CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA E CONSEGNA
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA E CONSEGNA
Art. 1. - Definizioni - Nelle seguenti condizioni generali di vendita e consegna:
_ per “Venditore” si intende Color Tech s.r.l.;
_ per “Cliente e/o Acquirente” si intende qualsiasi persona fisica o giuridica che acquisti o si impegni ad acquistare prodotti o merce della società Color Tech s.r.l;
_ per “Ordine” si intende la Richiesta di fornitura da parte del Cliente cui fa riscontro la “Conferma d’Ordine” emessa dal Venditore a conferma dei termini e delle condizioni commerciali e contrattuali di ogni singola fornitura;
_ per “Contratto” si intende qualsiasi contratto o accordo tra Xxxxxxxxx ed Acquirente avente ad oggetto merce e/prodotti realizzati e/o commercializzati da Color Tech s.r.l.;
_ “Merce e/o Prodotti” identificano l’oggetto della fornitura e del Contratto.
_ per “Parti” si intendono il Venditore e l’Acquirente congiuntamente.
Art. 2. - Generale - Le seguenti condizioni generali di vendita e consegna costituiscono parte integrante dei contratti dell’Acquirente con il Venditore. Eventuali eccezioni e/o deroghe alle condizioni generali di vendita e consegna, in particolare applicazione delle condizioni di acquisto dell’Acquirente, richiedono per la loro validità espressa accettazione scritta da parte del Venditore.
Art. 3. - Contratto - Le informazioni relative ai prezzi e ai capitolati tecnici riportate nei listini e nelle brochure del Venditore diverranno vincolanti solo se specificato per iscritto in tale senso tra le Parti. Tutti gli Ordini di Prodotto provenienti dall’Acquirente saranno regolati dalle condizioni generali di vendita e consegna che costituiscono parte integrante della Conferma d’Ordine emessa dal Venditore. Un Ordine verrà considerato accettato solo quando confermato per iscritto dal Venditore mediante apposita Conferma d’Ordine. L’effettivo Venditore sarà la società Color Tech s.r.l. indicata al precedente art. 1., risultante dall’intestazione del documento Conferma d’Ordine.
La Conferma d’Ordine e le condizioni di vendita e consegna ivi indicate prevarranno sugli Ordini di Prodotto e si intendono tacitamente accettate dall’Acquirente, salvo diverso esplicito accordo scritto tra le Parti. Qualora l’Acquirente richieda una consegna a breve termine senza la conferma scritta del Venditore ed il Xxxxxxxxx acconsenta, in tal caso l’Acquirente accetterà che la fattura emessa dal Venditore, comprese le condizioni generali di vendita e consegna, costituisca il Contratto.
Il Venditore si riserva il diritto di cedere o trasferire a terzi tutti i crediti, rivendicazioni, relativi diritti e garanzie derivanti dal Contratto.
Art. 4. - Consegna e termine di consegna - Se non concordato diversamente tra le Parti, saranno permesse spedizioni e/o consegne parziali; ciascuna consegna parziale o spedizione parziale sarà considerata un contratto a sé. Saranno consentite differenze di quantità di ± 10%. Tale valore verrà ove necessario calcolato sulla base della quantità complessiva e non delle singole quantità parziali da consegnare. Il prezzo verrà in ogni caso determinato sulla quantità effettivamente consegnata.
La data di consegna specificata nella Conferma d’Ordine deve intendersi come indicativa e non vincolante, se non diversamente concordato per iscritto tra le Parti.
Non sarà riconosciuto all’Acquirente alcun diritto di rivendicazione né risarcimento danni per ritardi di consegna conseguenti a cause di forza maggiore tempestivamente comunicate dal Xxxxxxxxx appena venutone a conoscenza. Eventuali mancanze, errori o danneggiamenti di Prodotti o imballaggi dovranno essere segnalati dall’Acquirente al momento del ricevimento della Merce sulla bolla di accompagnamento, prima della sottoscrizione della stessa, e controfirmate dal trasportatore.
Art. 5. - Materiale da imballaggio - Il Venditore non provvederà a ritirare il materiale da imballaggio e trasporto salvo che non sia espressamente stabilito nel Contratto. L’Acquirente accetta di smaltire il materiale da imballaggio a propria cura e spese.
Art. 6. - Prezzi e condizioni di pagamento - Le condizioni di consegna e altre informazioni fornite nei listini prezzi, nelle brochure o oralmente non saranno vincolanti, salvo che sia diversamente specificato per iscritto tra le Parti. Tutte le transazioni terranno conto dei costi di trasporto e assicurazione nonché degli oneri doganali e fiscali vigenti ed applicabili al momento dei rispettivi Ordini; le variazioni, in aumento o in diminuzione, di tali costi
Color Tech S.r.l.
