Convenzione per il finanziamento di n. 1 borsa di studio di Dottorato di Ricerca in ……………………….
ALLEGATO
Logo impresa + logo Università
Convenzione per il finanziamento di n. 1 borsa di studio di Dottorato di Ricerca in ……………………….
36° ciclo, a.a. 2020/2021
L'Università degli Studi di ……………. (di seguito denominata “Università”), C.F. e P.I.
…………….., con sede legale in …………... - Via , rappresentata dal Rettore pro
tempore, prof. ………….., nato a ……………. (….) il ;
E
Il Consiglio Nazionale delle Ricerche (di seguito denominato “Finanziatore” o “CNR), con sede legale in Roma, Piazzale Xxxx Xxxx n. 7, C.F. 80054330586, P.I. 02118311006, rappresentata dal Presidente del CNR xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, nato a Lecce il 26 gennaio 1950;
E
L’impresa…………………………, Codice Fiscale n. ………….., con sede legale in……………..., Via………………, rappresentata da………………., nato il ,
domiciliato per la carica in……………., di seguito denominato “ ”
di seguito congiuntamente denominate “Parti”
PREMESSO
che la Legge 3/07/1998 n. 210 contiene disposizioni sul Dottorato di Ricerca e in particolare il comma 4 dell’art. 4 prevede la possibilità di sottoscrivere convenzioni con soggetti estranei alle Università per il finanziamento di borse di studio di Dottorato di Ricerca; che il DM 45 dell’8 febbraio 2013 ed in particolare l’art. 9 contiene disposizioni sulle borse
di studio di Dottorato di Ricerca;
che è interesse dell’Università/Politecnico attivare, per il 36° Ciclo, presso il Dipartimento di ……………………………… il Corso di Dottorato di Ricerca in
…………………………………., della durata di tre anni, anche al fine di promuovere e sviluppare l’attività di ricerca nel quadro di un percorso di autoformazione;
che il CNR e Confindustria hanno siglato il 20 febbraio 2013 un Patto per la ricerca e innovazione, con l’obiettivo di cooperare per realizzare programmi di ricerca industriale e di sviluppo sperimentale e per diffondere l’innovazione, in risposta alle esigenze di natura tecnologica ed economica delle imprese, in particolare piccole e medie, nonché dell’economia del Paese;
che CNR e Confindustria hanno stipulato una convenzione, a maggio 2018, al fine di collaborare per sviluppare percorsi, di durata triennale, a partire dall’anno 2018-2019, di Dottorati industriali e di Dottorati innovativi a caratterizzazione industriale di altissimo profilo scientifico e con particolari requisiti di qualità, di innovazione tecnologica, di internazionalizzazione, presso imprese singole o associate che svolgono attività industriali dirette alla produzione di beni o servizi;
che l’Università/Politecnico attribuisce notevole valore alla formazione dottorale e si impegna affinché l’attività di ricerca sviluppata durante il percorso triennale possa contribuire all’avanzamento delle conoscenze o delle metodologie nel campo di indagine prescelto e che, pertanto, considera ciascun progetto dottorale come specifico ed originale;
che è interesse del CNR-Istituto di ………………………………………………………
(ACRONIMO) e dell’Impresa… promuovere e sostenere finanziariamente attività
di ricerca post-lauream con xxxxxxxx contributo a favore dell’Università/Politecnico per l’istituzione di una borsa a favore di un allievo del Corso di Dottorato di Ricerca in
……………………………………… su specifiche tematiche di ricerca riguardanti in particolare: “…………………………………………………………………………………………………………
…………………….”;
tutto ciò premesso, le Parti
CONVENGONO E STIPULANO QUANTO SEGUE:
ART. 1 - Premesse
1. Le premesse formano parte integrante e sostanziale della presente convenzione, concorrendo a formare la vincolante volontà delle Parti.
ART. 2 – Oggetto
1. L'Università, il CNR e l’Impresa……………si impegnano ad attivare n. 1 borsa di studio nell’ambito del corso di dottorato in “………………………………………………” per l’a.a. 2020/2021 (36° Ciclo).
