Delibera del Direttore Generale n. 345 del 17-07-2018

AZIENDA OSPEDALIERO UNIVERSITARIA XXXXX

Delibera del Direttore Generale n. 345 del 17-07-2018

Proposta n. 2051 del 2018

Oggetto: CONVENZIONI CON IL DIPARTIMENTO DI SCIENZE CHIRURGICHE DELL’UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI CAGLIARI PER LO SVOLGIMENTO DI STAGE AI FINI DELLA FORMAZIONE SPECIALISTICA IN PEDIATRIA.

Dirigente: XXXX XXXXX

Struttura Dirigente: AMMINISTRAZIONE LEGALE E DEL PERSONALE

Delibera del Direttore Generale n. 345 firmata digitalmente il 17-07-2018

AZIENDA OSPEDALIERO-UNIVERSITARIA XXXXX

(Art. 33 L.R.T. 24 febbraio 2005 n. 40)

Xxxxx Xxxxxxxxxx, 00 - 00000 XXXXXXX

C.F. P.Iva 02175680483

DELIBERAZIONE DEL DIRETTORE GENERALE

Oggetto	Convenzione con soggetti pubblici
Contenuto	CONVENZIONI CON IL DIPARTIMENTO DI SCIENZE CHIRURGICHE DELL’UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI CAGLIARI PER LO SVOLGIMENTO DI STAGE AI FINI DELLA FORMAZIONE SPECIALISTICA IN PEDIATRIA.

Area Tecnico Xxx.xx	AREA TECNICA AMMINISTRATIVA
Coord. Area Tecnico	XXXX XXXXX
Struttura	AMMINISTRAZIONE LEGALE E DEL PERSONALE
Direttore della	XXXX XXXXX
Responsabile del procedimento	XXXX XXXXX
Immediatamente	NO

Conti Economici
Spesa	Descrizione Conto	Codice	Anno
Spesa prevista	Conto Economico	Codice	Anno

Estremi relativi ai principali documenti contenuti nel fascicolo
Allegat o	N° di pag.	Oggetto
1	2	Convenzione per lo svolgimento di attività integrative ai fini della formazione specialistica di area sanitaria presso strutture assistenziali al di fuori della rete formativa della Scuola di Specializzazione in pediatria del Dipartimento di Scienze Chirurgiche dell'Università degli Studi di Cagliari
2	2	CONVENZIONE PER LO SVOLGIMENTO DI ATTIVITÀ INTEGRATIVE AI FINI DELLA FORMAZIONE SPECIALISTICA DI AREA SANITARIA PRESSO STRUTTURE ASSISTENZIALI AL DI FUORI DELLA RETE FORMATIVA DELLA SCUOLA DI SPECIALIZZAZIONE IN PEDIATRIA DEL DIPARTIMENTO DI SCIENZE CHIRURGICHE DELL? UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI CAGLIARI

IL DIRETTORE GENERALE

Dr. Xxxxxxx Xxxxxxxx (D.P.G.R.T. n. 156 del 31 agosto 2015)

VISTO il D. Lgs.vo 30/12/1992 n. 502 e sue successive modifiche ed integrazioni e la L. R. Toscana 40 del 24/02/2005 di disciplina del Servizio Sanitario Regionale.

DATO ATTO:

- che con deliberazione del Direttore Generale n. 133 del 29.12.2015 è stato approvato il nuovo Atto Aziendale dell’A.O.U. Xxxxx, ai sensi dell’art. 6 del Protocollo d’intesa del 22.04.2002 fra Regione Toscana e Università degli Studi di Firenze, Siena e Pisa, con decorrenza dal 1.1.2016;

- che con deliberazione del Direttore Generale n. 134 del 30.12.2015 si è provveduto a definire l’organigramma complessivo dell’A.O.U. Xxxxx e sono state assunti i primi provvedimenti attuativi relativi al conferimento degli incarichi di direzione delle strutture Dipartimentali e/o a valenza dipartimentale, delle Aree Funzionali Omogenee, dell’Area Servizi dell’Ospedale, dell’Area delle Professioni Sanitarie e dell’Area Tecnico Amministrativa;

- che con successiva deliberazione del Direttore Generale n. 140 del 30.12.2015 sono state assunte determinazioni attuative del nuovo Atto aziendale in merito alla conferma/riassetto delle strutture organizzative complesse e semplici;

- che con deliberazione del Direttore Generale n. 492 del 2.12.2016 si è provveduto ad approvare la sistematizzazione della organizzazione aziendale, dopo un primo percorso attuativo dello Statuto Aziendale;

- che con successiva deliberazione del Direttore Generale n. 543 del 29.12.2016 sono state assunte determinazioni volte al conferimento degli incarichi delle Strutture Complesse dell’Area Tecnico Amministrativa, così come rimodulate a seguito delle azioni di attualizzazione dell’organizzazione aziendale;

SU proposta del Direttore della S.O.C. Amministrazione Legale e del Personale, Dr.ssa Xxxxx Xxxx la quale, con riferimento alla presente procedura, attesta la regolarità amministrativa e la legittimità dell’atto.

