INDICE

INDICE

LIBRO QUARTO

DELLE OBBLIGAZIONI

TITOLO II

DEI CONTRATTI IN GENERALE

CAPO VI

DELLA RAPPRESENTANZA

Art. 1387 – Fonti della rappresentanza
di XXXXXXX XXXXX XXXXXXX ... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	p.	5
1. Osservazioni generali . . . ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	5
2. Rappresentanza volontaria e rappresentanza degli incapaci .... ....... ...... ......	»	7
3. Rappresentanza volontaria e rappresentanza organica .... ...... ....... ...... ......	»	10
Art. 1388 – Contratto concluso dal rappresentante
di XXXXXXX XXXXX XXXXXXX ... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	13
1. L’agire rappresentativo e la sua funzione. Prime delimitazioni . ....... ...... ......	»	14
2. Inessenzialita` dell’agire per conto altrui al concetto di rappresentanza. La rap-
presentanza nell’interesse esclusivo del rappresentante. Ancora sulla funzione
dell’istituto: la rappresentanza quale strumento di sostituzione nell’attivita` giu-
ridica . . ...... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	16
3. La centralita` della spendita del nome altrui (contemplatio domini) . . ...... ......	»	21
4. Le modalita` della spendita del nome altrui .... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	24
5. La rappresentanza di persona non nominata, ma determinata . . ....... ...... ......	»	30
6. La rappresentanza di persona la cui determinazione e` rimessa ad un atto di vo-
lonta` del rappresentante (rappresentanza in incertam personam) ... ...... ......	»	34
7. (Segue). Rappresentanza in incertam personam e contratto per se´ o per persona
da nominare ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	35
8. La configurazione dogmatica del fenomeno rappresentativo . . . ....... ...... ......	»	39
9. Ancora sulla spendita del nome altrui: struttura e vizi .... ...... ....... ...... ......	»	44
10. La c.d. rappresentanza indiretta .... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	45
11. L’ambito di applicazione della rappresentanza. La rappresentanza nella con-
clusione dei contratti . . . ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	47
12. (Segue). Il negozio giuridico unilaterale e gli atti giuridici simili ai negozi . ......	»	52

13. Rappresentanza e trattative precontrattuali .... ...... ....... ...... ....... ...... ......	p.	54
14. La rappresentanza passiva .... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	57
15. Il nuncius ... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	59
Art. 1389 – Capacita`del rappresentante e del rappresentato
di XXXXXXX XXXXX XXXXXXX ... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	62
1. Qualche cenno storico . ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	62
2. Le implicazioni dell’art. 1389 x.x. xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx’xxxxxxxx
xxxxx xxxxxxxxxxxxxx .... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	64
3. Ulteriori regole operazionali . . ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	67
4. I contratti vietati al rappresentato . ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	69
Art. 1390 – Vizi della volonta`
di XXXXXXX XXXXX XXXXXXX ... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	70
1. La disciplina dei vizi del volere. Rappresentanza e arbitraggio . ....... ...... ......	»	70
2. (Segue). Rappresentanza e biancosegno . ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	74
3. La predeterminazione del contenuto del contratto da parte del dominus. Rap-
presentante e nuncius. I vizi della procura .... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	75
Art. 1391 – Stati soggettivi rilevanti
di XXXXXXX XXXXX XXXXXXX ... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	78
1. Gli stati soggettivi del rappresentante .... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	79
2. La possibile rilevanza degli stati soggettivi del dominus .. ...... ....... ...... ......	»	80
Art. 1392 – Forma della procura
di XXXXXXX XXXXX XXXXXXX ... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	83
1. La procura come fonte del potere di rappresentanza. Natura e caratteri della
procura ...... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	83
2. Rapporto rappresentativo e rapporto gestorio: l’astrattezza della procura . ......	»	87
3. (Segue). La procura c.d. isolata .... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	92
4. La forma della procura . ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	94
5. La subprocura ..... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	96
Art. 1393 – Giustificazione dei poteri del rappresentante
di XXXXXXX XXXXX XXXXXXX ... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	99
1. Xxxxxxx` o obbligo del terzo di chiedere la giustificazione del potere rap-
presentativo: il problema dei negozi formali . . . ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	99
2. Il potere del terzo di respingere senza indugio l’atto proveniente dal rap-
presentante che non giustifichi il suo potere . . ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	103
Art. 1394 – Conflitto d’interessi
di XXXXXXX XXXXX XXXXXXX ... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	106
1. Profili introduttivi: il rilievo della cura dell’interesse del dominus nella rap-
presentanza . ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	106
2. La nozione di conflitto d’interessi e la piu` generale figura dell’abuso di rap-
presentanza . ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	108
3. (Segue). Il conflitto d’interessi come situazione dinamica. L’art. 1394 c.c. con-
templa l’ipotesi di un abuso qualificato del potere rappresentativo . . . ...... ......	»	114
4. La collusione tra rappresentante e terzo . ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	117