2. In particolare le Parti intendono promuovere la collaborazione in un dottorato di altissimo profilo scientifico e con particolari requisiti di qualità e di internazionalizzazione. Lo studio per il dottorato di ricerca è ordinato all’approfondimento delle metodologie per la ricerca nella tematica specifica: “ ” e
nello svolgimento di programmi di ricerca individuali.
3. Detta borsa sarà co-finanziata dal CNR e dall’Impresa… , ciascuno nella misura del
50%, e si intende messa a concorso secondo le vigenti disposizioni di legge e regolamentari. Per l’attribuzione sarà utilizzata la graduatoria del relativo concorso fino alla copertura dei posti disponibili compreso quello finanziato congiuntamente dal Consiglio Nazionale delle Ricerche e dall’Impresa………………………….
4. La sede amministrativa del corso è l’Università degli Studi di che rilascerà il
titolo accademico di Dottore di Ricerca in “ ”, di cui all’art. 4 della legge n.
210/1998, come modificato dall'articolo 19, comma 1, della legge 30 dicembre 2010, n.
240.
ART. 3 - Finalità
1. Le Parti, nel rispetto del principio di reciprocità, si impegnano a una effettiva condivisione delle attività formative e di ricerca, a una ripartizione degli oneri sulla base di quanto previsto nei successivi articoli della presente convenzione o in eventuali atti successivi. Inoltre garantiscono la disponibilità di congrui e stabili finanziamenti per la sostenibilità del corso, la disponibilità di specifiche e qualificate strutture operative e scientifiche per l’attività di studio e di ricerca del/la dottorando/a e prevedono di attivare attività di formazione disciplinare, interdisciplinare, di perfezionamento linguistico e informatico nonché conoscenze dei sistemi di ricerca europei ed internazionali, della valorizzazione dei risultati della ricerca e della proprietà intellettuale.
2. Alla fine del percorso formativo il candidato/la candidata dovrà aver acquisito concrete metodologie per dedicarsi alla ricerca scientifica e per portare avanti progetti di innovazione e ricerca.
ART. 4 - Impegni del CNR e dell’Impresa
1. Al fine di sopperire alle esigenze connesse all’attivazione del posto di dottorato di cui trattasi, il CNR e l’Impresa , ciascuno nella misura del 50%, si impegnano a
corrispondere all’Università tutti gli oneri finanziari ad esse connessi precisati come segue.
2. L’importo complessivo pari a € ………….
Tale somma comprende:
a) importo della borsa per l’intero ciclo pari a € ;
b) previsione contributo INPS a carico del CNR (22,82% dal 01/01/2019) x 3 anni pari a €
……………;
c) finanziamento attività di ricerca del dottorando ex art. 9, comma 3 del D.M. 45/2013 pari a € ;
d) spese di funzionamento x 3 anni pari a € (eventuali)
3. Il CNR e l’Impresa……………… si impegnano, altresì, a versare all'Università ulteriori contributi al fine di:
a) coprire le eventuali maggiorazioni del 50% relative a periodi di formazione all’estero ai sensi dell’art. 9 del D.M. 45/2013, per un periodo comunque non superiore a 18 mesi;
b) coprire gli eventuali aumenti della borsa di studio e/o eventuali maggiori oneri, derivanti dall’attuazione di disposizioni legislative e regolamentari in materia fiscale, previdenziale e assistenziale o di rivalutazione dell’importo della borsa.
4. Gli importi relativi agli anni successivi al primo saranno versati secondo le modalità indicate all’art. 5.
ART. 5 - Finanziamento della borsa di studio e altri oneri
1. L’importo di cui all’art. 4, comma 1 sarà versato all'Università in 3 rate annuali, ripartite al 50% tra il CNR e l’impresa, secondo le seguenti modalità:
a) euro ………….. entro 30 (trenta) giorni dalla comunicazione da parte dell’Università della generalità del/i dottorando/i fruitore/i della/e borsa/e;
b) euro ………….. entro il su formale richiesta da parte dell’università;
c) euro ………….. entro il su formale richiesta da parte dell’università;
2. Gli importi di cui all’art. 4.3 dovranno essere versati dai Finanziatori entro 30 (trenta) giorni dalla formale richiesta dell’Università.
