CAPITOLATO PER L’APPALTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE E MANUTENZIONE DELLA RETE TELEMATICA COMUNALE.

Allegato n. 2

CAPITOLATO PER L’APPALTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE E MANUTENZIONE DELLA RETE TELEMATICA COMUNALE.

ART. 1 OGGETTO DELL’APPALTO

Il presente appalto, concernente un unico lotto, ha per obiettivo la gestione e la manutenzione della rete telematica del Comune Trieste garantendo qualità e tempi minimi di ripristino, riparazione ed implementazione.

La ditta deve nominare un Responsabile Generale del Servizio (referente per segnalazioni, richieste, lamentele)

La gestione e la manutenzione riguardano sia le apparecchiature attive, sia i punti telematici strutturati (dati e fonia), sia le dorsali di collegamento.

La rete telematica comunale, relativamente alla parte oggetto del presente appalto, è distribuita su tutto il territorio urbano del Comune di Trieste e, nello specifico, è costituita dai seguenti edifici definiti in seguito anche sedi comunali:

Denominazione	Civico di riferimento
Palazzo Municipale	P.zza Unità 4
Xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxxxx	X.xx Xxxxxxxxxx 0
Palazzo Anagrafe	P.sso Costanzi 2
Palazzo Costanzi	P.sso Costanzi 1
Xxxxxxx Xxxxxxx	Xxx xxxxx Xxxxxxxxxx 0
Palazzo Zois	Xxx xxxxx Xxxxxxxxxx 0
Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx (xxxxx e secondo piano)	Xxx xxx Xxxxxx 0
Xxxxxxx Xxxxxxxxx	Xxx Xxxxxx 0, 4, 6 – Xxx Xxxxxxx 0
Palazzo Gopcevic	Via Rossini 4
Xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx	Xxx Xxx Xxxxxx 00 – Xxx Xxxxxxx 00
Xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx P.zza Hortis)	P.zza Hortis 4
Museo Revoltella	Via Xxxx 27
Xxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx	X.xx Xxxxxxxx 00
Xxxxxxx xx Xxx Xxxxxx (xxxxxx 00, 25 e 27)	Xxx Xxxxxx 00, 00, 00
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx	Xxx Xxxxx 0

Relativamente alle sedi sopraccitate, alcune, normalmente indicate come facenti parte della “rete di Campus”, si veda al riguardo l’allegato “Alfa”, sono collegate tra loro da una dorsale di proprietà comunale: anche la gestione e la manutenzione di detta dorsale è oggetto della presente gara d’appalto.

La configurazione attuale della rete, le apparecchiature di rete attive e le specifiche tecniche delle dorsali, di cui è richiesta la gestione e manutenzione, sono descritte nell’allegato “Alfa”.

ART. 2 NATURA DELLE PRESTAZIONI: STATUS QUO

Le prestazioni che la Ditta appaltatrice si impegna ad eseguire, in base alle presenti indicazioni ed a fronte del prezzo pattuito, sono di seguito riportate.

Gestione della rete comunale

1.1. presa in consegna ed aggiornamento dell’inventario delle prese telematiche esistenti nel comprensorio comunale e della loro identificazione (etichettatura), secondo direttive concordate con il Servizio Sistemi Informativi;

1.2. presa in carico, correzione ed integrazione della gestione informatizzata delle prese telematiche di cui al punto precedente (1.1.), con la manutenzione e l’inserimento dei dati richiesti dalla struttura del database attualmente in uso ed eventuali sue modifiche per esigenze sia tecniche che amministrative, relative a variazioni, dismissioni ed attivazioni di punti rete;

1.3. interventi di abilitazione e disabilitazione temporanei e/o permanenti delle prese telematiche, da effettuarsi su richiesta del personale comunale preposto ai rapporti con la Ditta appaltatrice ;

1.4. costante e pronto aggiornamento della documentazione dei collegamenti effettuati sui permutatori;

1.5. compilazione del rapporto d’intervento tecnico (allegato “Beta”), rilascio di una pertinente dichiarazione di conformità e, in caso di posa di elementi in rame o in fibra ottica, verifica mediante test concordato con il Servizio Sistemi Informativi della rispondenza degli stessi agli standard di qualità previsti dalla normativa in vigore al momento del test e pertinente all’elemento stesso;

1.6. presenza fissa di un tecnico disponibile, indipendentemente dalla presenza di richieste di intervento pendenti, presso la sede comunale, per tutto il periodo previsto dal contratto di manutenzione, con orario 9.00-13.00, in un giorno della settimana da concordare con il Servizio Sistemi Informativi; il giorno concordato può essere soggetto a modifica nel corso della durata del contratto in seguito a contrattazione tra le parti.