Via dell’Industria, 6
31020 San Polo di Piave (TV)
P.IVA 03284050261
R.E.A. TV – 258357
T. x00 0000 00 00 00
F. x00 0000 00 00 00
xxxx@xxxxxxxxx.xxx xxx.xxxxxxxxx.xxx
verranno addebitate /accreditate all’Acquirente. Ove applicabile, l’IVA e qualsiasi altra imposta e/o tassa governativa saranno fatturate all’Acquirente in aggiunta al prezzo stabilito nella Conferma d’Ordine.
Il Venditore emetterà fattura, per la quantità di Merce e/o Prodotti effettivamente consegnata all’Acquirente, al prezzo stabilito nella Conferma d’Ordine.
Qualora per intervenuti fattori esterni straordinari e imprevedibili l’esecuzione del Contratto divenga particolarmente onerosa, tale da comportare per il Venditore uno squilibrio economico eccessivo, il Venditore ha la facoltà di rinegoziarne le condizioni e, in caso di mancato raggiungimento di un accordo, ciascuna parte avrà diritto di recedere dal Contratto dandone comunicazione scritta all’altra parte.
Il pagamento delle fatture dovrà essere effettuato dal Cliente secondo le modalità ed i termini in esse stabiliti. Dopo la scadenza del termine concesso per il pagamento, l’Acquirente sarà considerato a tutti gli effetti di legge inadempiente senza necessità di costituzione in mora, e gli interessi moratori si riterranno dovuti in conformità al D. Lgs n. 231 del 9/10/2002. L’Acquirente non avrà facoltà di opporre a tale sua inadempienza reclami, presunti o provati, sulla fornitura di Merce e/o Prodotti. In caso di mancato pagamento il Venditore avrà diritto, in conformità a quanto previsto dalle leggi vigenti in materia, di rientrare in possesso del Prodotto fornito o di parte di esso che si trovi ancora presso l’Acquirente, così come potrà sospendere o annullare qualsiasi consegna successiva, anche per Xxxxxx di acquisto già confermati al Cliente, e sospendere l’accettazione di qualsiasi ulteriore Ordine dell’Acquirente fino al pagamento di quanto dovuto dall’Acquirente.
Art. 7. - Garanzia - Tutte le informazioni riguardanti l’idoneità, la lavorazione e l’utilizzo dei Prodotti venduti, nonché le consulenze tecniche e altre informazioni commerciali, vengono fornite secondo i più elevati standard cognitivi del Venditore e secondo le ultime e più recenti ricerche dal medesimo compiute; l’Acquirente comunque non è esonerato dalla responsabilità di effettuare propri controlli e collaudi sulla Merce e/o Prodotti forniti. Le schede tecniche di Prodotto non costituiscono specifiche di vendita garantite. Solo le informazioni tecniche espressamente indicate e confermate come tali nella Conferma d’Ordine dal Venditore verranno considerate garantite.
Eventuali reclami riguardanti la quantità o il tipo di Prodotti forniti devono essere inoltrati in forma scritta al Venditore, a pena di decadenza, entro 8 (otto) giorni dal ricevimento della Merce.
L’Acquirente esaminerà la Merce consegnata alla ricerca di vizi di qualità o funzionalità prima della lavorazione e comunque entro e non oltre 12 (dodici) mesi dalla consegna della Merce, dando tempestiva comunicazione al Venditore di eventuali vizi riscontrati; trascorso il predetto termine l’azione di garanzia si prescrive ed il Prodotto verrà considerato approvato. In ogni caso, i reclami per vizi di qualità saranno consentiti solo se tempestivamente presentati per iscritto, con l’indicazione del numero e della data di DDT e fattura, nonché dei numeri di contrassegno degli imballaggi, e convalidati da prove (a mero titolo di esempio: documenti giustificativi, campioni e biglietti di controllo degli imballaggi etc.). In caso di vizi occulti, il reclamo andrà inoltrato nelle modalità e nei termini di cui sopra: in ogni caso, trascorsi 12 (dodici) mesi dal ricevimento della merce la relativa azione di garanzia si prescrive. L’onere della prova del vizio occulto è a carico dell’Acquirente. Dopo la notifica della comunicazione dei vizi riscontrati, il Venditore si riserva la facoltà di esaminare la Merce. Fino a quel momento, l’Acquirente garantirà l’accesso al Venditore e uno stoccaggio idoneo della stessa e la divisione da altra merce/materiali similari. In difetto il reclamo non potrà essere accolto. È onere di parte Acquirente dare prova di aver ottemperato a tale obbligo.
