale, contabile e amministrativa, nonché ad ogni altro obbligo di legge derivante, direttamente o indirettamente, dal Contratto stesso. Ciascuna Parte prende atto della circostanza per cui tali rispettivi trattamenti hanno natura obbligatoria, essendo effettuati in esecuzione di un obbligo contrattuale, con la conseguenza che l’eventuale rifiuto di conferimento non consentirebbe di perfezionare il Contratto, e si impegna altresì a trattare i dati in modo lecito e secondo correttezza, raccogliendo e registrando gli stessi per scopi determinati, espliciti e legittimi, avendo cura di verificare che i dati siano pertinenti, completi e non eccedenti rispetto alle finalità per le quali sono raccolti e/o successivamente trattati, il tutto nel pieno rispetto della Normativa Privacy. In particolare, ciascuna Parte autorizza espressamente l’inserimento dei dati propri e del Personale nelle banche dati dell’altra Parte, consentendo all’altra Parte di trattare e comunicare i propri dati a terzi, qualora tale trattamento o comunicazione si renda necessario per le seguenti finalità riferite al Contratto: (a) adempimenti di specifici obblighi contabili e fiscali; (b) gestione ed esecuzione del rapporto e degli obblighi contrattuali, nonché dei relativi aspetti informativi; (c) finalità connesse a obblighi previsti da leggi, regolamenti o normative comunitarie, nonché da disposizioni impartite da Autorità a ciò legittimamente preposte; (d) gestione del contenzioso; (e) finalità statistiche e di rilevazioni sui rispettivi standard aziendali; (f) servizi di controllo interno.
2. I dati verranno trattati con modalità manuali e/o automatizzate, nel rispetto di misure tecniche e organizzative idonee ad assicurare un livello di sicurezza adeguato al rischio, secondo quanto previsto dalla Normativa Privacy. Le Parti si danno reciprocamente atto che i dati verranno trattati nell’ambito dello Spazio Economico Europeo. Qualora una delle Parti intenda trasferire i dati trattati in relazione al Contratto in Paesi al di fuori dello Spazio Economico Europeo, la stessa ne darà pronta comunicazione all’altra Parte.
3. A ciascuna Parte e al Personale sono garantiti i diritti espressamente riconosciuti dalla Normativa Privacy, in particolare quelli di cui agli artt. 15-21 del GDPR, ivi incluso il diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati personali e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, la rettifica, la cancellazione o la trasformazione in forma anonima, nonché di chiedere il blocco dei dati personali trattati in violazione di legge e di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento mediante comunicazione scritta da inviarsi all’altra Parte, titolare del trattamento, e il diritto alla portabilità dei propri dati personali e quello di proporre un reclamo, una segnalazione o un ricorso al Garante per la protezione dei dati personali, ove ne ricorrano i presupposti.
4. Le Parti si impegnano, ciascuna per quanto di propria competenza, a mantenere la riservatezza e a adottare ogni misura di sicurezza tecnica e organizzativa imposta dalla Normativa Privacy per proteggere i dati raccolti nell’esecuzione del Contratto contro accidentali o illegittime distruzioni, accidentali perdite e danni, alterazioni, divulgazioni o accessi non autorizzati e contro ogni altra illegittima e non autorizzata forma di trattamento. Le Parti riconoscono reciprocamente che per lo svolgimento dello stesso agiranno quali Titolari autonomi del trattamento, ciascuna per quanto attiene al proprio ambito di competenza. Le Parti si impegnano affinché il Personale rispetti la Normativa Privacy, inclusi gli aspetti relativi alla sicurezza e alla confidenzialità dei dati personali.
5. Inoltre: a) l’Appaltatore, ai sensi della Normativa Privacy, si impegna: (i) a informare il Personale che i propri dati personali verranno comunicati alla Committente per l’adempimento di obblighi normativi relativi al Contratto, specificando altresì che la Committente, quale titolare autonomo del trattamento, tratterà tali dati nel rispetto della Normativa Privacy e (ii) a consegnare al Personale l’informativa privacy della Committente (“Informativa Committente” sub Allegato B) qui allegata ai sensi dell’art. 14 GDPR; b) in caso di Subappalto, l’Appaltatore si impegna: (i) ai sensi della Normativa Privacy, a informare il Subappaltatore che i suoi dati personali e, se necessario, i dati personali del proprio Personale verranno comunicati alla Committente per l’adempimento di obblighi normativi relativi al Contratto, specificando altresì che la Committente, quale titolare autonomo del trattamento, tratterà tali dati personali nel rispetto della Normativa Privacy; (ii) a far sì che il Subappaltatore consegni al proprio Personale l’Informativa Committente (Allegato B) e (iii) a inserire nel contratto di Subappalto una clausola che contenga le previsioni sub (i) e sub (ii).