Art. 1395 – Contratto con se stesso

di XXXXXXX XXXXX XXXXXXX ... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	p.	119
1. La figura del contratto con se stesso e le sue delimitazioni ..... ....... ...... ......	»	119
2. Il contratto con se stesso come accordo. Contratto con se stesso ed entrata del
commissionario nel contratto ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	121
3. Le condizioni di validita` del contratto con se stesso: l’autorizzazione specifica del
rappresentato ...... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	125
4. (Segue). La determinazione del contenuto del contratto in modo da escludere la
possibilita` di un conflitto d’interessi ...... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	128
Art. 1396 – Modificazione ed estinzione della procura
di XXXXXXX XXXXXXXX .... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	130
1. Forma e contenuto della revoca . . . ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	131
2. Mezzi idonei e terzi ..... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	134
3. Il permanere in vita di una situazione in realta` estinta: il modus operandi della
revoca . ...... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	136
4. La procura irrevocabile ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	139
5. Il 2º co.: le altre cause di estinzione della procura . . ....... ...... ....... ...... ......	»	140
Art. 1397 – Restituzione del documento della rappresentanza
di XXXXXXX XXXXXXXX .... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	143
1. Ratio della norma e suo significato nel contesto della disciplina della rap-
presentanza . ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	143
Art. 1398 – Rappresentanza senza potere
di XXXXXXX XXXXXXXX .... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	144
1. Eccesso di potere, difetto di rappresentanza e abuso di rappresentanza . . . ......	»	144
2. Conseguenze giuridiche dell’agire rappresentativo senza poteri: l’inefficacia
dell’atto ..... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	147
3. Natura e fondamento della responsabilita` del falsus procurator ...... ...... ......	»	153
4. La rappresentanza apparente . ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	158
Art. 1399 – Ratifica
di XXXXXXX XXXXXXXX .... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	168
1. Natura e contenuto della ratifica . . . ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	168
2. Forma della ratifica ..... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	173
3. Atti ratificabili: in particolare la ratifica dei negozi unilaterali e degli atti pro-
cessuali ..... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	177
4. Retroattivita` della ratifica e posizione dei terzi ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	182
5. Limiti temporali della ratifica . ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	183
Art. 1400 – Speciali forme di rappresentanza ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	186
1. Rinvio . ...... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	186

CAPO VII

DEL CONTRATTO PER PERSONA DA NOMINARE

Art. 1401 – Riserva di nomina del contraente

di XXXXXXXXX XX XXXXXXXX ..... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	187
1. Origine e natura giuridica del contratto per persona da nominare .... ...... ......	»	187
2. La teoria della rappresentanza. La rappresentanza eventuale . . ....... ...... ......	»	190

3. La teoria del negozio condizionato ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	p.	195
4. La teoria del doppio contratto e le altre teorie: concentrazione soggettiva, facolta`
alternativa di sostituzione nel rapporto, surrogazione, autorizzazione ...... ......	»	198
5. La riserva di nomina .... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	201
5.1. Requisiti soggettivi e significati dell’espressione per se´ o per persona da
nominare ...... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	201
5.2. Limiti di applicazione della riserva di nomina . . ....... ...... ....... ...... ......	»	206
5.3. Riserva di nomina e contratto preliminare ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	209
5.4. Prelazione agraria e contratto per persona da nominare . . . ....... ...... ......	»	214
6. Contratto per persona da nominare, contratto a favore di terzo, cessione del
contratto. Caratteri distintivi . ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	217
7. L’aggiudicazione per persona da nominare (artt. 579 e 583 c.p.c.) .... ...... ......	»	221
Art. 1402 – Termine e modalita`della dichiarazione di nomina
di XXXXXXXXX XX XXXXXXXX ..... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	224
1. La facolta` di nomina .... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	224
2. La dichiarazione di nomina: natura e contenuto .... ....... ...... ....... ...... ......	»	229
3. Il termine . . . ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	233
4. Procura e accettazione . ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	236
Art. 1403 – Forme e pubblicita`
di XXXXXXXXX XX XXXXXXXX ..... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	238
1. Pubblicita` della dichiarazione di nomina, della procura e dell’accettazione .....	»	239
2. Pubblicita` e trascrizione ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	242
Art. 1404 – Effetti della dichiarazione di nomina
di XXXXXXXXX XX XXXXXXXX ..... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	245
1. La retroattivita` della nomina . ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	245
2. Gli effetti della dichiarazione di nomina e la legittimazione .... ....... ...... ......	»	248
Art. 1405 – Effetti della mancata dichiarazione di nomina
di XXXXXXXXX XX XXXXXXXX ..... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	251
1. Generalita` ... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	251