Manutenzione della rete comunale

2.1. intervento ed eliminazione degli inconvenienti che si verificano, a qualunque titolo, su: prese telematiche, scatole, canale, cavi, connettori, fibre ottiche, interconnessioni tra apparati di proprietà, qualunque sia la tecnologia impiegata, apparecchiature di rigenerazione, amplificazione e reinstradamento del segnale, apparecchiature di telefonia IP, sia centralini che telefoni, apparecchiature di stabilizzazione e backup dell’alimentazione elettrica e, in generale, su ogni dispositivo attivo e passivo incluso nella struttura della rete telematica comunale oggetto del presente appalto, nonché il ripristino delle normali condizioni di funzionamento ivi compresa la manutenzione dell’impiantistica elettrica di alimentazione dei succitati apparati fino al quadro elettrico di pertinenza;

2.2. installazione ed eventuale riparazione delle parti di ricambio delle apparecchiature attive e passive oggetto di manutenzione;

2.3. aggiornamento dell’archivio informatico, di cui al punto 1.2., a seguito degli interventi effettuati e compilazione del rapporto d’intervento tecnico (allegato “Beta”);

2.4. intervento ed eliminazione degli inconvenienti che si verificano, a qualunque titolo, sulla dorsale di collegamento tra le sedi, le sue derivazioni e le apparecchiature attive e passive ad essa connesse in modo diretto ed indiretto, purché di proprietà del Comune di Trieste, nonché il ripristino delle normali condizioni di funzionamento.

È esclusa dalla manutenzione e da tutti i servizi sopra elencati la rete telefonica del Comune, non identificabile come cablaggio strutturatoI.

ART. 3 NATURA DELLE PRESTAZIONI: AMPLIAMENTI

Installazione di punti di cablaggio strutturato

La Ditta appaltatrice sarà tenuta durante il periodo di esecuzione contrattuale alla posa in opera e relativa attivazione di n. 30 (trenta) nuovi punti telematici (sempre e solo di tipo “strutturato”) su base annua, secondo un piano di installazione che verrà definito dal Responsabile del Gruppo Reti del Comune di Trieste; nell’installazione dei nuovi punti rete l’impresa dovrà osservare anche le disposizioni di cui al punti 1.2, 1.3 ed 1.5 dell’art. 2 del presente Capitolato.

Prestazioni aggiuntive: ampliamento/miglioria della dorsale di collegamento delle sedi

In caso di ampliamento od adeguamento tecnologico del backbone in fibra ottica e in rame, la Ditta appaltatrice dovrà concordare sia tecnicamente che economicamente con il Servizio Sistemi Informativi la fornitura dei materiali e della manodopera del caso e provvedere ai seguenti adempimenti:

a) predisposizione di un progetto di dettaglio della rete coerente con l’esistente;

b) adeguamento della struttura dorsale o realizzazione della stessa ex novo con fibre ottiche e cavi multicoppia in rame, in modo da poterla utilizzare sia per i collegamenti dati, sia per i collegamenti telefonici;

c) utilizzo, per i componenti passivi del cablaggio, di componentistica compatibile con l’esistente;

d) ampliamento delle funzionalità del nodo centrale della rete ottica;

e) fornitura ed installazione dei trasduttori di piano;

f) fornitura di cavi, connettori, permutatori, armadi ove ritenuto opportuno dalle parti contrattuali;

g) eventuale raccordo delle dorsali in rame al centralino telefonico in caso di ampliamento della capacità;

h) manutenzione, di tutte le apparecchiature installate e dei collegamenti in fibra e in rame, per il periodo di validità previsto dal presente appalto;

i) in caso di posa di elementi in rame o in fibra ottica, verifica mediante test della rispondenza degli stessi agli standard di qualità previsti dalla normativa in vigore al momento del test e pertinente all’elemento stesso

Questi servizi potranno essere richiesti fino ad un massimo del 20% dell’importo del contratto.

Le modalità di erogazione verranno di volta in volta concordati e attivate previa trasmissione di apposito ordinativo di fornitura indicante la copertura finanziaria.

ART. 4 MODALITÀ OPERATIVE DI GESTIONE

La gestione informatizzata delle prese telematiche esistenti, di cui all’art. 2, punto 1.2., può essere soggetta a variazioni per quanto riguarda base di dati sottostante, modalità di accesso alla stessa, interfaccia grafica di inserimento, modifica, visualizzazione ed estrazione, secondo le esigenze del Servizio Sistemi Informativi.

