BANDO DI GARA

I-Roma: Prodotti per usi speciali 2008/S 126-167972

BANDO DI GARA

Forniture

SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE

I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:

Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A., Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx, 00, All'attenzione di: Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx

- Funzione acquisti e Magazzini, X-00000 Xxxx. Tel. (00) 00 00 00 00 00. E-mail: xxxxxxxxx@xxxx.xx. Fax (39)

00 00 00 00 00.

Indirizzo(i) internet:

Amministrazione aggiudicatrice: xxx.xxxx.xx.

Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.

Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.

Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di contatto sopra indicati.

I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITÀ:

Organismo di diritto pubblico.

L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici: no.

SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO

II.1) DESCRIZIONE

II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione aggiudicatrice:

Fornitura inlay in materiale sintetico multistrato (formato two-up) contenenti due dispositivi elettronici

contact-less Rfid,completi di antenna realizzata in filo di rame. Procedura ristretta ai sensi del D.Lgs. 163/2006. Determina n°40 del 27.6.2008.

II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di prestazione dei servizi:

Forniture.

Acquisto.

Luogo principale di consegna: Sede dell'I.P.Z.S. - Xxx Xxxxxxx xx 00 - X-00000 Xxxx.

II.1.3) L'avviso riguarda:

Un appalto pubblico.

II.1.4) Informazioni relative all'accordo quadro:

II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti:

Fornitura di n° 1.000.000 inlay in materiale sintetico multistrato (formato two-up), nel periodo di 12 mesi, per la produzione dei nuovi passaporti elettronici, contenenti due dispositivi elettronici contact-less Rfid per lettura e scrittura di prossimità, conformi a quanto previsto dalle norme ISO 14443 A/B, ISO 10373-6 ed alle specifiche ICAO per documenti elettronici di viaggio, completi di antenna realizzata in filo di rame (ulteriori caratteristiche saranno indicate nel capitolato tecnico in sede di gara).

II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti):

36900000.

II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo sugli appalti pubblici (AAP):

Sì.

II.1.8) Divisione in lotti:

No.

II.1.9) Ammissibilità di varianti:

No.

II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO

II.2.1) Quantitativo o entità totale:

Fornitura di n° 1.000.000 inlay in formato two-up. Valore stimato, IVA esclusa: 6 500 000 EUR.

II.2.2) Opzioni:

No.

II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE:

Periodo in mesi: 12 (dall'aggiudicazione dell'appalto).

SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E TECNICO

III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO

III.1.1) Xxxxxxxx e garanzie richieste:

A garanzia dell’offerta e della stipula del contratto di appalto nonché dell’esatto adempimento degli obblighi contrattuali verrà richiesta — a pena di esclusione — la produzione delle garanzie di legge secondo le modalità, i termini e le condizioni che verranno indicate nella lettera di invito.

III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia:

I pagamenti verranno effettuati mediante proprie risorse di bilancio. Le modalità di pagamento del corrispettivo dell'appalto saranno indicate nella lettera d'invito/schema di contratto d'appalto.

III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto:

III.1.4) Altre condizioni particolari cui è soggetta la realizzazione dell'appalto:

No.

III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE

III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale:

Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: A dimostrazione dell’idoneità giuridica per la partecipazione alla gara deve essere prodotta – a pena di esclusione – la seguente documentazione:

a) certificato di iscrizione nel Registro delle Imprese presso la Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura (C.C.I.A.A.) in corso di validità (ovvero dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi e con le forme del

D.P.R. n. 445 del 2000 e s.m.i.), dal quale risultino la denominazione o la ragione sociale, l’oggetto sociale dell’impresa concorrente e più specificatamente che l’impresa svolge attività nel settore oggetto di appalto, le generalità complete del titolare e/o del/i legale/i rappresentante/i dell’impresa medesima. Per le imprese degli altri Stati dell’Unione europea non stabilite in Italia è richiesta, ai sensi dell’art. 39, comma 2, del D.Lgs 163 del 2006, la prova dell’iscrizione, secondo le modalità vigenti nello Stato di residenza, in uno dei registri professionali o commerciali di cui agli allegati citati dal predetto art. 39, comma 2, ovvero una dichiarazione giurata o un certificato in conformità con quanto previsto in detti allegati, ovvero ancora una dichiarazione ai

sensi dell’art. 39, comma 3, del D.Lgs 163 del 2006; b) dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi e con le forme del

D.P.R. n. 445 del 2000 e s.m.i., con cui il legale rappresentante dell’impresa concorrente (ovvero il procuratore del legale rappresentante, munito di procura notarile) dichiari/attesti, assumendosene la piena responsabilità, che non sussistono nei confronti dell’impresa, del suo legale rappresentante e di tutti i soggetti muniti di specifici poteri di rappresentanza o degli altri soggetti indicati dalla normativa, le cause di esclusione dalla partecipazione alle gare di cui all’art. 38, comma 1, lett. a), b), c), d), e), f), g), h), i), l), m), m-bis), del D.Lgs.