PREMESSO:

- che il D.Lgs. 21.12.1999 n. 517 stabilisce che la collaborazione fra Servizio Sanitario Nazionale ed Università, si realizza attraverso le Aziende Ospedaliero – Universitarie che concorrono sia al raggiungimento degli obiettivi della programmazione sanitaria nazionale e regionale sia alla realizzazione dei compiti istituzionali dell’Università, in considerazione dell’apporto reciproco tra le funzioni del S.S.N. e quelle svolte dalla Facoltà di Medicina e Chirurgia;

- che le Università si avvalgono delle strutture del Servizio Sanitario Nazionale per lo svolgimento delle attività formative sia teoriche che pratiche da parte dei medici in formazione specialistica, al fine di completare la loro esperienza professionale;

- che è interesse delle Aziende Sanitarie acquisire i dati scientifici derivanti dalla collaborazione con le Università, che possono garantire un miglioramento delle prestazioni sanitarie.

VISTO il D.Lgs. 17.08.1999 n. 368 e successive modificazioni ed integrazioni, che al titolo VI regolamenta la formazione specialistica dei medici ammessi alle Scuole di Specializzazione delle Facoltà di Medicina e Chirurgia.

DATO ATTO che il Direttore della Scuola di Specializzazione in Pediatria del Dipartimento di Scienze Chirurgiche dell’Università degli Studi di Cagliari, ha chiesto di poter far effettuare alla Dott.ssa Xxxxxxxxxx Xxxxxxx ed alla Dott.ssa Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, medici in formazione specialistica presso la citata Scuola, lo svolgimento di attività di tirocinio presso l’AOU Meyer:

- Dott.ssa Xxxxxxx dal 01.01.2019 al 30.06.2019 presso la SOC Pronto Soccorso Pediatrico Regionale;

- Dott.ssa Papacciuoli dal 01.11.2018 al 28.02.2019 presso la SOC Pronto Soccorso Pediatrico Regionale, dal 01.03.2019 al 30.04.2019 presso la SOC Clinica Pediatrica I e dal 01.05.2019 al 31.10.2019 presso la SOC Terapia Intensiva Neonatale.

-

PRESO ATTO che il Prof. Xxxxxxxx De Xxxxxxx, Direttore della Scuola di Specializzazione in Pediatria dell’Università degli Studi di Firenze, il Dott. Xxxxxxx Xxxxx, Responsabile del Dipartimento Specialistico Interdisciplinare, ed il Xxxx. Xxxxxxx Xxxx, Direttore della SOC Pronto Soccorso Pediatrico Regionale, hanno espresso il proprio parere favorevole ad accogliere i medici in formazione specialistica.

VISTI gli schemi di convenzione concordati con l’Università di Cagliari che quale allegati 1 e 2 sono uniti al presente provvedimento a formarne parte integrante e sostanziale.

CONSIDERATO che il Responsabile del Procedimento, individuato ai sensi della Legge n. 241/1990 nella persona della Dr.ssa Xxxxx Xxxx sottoscrivendo l’atto attesta che lo stesso, a seguito dell’istruttoria effettuata, nella forma e nella sostanza è legittimo.

ACQUISITO il parere del Coordinatore dell’Area Tecnico Amministrativa, Dr.ssa Xxxxx Xxxx, espresso mediante sottoscrizione nel frontespizio del presente atto.

CON la sottoscrizione del Direttore Amministrativo e del Direttore Sanitario, ciascuno per quanto di competenza, ai sensi dell’art. 3 del Decreto legislativo n. 229/99.

DELIBERA

Per quanto espresso in parte narrativa,

1) Di stipulare con l’Università degli Studi di Cagliari due convenzioni per attività formative dei medici in formazione specialistica presso la Scuola di Specializzazione in Pediatria, Dott.ssa Xxxxxxxxxx Xxxxxxx ed alla Dott.ssa

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, secondo gli schemi allegato 1 e 2 al presente provvedimento.