I Come “cablaggio strutturato” si intende un sistema di connessione fisica in grado di offrire dal lato utente una presa a muro doppia che eroghi sia traffico dati che fonia e che segue, per la suddivisione delle parti ed il rispetto dei parametri tecnici, apposite norme definite da standard internazionali. In particolare vanno come minimo rispettati gli standard CEI-EN 50173 (CEI 303-14) e ISO/IEC 11801.

La documentazione relativa ai permutatori, di cui all’art. 2, punto 1.4., va concordata con il Servizio Sistemi Informativi e su richiesta deve essere prodotta sia in formato elettronico che cartaceo.

I rapporti di intervento di cui all’allegato “Beta” devono essere conservati a cura della Ditta appaltatrice ed inviati via posta elettronica in un formato e con una modalità da concordare con il Servizio Sistemi Informativi, su richiesta ed al termine del contratto in essere, devono essere fornite copie in formato cartaceo.

La data di invio del rapporto degli interventi, di cui agli artt. 2e 3, ha valore ai fini del collaudo delle attività svolte dalla Ditta appaltatrice. Il collaudo da parte del Servizio Sistemi Informativi, verrà svolto entro 5 giorni lavorativi: in mancanza di comunicazione contraria, effettuata con le stesse modalità previste per la richiesta di intervento, lo stesso viene inteso superato con esito positivo.

Ogni richiesta di intervento alla Ditta appaltatrice deve poter essere effettuato via e-mail, o via fax, o in via telefonica o per il tramite del tecnico indicato all’art. 2, punto 1.6., comunicando problematica, referente, ed ogni altra informazione concordata con la Ditta appaltatrice.

A fronte di ogni richiesta di intervento deve essere inviato un messaggio e-mail di conferma riportante la data e l’ora della richiesta di intervento e i dati identificativi della chiamata, onde consentire, a posteriori, una verifica dell’esito, dei tempi impiegati e delle risorse coinvolte.

ART. 5 AGGIUDICAZIONE E DURATA

Il contratto ha la durata di tre anni dalla data di stipulazione del contratto. La scadenza di questo contratto viene definita scadenza naturale del contratto.

Il Comune di Trieste si riserva, entro i primi quattro mesi del rapporto contrattuale, di risolvere, senza preavviso, il contratto in caso di livello insoddisfacente del servizio.

Il Comune di Trieste si riserva la facoltà di prorogare la validità del presente contratto, alle medesime condizioni pattuite, per periodi della durata di due anni, sino ad un limite massimo di quattro anni dalla scadenza naturale del contratto. La proroga dovrà essere disposta dal Comune di Trieste e comunicata all’impresa due mesi prima della relativa scadenza contrattuale. Entro cinque giorni solari dalla ricezione della comunicazione di avvio del procedimento di proroga contrattuale è facoltà dell’impresa richiedere la revisione dei prezzi che sarà calcolata sulla base del 75% delle variazioni dell’indice ISTAT (periodo di riferimento: max due anni dall’ultimo indice pubblicato dall’ISTAT). Non è ammessa alcuna revisione dei prezzi per i primi 3 (tre) anni di durata del servizio.

Durante l’ultimo mese del periodo contrattuale l’impresa è tenuta ad effettuare il passaggio di consegne con l’impresa subentrante.

Non sussiste obbligo, per il Comune, ad acquisire dalla Ditta appaltatrice alcuna apparecchiatura, o servizio, al di fuori di quanto previsto dall’art. 2.

Allo scadere del periodo di validità previsto dal contratto tutte le apparecchiature eventualmente fornite in esecuzione delle prestazioni contrattuali resteranno di proprietà del Comune di Trieste.

Art. 6 TEMPI DI ESECUZIONE

Il servizio di ricezione delle chiamate di intervento, gli interventi investigativi, di manutenzione e, più in generale, ogni attività dovrà essere garantito con orario 9.00-16.00, dal lunedì al giovedì e con orario 9.00-13.00 il venerdì, salvo interventi eccezionali, che comportano il

fermo parziale o totale della rete, da concordare con il Servizio Sistemi Informativi, al di fuori del sopraccitato normale orario di servizio. Nello specifico, tale orario definisce ai fini del presente appalto i tempi di intervento/ripristino/attivazione, festività escluse e viene indicato come “normale orario di servizio” che viene utilizzato per il calcolo delle ore lavorative.

