TERMINI DI SERVIZIO SPECIFICI DI CRITEO

TERMINI DI SERVIZIO SPECIFICI DI CRITEO

Servizio Commerce Grid (C-Grid)

I presenti Termini di servizio specifici di Criteo sono incorporati nell’Accordo ai sensi del quale Criteo ha accettato di fornire i propri Servizi al Partner. I termini specifici descritti di seguito saranno applicabili solo ai Servizi selezionati dal Partner.

I termini in maiuscolo utilizzati ma non definiti nei Termini di servizio specifici di Criteo hanno il significato loro attribuito nei Termini di servizio generici di Criteo

1.1. Descrizione dei Servizi

Il Partner può presentare richieste di offerta per unità pubblicitarie digitali sulle Proprietà Digitali in cui è possibile visualizzare un annuncio (“Media”) e i compratori possono presentare offerte per i Media che desiderano acquistare (“Compratori di Media”) attraverso il funzionamento di uno scambio dinamico, in tempo reale, in cui i Media vengono venduti ai Compratori di Media le cui offerte sono selezionate da o per conto del Partner e al prezzo dallo stesso stabilito. Il Servizio sarà fornito tramite una piattaforma di trading online proprietaria, che fa parte della Piattaforma Criteo (la “Piattaforma Commerce Grid”).

Il Partner può anche beneficiare della funzione opzionale “Funzionalità di Curation per impostare e gestire pacchetti di Media di fornitura gestiti a sua discrezione e i corrispondenti Deal ID che il Partner può abilitare per la vendita a uno o più Compratori di Media e/o combinare con dati di terze parti (CPM variabile) e/o altre informazioni con l’intento di aumentare il valore dei Media e aumentare il prezzo di vendita di tali Media ai Compratori di Media.

1.2. Prezzi e pagamento

Criteo pagherà al Partner l’importo totale per i suoi Media venduti utilizzando il Servizio durante il mese, compresi i Media gestiti

(se applicabile), meno le eventuali tariffe del servizio applicabili, come indicato nel Modulo d’Ordine (“Ricavo dei Media Netto”).

Il Partner emetterà una fattura mensile a Criteo, sulla base delle informazioni comunicate da quest’ultima, all’indirizzo indicato nel Modulo d’Ordine, con il dettaglio del Ricavo dei Media Netto del mese precedente.

Criteo si riserva il diritto di trattenere il pagamento dei Media fino a quando non sarà stata pagata per tali Media e/o di compensare le future del Partner con gli importi precedentemente pagati da Criteo al Partner che non sono stati successivamente pagati da un Compratore di Media a Criteo e/o che sono stati successivamente reclamati da un Compratore di Media in conformità all’Accordo, e in conformità ai dati comunicati da Criteo al Partner in relazione a tale adeguamento.

Criteo può richiedere (e il Partner dovrà rimborsare a Criteo) la rispettiva porzione del Ricavo dei Media relativo a qualsiasi Ad impression che sia successivamente ritenuta dai Compratori di Media essere fraudolenta, di qualità sospetta o inutilizzabile secondo detti Compratori di Media o la tecnologia di rilevamento del traffico non valido di Criteo (“Risultati Finali Rimborsabili”). Criteo può richiedere un rimborso per i Risultati Finali Rimborsabili e il Partner dedurrà tali Risultati Finali Rimborsabili dalla successiva fattura del Partner fornita a Criteo su richiesta del Partner. Criteo avrà inoltre il diritto di recuperare dal Partner qualsiasi tariffa imposta dai Compratori di Media per la scansione degli standard di qualità dell'inventario.

1.3. Termini aggiuntivi

1.3.1. Risoluzione per comodità: Il presente Accordo avrà una durata iniziale di dodici (12) mesi a partire dall’ultima data firmata nel Modulo d’Ordine applicabile (il “Termine Iniziale”), dopodiché si rinnoverà automaticamente per periodi successivi di 12 mesi (ciascuno un “Termine di Rinnovo”), fermo restando che ciascuna delle parti può recedere dal presente Contratto in qualsiasi momento e senza giusta causa, con un preavviso scritto di almeno un (1) mese all’altra parte, o in altro modo in conformità all’Accordo.

1.3.2. Limite di responsabilità: La responsabilità complessiva di ciascuna Parte ai sensi dell’Accordo o in relazione ad esso non supererà l’importo netto pagabile da Criteo al Partner in un periodo continuativo di sei (6) mesi di calendario che termina alla data in cui tale responsabilità è sorta.

1.3.3. Compratori di Media: Criteo condividerà le informazioni raccolte attraverso la chiamata di avviso pubblicitario con i Compratori di Media ai fini dell’acquisto di Media sulle Proprietà Digitali e potrà condividere con i Compratori di Media i report relativi alla loro attività di acquisto sulle Proprietà Digitali. Criteo richiederà contrattualmente a tutti i Compratori di Media: (a) di rispettare tutte le leggi, le norme e i regolamenti applicabili in materia di privacy; e (b) di garantire che tutti gli annunci pubblicitari forniti per il posizionamento ai sensi del presente Contratto siano conformi a tutte le leggi applicabili e alle linee guida per gli annunci pubblicitari di Criteo consultabili all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx/ o a una politica sostanzialmente simile.

1.3.4. Visualizzazione degli Annunci: I Compratori di Media possono inserire pixel o cookie nei browser degli utenti che visitano le Proprietà Digitali dei Partner al fine di ottimizzare il posizionamento degli annunci pubblicitari sulle Proprietà Digitali. Il Partner riconosce e accetta che i Compratori di Media non hanno alcun obbligo di acquistare alcun inventario pubblicitario dal Partner e che gli stessi Compratori di Media possono cessare di acquistare determinati inventari pubblicitari o dimensioni di annunci dal Partner in qualsiasi momento.

1.3.5. Privacy: Ai fini della fornitura di questo Servizio da parte di Criteo e dell’applicazione dell’Accordo sulla protezione dei dati (“DPA”), il Servizio sarà considerato come un Servizio di Co-titolare del trattamento (come definito nel DPA) e le Parti si conformeranno alle disposizioni pertinenti del DPA (Sezioni I e II).

1.3.6. Entità appaltanti, legge applicabile e giurisdizione: L’entità appaltante di Criteo è indicata nel Modulo d’Ordine. La legge applicabile e la giurisdizione esclusiva in relazione a qualsiasi controversia o questione derivante da o connessa all’Accordo sono stabilite nel documento “Entità appaltanti di Criteo, legge applicabile e giurisdizione” a seconda della sede dell’ente appaltante applicabile.

***

2