Condizioni Generali di Vendita, Condoroil Chemical s.r.l.
Condizioni Generali di Vendita, Condoroil Chemical s.r.l.
Le presenti Condizioni Generali di Vendita (nel prosieguo le "Condizioni") si applicano a tutte le offerte presentate dal Venditore, a tutti gli ordini di acquisto ricevuti dal Venditore e a tutte le vendite di beni e servizi del Venditore, salvo quanto diversamente indicato dal Venditore in forma scritta.
1. Esaustività del contratto
Le presenti Condizioni, insieme ad eventuali ulteriori Condizioni commerciali stipulate per iscritto tra le parti (nel prosieguo “Condizioni commerciali”) contengono l’esclusivo accordo stipulato tra le Parti che sarà indicato come il “Contratto”. In caso di conflitto tra le Condizioni e le Condizioni commerciali, queste ultime prevarranno. Tali Condizioni si applicano a qualsiasi offerta ed ordine, indipendentemente dal fatto che le stesse siano menzionate in esso.
Si riterrà che l'Acquirente abbia accettato le disposizioni delle presenti Condizioni mediante una delle seguenti modalità: a) firmando e restituendo al Venditore una copia di qualsiasi offerta entro il termine ivi previsto; (b) inviando al Venditore una conferma scritta o accettazione della quotazione entro i termini ivi previsti; (c) effettuando un ordine di acquisto o dando istruzioni al Venditore in merito alla produzione o alla consegna della Merce a seguito della ricezione di qualsiasi preventivo o delle presenti Condizioni; (d) accettando la consegna di tutta o parte della Merce; (e) pagando in tutto o in parte i Beni; o (f) indicando in altro modo l'accettazione da parte dell'Acquirente delle presenti Condizioni Generali.
Il Venditore è disposto a negoziare modifiche a queste Condizioni Generali in uno scritto firmato dal venditore, ma il venditore si riserva il diritto di effettuare un adeguamento del prezzo della merce per coprire il costo stimato dal Venditore relativo a tali cambiamenti. Nessuna modifica, limitazione, rinuncia o risoluzione del Contratto o di uno qualsiasi dei suoi termini vincolerà il Venditore se non in uno scritto firmato dal dipendente autorizzato del Venditore.
Salvo diversa indicazione ivi indicata, i prezzi e i tempi di consegna indicati nelle quotazioni sono validi per 60 giorni dalla data di emissione e sono soggetti a successive modifiche da parte del Venditore.
2. Ordini
Gli Ordini effettuati saranno considerati definitivi quando il Venditore avrà inviato Conferma d’Ordine scritta e firmata. L’Acquirente non potrà annullare, modificare o sospendere la consegnata del presente ordine.
Nel caso in cui, a seguito di una campionatura di un prodotto, l’Acquirente effetti un ordine di acquisto senza aver preventivamente confermato per iscritto l’omologazione del prodotto, il prodotto venduto è da intendersi “prototipale”.
3. Prezzi e condizioni di pagamento
I prezzi indicati sono solo per il Prodotto e non includono alcun importo per nolo, assicurazione, tasse, dazi doganali o accise federali, statali o locali, uso, servizio le quali sono a carico dell'acquirente.
Nel caso in cui si verifichino degli eventi imprevedibili di tipo economico, legali etc, che ad esempio abbiano conseguenze sui prezzi o sulla disponibilità delle materie prime, le Parti cercheranno di proseguire l’esecuzione del Contratto e/o dell’ordine discutendo in buona fede termini contrattuali alternativi. Nel caso in cui le modifiche di cui sopra abbiano conseguente rilevanti, il Venditore potrà risolvere il Contratto o l’Ordine senza indennizzo.
A meno che diversamente specificato nelle Condizioni commerciali, le condizioni di pagamento saranno a 30 giorni NETTO dalla data di emissione della fattura da parte del Venditore.
Gli importi che alla data di scadenza risultino insoluti, saranno soggetti, per ogni giorno di ritardo, ad un tasso di interesse pari ad un tasso annuo dell’8%. Il Venditore avrà inoltre il diritto a sospendere le prestazioni Contrattuali e/o connesse agli Ordini, fino al completamento del pagamento, senza che l’Acquirente possa aver diritto ad un indennizzo.
Qualora in qualsiasi momento prima della consegna la responsabilità finanziaria dell’Acquirente o la sua posizione diventi compromessa o non soddisfacente secondo il parere del Venditore o se l’Acquirente non provvede al pagamento di prodotti già consegnati in conformità con le condizioni di vendita, il Venditore potrà annullare qualsivoglia parte non ancora consegnata dell’Ordine/Contratto o richiedere il pagamento in contanti o una garanzia soddisfacente, o potrà modificare o sospendere la linea di credito prima di procedere con ulteriore fabbricazione, spedizione o consegna.
4. Quantità, tempistiche e data di consegna
Se non diversamente specificato nelle Condizioni commerciali, il Venditore non potrà essere ritenuto responsabile per la mancata disponibilità dei prodotti.
