Oggetto: ID.4470 - ACCORDO QUADRO PER L'AFFIDAMENTO DEI SERVIZI INTEGRATI DI FACILITY MANAGEMENT DA ESEGUIRSI SUGLI IMMOBILI IN USO A QUALSIASI TITOLO ALLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI DEL TERRITORIO DELLA REGIONE LIGURIA, ADIBITI PREVALENTEMENTE AD USO...
Atto N. 443/2023
Oggetto: ID.4470 - ACCORDO QUADRO PER L'AFFIDAMENTO DEI SERVIZI INTEGRATI DI FACILITY MANAGEMENT DA ESEGUIRSI SUGLI IMMOBILI IN USO A QUALSIASI TITOLO ALLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI DEL TERRITORIO DELLA REGIONE LIGURIA, ADIBITI PREVALENTEMENTE AD USO UFFICIO E/O AD ATTIVITA' SCOLASTICHE - APPALTO VERDE . LOTTO 3 C.I.G. 8321383E79 - AGGIUDICAZIONE AL RTI COSTITUENDO CO.S.FEN. CONSORZIO STABILE/COMAT S.P.A./R.S. SERVICE S.R.L./TECNOEDILE S.R.L./AGRISERVIZI SOCIETÀ AGRICOLA COOPERATIVA. EURO 26.100.000,00.
In data 27/02/2023 il dirigente XXXXX XXXXXXX, nella sua qualità di responsabile, adotta il seguente Xxxx dirigenziale;
Vista la Legge 7 aprile 2014 n. 56, “Disposizioni sulle città metropolitane, sulle province, sulle unioni e fusioni di comuni”;
Richiamato il vigente Statuto della Città Metropolitana di Genova;
Visto l’art. 107, commi 1, 2 e 3, del Decreto Legislativo 18 agosto 2000, n. 267, “Testo unico delle leggi sull’ordinamento degli enti locali”.
VISTA la Deliberazione del Consiglio metropolitano nr. 40/2022 del 28.12.22 "BILANCIO DI PREVISIONE 2023 2025 E DOCUMENTO UNICO DI PROGRAMMAZIONE - APPROVAZIONE DEFINITIVA";
RICHIAMATI:
- il Decreto del Sindaco metropolitano nr.9/2023 del 30.01.2023 " APPROVAZIONE PIANO INTEGRATO DI ATTIVITÀ E ORGANIZZAZIONE (PIAO) TRIENNIO 2023 - 2025 E DEL PIANO ESECUTIVO DI GESTIONE FINANZIARIO (PEG)";
- la Determinazione del Sindaco Metropolitano n. 1/2022 del 13/01/2022 recante "Approvazione definitiva del nuovo Codice di Comportamento dei dipendenti di Città Metropolitana di Genova";
- il Regolamento di Contabilità armonizzata della Città Metropolitana di Genova;
- il d.lgs. 18 agosto 2000, n. 267;
- l’Atto del Sindaco Metropolitano n. 17 del 18/03/2022 avente ad oggetto: Piano Esecutivo di Gestione e delle Performance 2022-2024 obiettivi strategici, operativi, esecutivi, risorse umane, strumentali e finanziarie, adottato in coerenza con il Documento Unico di Programmazione (DUP), nonché la successiva variazione
pag. 1/8
approvata con Determinazione n. 32 del 19/05/2022 e l’ulteriore variazione approvata con Deliberazione del Consiglio Metropolitano n. 20/2022 del 21/09/2022;
- la Determinazione del Sindaco Metropolitano n. 4/2022 del 28/01/2022 “Piano della buona amministrazione 2022 - 2024 - Piano triennale prevenzione corruzione e trasparenza”;
- il Regolamento di Contabilità armonizzata della Città Metropolitana di Genova.