6. Per le finalità di cui sopra, ciascuna Parte si impegna fin d’ora a manlevare e tenere indenne l’altra da qualsiasi pregiudizio dovesse derivarle quale conseguenza dell’inadempimento delle prescrizioni contenute nel presente articolo e/o di qualsivoglia violazione della Normativa Privacy.
35.Riservatezza
L'Appaltatore si impegna, per un periodo di cinque anni successivo alla cessazione del rapporto contrattuale, a non diffondere documentazione, dati e/o informazioni connessi e/o derivanti dall'esecuzione del Contratto e si impegna a non divulgarli a terzi né ad utilizzarli per scopi diversi da quelli individuati dallo stesso. Si impegna, altresì, ad assicurare la riservatezza e la protezione da diffusione indebita e non espressamente autorizzata dalla Committente di quanto sia venuto a conoscenza in virtù del Contratto. In particolare, si impegna a restituire/distruggere tutta la documentazione di cui è venuto in possesso durante l'esecuzione del Contratto.
36.Sicurezza delle informazioni-Cyber Security
1. L’Appaltatore si impegna a adottare ogni misura necessaria a garantire la massima sicurezza e protezione delle informazioni digitali acquisite dalla Committente per l’esecuzione della prestazione contrattuale. A tal fine, tali dati dovranno essere preservati da accidentali o illegittime distruzioni, accidentali perdite e danni, alterazioni, divulgazioni o accessi non autorizzati e da ogni altra illegittima e non autorizzata forma di trattamento.
2. Elevati livelli di sicurezza delle informazioni digitali devono essere adottati e garantiti dall’Appaltatore in tutti i contesti, al fine di prevenire il verificarsi di vulnerabilità connesse a rischi informatici, così da assicurare una costante ed elevata protezione dei dati propri e della Committente da possibili potenziali attacchi informatici.
3. L’Appaltatore si impegna, pertanto, ad adeguare le proprie metodologie operative e procedure alle indicazioni raccomandate da standard internazionali (ISO 27001, NIST), garantendo la protezione di se stesso e della Committente da vulnerabilità e attacchi informatici di qualunque natura e genere.
4. In particolare, fermo restando quanto precede, nell’ipotesi in cui l’Appaltatore si configuri specificamente come fornitore di servizi digitali, per tutta la durata del rapporto contrattuale con la Committente il medesimo si impegna ad agire nel rispetto della normativa sulla sicurezza cibernetica vigente, osservando in particolare le disposizioni di cui all’art. 14 D.Lgs. 65/2018, fatto salvo quanto previsto dal comma 15 del medesimo articolo.
37.Documenti contrattuali
1. Le presenti Condizioni, il Contratto e i documenti ad esso allegati, costituiscono la disciplina del rapporto negoziale tra la Committente e l’Appaltatore per l’esecuzione dell’Appalto.
2. In caso di contrasti interpretativi per discordanze tra i documenti sopra elencati, l’Appaltatore rispetterà, nell’ordine: il Contratto, le presenti Condizioni e gli altri Allegati contrattuali, secondo l’ordine di esposizione indicato nel Contratto stesso alla clausola “Allegati”.
3. Nel caso in cui un atto contrattuale prescriva prestazioni alternative o discordanti, l’Appaltatore eseguirà le prestazioni secondo la scelta della Committente. Analogamente si dica nel caso in cui le discordanze dovessero riguardare le dimensioni o le caratteristiche di un bene, quali risultanti da disegni redatti in una diversa scala grafica.
38.Comunicazioni fra le Parti
Tutte le comunicazioni fra le Parti avverranno esclusivamente in forma scritta utilizzando modalità telematiche, mediante Posta Elettronica Certificata. A tal fine le Parti provvederanno a scambiarsi i rispettivi indirizzi PEC.
39.Legge regolatrice del contratto
Il Contratto è soggetto a tutti gli effetti alla normativa italiana.
40.Controversie
Le Parti si adopereranno al fine di comporre amichevolmente le contestazioni che dovessero insorgere sull’interpretazione e sull’esecuzione delle condizioni contrattuali tutte. Ove ciò non fosse possibile, sarà competente in via esclusiva il Foro di Milano.