A discrezione esclusiva del Venditore, la garanzia della Merce fornita sarà limitata, alternativamente, alla sostituzione con altro quantitativo di Merce corrispondente per caratteristiche tecniche o all’annullamento del Contratto e restituzione del prezzo eventualmente già pagato o alla riduzione del prezzo. Salvo quanto previsto da disposizioni di legge vigenti in materia, la responsabilità complessiva del Venditore per violazione della garanzia di conformità sarà limitata al rimborso del prezzo di acquisto della Merce non conforme o, se così concordato tra le parti, alla sostituzione della stessa.
La Merce rifiutata potrà essere restituita solo previo consenso esplicito del Venditore. Ulteriori garanzie e responsabilità a carico del Venditore saranno limitate a quelle espressamente previste dalla legge, in particolare per perdite indirette quali lucro cessante, risparmi mancati o rivendicazioni di terzi e/o, in particolare, anche per perdite cagionate dai funzionari e dipendenti del Venditore o dal personale ausiliario utilizzato.
Color Tech S.r.l.
Via dell’Industria, 6
31020 San Polo di Piave (TV)
P.IVA 03284050261
R.E.A. TV – 258357
T. x00 0000 00 00 00
F. x00 0000 00 00 00
xxxx@xxxxxxxxx.xxx xxx.xxxxxxxxx.xxx
Art 8. - Forza maggiore / Interruzioni del contratto - Le interruzioni per causa di forza maggiore delle prestazioni cui sono tenute le Parti o i terzi, i ritardi nella consegna, le mancate consegne da parte dei fornitori, la mancanza di materie prime o energia, le interruzioni del traffico (nella misura in cui tali eventi non siano prevedibili) nonché guerre, sommosse, scioperi, serrate, ordinanze ufficiali e altri casi di forza maggiore esonereranno la parte interessata dai suoi obblighi, in particolare dall’obbligo di consegnare o accettare per la durata dell’interruzione e nella misura in cui quest’ultima interessa la parte. Persistendo o protraendosi le circostanze causa d’inadempienza così come sopra citate, per un periodo di tempo superiore a giorni 30 (trenta), ciascuna delle Parti avrà diritto, previa comunicazione scritta, di recedere dal Contratto senza che alcun risarcimento sia dovuto all’altra parte.
Art. 9. - Restrizioni sulle importazioni - Se non concordato diversamente per iscritto, l’Acquirente otterrà i permessi di importazione o utilizzo dei Prodotti a proprie spese e a proprio rischio. L’Acquirente sarà soggetto alle restrizioni sulle importazioni e ai regolamenti ufficiali in tali settori che entreranno in vigore dopo l’esecuzione del Contratto.
Art. 10. - Riservatezza e protezione dei dati personali - Ciascuna parte si impegna a trattare come confidenziali e riservate tutte le informazioni tecniche e commerciali vicendevolmente scambiate e comunque a non divulgare a terzi ogni informazione ricevuta avente natura confidenziale e riservata, salvo espresso consenso scritto della controparte o per obbligo di legge. Per quanto riguarda i dati personali ottenuti in relazione e per l’esecuzione dell’Ordine e/o del Contratto, il Venditore provvede ad informare debitamente il Cliente in conformità all’art. 13 del Decreto Legislativo 196/2003.
Art. 11. – Legge applicabile e foro competente - Le presenti condizioni generali di vendita e consegna ed il Contratto saranno interpretati e regolati esclusivamente dalla legge italiana. Qualsiasi controversia che dovesse insorgere tra le Parti relativamente all’interpretazione, applicazione ed esecuzione del Contratto sarà soggetta alla competenza esclusiva del Foro di Treviso.
Art. 12. – Lingua applicabile - Le presenti condizioni generali di vendita e consegna sono redatte nella lingua italiana che le parti riconoscono come la sola lingua valida ed ufficiale. Qualsiasi controversia interpretativa nascente dalle presenti condizioni dovrà essere risolta alla stregua del significato legale che i termini giuridici impiegati hanno nella suddetta lingua. Ad eventuali riproduzioni redatte in lingue differenti non sarà riconosciuta valenza decisiva.
Copia della versione ufficiale in lingua italiana è pubblicata sul sito xxx.xxxxxxxxx.xxx e potrà essere sempre richiesta dal Cliente.
Edizione Marzo 2017
Color Tech s.r.l.
Color Tech S.r.l.
Via dell’Industria, 6
31020 San Polo di Piave (TV)
P.IVA 03284050261
R.E.A. TV – 258357
T. x00 0000 00 00 00
F. x00 0000 00 00 00