VISTI:
- la “Convenzione per la Stazione Unica Appaltante”, approvata con Determinazione del Sindaco metropolitano n.115 del 10 ottobre 2018, e sottoscritta in data 22 ottobre 2018 tra la Prefettura di Genova, la Prefettura di Imperia, la Prefettura di La Spezia, la Prefettura di Savona, Regione Liguria, Comune di Genova e Città Metropolitana di Genova;
- il “Protocollo per lo svolgimento, da parte della stazione appaltante della Città Metropolitana di Genova, di gare di appalto di lavori, servizi e forniture a favore dei comuni (o loro forme associative) rientranti nel territorio metropolitano” approvato con Determinazione del Sindaco Metropolitano n. 68 del 2020;
RICORDATO che la Città Metropolitana di Genova, ai sensi dell’articolo 9, comma 2 del Decreto Legge 24 aprile 2014, n. 66, convertito dalla Legge 23 giugno 2014, n. 89, del D.P.C.M. 11 novembre 2014 e delle Deliberazioni dell’Autorità Nazionale Anticorruzione (di seguito A.N.A.C.) del 23 luglio 2015 n. 58 e del 17 gennaio 2018, n. 31, è Soggetto Aggregatore iscritto all’apposito Elenco tenuto da A.N.A.C. e come tale è competente per l’affidamento, con forme di aggregazione del fabbisogno condotte su base regionale, dei contratti pubblici aventi ad oggetto i servizi appartenenti alle categorie merceologiche previste dal D.P.C.M. 24 dicembre 2015 e dal successivo D.P.C.M. 11 luglio 2018, categorie tra le quali rientrano i servizi di Facility management immobili in tutti i casi in cui l’importo dell’appalto sia superiore alla soglia comunitaria;
RILEVATA, quindi, l’impossibilità per la Città Metropolitana, alla luce del ruolo rivestito e degli obblighi normativi vigenti, di poter soddisfare l’esigenza di affidamento del servizio di facility manangement relativamente ai propri immobili prescindendo dall’avvio di un’iniziativa di acquisto aggregata rivolta anche alle restanti Amministrazioni del territorio della Regione Liguria soggette all’obbligo di approvvigionamento mediante ricorso al Soggetto aggregatore di riferimento, così come disciplinato dall’articolo 9, commi 2 e 3 del Decreto Legge 24 aprile 2014, n. 66;
PRESO ATTO:
• che, in virtù della suddetta esigenza, con il citato Atto Dirigenziale n. 573/2019, è stato costituito un Gruppo di Progetto composto da dipendenti della Struttura tecnica e
gestionale del Servizio Edilizia e del Servizio Stazione Unica Appaltante, con l’obiettivo di definire la progettazione del servizio di facility management, i contenuti prestazionali, tecnici e contrattuali dell’appalto, stimarne il relativo valore e individuare la più idonea articolazione della procedura di gara, delle condizioni e dei requisiti di partecipazione, tenuto conto della dimensione regionale dell’affidamento e della natura aggregata dell’acquisto;
• dell’Atto dirigenziale del Servizio Edilizia del 07 maggio 2020 n. 857/2020, con il quale è stato approvato il progetto tecnico propedeutico all’affidamento dei servizi integrati di facility management;
• dell’Atto dirigenziale del Servizio Stazione Unica Appaltante del 16 giugno 2020 n. 1089/2020, con il quale sono stati approvati il progetto di servizio, la determina a contrarre, il bando di gara ed i relativi allegati;
• che, come previsto dal bando di gara, il termine per la presentazione delle offerte è stato fissato alle ore 17.00 del 25 agosto 2020;
• dell’Atto dirigenziale del Servizio Stazione Unica Appaltante dell’11 agosto 2020 n. 1499/2020, con il quale, recependo le numerose richieste da parte degli operatori economici interessati alla procedura in oggetto, è stata disposta la proroga dei termini di gara, fissando il nuovo termine di scadenza per la presentazione dell’offerta alle ore 17.00 del giorno 22 settembre 2020;
RICORDATO che:
• la procedura di gara in oggetto è stata gestita in conformità agli articoli 40 (Obbligo di uso dei mezzi di comunicazione elettronici nello svolgimento di procedure di aggiudicazione) e 52 (Regole applicabili alle comunicazioni) del Decreto Legislativo 18 aprile 2016, n. 50, per mezzo della piattaforma telematica di E-procurement “SINTEL” di ARIA S.p.A., Azienda Regionale per l’Innovazione e gli Acquisti della Regione Lombardia, alla quale la Stazione Unica Appaltante ha aderito;
• in data 24 settembre 2020, si è svolta la seduta di ammissione alla procedura in oggetto, in forma riservata stante il perdurare dello stato emergenziale Covid-19;
• entro i termini prescritti sono pervenuti, per ciascuno dei Lotti di gara, n. 12 (dodici) domande di partecipazione, così come risultante dalla piattaforma telematica SINTEL attraverso cui è stata condotta la procedura, come di seguito elencate:
1. R.T.I. COSTITUENDO GEMMO S.p.A. a Socio Unico/Azienda Agricola F.lli BUCCELLETTI S.r.l./EDILERICA Appalti e Costruzioni S.r.l. (Raggruppamento temporaneo di imprese);
2. R.T.I. COSTITUENDO CPL CONCORDIA Società Cooperativa/ V.M.E S.r.l./ARCAS S.p.A./ STAR LIFT S.r.l. (Raggruppamento temporaneo di imprese);
3. R.T.I. COSTITUENDO IREN Smart Solutions S.p.A./CMCI S.c.ar.l. Consorzio Stabile/Il Rastrello Cooperativa Sociale ar.l. Onlus (Raggruppamento temporaneo di imprese);
4. R.T.I. COSTITUENDO TECHNE S.p.A./Nuova Rima S.r.l./Euroambiente S.r.l. (Raggruppamento temporaneo di imprese);
5. R.T.I. COSTITUENDO CONSORZIO STABILE CMF/I.F.M. Italiana Facility Management
S.p.A. (Raggruppamento temporaneo di imprese);
6. R.T.I. COSTITUENDO COOPSERVICE Società Cooperativa P.A./CONSORZIO INTEGRA Società Cooperativa/ANTAS S.r.l. (Raggruppamento temporaneo di imprese);
7. R.T.I. COSTITUENDO IMPRESA DEVI IMPIANTI S.r.l./XXXXXXX XXXXXXX S.r.l./CONPAT S.c.ar.l. (Raggruppamento temporaneo di imprese);
8. R.T.I. COSTITUENDO EDISON FACILITY SOLUTIONS S.p.A./INFRATECH CONSORZIO STABILE S.c.a.r.l./LUMINOSA ENERGIA DISTRIBUZIONE S.r.l. (Raggruppamento temporaneo di imprese);
9. R.T.I. COSTITUENDO SIRAM S.p.A./ CON.I.S.TER (Consorzio tra imprese artigiane) (Raggruppamento temporaneo di imprese);
10. R.T.I. COSTITUENDO CO.S.FEN. Consorzio Stabile/COMAT S.p.A./R.S. SERVICE S.r.l./TECNOEDILE S.r.l./AGRISERVIZI Società Agricola Cooperativa (Raggruppamento temporaneo di imprese);
11. R.T.I. COSTITUENDO CNS Consorzio Nazionale Servizi Società Cooperativa/CARBOTERME S.p.A./CLER Cooperativa Lavoratori Elettrici Romani Società Cooperativa (Raggruppamento temporaneo di imprese);
12. R.T.I. COSTITUENDO ENGIE SERVIZI S.p.A./XXXXXXX XXXXXXXX S.r.l./HW STYLE
S.r.l. (Raggruppamento temporaneo di imprese);
• che nel corso della suddetta seduta il seggio di gara ha provveduto a verificare il numero e l’identità degli operatori così come risultanti mediante la piattaforme telematica SINTEL ammettendo tutti i concorrenti con riserva, rinviando ad un secondo tempo l’esame accurato della documentazione prodotta dai concorrenti stessi;
• che, al termine del processo di esame della documentazione prodotta dai concorrenti, anche in seguito alla procedura di soccorso istruttorio di cui all’art. 83 del D.Lgs. 50/2016, è stato possibile procedere all’ammissione di tutti i concorrenti, secondo le motivazioni di cui all’Atto dirigenziale del Servizio Stazione Unica Appaltante del 30 dicembre 2020 n. 2442/2020;
• che, con il citato Xxxx dirigenziale n. 2442/2020, come successivamente integrato con Xxxx dirigenziale del Servizio Stazione Unica Appaltante del 07 gennaio 2021 n. 6/2021, si è
proceduto alla nomina della Commissione giudicatrice incaricata alla valutazione delle offerte tecniche presentate dai concorrenti ammessi alla procedura;
PRESO ATTO dell’esito dell’attività di valutazione degli elementi discrezionali oggetto delle offerte tecniche relative a ciascuno dei tre lotti presentate dai concorrenti ammessi alla procedura, così come dettagliati e riportati nei verbali relativi alle sedute riservate della Commissione giudicatrice, pubblicati nella sezione “Allegati”, relativa alla procedura in oggetto, del portale della Stazione Unica Appaltante e, in particolare all’esito dell’attività di valutazione degli elementi discrezionali oggetto delle offerte tecniche relative al Lotto n. 3;