163/2006. c) dichiarazione dell'impresa di essere disponibile a fornire ed allestire, a richiesta e gratuitamente, n°

1.000 inlay per prove pratiche prima dell'aggiudicazione della gara.

III.2.2) Capacità economica e finanziaria:

Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Richieste a pena di esclusione: a) dichiarazioni rese da almeno due istituti bancari — o da intermediari autorizzati ai sensi della legge 1.9.1993, n. 385 — che forniscano idonee referenze sulle capacità economiche e finanziarie dell’impresa; b) dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi e con le forme del D.P.R. n. 445 del 2000 e s.m.i., con la quale il legale rappresentante dell’impresa concorrente (ovvero il procuratore del legale rappresentante, munito di procura notarile) dichiari, assumendosene la piena responsabilità, che l’impresa dispone di un fatturato globale per gli ultimi tre esercizi chiusi prima della data di pubblicazione del bando (2005-2007) complessivamente non inferiore a Euro 12.000.000, al netto dell’IVA; Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: In caso di raggruppamento di operatori economici sono richiesti i requisiti minimi di capacità come indicato nel Disciplinare di Gara —Titolo III cui si rinvia.

III.2.3) Capacità tecnica:

Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Richieste a pena di esclusione:

a) certificazione UNI EN ISO 9001/2000 o equivalente (ovvero dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi e con le forme del D.P.R. n. 445 del 2000 e s.m.i.); b) dichiarazione/i sostitutiva/e, resa/e ai sensi e con le forme del D.P.R. n. 445 del 2000 e s.m.i., con la quale il legale rappresentante dell’impresa concorrente (ovvero

il procuratore del legale rappresentante, munito di procura notarile) dichiari/attesti, a pena di esclusione e assumendosene la piena responsabilità: 1. l’elenco delle principali forniture eseguite a regola d'arte nello specifico settore (prodotti di sicurezza per documenti elettronici) espletate nel triennio precedente la pubblicazione del bando con l’indicazione del destinatario, dell’importo delle forniture e della data, per un importo complessivo non inferiore a Euro 8.000.000,00, al netto dell’IVA. Livelli minimi di capacità

eventualmente richiesti: In caso di raggruppamento di operatori economici sono richiesti i requisiti minimi di capacità come indicato nel Disciplinare di gara – Titolo III cui si rinvia. Non è consentito l’avvalimento per il requisito della certificazione UNI EN ISO 9001/2000 o equivalente.

III.2.4) Appalti riservati:

No.

III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI

III.3.1) La prestazione del servizio è riservata ad una particolare professione?:

III.3.2) Le persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche professionali delle persone incaricate della prestazione del servizio:

SEZIONE IV: PROCEDURA

IV.1) TIPO DI PROCEDURA

IV.1.1) Tipo di procedura:

Ristretta.

IV.1.2) Limiti al numero di operatori che saranno invitati a presentare un’offerta:

IV.1.3) Riduzione del numero di operatori durante il negoziato o il dialogo:

IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE

IV.2.1) Criteri di aggiudicazione:

Prezzo più basso.

IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica:

No.

IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO

IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall’amministrazione aggiudicatrice:

6739/G.

IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto:

No.

IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione complementare oppure il documento descrittivo

Documenti a pagamento: no.

IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione:

10.9.2008 - 12:00.

IV.3.5) Data di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare:

IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di partecipazione:

Italiano.

IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta:

IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte:

SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI

VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO:

No.

VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI COMUNITARI:

No.

VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI:

Le prescrizioni relative alla modalità di presentazione delle domande di partecipazione, della documentazione a corredo nonché le indicazioni relative allo svolgimento della procedura sono contenute nel bando e nel disciplinare di gara cui si rinvia. Detti documenti sono reperibili in formato elettronico sul sito xxx.xxxx.xx (Area Fornitori — Bandi di gara) oppure in formato cartaceo presso il punto di contatto Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A. - Funzione Acquisti e Magazzini - Roma 00198 - Xxxxxx X. Xxxxx x. 00.Xxxx operatori economici invitati a presentare l’offerta saranno fornite, nella lettera di invito, le ulteriori informazioni di cui

all’art. 67 del D.Lgs 163 del 2006 e sarà fornito il capitolato tecnico. L'aggiudicazione alla ditta migliore offerente potrà avvenire solo dopo che le prove pratiche di produzione dei passaporti eseguite dall'Officina Carte Valori sugli inlay di prova forniti dalla ditta stessa avranno dato, ad insindacabile giudizio dell'IPZS, esito positivo. In caso di esito negativo delle suddette prove l'Istituto procederà invece all'esclusione della ditta dalla procedura. Responsabile del procedimento è l’Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx. *Avvalimento I.l possesso dei requisiti di carattere economico-finanziario e tecnico potrà essere comprovato dal concorrente – singolo o raggruppato – mediante avvalimento dei requisiti di altro soggetto secondo quanto previsto dall’art. 49 del D.Lgs. n. 163 del 0000.Xx concorrente può avvalersi di una sola impresa ausiliaria per ciascun requisito. *Subappalto I.l subappalto

è ammesso nei limiti e con le modalità previsti dalla xxxxx.Xx caso di subappalto, ai sensi dell’articolo 118, comma 3, del D.Lgs. n. 163 del 2006, l’affidatario provvederà a corrispondere direttamente al subappaltatore

l'importo dovuto per le prestazioni dallo stesso eseguite. L’affidatario è obbligato a trasmettere alla stazione appaltante, entro venti giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato nei suoi confronti, copia delle fatture quietanzate relative ai pagamenti da esso affidatario corrisposti al subappaltatore, con l'indicazione delle ritenute di garanzia effettuate. *Il presente Bando di gara non vincola in alcun modo la stazione appaltante, che si riserva in qualsiasi momento la facoltà di non dar seguito alla procedura, di sospenderla e/o annullarla ovvero di prorogarne i termini, senza che i concorrenti possano avanzare alcuna pretesa al riguardo. La

stazione appaltante, ai sensi dell’art. 81, comma 3, del D.Lgs. 163 del 2006, si riserva il diritto di non procedere all’aggiudicazione della gara se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all’oggetto del contratto. *Informativa Ex Art. 13 D.LGS. 196/2003: Ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 196/2003 si informa che

i dati forniti saranno necessari e trattati per le finalità connesse alla selezione ed alla gestione della gara e del rapporto conseguente. Per tali ragioni la mancata indicazione degli stessi preclude la partecipazione

del concorrente. Il trattamento verrà effettuato con procedure anche informatizzate -pur in caso di eventuali comunicazioni a terzi- con logiche correlate alle finalità indicate e comunque in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati medesimi. Lo stesso trattamento verrà effettuato a cura della commissione di gara.

Il concorrente gode dei diritti di cui all’art. 7 della norma citata, in virtù dei quali potrà chiedere e ottenere, tra l’altro, informazioni circa i dati che lo riguardano e circa le finalità e le modalità del trattamento; potrà anche chiedere l’aggiornamento, la rettificazione, l’integrazione, la cancellazione, l’anonimizzazione e il blocco dei dati e potrà infine opporsi al trattamento degli stessi. Tali diritti potranno essere esercitati mediante richiesta inviata con lettera raccomandata a.r. al Responsabile Privacy, presso la Funzione Affari Legali e Societari, al seguente indirizzo: Xxxxxx Xxxxx x. 00 — 00000 — Xxxx, o mediante e-mail all’indirizzo di posta elettronica

xxxxxxx@xxxx.xx, utilizzando l’apposito modulo che l’interessato potrà trovare sul sito xxx.xxxxxxx.xxxx.xx. Titolare del trattamento è l’Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A. Responsabile del trattamento è il preposto p.t. all’Area Amministrazione e Finanza. I dati saranno inoltre trattati da altri Responsabili nominati -il cui elenco costantemente aggiornato è disponibile presso il sito xxx.xxxxxxx.xxxx.xx - nonché dagli incaricati appositamente nominati dai vari Responsabili.

VI.4) PROCEDURE DI RICORSO

VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso:

Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio, Xxx Xxxxxxxx x. 000, 00000 Xxxx - Tel. (00) 00 00 00 00 - Fax

(00) 00 00 00 00 00, I-.

Organismo responsabile delle procedure di mediazione:

I-.

VI.4.2) Presentazione di ricorso:

VI.4.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione di ricorso:

I-.

VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO:

27.6.2008.