La Ditta appaltatrice è tenuta, per quanto indicato all’Art.2, capoverso 2.1 e 2.4, ad intervenire ed a risolvere ogni possibile problematica entro quattro ore lavorative dalla chiamata, salvo casi di forza maggiore opportunamente documentati o problematiche di particolare gravità per le quali sia giustificata una risoluzione in tempi superiori.

La Ditta appaltatrice si impegna ad attivare, su richiesta del Responsabile del Gruppo Reti del Comune di Trieste, i nuovi punti telematici di cui all’art. 3 del presente Capitolato entro 36 ore lavorative per tutte le sedi.

L’attivazione di eventuali nuove apparecchiature attive o passive, indipendentemente dal fatto che siano fornite o meno dalla Ditta appaltatrice, è a carico della Ditta appaltatrice e dovrà avvenire entro 36 ore lavorative dall’avvenuta consegna del materiale.

ART. 7 DOMICILIO

L’aggiudicatario dovrà eleggere, a tutti gli effetti e per tutta la durata dell’appalto, domicilio ed ivi disporre di una sede operativa, con almeno tre tecnici addetti alla manutenzione ed assistenza, o costituirla entro un mese dalla data di inizio contratto ad una distanza inferiore ai 150 km dalla sede comunale di P.zza Unità d’Italia 4, 34121 Trieste. Ogni eventuale variazione, dovrà essere comunicata al Comune con preavviso di almeno 5 giorni, mediante lettera raccomandata con ricevuta di ritorno.

ART. 8 DEPOSITO CAUZIONALE DEFINITIVO

A garanzia del completo adempimento di tutti gli obblighi derivanti dal presente Capitolato, l’aggiudicatario deve costituire un deposito cauzionale pari al 10% del prezzo offerto.

Detto importo sarà restituito al termine dell’appalto se tutti gli obblighi contrattuali risultano regolarmente adempiuti, e comunque dopo che ogni e qualsiasi eccezione inerente e conseguente al presente appalto sia stata rimessa.

Salvo il diritto al risarcimento degli eventuali maggiori danni, in qualunque momento, il Comune di Trieste - con l’adozione di semplice atto amministrativo - può ritenere sul deposito cauzionale i crediti derivanti a suo favore dal presente Capitolato e dal relativo contratto; in tale caso l’Aggiudicatario rimane obbligato a reintegrare o a ricostituire il deposito cauzionale entro dieci giorni solari da quello della notificazione del relativo avviso.

In caso di risoluzione del contratto per inadempienza dell’aggiudicatario il deposito cauzionale, sempre con semplice atto amministrativo e salvo il diritto del Comune al risarcimento degli eventuali maggiori danni, può essere incamerato a titolo di penale.

ART. 9 NORME PER IL PERSONALE

Tutti gli addetti devono possedere piena padronanza della lingua italiana.

L’impresa dovrà dotare il personale di elementi idonei, al riconoscimento degli stessi (quali ad esempio vestiario, tesserini, fasce) previa approvazione dell’Amministrazione.

La Ditta appaltatrice è tenuta a garantire che il personale, impiegato nei lavori di cui al presente appalto, operi nel rispetto della vigente normativa per la sicurezza e la salute dei lavoratori

sui luoghi di lavoro, con particolare riguardo a quanto disposto dal D. L.vo n. 626/94 e dal D. L.vo

n. 242/96, e tenga sempre un contegno irreprensibile nei rapporti sia con i dipendenti del Comune sia con estranei.

Viene richiesto un aspetto ed un comportamento decorosi ed un contegno irreprensibile nei rapporti sia con i dipendenti del Comune di Trieste sia con estranei o terze parti.

Prima dell’inizio del rapporto contrattuale il Comune di Trieste e l’Impresa, al fine di promuovere il coordinamento e la cooperazione fra i singoli datori di lavoro, così come previsto dall'art.7 comma 3 del D.Lgs 626/94, devono concordare l’effettuazione di una riunione di coordinamento allo scopo di prevenire i rischi connessi con le attività oggetto del contratto all'interno dei luoghi di lavoro. In tale sede il datore di lavoro dirigente comunale, mette a disposizione dell'impresa l'elenco dei rischi specifici esistenti nell'ambiente in cui sono destinati ad operare, e le misure di prevenzione e di emergenza adottate in relazione alla propria attività normalmente svolte. Contemporaneamente il datore di lavoro responsabile dell'impresa esecutrice consegna al datore di lavoro dirigente comunale il Piano Operativo della Sicurezza per le attività da svolgere. In tale sede, entrambi i datori di lavoro prendono visione dei rischi connessi e delle relative interferenze e ne discutono le modalità per la loro riduzione al minimo.