RICORDATO che in data 19 marzo 2021 la Commissione ha proceduto in seduta riservata, resa accessibile via webex agli operatori economici che ne avessero fatto richiesta, all’apertura e alla lettura delle offerte matematiche e delle offerte economiche relative ai tre lotti;
PRESO ATTO del verbale della seduta riservata della Commissione Giudicatrice del 26 marzo 2021, di valutazione delle offerte matematiche ed economiche, dal quale risultano le proposte di aggiudicazione in riferimento a tutti e tre i Lotti di gara, ai sensi dei criteri di aggiudicazione di cui al par. II.1.6) Informazioni relative ai Lotti del Bando di gara;
RICORDATO CHE:
• con adozione dell’Atto Dirigenziale n. 2550 del 02/12/2021 è stata disposta l’aggiudicazione del Lotto n. 3 all’operatore economico R.T.I. COOPSERVICE Società Cooperativa P.A./CONSORZIO INTEGRA Società Cooperativa/ANTAS S.r.l.;
• con successivo Atto Dirigenziale n. 451 del 04/03/2022 è stata dichiarata efficace l’aggiudicazione del Lotto n. 3 all’operatore economico R.T.I. COOPSERVICE Società Cooperativa P.A./CONSORZIO INTEGRA Società Cooperativa/ANTAS S.r.l., in esito alla verifica del possesso dei requisiti generali e speciali in capo all’aggiudicatario;
• con sentenza n. 595 pubblicata in data 11/07/2022, il T.A.R. Liguria, per quanto ora d'interesse, ha annullato gli atti relativi all’aggiudicazione del Lotto 3 di cui ai due precedenti capoversi;
• in esecuzione della sopra citata sentenza n. 595/2022, la C.M. di Genova ha adottato l’Atto dirigenziale n. 1627 del 15/07/2022, con il quale è stata disposta l’esclusione di R.T.I. COOPSERVICE Società Cooperativa P.A./CONSORZIO INTEGRA Società Cooperativa/ANTAS S.r.l. dalla graduatoria relativa al Lotto di gara n. 3;
• successivamente la C.M di Genova con atto dirigenziale n. 1702 del 25/07/2022 ha sospeso l’efficacia della determinazione dirigenziale n. 1627/2022;
pag. 5/8
• con atto dirigenziale n. 2143 del 27/09/2022, la C.M. di Genova ha disposto l’annullamento del proprio precedente atto dirigenziale n. 1627 del 15/07/2022 procedendo, contestualmente, all’esclusione dalla graduatoria relativa al Lotto di gara n. 3 della procedura in oggetto dell’operatore R.T.I. COOPSERVICE Società Cooperativa P.A./CONSORZIO INTEGRA Società Cooperativa/ANTAS S.r.l. ed alla conseguente ridefinizione della graduatoria, disponendo l’avvio in capo all’operatore economico R.T.I. COSTITUENDO CO.S.FEN. Consorzio Stabile/COMAT S.p.A./R.S. SERVICE S.r.l./TECNOEDILE S.r.l./AGRISERVIZI Società Agricola Cooperativa, delle verifiche propedeutiche all’adozione del successivo Atto di aggiudicazione;
APPURATO che, in conseguenza di quanto disposto con il citato atto dirigenziale n. 2143 del 27/09/2022, l’operatore R.T.I. COSTITUENDO CO.S.FEN. Consorzio Stabile/COMAT S.p.A./R.S. SERVICE S.r.l./TECNOEDILE S.r.l./AGRISERVIZI Società Agricola Cooperativa risulta essere primo in graduatoria in riferimento al Lotto n. 3, avendo conseguito il seguente punteggio:
• offerta tecnica: 42,8372 (come riparametrata) + 4,8564 per l’offerta matematica per un totale di 47,6936 su 70 massimi attribuibili
• offerta economica: 25,2047 punti su 30 massimi attribuibili;
PRESO ATTO che, ai sensi dell’ dell’art. 97 c. 3 del d.lgs. 50/2016 e ss.mm.ii., l’offerta di cui sopra non deve essere sottoposta a valutazione di congruità, non sussistendo i presupposti previsti (contemporaneo eguagliamento o superamento del punteggio relativo all’offerta economica e di quello relativo all’offerta tecnica ai quattro quinti dei corrispondenti punti massimi previsti dalla documentazione di gara);
VISTA la regolarità delle operazioni di gara; DATO ATTO:
• che le verifiche sull’operatore economico costituendo R.T.I. COSTITUENDO CO.S.FEN.