ART. 6 - Mancata attribuzione di xxxxx, rinunce, decadenze e cessazioni
1. Qualora la borsa di studio non possa essere assegnata per mancanza di candidate/i idonee/i nella graduatoria di merito, le Parti concordano di ridefinire, con scambio di lettere, gli accordi della presente convenzione con l’impegno reciproco di riconfermare o meno il finanziamento relativo al posto di cui trattasi nell’ambito dell’eventuale attivazione del medesimo Corso di Dottorato per il ciclo successivo.
2. L’Università comunicherà al CNR e all’Impresa, attraverso l’indirizzo di posta certificata xxxxx@xxx.xxx.xx e …………………@...........it eventuali rinunce da parte del/la dottorando/a, sia in ordine al posto, sia in ordine alla borsa di studio anche se relative a una frazione del corso.
3. Le somme di cui all’art. 4 comma 1 del presente accordo già versate ed eventualmente non utilizzate a causa di successive rinunce, decadenze o cessazioni, con modalità appositamente concordate tra le Parti (scambio di corrispondenza a mezzo PEC), verranno restituite al CNR e all’Impresa, fatti salvi gli importi relativi alle spese di funzionamento, oppure, previo accordo scritto del CNR e dell’Impresa, potranno essere trattenute dall’Università per essere impiegate con la medesima destinazione d’uso al ciclo di Dottorato successivo.
Le somme non ancora versate sono considerate estinte e i pagamenti interrotti.
Restano in ogni caso salvi i pagamenti per le rate di borsa corrisposte al/la dottorando/a, le spese di funzionamento per l’anno accademico di riferimento e la quota del budget di ricerca già utilizzata.
ART. 7 - Collaborazione scientifica e didattica
1. Il conferimento della borsa di studio oggetto della presente Convenzione non dà luogo a rapporti di lavoro né con l'Università, né con il CNR, né con l’Impresa né a valutazioni ai fini di progressione di carriera giuridica e/o economica.
2. Per l’attuazione di quanto previsto dalla presente Convenzione, le Parti concordano altresì che:
a) Limitatamente alla valutazione del candidato/della candidata che concorre per la borsa a tematica vincolata citata nelle Premesse, la commissione per l’ammissione al Corso di Xxxxxxxxx sarà integrata da un rappresentante del CNR e/o impresa, esperto nella materia oggetto del tema di ricerca della borsa finanziata dalla presente Convenzione, individuato congiuntamente dal CNR, dall’Impresa e dall'Università.
b) La Commissione per l’esame finale, ai fini del conferimento del titolo di Dottore di Ricerca, del dottorando/della dottoranda cui sarà assegnata la borsa citata nelle Premesse, comprenderà anche un rappresentante del CNR e/o dell’impresa, esperto nella materia oggetto del tema di ricerca, individuato congiuntamente dal CNR, dall’Impresa e dall'Università.
d) Rappresentanti di CNR e dell’impresa potranno essere invitati a partecipare, senza diritto di voto, alle riunioni del Collegio dei docenti che avranno ad oggetto la didattica del corso e altri argomenti di eventuale interesse;
e) In relazione al coordinamento e allo sviluppo del progetto formativo, sarà individuato, oltre al supervisore accademico, un co-tutore da parte CNR e un co-tutore industriale.
………………………………… e in particolare nell’Istituto di ………………………….
(ACRONIMO) il gruppo di ricerca che potrà partecipare fattivamente alla realizzazione del progetto formativo comune mettendo anche a disposizione le proprie strutture e attrezzature. Al suo interno, inoltre, sarà individuato un co-tutor che possa collaborare con il supervisore universitario nella gestione e nel controllo delle attività formative e di ricerca svolte dal dottorando/dalla dottoranda.
ART. 8 - Proprietà intellettuale dei risultati di ricerca e pubblicazioni
1. La proprietà intellettuale dei risultati di ricerca derivanti dalle attività realizzate nell'ambito della presente Convenzione spetta al/alla dottorando/a fruitore/fruitrice della borsa nel rispetto dei Regolamenti dell’Università.
2. Tutte le pubblicazioni scientifiche eventualmente prodotte dal/la dottorando/a che usufruisce della borsa finanziata dalla presente Convenzione e derivate dall'attività svolta nell'ambito del ciclo di dottorato, oltre a indicare l’afferenza al Dottorato dell’Università, dovranno citare il sostegno all’attività di ricerca da parte dei Finanziatori.