ART. 10 OSSERVANZA DELLE CONDIZIONI NORMATIVE E CONTRIBUTIVE RISULTANTE DAI CONTRATTI DI LAVORO

La Ditta appaltatrice deve, a sua cura e spese, provvedere alla completa osservanza delle vigenti disposizioni di legge e con particolare riguardo alle norme sulla tutela della libertà e della dignità dei lavoratori.

La Ditta appaltatrice è obbligata ad applicare, nei confronti dei lavoratori dipendenti, condizioni retributive non inferiori a quelle previste dal contratto collettivo di lavoro di riferimento del settore.

Fatto salvo l’obbligo previsto dall’art. 18 - c. 7° della Legge n. 55/90, la Ditta appaltatrice dovrà allegare, ad ogni fattura presentata, un’attestazione dalla quale risulti che il personale addetto al servizio sia regolarmente assicurato ai fini previdenziali ed assicurativi ai rispettivi Enti.

Il Comune si riserva di prendere visione mensilmente delle retribuzioni corrisposte al personale impiegato dalla Ditta appaltatrice.

In caso di violazione dei predetti impegni si potrà procedere al recupero del deposito cauzionale che potrà essere utilizzato per surrogarsi al datore di lavoro nella corresponsione del dovuto agli Enti previdenziali ed assicurativi.

ART. 11 ELENCO DEL PERSONALE

La Ditta appaltatrice deve comunicare, all’inizio dell’appalto, cognome, nome, data e luogo di nascita, indirizzo di residenza di tutti i dipendenti e/o soci incaricati dell’espletamento materiale del servizio aggiudicato (indicando altresì le successive eventuali variazioni) onde consentire in corso d’opera gli opportuni specifici accertamenti presso gli istituti assicurativi e assistenziali.

ART. 12 SUBAPPALTO E CONCESSIONI DEL CONTRATTO

E’ fatto divieto di cedere o subappaltare, anche a titolo gratuito, quanto è oggetto del presente appalto, a meno delle seguenti attività: canalizzazioni, opere murarie, posa in opera di componenti passivi del cablaggio. L’eventuale richiesta di subappalto, per le attività più sopra previste, dovrà

essere indicata nell’offerta. La cessione in subappalto delle predette attività, disciplinate dall’art. 18 della L. n. 55 dd. 19.3.90 e successive modifiche ed integrazioni, è comunque subordinata ad una preventiva autorizzazione da parte del Comune.

ART. 13 RESPONSABILITÀ’ DELLA DITTA APPALTATRICE E

PRIVACY

La Ditta appaltatrice è responsabile di eventuali danni che, in relazione al lavoro svolto, possano derivare ai beni mobili ed immobili del Comune, ai dipendenti del medesimo, a terze persone o a cose di terzi nonché ai dipendenti e collaboratori della stessa ditta appaltatrice.

L’impresa è tenuta a trattare i dati ai soli fini dell'espletamento dell'incarico ricevuto, all’adempimento agli obblighi previsti dal Codice per la protezione dei dati personali, al rispetto delle istruzioni specifiche ricevute dal Comune di Trieste all’inizio del rapporto contrattuale per il trattamento dei dati personali o integrazione delle procedure già in essere, relazionare periodicamente sulle misure di sicurezza adottate, ad informare immediatamente il titolare del trattamento in caso di situazioni anomale o di emergenze.

Informativa privacy

Ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 196/2003, si informa che i dati forniti saranno necessari e trattati per le finalità ed i controlli connessi alla selezione ed alla gestione della gara e del rapporto conseguente. Per tali ragioni la mancata indicazione degli stessi preclude la partecipazione del concorrente. Il trattamento verrà effettuato con procedure anche informatizzate con logiche correlate alle finalità indicate e comunque in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati medesimi. Il concorrente gode dei diritti di cui all’art. 7 della norma citata, in virtù dei quali potrà chiedere e ottenere, tra l’altro, informazioni circa i dati che lo riguardano e circa le finalità e le modalità del trattamento; potrà anche chiedere l’aggiornamento, la rettificazione, l’integrazione, la cancellazione, l’anonimizzazione e il blocco dei dati e potrà infine opporsi al trattamento degli stessi. Tali diritti potranno essere esercitati mediante richiesta inviata con lettera raccomandata al Comune di Trieste, Servizio Sistemi Informativi. I dati personali acquisiti non saranno oggetto di diffusione. Titolare del trattamento è il Comune di Trieste. Responsabile del trattamento è il Direttore dei Sistemi Informativi. I dati saranno inoltre trattati dagli incaricati appositamente nominati dal Responsabile al trattamento.