I tempi di consegna verranno indicati di volta in volta il più precisamente possibile, ma dipenderanno dalle possibilità di fornitura, produzione e stoccaggio del Venditore e, qualora lo stesso abbia confermato per iscritto i tempi di consegna, non potrà comunque essere ritenuto responsabile in caso di ritardi.
5. Consegna e trasporto
Almeno che non diversamente specificato nelle Condizioni commerciali, i prodotti saranno consegnati Franco partenza (Incoterm ICC 2020). Nel caso l’Acquirente richieda che il Venditore si occupi del trasporto addebitandone il costo in fattura, il Venditore spedirà le Merci tramite mezzi standard del settore.
Se non diversamente specificato nell'offerta del Venditore, l'imballaggio standard per la spedizione nazionale è incluso nel prezzo indicato. Quando è richiesto un imballaggio nazionale speciale o per l'esportazione, all'Acquirente verranno addebitate eventuali spese aggiuntive. Le spedizioni si riterranno accettate dall'Acquirente a meno che il Venditore non riceva un avviso scritto di rifiuto entro 10 giorni dal ricevimento della Merce da parte dell'Acquirente.
Il Venditore garantisce la conformità degli imballaggi alla normativa europea, non garantisce la conformità degli imballaggi alle normative locali, a meno che l’Acquirente non le indichi in modo dettagliato e le richieda al Venditore.
Qualora l’Acquirente sia responsabile per il trasporto, lo stesso dovrà assicurarsi che i suoi trasportatori siano conformi alle leggi e normative ad essi applicabili. Il Venditore si riserva il diritto di non caricare la merce nel caso in cui accertasse che il trasportatore non fosse conforme.
L’Acquirente dovrà comunicare al Venditore tutte le informazioni necessarie per stabilire se le merci siano destinate all’estero, in caso contrario il Venditore assoggetterà la merce ad IVA.
L’Acquirente dovrà esaminare tutti i prodotti al momento della consegna e prima dell’uso. Eventuali non conformità dovranno essere comunicate per iscritto entro 5 gg dalla scoperta e prima di utilizzare il prodotto.
Nel caso in cui l’Acquirente scopra una non conformità durante l’utilizzo o lo stoccaggio, entro e non oltre la data di scadenza del prodotto, dovrà darne comunicazione scritta. Il Venditore sarà ritenuto responsabile di eventuali carenze di performance o deterioramenti del prodotto solo nel caso in cui l’Acquirente abbia utilizzato e/o conservato il prodotto secondo quanto riportato nelle schede tecniche e di sicurezza dello stesso.
6. Caratteristiche speciali e di sicurezza
Per i prodotti destinati al settore Automotive, almeno che non diversamente dichiarato dal Venditore, i prodotti si ritengono privi di caratteristiche speciali e di sicurezza e non utilizzabili su parti classificate con caratteristiche speciali o di sicurezza. L’eventuale utilizzo come e/o su prodotti con caratteristiche speciali o di sicurezza è responsabilità dell’Acquirente.
7. Requisiti cogenti
Per prodotti destinati al settore Automotive l’Acquirente deve comunicare l’elenco dettagliato dei paesi di destinazione finale del veicolo, se conosciuta. In ogni caso il Venditore si impegna a garantire la conformità
del prodotto alle specifiche tecniche, mentre la compliance del prodotto alle leggi internazionali si intende di esclusiva responsabilità dell’organizzazione che ha approvato la progettazione del prodotto. Quando la progettazione del prodotto viene eseguita dal Xxxxxxxxx su richiesta dell’Acquirente, essa ha esclusiva valenza di proposta tecnica realizzata sulla base delle informazioni disponibili e, pertanto, deve sempre tassativamente essere sottoposta al vaglio e all’approvazione esclusiva da parte dell’Acquirente, il quale, pertanto, si assume l’intera responsabilità dell’adeguatezza del prodotto per gli impieghi da esso definiti.
8. Garanzia
Il Venditore garantisce al momento della consegna la conformità dei prodotti, negli imballi originali, alle specifiche del Venditore stesso. Per i prodotti consegnati sfusi, la garanzia decade al momento in cui l’Acquirente avrà scaricato il prodotto.
La garanzia sui prodotti decade dopo la data di scadenza.
9. Cause di forza maggiore
A seguito di eventi dovuti a cause di forza maggiore, come ad esempio incendio, alluvione, tornado, terremoto, guerra, sommossa, insurrezione, sciopero, serrata, epidemia, quarantena, carenza di manodopera, carenza di materie prime, incidenti, embarghi, regolamenti governativi etc, ciascuna Parte non potrà essere ritenuta responsabile in caso di mancato adempimento delle rispettive obbligazioni contrattuali.
10. Riservatezza e proprietà intellettuale
A entrambe le Parti è fatto divieto di utilizzare o divulgare le informazioni riservate dell’altra Parte, se non al solo scopo di eseguire il Contratto e/o ordine. La divulgazione è consentita solo se richiesto ai sensi di leggi o di ordinanze da autorità competenti, a condizione che venga inviata comunicazione scritta alla Parte.