2) Di dare atto che, ai sensi dell’art. 41, comma 3 del D.Lgs. n. 368/99, l’AOU Xxxxx garantisce con oneri a proprio carico la copertura assicurativa per rischi professionali e infortuni e risponde direttamente per eventuali danni causati a terzi dai medici in formazione specialistica nell’ambito delle attività oggetto della formazione stessa.

3) Di trasmettere il presente atto al Collegio Sindacale ai sensi dell’art. 42, comma 2, della L.R.T. n. 40/2005 contemporaneamente all’inoltro all’albo di pubblicità degli atti di questa A.O.U. Xxxxx

IL DIRETTORE GENERALE

(Dr. Xxxxxxx Xxxxxxxx)

IL DIRETTORE SANITARIO

IL DIRETTORE AMMINISTRATIVO

(Dr.ssa Xxxxxxxxx Xxxxxxx) (Dr. Xxxx Xxxxx)

CONVENZIONE PER LO SVOLGIMENTO DI ATTIVITÀ INTEGRATIVE AI FINI DELLA FORMAZIONE SPECIALISTICA DI AREA SANITARIA PRESSO STRUTTURE ASSISTENZIALI AL DI FUORI DELLA RETE FORMATIVA DELLA SCUOLA DI SPECIALIZZAZIONE IN PEDIATRIA DEL DIPARTIMENTO DI SCIENZE CHIRURGICHE DELL’UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI CAGLIARI

▪ Visto il D.Lgs. 17 agosto 1999 n. 368 “Attuazione della direttiva 93/16/CEE in materia di libera circolazione dei medici e di reciproco riconoscimento dei loro diplomi, certificati ed altri titoli e delle direttive 97/50/CE, 98/21/CE, 98/63/CE e 99/46/CE che modificano la direttiva 93/16/CEE”, così come modificato dalla legge 23 dicembre 2005 n. 266;

▪ Visto il D.Lgs. 30 dicembre 1992 n. 502 e successive modifiche “Riordino della disciplina in materia sanitaria, a norma dell'articolo 1 della L. 23 ottobre 1992, n. 421”, e in particolare l’art. 6 “ Rapporti tra Servizio sanitario nazionale ed Università”;

▪ Visto il DM 1 agosto 2005 concernente il Riassetto delle Scuole di Specializzazione di area sanitaria;

▪ Visto il DM 29 marzo 2006, n. 115 “Definizione degli standard e dei requisiti minimi delle scuole di specializzazione”, ed in particolare il punto 1.2 dell’allegato 1 “Standard generali e specifici per l’accreditamento delle strutture della rete formativa”;

▪ Visto il DM 4 febbraio 2015, n. 68 “Riassetto Scuole di Specializzazione di Area Sanitaria”;

▪ Visto il DM 20 aprile 2015, n. 48 “Regolamento concernente le modalità per l’ammissione alle scuole di specializzazione in medicina”;

▪ Vista la richiesta del Direttore della Scuola di Specializzazione in Pediatria, Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxx, di attivazione di un periodo di formazione per il medico specialista in formazione Dott.ssa Xxxxxxxxxx Xxxxxxx presso la SOC Pronto Soccorso Pediatrico Regionale dell’Azienda Ospedaliero – Universitaria Xxxxx di Firenze;

TRA

Il DIPARTIMENTO DI SCIENZE CHIRURGICHE DELL'UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI

CAGLIARI (Dipartimento di afferenza della Scuola di Specializzazione in Pediatria), C.F. 80019600925,

P.l. 00443370929, rappresentato dal Direttore del Dipartimento, Xxxx. Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx, domiciliato per sua carica nella sede del Dipartimento presso la Cittadella Universitaria, Asse Didattico di Medicina E, Monserrato (CA) CAP 09042

E

L’AZIENDA OSPEDALIERO – UNIVERSITARIA XXXXX DI FIRENZE, codice fiscale e partita IVA

02175680483, con sede legale in Firenze, Viale X. Xxxxxxxxxx n. 24, rappresentata dal Direttore Generale Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, domiciliato per la carica presso la sede istituzionale predetta

TUTTO CIO’ PREMESSO

SI CONVIENE QUANTO SEGUE:

Art. 1

Le premesse costituiscono parte integrante della presente convenzione.