Segreto d’Ufficio

L’Azienda appaltatrice, pena la risoluzione del contratto e fatto salvo in ogni caso il risarcimento dei danni subiti dal Comune di Trieste, non dovrà divulgare, anche successivamente alla scadenza del contratto, notizie relative alla attività svolta dall’Amministrazione o di terzi di cui sia venuta a conoscenza nell’esecuzione delle prestazioni contrattuali, nonché a non eseguire ed a non permettere che altri eseguano copia, estratti, note ed elaborazioni di qualsiasi atto o documento di cui sia eventualmente venuta in possesso in ragione dell’incarico affidatole con il contratto. L’Azienda si impegna pertanto all’osservanza del segreto d’ufficio.

ART. 14 PAGAMENTO

L’importo di aggiudicazione è da ritenersi onnicomprensivo di tutte le spese e gli oneri connessi all’espletamento del servizio oggetto di affidamento. L’importo di aggiudicazione verrà liquidato in canoni trimestrali posticipati (con liquidazione a 90 gg. dalla data ricevimento fattura),

tramite il Servizio di Tesoreria Comunale. La liquidazione potrà venire sospesa nei casi in cui siano in corso contestazioni di addebiti alla ditta appaltatrice.

ART. 15 PENALITÀ’ PER DEFICIENZE D‘ESERCIZIO

Eventuali irregolarità e inadempienze verranno contestate per iscritto tramite lettera raccomandata con l’imposizione di un termine massimo di 10 (dieci) giorni solari per la presentazione delle eventuali giustificazioni scritte.

Per ogni ritardo nei tempi di risoluzione degli interventi, la penale applicata sarà di Euro 100 per ogni gruppo e/o frazione di 4 ore lavorative eccedenti i limiti temporali di intervento/ripristino in precedenza indicati, sino ad un massimo di Euro 8000.

Per ogni ritardo nella consegna di nuovi punti telematici di cui all’art. 3 del presente Capitolato è prevista una penale pari a Euro 250 per ogni gruppo e/o frazione di 6 ore lavorative di ritardo, sino ad un massimo di Euro 8000.

In caso di ritardo, rispetto quanto indicato nel progetto all’uopo presentato, nella consegna delle nuove dorsali in fibra ottica ed in rame, come previsto all’art. 3, è prevista una penale pari all’1‰ del canone annuo contrattuale Iva esclusa, per ogni gruppo e/o frazione di 36 ore lavorative di ritardo, sino ad un massimo pari al 5% del prezzo di aggiudicazione Iva esclusa riferito ad anno.

Xxxxx restando tutti gli obblighi contrattuali, in caso di mancata o comprovata cattiva esecuzione dei lavori nei tempi previsti dall’art. 6, il Comune di Trieste può provvedervi d’ufficio, ricorrendo a terzi, e tutto ciò a carico della Ditta appaltatrice e salvo il diritto al risarcimento per eventuali maggiori danni.

L’importo delle penalità sarà trattenuto in sede di liquidazione delle fatture relative ai canoni trimestrali.

I limiti massimi sopra indicati si riferiscono e sono valutati separatamente per ogni anno solare di validità del contratto.

In caso di contestazione/i, l’applicazione delle penali avverrà con cadenza annuale ovvero nel mese di agosto di ciascun anno. In tal caso l’Azienda dovrà emettere normale fattura al lordo della penale ossia la penale non dovrà essere detratta dall’imponibile o dal totale della fattura. Contestualmente il Comune di Trieste dovrà comunicare formalmente all’azienda l’applicazione della penale contestata. Tale comunicazione avrà valore nota di addebito esclusa dal campo di applicazione IVA ai sensi dell’art. 15 comma 1 DPR 633/72.

ART. 16 RISOLUZIONE DEL CONTRATTO

Il Comune può risolvere di diritto il contratto d’appalto in qualsiasi momento e con effetto immediato, salva l’azione di risarcimento degli eventuali maggiori danni, nei seguenti casi:

• se l’Azienda appaltatrice è colpevole di frode, negligenza o colpa grave.

• in caso di fallimento, insolvenza o richiesta di un concordato giudiziale od extragiudiziale dell’Azienda appaltatrice.

• per infrazione del divieto e della regolamentazione del subappalto.

• per reiterazione continua di infrazioni o inadempienze contrattuali che, regolarmente contestate, abbiano dato luogo all’applicazione di penalità.

• per il raggiungimento, per ciascun anno di esercizio, del limite massimo delle penali fissato al 10% del valore contrattuale annuo offerto Iva esclusa.