Consorzio Stabile/COMAT S.p.A./R.S. SERVICE S.r.l./TECNOEDILE S.r.l./AGRISERVIZI Società Agricola Cooperativa in ordine al possesso dei requisiti generali previsti dall’art. 80 del Decreto Legislativo 18 aprile 2016, n. 50 ed autodichiarati in sede di gara, si sono completate con esito positivo;
• che le verifiche condotte sull’operatore economico costituendo R.T.I. COSTITUENDO CO.S.FEN. Consorzio Stabile/COMAT S.p.A./R.S. SERVICE S.r.l./TECNOEDILE S.r.l./AGRISERVIZI Società Agricola Cooperativa in ordine alla sussistenza dei requisiti di qualificazione previsti dal bando di gara ai sensi degli artt. 83 e 85 del decreto legislativo 18 aprile 2016 n. 50, completate con l’acquisizione della documentazione inviata tramite caricamento della stessa su AVCPass, hanno dato esito positivo;
• che la verifica della congruità dei costi della manodopera ex art 95 c. 10 del decreto legislativo 18 aprile 2016 n. 50 è stata svolta con esito positivo dal sottoscritto RUP dell’Accordo Quadro secondo quanto risulta dal “Verbale di verifica della congruita’ del costo della manodopera” in atti conservato;
• che il Bando di gara, al punto II.1.5 (Valore totale stimato) prevede che il valore posto a base di gara “si riferisce al valore massimo complessivo dei contratti attivabili per ognuno dei Lotti di gara e non è pertanto soggetto a ribasso”.
RITENUTO di procedere all’aggiudicazione dell’Accordo Quadro per l’affidamento dei Servizi integrati di Facility Management da eseguirsi sugli immobili in uso a qualsiasi titolo alle Pubbliche Amministrazioni del territorio della Regione Liguria, adibiti prevalentemente ad uso ufficio e/o ad attività scolastiche – Appalto verde (DM 11 ottobre 2017; DM 7 marzo 2012; DM 10 marzo 2020). Lotto 3 C.I.G. 8321383E79 al R.T.I. COSTITUENDO CO.S.FEN. Consorzio Stabile/COMAT
S.p.A./R.S. SERVICE S.r.l./TECNOEDILE S.r.l./AGRISERVIZI Società Agricola Cooperativa;
DATO ATTO che del presente provvedimento di aggiudicazione sarà data comunicazione all’aggiudicatario e agli operatori economici concorrenti, ai sensi dell’art. 76, del Decreto Legislativo 18 aprile 2016, n. 50;
ATTESO che ai fini della stipula del contratto trova applicazione il termine dilatorio di cui all’articolo 32, comma 9, del Decreto Legislativo 18 aprile 2016, n. 50;
RITENUTO di demandare a successivo atto l’approvazione delle spese di pubblicità legale dell’avviso di esito gara e considerato che si provvederà ad assumere l’accertamento per introitare le somme dovute a rimborso per le spese di pubblicità legale di bando e avviso di esito gara da parte del soggetto aggiudicatario con il medesimo atto dirigenziale;
PRESO ATTO che non sono stati segnalati casi di conflitto d'interessi da parte dei dipendenti e dei dirigenti che partecipano alla presente procedura di aggiudicazione, ai sensi dell'articolo 42 del Decreto Legislativo 18 aprile 2016, n. 50, dei dipendenti e dei dirigenti che hanno ruoli procedimentali come previsto dall'art 6 bis della legge 7 agosto 1990, n. 241, e dai dipendenti e dirigenti che prendono decisioni e svolgono attività riferita alla presente procedura ai sensi dell'ultimo comma dell'articolo 6 e dell'articolo 7 del d.p.r. n. 62/2013;
PRESO ATTO che l’Amministrazione ha operato nel rispetto della normativa sulla Privacy con particolare riferimento ai principi di necessità (art. 3, comma 1, Codice Privacy), di pertinenza e di non eccedenza (art.11, comma 1, lett. d) del predetto Codice;