Art. 1406 – Nozione

CAPO VIII

DELLA CESSIONE DEL CONTRATTO

di XXXXX XXXXXXXX ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	255
1. Introduzione ...... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	255
2. Requisiti oggettivi della cessione . . . ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	257
3. Causa della cessione . . . ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	258
4. Oggetto ...... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	261
5. Forma . ...... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	264
6. Figure affini ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	265
7. Il subcontratto ..... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	267
Art. 1407 – Forma
di XXXXX XXXXXXXX ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	271
1. Struttura trilaterale della cessione e ruolo del consenso del ceduto . . ...... ......	»	271
2. La cessione tramite girata ..... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	274

Art. 1408 – Rapporti fra contraente ceduto e cedente
di XXXXX XXXXXXXX ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	p.	275
1. Effetti della cessione . . . ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	275
2. La cessione non liberatoria . . ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	277
Art. 1409 – Rapporti fra contraente ceduto e cessionario
di XXXXX XXXXXXXX ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	279
1. Eccezioni opponibili dal ceduto .... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	279
2. Eccezioni opponibili dal cessionario ...... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	281
3. Eccezioni del contratto di cessione ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	283
Art. 1410 – Rapporti fra cedente e cessionario
di XXXXX XXXXXXXX ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	283
1. Garanzia della validita` .. ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	283
2. Vizi del contratto di cessione . ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	286

CAPO IX

DEL CONTRATTO A FAVORE DI XXXXX

Art. 1411 – Contratto a favore di terzi

di XXXXX XXXXX ..... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	287
1. Cenni storici e comparatistici ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	287
2. Contratto a favore di terzo e relativita` degli effetti del contratto ...... ...... ......	»	298
3. La nozione di terzo. Contratto a favore di terzo e figure affini: contratto per
persona da nominare e rappresentanza. La determinazione del terzo ...... ......	»	302
4. L’interesse dello stipulante. Il contratto a favore di terzo come schema generale
di contratto . ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	305
5. Carattere gratuito o oneroso della stipulazione a favore di terzo. Contratto a
favore di terzo e liberalita` indiretta ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	311
6. Acquisto del diritto da parte del terzo .... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	317
7. ‘‘Accettazione’’ e rifiuto del terzo . . . ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	320
8. Potere di revoca e di modifica dello stipulante ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	324
9. Rapporto tra promittente e terzo. Il diritto all’adempimento della prestazione:
azione ed eccezioni ..... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	330
10. Il contratto a favore di terzo come schema generale di contratto: contratto a
favore di terzo e diritti reali . . ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	332
11. Casistica. Ipotesi problematiche. a) Accollo. b) Trasporto. c) Assicurazione per
conto altrui e per conto di chi spetta. d) Contratto con effetti protettivi nei
confronti del terzo; in particolare: il contratto di prestazioni sanitarie. e) Xxxxx
parasociali . . ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	339
Art. 1412 – Prestazione al terzo dopo la morte dello stipulante
di XXXXX XXXXX ..... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	356
1. Il contratto a favore di terzo con prestazione da eseguirsi dopo la morte dello
stipulante. L’esercizio del potere di revoca da parte dello stipulante . ...... ......	»	356
2. Tra negozio mortis causa e post mortem: contratto a favore di terzo e patti
successori . . . ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	360
Art. 1413 – Eccezioni opponibili dal promittente al terzo
di XXXXX XXXXX ..... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	361
1. Eccezioni opponibili .... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	361