• qualora la Ditta appaltatrice, regolarmente diffidata, non provveda a far pervenire le giustificazioni entro il termine assegnatogli.

• In caso di mancata costituzione o eventuale reintegrazione del deposito cauzionale.

• qualora la Ditta appaltatrice, regolarmente diffidata, non abbia provveduto ad eseguire i lavori entro il termine indicato nella diffida stessa.

• qualora la Ditta appaltatrice, regolarmente diffidata, non abbia provveduto al sostituzione del responsabile generale del servizio.

ART. 17 DIVIETO DI CESSIONE E FACOLTÀ DI RECESSO

L' aggiudicatario non potrà, in ogni caso, cedere l'appalto, né il relativo contratto, a pena di risoluzione, fermo restando il risarcimento dei danni derivanti all'Amministrazione da tale fattispecie.

L’Amministrazione si riserva la facoltà di recedere dal contratto, a proprio insindacabile giudizio e senza che a fronte di tale recesso possa esserle richiesto risarcimento o indennizzo, qualora si verifichi una delle seguenti ipotesi:

• cessione da parte dell’Appaltatore, dell’Azienda o del ramo di azienda relativo alle prestazioni cui l’Appaltatore è obbligato ai sensi del presente capitolato;

• sostituzione di una o più delle imprese consorziate o costituite in ATI, all’atto della stipula del contratto in corso di appalto.

L’Appaltatore dovrà provvedere a notificare all'Amministrazione, a mezzo lettera raccomandata con avviso di ricevimento, del verificarsi di una delle suddette ipotesi entro 20 (venti) giorni dalla data dell’evento. In caso di mancato adempimento di quest’ultimo obbligo da parte dell’Appaltatore, l’Amministrazione si riserva la facoltà di risolvere di diritto il contratto.

L’Amministrazione per l’esercizio della facoltà di recesso unilaterale provvederà a notificare la volontà a mezzo lettera raccomandata con avviso di ricevimento entro 30 (trenta) giorni dal ricevimento delle comunicazioni riguardanti gli eventi summenzionati. Il recesso avrà effetto trascorsi 30 (trenta) giorni dal ricevimento, da parte dell’impresa, della comunicazione.

Recesso ai sensi dell’art. 1373 del C.C.

L’Amministrazione si riserva la facoltà di recedere dal contratto, ai sensi dell’art. 1373 del Codice Civile. In caso di esercizio di tale diritto all’Impresa è dovuto un corrispettivo calcolato nel seguente modo:

importo contrattuale

n. di mesi di durata del rapporto contrattuale

* min (mesi mancanti al termine naturale del contratto, 12)

dove per min si intende la funzione matematica che calcola il valore minimo tra un insieme di valori.

ART. 18 SPESE, IMPOSTE E TASSE

Tutte le spese, imposte e tasse, inerenti e conseguenti al contratto d’appalto sono a carico della Ditta appaltatrice.

Rimane a carico dell’Amministrazione l’imposta sul valore aggiunto nella misura in

vigore.

ART. 19 FORO COMPETENTE

Il criterio generale di risoluzione di eventuali controversie che dovessero sorgere fra l’Amministrazione e l’Impresa appaltatrice è ispirato alla risoluzione rapida e con procedure semplificate, senza ostacolare la correttezza e la continuità nell’esecuzione delle prestazioni contrattuali, in modo da prefigurare i rimedi contenziosi come estrema soluzione.

Tutte le controversie che dovessero sorgere fra l’Amministrazione e la Ditta appaltatrice, e che non si siano potute definire in via amministrativa, verranno deferite al Giudice ordinario.

Il Foro competente è quello di Trieste.

Per quanto non specificatamente previsto dal presente capitolato e dalle norme vigenti in materia, vanno applicate le disposizioni in materia dettate dal Codice Civile.

Allegato “Alfa”

Descrizione tecnica di massima

L’architettura dei rete è basata sul sistema ETHERNET, codificata nelle specifiche IEEE 802.3; i punti telematici sono costituiti da prese attrezzate con connettori standard RJ45, mentre il cablaggio viene effettuato secondo il sistema SYSTIMAX PDS composto dai seguenti sottosistemi:

- Sottosistema di distribuzione verticale

E’ costituito dall’insieme delle dorsali che portano i vari servizi ai piani. Il cablaggio è stato realizzato secondo una struttura gerarchica ad albero. Da un concentratore principale si dipartono, secondo una configurazione stellare, i cavi che collegano l’ armadio di palazzo a quelli di piano.