41.Rinvio
Per tutto quanto non espressamente disciplinato nelle presenti Condizioni, nel Contratto e nei suoi Allegati, si fa rinvio alle norme del Codice Civile in quanto applicabili.
Allegato A - Istruzioni per la fatturazione elettronica
Riportare nella fattura XML le seguenti informazioni:
Ordine di acquisto sezione FatturaElettronicaBody – DatiGenerali—DatiOrdineAcquisto, compilando IdDocumento con il numero dell’ordine.
Segue esempio di compilazione:
<DatiOrdineAcquisto>
<IdDocumento>4100012345</IdDocumento>
Entrata Merci/Modulo acquisizione prestazione sezione FatturaElettronicaBody – DatiBeniServizi - DettaglioLinee – AltriDatiGestionali, compilando il TipoDato con la stringa “EM” ed il RiferimentoTesto con il numero della Entrata Merci.
Segue esempio di compilazione:
<AltriDatiGestionali>
<TipoDato>EM</TipoDato>
<RiferimentoTesto>5000123456</RiferimentoTesto>
<TipoDato>CIG (ove previsto)</TipoDato>
<RiferimentoTesto>123456789A00</RiferimentoTesto>
<TipoDato>CUP (ove previsto)</TipoDato>
<RiferimentoTesto>A12B13000000001</RiferimentoTesto>
</AltriDatiGestionali>
Dichiarazione di Intento sezione FatturaElettronicaBody – DatiBeniServizi - DettaglioLinee – AltriDatiGestionali, compilando il TipoDato con la stringa “INTENTO”, il RiferimentoTesto con il protocollo di trasmissione della dichiarazione di intento e il RiferimentoData con la data della dichiarazione di intento.
Segue esempio di compilazione:
<AltriDatiGestionali>
<TipoDato>INTENTO</TipoDato>
<RiferimentoTesto>12345678901234567-123456</RiferimentoTesto>
<RiferimentoData>AAAA/MM/GG</RiferimentoData>
</AltriDatiGestionali>
Allegato B - Informativa sul trattamento dei dati personali
Gentile Signora/Egregio Signore,
ai sensi dell'art. 14 Reg. UE 2016/679 (“Regolamento o GDPR”) e in ottemperanza a quanto previsto dal D.Lgs. 196/2003, successivamente modificato dal X.Xxx. 51/2018 e X.Xxx. 101/2018 (“Codice Privacy”), la Committente, in qualità di Titolare del trattamento dei suoi dati personali (il “Titolare” o “SEA”), in seguito al trasferimento dei Suoi dati personali (quali dati anagrafici, di contatto, dati personali contenuti nei curricula, copia del documento di identità) (“Dati Personali”) da parte dell’Appaltatore e in relazione all’esecuzione del contratto cui la presente informativa è allegata (il “Contratto”), Le fornisce le seguenti informazioni relative al trattamento dei Suoi Dati Personali per le finalità qui di seguito specificate e strettamente connesse all’esecuzione del Contratto.
Il responsabile per la protezione dei dati (“DPO”), domiciliato per l’esecuzione dell’incarico presso la sede del Titolare è raggiungibile all’indirizzo e-mail xxxxxxx@xxxxxxxxx.xx.
1. Finalità del trattamento dei Dati Personali e basi di legittimità
Finalità
I Suoi Dati Personali vengono trattati nell’ambito dell’attività del Titolare e relative al Contratto, senza il Suo consenso, per le finalità qui di seguito indicate:
finalità strettamente connesse all’esecuzione del Contratto
in ottemperanza agli obblighi previsti da leggi, regolamenti e dalla normativa comunitaria in relazione al Contratto
finalità difensive della Committente.
Basi giuridiche
per la finalità di cui alla lettera a) le basi di legittimità del trattamento sono identificate ex art. 6.1.b) del GDPR
per la finalità di cui alla lettera b) le basi di legittimità del trattamento sono identificate ex art. 6.1.c) del GDPR
per la finalità di cui alla lettera c) le base di legittimità del trattamento sono identificate ex art. 6.1.f) del GDPR.
2. Natura del conferimento dei dati e conseguenze dell’eventuale opposizione al trasferimento
Il conferimento e il trattamento dei Suoi Dati Personali, che saranno trasferiti alla Committente dall’Appaltatore, sono indispensabili all’esecuzione del Contratto, pertanto, il relativo mancato conferimento renderebbe impossibile l’esecuzione del Contratto.