CAPO X

DELLA SIMULAZIONE

Art. 1414 – Effetti della simulazione tra le parti

di XXXXXX XXXXXXXX .... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	p.	365
1. Premessa .... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	365
2. La simulazione quale ipotesi di contrasto fra volonta` e dichiarazione o fra di-
chiarazioni contrapposte ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	367
3. La rilevanza, strutturale e funzionale, dell’accordo simulatorio ....... ...... ......	»	371
4. (Segue). La distinzione dell’accordo simulatorio rispetto all’atto simulato . ......	»	375
5. I rapporti fra l’accordo simulatorio e l’atto simulato ....... ...... ....... ...... ......	»	381
6. (Segue). Il contratto simulato e l’esecuzione dell’accordo simulatorio ...... ......	»	388
7. L’‘‘inefficacia’’ del contratto simulato ..... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	394
8. (Segue). La nullita` del contratto simulato e i cosı` detti effetti per i terzi . . . ......	»	398
9. (Segue). L’inadeguatezza della nullita` rispetto al fenomeno simulatorio .... ......	»	402
10. La disciplina applicabile all’accordo simulatorio e al contratto simulato. In par-
ticolare: lo scioglimento per mutuo consenso dell’accordo simulatorio .... ......	»	409
11. La simulazione relativa . ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	414
12. L’interposizione fittizia . ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	423
13. (Segue). Interposizione fittizia e interposizione reale ...... ...... ....... ...... ......	»	426
14. L’ambito della simulazione: gli atti unilaterali . ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	432
15. (Segue). La simulazione in ambito societario (cenni); la simulazione di atti non
negoziali; la simulazione della data dell’atto . . . ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	437
Art. 1415 – Effetti della simulazione rispetto ai terzi
di XXXXXX XXXXXXXX .... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	440
1. Premessa .... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	440
2. Gli aventi causa dal titolare apparente: la legittimazione di quest’ultimo a di-
sporre del diritto . . ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	441
3. (Segue). La fattispecie legale di acquisto e l’efficacia relativa del contratto si-
mulato . ...... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	445
4. (Segue). La buona fede (e la trascrizione) ..... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	448
5. L’ambito della tutela del terzo e la tutela del simulato alienante ...... ...... ......	»	455
6. I terzi nei cui confronti la simulazione e` inopponibile ..... ...... ....... ...... ......	»	456
7. I terzi pregiudicati dalla simulazione ..... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	461
Art. 1416 – Rapporti con i creditori
di XXXXXX XXXXXXXX .... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	467
1. Premessa .... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	467
2. I creditori del simulato alienante . . . ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	468
3. I creditori del titolare apparente . . . ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	471
4. I conflitti fra i creditori del simulato alienante e quelli del simulato acquirente .	»	476
Art. 1417 – Prova della simulazione
di XXXXXX XXXXXXXX .... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	482
1. Premessa .... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	482
2. I caratteri dell’azione . . . ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	482
3. (Segue). La legittimazione, la rilevabilita` di ufficio e il contraddittorio ..... ......	»	487
4. (Segue). La prescrizione ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	493
5. La prova della simulazione per le parti . . . ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	498
6. La prova della simulazione per i terzi .... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	512

CAPO XI

DELLA NULLITA` DEL CONTRATTO

Art. 1418 – Cause di nullita`del contratto
di XXXXXXXXX XXXXXXX ... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	p.	521
1. Premessa .... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	521
2. L’art. 1418 c.c. tra storia e dogma . . ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	522
3. I limiti della tesi tradizionale . ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	528
4. Interesse tutelato e invalidita` negoziale . . ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	534
5. Dalla nullita` codicistica alle nullita` speciali di protezione . ...... ....... ...... ......	»	537
6. Il parametro del giudizio di nullita`: le norme imperative . . ...... ....... ...... ......	»	540
7. Contratto illecito e norma penale . . ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	546
8. L’oggetto del giudizio di nullita`: i difetti strutturali . ....... ...... ....... ...... ......	»	552
9. Contrarieta` a norme imperative, ordine pubblico e buon costume .... ...... ......	»	564
10. Divieto di risultato e illiceita` del contratto ..... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	571
11. Contrarieta` a buona fede e nullita` virtuale di protezione . ...... ....... ...... ......	»	577
12. Nullita` e abuso del diritto ..... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	584
13. La nullita` testuale . ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	587
Art. 1419 – Nullita`parziale
di XXXXXXXXX XXXXXXX ... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	589
1. Nullita` parziale e principio di conservazione del contratto ..... ....... ...... ......	»	589
2. Clausole nulle e sostituzione di diritto . . . ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	598
3. La nullita` parziale necessaria . ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	602
Art. 1420 – Nullita`nel contratto plurilaterale
di XXXXXXXXX XXXXXXX ... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	606
1. Ambito di applicazione e finalita` della norma . ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	606
Art. 1421 – Legittimazione all’azione di nullita` ... ....... ...... ....... ...... ......	»	610
Art. 1422 – Imprescrittibilita`dell’azione di nullita`
di XXXXXXX XXXXXXXXXXX . ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	610