Il presente Contratto non concede al Venditore dall’Acquirente o viceversa, nessuna licenza, brevetto, marchio registrato, diritti d’autore o diritti di proprietà intellettuale. Il presente Contratto non concede la licenza di utilizzare logo, marchio commerciale o altra proprietà intellettuale del Venditore.
Tutti i diritti di proprietà intellettuale sono e resteranno di unica ed esclusiva proprietà del Venditore.
11. Limitazioni di responsabilità
In caso di vizi o difetti dei prodotti riconducibili alla responsabilità del Venditore, la sua responsabilità sarà limitata alla sostituzione dei prodotti viziati o difettosi. In nessun caso il Venditore sarà responsabile dei danni indiretti e conseguenti provocati da tali vizi e/o difetti così che esso non sarà tenuto a rispondere delle spese, delle perdite e dei danni in genere eventualmente sopportati dall’Acquirente. La responsabilità del Venditore non si estende ai difetti derivanti dalle modifiche o manipolazioni dei prodotti o dei materiali eventualmente
eseguite dall’Acquirente o da terzi, né ai difetti dovuti alla negligenza o all’imperizia dell’Acquirente o di terzi nell’utilizzo dei prodotti. Il Xxxxxxxxx non risponde per inadempimenti o ritardi dipendenti da colpa lieve del Venditore e, fatte salve le ipotesi di dolo o colpa grave, la responsabilità del Venditore è limitata ai danni diretti ragionevolmente prevedibili nel tempo in cui è sorta l'obbligazione. Il Venditore è esonerato da ogni responsabilità in caso di inadempimento o di ritardo nell’inadempimento qualora ciò derivi da forza maggiore o da causa ad esso non imputabile, come tale da considerarsi – a titolo esemplificativo e non esaustivo – la sospensione di prestazioni lavorative da parte del proprio personale o di terzi, la mancata o ritardata consegna dei prodotti e dei materiali da parte di terzi fornitori per cause imprevedibili ed indipendenti dalla volontà del Venditore. In caso di sospensione o riduzione per qualsiasi motivo, attuale o minacciata, delle forniture al Venditore da parte dei suoi fornitori il Venditore potrà a sua volta sospendere o ridurre le forniture ai propri clienti eventualmente ripartendole tra di essi avuto riguardo agli obblighi di consegna. In caso di servizi di consulenza eventualmente forniti dal Venditore all’Acquirente che non siano oggetto del contratto di compravendita dei beni, tali servizi devono intendersi resi a titolo gratuito e con esclusione di qualsiasi responsabilità a carico del Venditore
12. Legge applicabile e Foro competente
Il contratto tra il Venditore e l’Acquirente è regolato dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia dovesse sorgere in relazione al presente contratto di vendita sarà competente, in via esclusiva, il Foro di Varese.
13. Intero accordo
Le Condizioni Generali: (i) contengono l’intero accordo tra le parti con riferimento all’oggetto degli stessi, sostituendo e abrogando qualunque comunicazione, intesa e accordo sia verbale che scritto, intervenuto in precedenza e (ii) costituiscono novazione delle pattuizioni, diritti ed obblighi eventualmente concordati oralmente o previsti in separati accordi precedentemente intervenuti tra le medesime parti. Eventuali modifiche potranno essere redatte esclusivamente in forma scritta e dovranno essere sottoscritte da entrambe le parti.
14. Norme di Riservatezza e Protezione dei Dati
Salvo diverso accordo scritto tra le parti, le informazioni inviate al Venditore con l’ordine di acquisto non saranno considerate informazioni riservate.
Il Venditore tratterà i dati (ivi inclusi quelli personali) relativi al rapporto contrattuale per eseguire il contratto e si riserva di inoltrare detti dati a terzi (ad esempio compagnie assicurative) se ciò fosse necessario per
l'adempimento del contratto. In nessun caso, tuttavia, il Venditore utilizzerà detti dati al di fuori dell’attività sociale e/o li cederà o divulgherà a terzi.
15. Etica e conformità
Ciascuna Parte dichiara per proprio conto e per conto dei propri partner, dipendenti, dirigenti, rappresentanti e direttori che non saranno consentiti pagamento o condotte che possano essere viste o interpretate come violazioni a qualsiasi normativa anticorruzione quale la legge secondo l’ordinamento D.Lgs 231/01 o simili.
Ciascuna Parte garantisce l’attuazione ed il rispetto degli standard definiti nel rispettivo codice di condotta.
Qualora una Parte non rispetti le sopracitate leggi o se una delle Parti è o è sospettata di violare il seguente Articolo, l’altra parte avrà diritto a richiedere di attuare politiche e processi adeguati entro un ragionevole lasso di tempo o a sospendere/risolvere il Contratto senza ulteriori obblighi contrattuali.