3. CNR e l’Impresa potranno utilizzare gli eventuali risultati delle attività realizzate dal/la assegnatario/a della borsa aggiuntiva di cui alla presente Convenzione, previo espresso accordo con il/la dottorando/a e l’Università.
ART. 9 - Copertura assicurativa
1. L’Università garantisce la copertura assicurativa dei dottorandi contro infortuni e per responsabilità civile limitatamente alle attività didattiche e di ricerca che si riferiscono al dottorato svolte anche presso altre strutture.
2. I Finanziatori provvedono a fornire i dispositivi di protezione individuale necessari allo svolgimento delle ricerche e garantiscono la sicurezza dei propri locali e laboratori.
ART. 10 - Rinvio
1. Per quanto concerne la disciplina relativa al concorso di ammissione, allo svolgimento del corso di Dottorato ed agli obblighi cui è soggetto l'iscritto/a al suddetto corso, si fa espresso riferimento alla normativa legislativa e regolamentare vigente in materia.
ART. 11 - Trattamento dei dati personali
1. Ai sensi dell'art. 13 del Regolamento UE 2016/679 “Regolamento Generale sulla protezione dei dati personali” (GDPR) le Parti si impegnano reciprocamente a trattare i dati personali forniti e/o raccolti nell’ambito della presente Convenzione esclusivamente per la finalità di conclusione ed esecuzione della stessa.
2. Titolari del trattamento sono rispettivamente le Parti come in epigrafe indicate e domiciliate.
3. Il trattamento dei dati personali sarà effettuato con modalità cartacea e/o informatizzata esclusivamente da parte di personale autorizzato al trattamento da ciascun Titolare.
4. I dati potranno essere comunicati a soggetti pubblici in esecuzione di obblighi legge e/o di un provvedimento dell’Autorità di Pubblica Sicurezza e/o Giudiziaria. I dati raccolti non saranno oggetto di trasferimento in Paesi extra Ue.
5. Il conferimento dei dati personali è indispensabile ai fini della conclusione ed esecuzione della presente convenzione e il mancato conferimento preclude la conclusione della stessa.
6. I dati saranno conservati per il periodo necessario alla stipulazione ed esecuzione della presente convenzione e sino all’espletamento di tutti gli adempimenti di legge. In ogni caso saranno conservati per il tempo stabilito per gli obblighi di archiviazione previsti dalla normativa vigente.
7. Le Parti dichiarano di garantirsi reciprocamente nonché agli interessati i diritti di cui agli artt. 15 e ss. del GDPR e, in particolare, il diritto di accesso, rettifica, cancellazione e limitazione dei dati, nonché il diritto di opporsi al trattamento, secondo le modalità e i limiti previsti dal GDPR. Resta salvo il diritto di proporre reclamo all’Autorità Garante per il trattamento dei dati personali ai sensi dell’art. 77 del GDPR.
ART. 12 - Definizione controversie
1. Le Parti concordano di definire amichevolmente qualsiasi controversia che possa nascere dall’interpretazione e attuazione della presente Convenzione.
2. Nel caso in cui non sia possibile raggiungere un accordo amichevole, per tutte le controversie che dovessero insorgere in relazione alla interpretazione e/o all’esecuzione della presente Convenzione sarà competente in via esclusiva il Foro di ……………….
ART. 14 - Xxxxxx e disposizioni finali
1. La presente convenzione sarà perfezionata mediante sottoscrizione digitale e invio a mezzo posta elettronica certificata e si intende in vigore sino alla conclusione del 35º ciclo del Dottorato di Ricerca di cui in premessa. È soggetta a imposta di bollo in caso d’uso ed è assoggettata a registrazione in caso d’uso ai sensi delle disposizioni vigenti. Le spese di registrazione saranno a carico della Parte richiedente.
2. L’imposta di bollo, sostenuta con modalità telematica, è a carico dell’Università degli studi di …………...
3. Per quanto non espressamente specificato si rinvia alla normativa vigente in materia.
Università degli Studi di ……….. |
Il Rettore Prof. …………………….. Consiglio Nazionale delle Ricerche Il Presidente ……………………….. Impresa Legale Rappresentante ………………………. |