INTRODUZIONE. L’ART. 1421 C.C.: STORIA DI UNA DISPOSIZIONE CONTROVERSA

1. Premessa: l’azione di nullita` tra Feststellungsklage ed esecuzione .... ...... ......	»	611
2. Le ragioni di una omissione: la c.d. inutilita` dell’azione di nullita` ..... ...... ......	»	616
3. La rilevabilita` della nullita` tra inesistenza e contratto illecito: da regola non scritta di species ad attributo di un intero genere . . . ....... ...... ....... ...... ......	»	619
4. La rilevabilita` come vicenda complemento dell’inesistenza di un diritto per l’o-
perare di un fatto impeditivo? ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	625
5. (Segue). Critica .... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	626
6. L’art. 1421 c.c. tra interesse autonomo (delle parti) al mero accertamento e pregiudizialita`-dipendenza c.d. negativa (dei terzi). L’eccezionalita` sui generis della previsione . . . ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	631
7. L’inconclusa vexata quaestio sulla natura della sentenza di nullita`: il pluralismo
lessicale degli interpreti ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	637
PARTE I. L’AZIONE DI NULLITA` TRA LEGITTIMAZIONE ED INTERESSE
1. Le perplessita` della tradizionale (o immediata?) lettura dell’art. 1421 c.c. . ......	»	641

2. La pretesa legittimazione in re ipsa delle parti: critica di un dogma tralatizio. Di due interpretazioni possibili: Rechtsschutzbedu¨rfnis quale filtro selettivo delle controversie immeritevoli e l’abuso del diritto di azione . . ...... ....... ...... ......	p.	643
3. Fattispecie testuali di Schikanerie . ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	649
4. (Segue). Due figure emblematiche contigue: i negozi risolutori di contratti for-
mali e le scritture allografe . . . ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ...... 5. Le nuove nullita` a legittimazione relativa e il caso (equivoco) dell’art. 36, 3o co., c.	»	653
cons. La questione connessa dell’incompletezza di disciplina tra nullita` di pro-
tezione virtuale e canone dell’interesse in concreto ....... ...... ....... ...... ......	»	657
6. La legittimazione dei terzi: l’utilita` specifica apprezzabile della riflessione. La
classe dei creditori ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	660
7. (Segue). ... e quella degli aventi causa .... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	664

PARTE II. LA RILEVABILITA` D’UFFICIO

1. I limiti alla rilevabilita` d’ufficio: un primo catalogo di dieci casi ...... ...... ......	»	667
2. Domanda giudiziale di risoluzione per inadempimento e rilievo incidentale della
nullita`: una questione ancora controversa (tra equivoci ed obiter dicta) ... ......	»	672
3. Rilevabilita` officiosa, principio del contraddittorio e domanda di accertamento
incidentale della nullita` ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ...... 4. I poteri processuali del giudice nella c.d. nullita` di protezione (art. 36, 3o co., c.	»	678
cons.): il mutevole argomentare della Corte di Giustizia . . ...... ....... ...... ......	»	683
5. Il caso Mostaza Claro c. Centro Mo`vil Milenium sl (C-168/05) ....... ...... ......	»	686
6. Le sentenze Pannon GSM Zrt. c. E. S. Gyorfi (C-243/08) ed Asturcom Teleco-
municaciones S. L. x. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (C-40/08) ..... ...... ....... ...... ......	»	688
7. Rilevabilita` ope iudicis e convalidabilita` delle clausole vessatorie . . . ...... ......	»	691
8. La tassonomia delle cc.dd. invalidita` comunitarie: convalida e fattispecie di ir-
rinunciabilita` dei diritti . ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	696
9. (Segue). L’art. 143 c. cons. .... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	697
10. Statuto normativo (diverso?) per le nullita` di protezione domestiche? ..... ......	»	699
Art. 1423 – Inammissibilita`della convalida
di XXXXXXX XXXXXXXXXXX e XXXXXX XXXXXXXX ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	701
1. Sulla presunta insanabilita` del negozio nullo . . ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	701
2. Conferma e convalida: due istituti diversi ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	707
3. Spunti per un diverso modo di intendere l’art. 1423 c.c. . . ...... ....... ...... ......	»	714
Art. 1424 – Conversione del contratto nullo
di XXXXXXXXX XXXXXXX ... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	718
1. L’istituto della ‘‘conversione sostanziale’’: nozione e ambito di operativita` . ......	»	718
2. L’art. 1424 c.c.: testo e interpretazione . . . ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	722
3. Casistica .... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	725
4. Cio` che e` nullo produce effetti? .... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	726
5. La volonta` dei contraenti ..... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	728
6. Il rapporto di continenza ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	732
7. La conversione del contratto nullo tra conservazione del negozio e tutela del-
l’affidamento ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	733
8. I limiti di operativita` della conversione . . ...... ...... ....... ...... ....... ...... ......	»	735