CONSIDERATO che con la sottoscrizione del presente atto, il dirigente, assieme al responsabile del procedimento, attestano altresì di non trovarsi in una situazione di conflitto di interessi anche potenziale ex Piano Anticorruzione della Città Metropolitana di Genova e art. 6 bis della L. n. 241/1990;
Dato atto che l’istruttoria del presente atto è stata svolta da Xxxxxxx Xxxxxxxx, responsabile del procedimento, che attesta la regolarità e correttezza dell’azione amministrativa per quanto di competenza, ai sensi dell’articolo 000 xxx xxx xxxxxxx legislativo n. 267/2000 e che provvederà a tutti gli atti necessari all’esecuzione del presente provvedimento, fatta salva l’esecuzione di ulteriori
pag. 7/8
adempimenti posti a carico di altri soggetti;
Considerato che con la sottoscrizione del presente atto, il dirigente attesta altresì la regolarità e correttezza dell’azione amministrativa, assieme al responsabile di procedimento ai sensi dell’articolo 000 xxx xxx xxxxxxx legislativo n. 267/2000;
Dato atto che il presente provvedimento non ha implicazioni contabili o finanziarie;
DISPONE
1. di approvare le operazioni di gara come risultanti dai relativi verbali;
2. di aggiudicare, l’accordo quadro per l’affidamento dei Servizi integrati di Facility Management da eseguirsi sugli immobili in uso a qualsiasi titolo alle Pubbliche Amministrazioni del territorio della Regione Liguria, adibiti prevalentemente ad uso ufficio e/o ad attività scolastiche – Appalto verde (DM 11 ottobre 2017; DM 7 marzo 2012; DM 10 marzo 2020). Lotto 3 C.I.G. 8321383E79 al R.T.I. COSTITUENDO CO.S.FEN. Consorzio Stabile/COMAT S.p.A./R.S. SERVICE S.r.l./TECNOEDILE S.r.l./AGRISERVIZI Società Agricola Cooperativa;
3. di stabilire che l’importo massimo presunto dell’accordo quadro per l’affidamento dei Servizi integrati di Facility Management da eseguirsi sugli immobili in uso a qualsiasi titolo alle Pubbliche Amministrazioni del territorio della Regione Liguria, adibiti prevalentemente ad uso ufficio e/o ad attività scolastiche – Appalto verde DM 11 ottobre 2017; DM 7 marzo 2012; DM 10 marzo 2020). Lotto 3 C.I.G. 8321383E79 per l’intera durata massima di 72 mesi prevista ammonta a euro 26.100.000,00 (ventiseimilioni centomila/00) oneri fiscali esclusi;
4. di formalizzare l’affidamento di cui al punto 2, mediante stipulazione del relativo contratto con scrittura privata autenticata, ai sensi dell’art. 32 comma 14 del d.lgs. n. 50/2016 e dell’art. 97 del d. lgs. n. 267/2000, subordinatamente alla decorrenza del termine dilatorio di cui al comma 9 dell’art. 32 del Decreto Legislativo 18 aprile 2016, n. 50;
5. di dare atto che, trattandosi di Accordo Quadro, il presente atto di aggiudicazione non comporta l’assunzione di impegno di spesa;
6. di dare comunicazione del presente provvedimento di aggiudicazione ai soggetti individuati ai sensi dell’art. 76, del Decreto Legislativo 18 aprile 2016, n. 50;
7. di demandare a successivo atto l’approvazione delle spese di pubblicità legale dell’avviso di esito gara e l’accertamento per introitare le somme dovute a rimborso per le spese di pubblicità legale di bando e avviso di esito gara da parte del soggetto aggiudicatario;
Modalità e termini di impugnazione:
Il presente provvedimento può essere impugnato, ai sensi degli artt. 119 e 120 del decreto legislativo 2 luglio 2010, n. 104, con ricorso giurisdizionale al T.A.R. Liguria, entro il termine di trenta giorni.
Sottoscritta dal Dirigente (XXXXX XXXXXXX)
con firma digitale
pag. 8/8