Per la trasmissione della fonia vengono utilizzati dei cavi multicoppia . Per la trasmissione dati ad alta velocità sono stati utilizzati cavi in fibra ottica multimodali 62,5/125 μ tight armato da interno ignifugo e a bassa emissione gas tossici.

- Sottosistema di distribuzione orizzontale

E’ costituito da cavi a 4 coppie (AWG24), opportunamente twistati, non schermati omologati con gli standard della CAT5/CAT5E, che in modo radiale partono dall’armadio di piano e vanno ad attestarsi alle prese telematiche entro una distanza di circa 100 metri.

- Sottosistema di backbone

E’ costituito dalle dorsali di collegamento tra gli edifici. Anch’esso è realizzato ad albero. Dal centro stella, per la parte riguardante la rete dati, con ubicazione presso i locali del CED, si dipartono cavi multimodali da 6 a 12 fibre 62.5/125 μ loose armato da esterno antiroditore metallico con protezione in gel ignifugo che collegano tutti gli armadi di piano, sia dello stesso edificio, sia del Palazzo Muda, sia gli armadi di comprensorio degli altri palazzi.

La rete fonia ha il suo centro stella presso i locali del centralino telefonico situati nell’ammezzato del Palazzo Granatieri e le dorsali fra gli edifici si compongono da cavi 100 coppie da esterno armato metallico antiroditore.

L’insieme delle sedi comunali, vengono suddivise in due gruppi: quelle facenti parte della cosiddetta “Rete di Campus” e quelle che non ne fanno parte.

La “Rete di Campus” risulta essere composta dai seguenti edifici:

a) Palazzo Municipale;

b) Palazzo Muda;

c) Palazzo Costanzi;

d) Palazzo Xxxxxxx;

e) Palazzo Zois;

f) Palazzo Tergesteo (I e II piano).

utenti.

Le apparecchiature di edge sono costituite da switch 3Com modello 4400 da 24 o 48

Tali apparecchiature, ove necessario, sono collegate tra loro in cascata e, tramite

collegamento in fibra a 1 Gbit/s sono collegate agli switch 3COM modello 4900 e modello 5500EI (a seconda dei casi) ubicato in tutti gli armadi di comprensorio.

Tutti i modelli descritti permettono la realizzazione sia di procedure di gestione tramite il protocollo SNMP che l’utilizzo della QoS necessaria per VoIP.

Gli switch modello 4900 a loro volta sono collegati al centro stella tramite uno o due link (a seconda della disponibilità delle fibre) con le apparecchiature elettroniche attive centrali (due switch 4060 collegati tra loro in modalità XRN).

Vanno considerate parte integrante della LAN comunale anche le apparecchiature attive quali i router Cisco (mod. 2503, mod. 1601, mod. 1603, mod. 3640, mod. 7204, mod. 2610) ubicati presso il CED che collegano la LAN comunale alla MAN comunaleoltre che gli switch 3COM 4924 (server farm centro stella, presenti presso il CED).

Le altre sedi, pur non appartenendo alla “rete di Campus”, sono parte integrante della MAN comunale e, naturalmente, sono dotate di una cablatura di tipo strutturato:

a) Palazzo Gopcevic;

b) Palazzo ex scuola Benco;

c) Palazzo ex Carciotti;

d) Palazzo di piazza Hortis;

e) Museo Revoltella;

f) Palazzo Xxxxxxxxxx;

g) Edificio di via Locchi;

h) V.V.U.U. Autoparco.

Anche le apparecchiature attive di tali edifici sono di marca 3com e di marca Cisco: i modelli sono comunque diversi(switch mod. 3300 e hub PS40).

Si fa presente, inoltre, che:

• nella sede indicata in f) è attivo un centralino Promelit;

• nella sede indicata in g) è attivo un centralino 3COM NBX.

Entrambe le apparecchiature indicate (Promelit e 3COM NBX) sono da ritenersi facenti parte del contratto di manutenzione.

Allegato “Beta”

RIT: Rapporto di Intervento Tecnico

Richiesta di intervento
O via fax O via e-mail	O telefonica	O tecnico
Data: Ora:	Codice Chiamata:
O in garanzia	O a contratto	O extra contratto
Attività richiesta
Sede di intervento
Accordi intercorsi

Intervento
Nominativo	Sede	Ora inizio attività	Ora fine attività
Attività svolta
Sono stati eseguiti test di funzionamento/conformità?		Sono stati rilasciati certificati/dichiarazioni di conformità?
O Sì O No		O Sì O No

Data compilazione Firma compilatore