3. Modalità del trattamento
I Suoi Dati Personali saranno trattati secondo i principi di correttezza, liceità e trasparenza sia in forma cartacea che elettronica. La disponibilità, la gestione, l’accesso, la conservazione e la fruibilità dei Dati Personali è garantita dall’adozione di misure tecniche e organizzative per assicurare idonei livelli di sicurezza ai sensi degli artt. 25 e 32 del GDPR, nonché dall’adozione delle specifiche misure di garanzia previste dall’art. 2-septies del Codice Privacy per il trattamento dei dati relativi alla salute.
4. Conservazione dei Dati Personali
I Suoi Dati Personali saranno conservati solo per il tempo necessario al conseguimento delle finalità per cui sono raccolti, rispettando il principio di minimizzazione di cui all’art. 5.1.c) del GDPR nonché gli obblighi di legge cui è tenuto il Titolare. Maggiori informazioni sono disponibili presso il Titolare ovvero contattando il DPO ai recapiti sopra indicati.
5. Categorie di soggetti destinatari dei dati
Nello svolgimento della propria attività e per il perseguimento delle finalità di cui al precedente paragrafo 1, il Titolare potrebbe comunicare i Suoi Dati Personali, a:
persone fisiche autorizzate dal Titolare al trattamento di dati personali ex art. 29 del GDPR e 2-quaterdecies del Codice Privacy in ragione dell’espletamento delle loro mansioni lavorative (es. proprio personale, amministratori di sistema ecc.)
autorità statali di controllo, organi della pubblica amministrazione, autorità di pubblica sicurezza, autorità giudiziaria ed enti assicurativi e altri soggetti, enti o autorità che agiscono nella loro qualità di titolari autonomi di trattamento, a cui sia obbligatorio comunicare i Dati Personali in forza di disposizioni di legge o di ordini delle autorità competenti.
In ogni caso, l’elenco completo ed aggiornato dei destinatari dei dati potrà essere richiesto al Titolare ovvero al DPO, ai recapiti sopra indicati.
6. Ambito di diffusione dei dati e trasferimento dei dati personali extra UE
I Dati Personali non sono/saranno oggetto di diffusione (intendendosi per tale, il dare conoscenza di dati personali a soggetti indeterminati, in qualunque forma, anche mediante la loro messa a disposizione o consultazione), fatta salva l’ipotesi in cui la diffusione sia richiesta, in conformità alla legge, da forze di polizia, dall’autorità giudiziaria, da organismi di informazione e sicurezza o da altri soggetti pubblici per finalità di difesa o di sicurezza dello Stato o di prevenzione accertamento o repressione di reati. Per quanto concerne l’eventuale futuro trasferimento dei Dati Personali verso Paesi Terzi (extra UE), il Titolare rende noto che l’eventuale trattamento avverrà nel rispetto della normativa ovvero secondo una delle modalità consentite dalla legge vigente, quali ad esempio il consenso dell’interessato, l’adozione di Clausole Standard approvate dalla Commissione Europea, la selezione di soggetti aderenti a programmi internazionali per la libera circolazione dei dati (es. EU-USA). Maggiori informazioni sono disponibili presso il Titolare o presso il DPO scrivendo agli indirizzi sopraindicati.
7. Diritti dell'interessato
Lei ha il diritto di accedere in qualunque momento ai Suoi Dati Personali, ai sensi degli artt. 15-22 del GDPR. In particolare, potrà chiedere la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento dei Suoi Dati Personali nei casi previsti dall’art. 18 del GDPR, la revoca del consenso prestato ai sensi dell’art.7 del GDPR, di ottenere la portabilità dei Dati Personali che La riguardano nei casi previsti dall'art. 20 del GDPR, nonché proporre reclamo all'autorità di controllo competente ex art. 77 del GDPR (Garante per la Protezione dei Dati Personali). Lei può formulare una richiesta di opposizione al trattamento dei Suoi Dati Personali ex art. 21 del GDPR nella quale dare evidenza delle ragioni che giustifichino l’opposizione: il Titolare si riserva di valutare la Sua istanza, che non verrebbe accettata in caso di esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgano sui Suoi interessi, diritti e libertà. Le richieste vanno rivolte per iscritto al Titolare ovvero al DPO ai recapiti sopraindicati.
1