Art. 2

L’Azienda Ospedaliero – Universitaria Xxxxx di Firenze si impegna ad accogliere presso la propria struttura SOC Pronto Soccorso Pediatrico Regionale, per lo svolgimento di attività integrative al di fuori della rete formativa regionale, il medico specialista in formazione Dott.ssa Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, nata a Tempio

1

Xxxxxxxx (OT) il 04/06/1988 e ivi residente in Xxx Xxxxxxx Xxxxx x.00, XXX 00000. C.F. MNCLSN88H44L093B, email xxxxxxx00@xxxx.xx.

Art. 3

L’attività formativa della Dott.ssa Xxxxxxxxxx Xxxxxxx disciplinata dalla presente convenzione ha durata complessiva di 6 (sei) mesi e si svolge dal giorno 1 Gennaio 2019 al giorno 30 Giugno 2019.

Art. 4

L’Azienda Ospedaliero – Universitaria Xxxxx di Firenze per il raggiungimento delle finalità di cui alla presente convenzione mette a disposizione le strutture, i servizi logistici, il personale laureato, tecnico (paramedico e ausiliario) facente capo al proprio SOC Pronto Soccorso Pediatrico Regionale.

Il medico specialista in formazione frequenta la predetta struttura negli orari concordati con il Direttore della struttura e comunque nel rispetto dell’art. 40 del D.Lgs. n. 368/1999 sicché sia garantita la coerenza delle attività assistenziali svolte presso la struttura con gli obiettivi didattici formativi della Scuola.

Art. 5

Nel rispetto della alternanza tra attività pratica e teorica prevista dal Consiglio della Scuola di Specializzazione, in sede di programmazione, il medico specialista in formazione svolge le attività preventivamente concordate tra il Direttore della Scuola di Specializzazione ed il Direttore della SOC Pronto Soccorso Pediatrico Regionale dell’Azienda Ospedaliero Universitaria Xxxxx di Firenze, mediante la stesura di un piano di formazione personalizzato. Il piano di formazione deve essere concordato anche con il Direttore della Scuola di Specializzazione in Pediatria dell’Università degli Studi di Firenze.

Art. 6

La frequenza del medico specialista in formazione è finalizzata all’addestramento previsto dallo Statuto della Scuola di Specializzazione e ne rappresenta parte integrante; la frequenza non costituisce in alcun modo rapporto di lavoro né con l’Università né con l’Azienda Ospedaliero – Universitaria Xxxxx di Firenze.

Art. 7

L’attività integrativa si svolge sotto la guida del Direttore della SOC Pronto Soccorso Pediatrico Regionale, individuato come tutor dall’Azienda Ospedaliero – Universitaria Xxxxx di Firenze, in accordo con il Direttore della Scuola di Specializzazione in Pediatria dell’Università degli Studi di Firenze.

Art. 8

L’accertamento della regolare frequenza del medico specialista in formazione è affidato al tutore, il quale provvede a comunicare al Direttore della Scuola di Specializzazione l’avvenuta frequenza nei tempi e nei modi stabiliti dal Consiglio della Scuola stessa.

Art. 9

Lo svolgimento dell’attività integrativa è seguito e verificato dal tutore universitario, designato dal Consiglio della Scuola in veste di responsabile didattico-organizzativo.

Allo scopo di mantenere qualitativamente elevata l’attività di formazione del medico specialista in formazione, il Consiglio della Scuola può individuare ulteriori strumenti per monitorare e verificare periodicamente tale attività.

Art. 10

L’Azienda Ospedaliero – Universitaria Xxxxx di Firenze provvede, con oneri a proprio carico, alla copertura assicurativa per i rischi professionali e gli infortuni connessi all’attività assistenziale svolta dallo specializzando in formazione nelle proprie strutture, alle stesse condizioni del proprio personale (art. 41, comma 3 D. Lgs. n. 368/99). L’Azienda, inoltre, risponde direttamente per eventuali danni causati a terzi dai medici in formazione specialistica nell’ambito delle attività oggetto della formazione stessa.

Art. 11

Ai sensi dell’art. 2 comma 1 del D.Lgs. 9 aprile 2008 n. 81, il medico specialista che svolge attività di formazione presso le strutture dell’Azienda Ospedaliero – Universitaria Xxxxx di Firenze ed è esposto a rischi è equiparato ai lavoratori ai soli fini dell’adozione delle misure di prevenzione e sicurezza.

2

Al riguardo il datore di lavoro dell’Azienda Ospedaliero – Universitaria Xxxxx di Firenze garantisce le misure generali e specifiche per la protezione della salute del medico specialista in formazione nonché gli ulteriori adempimenti che la legislazione vigente in materia di prevenzione, sicurezza e tutela della salute pone a carico dello stesso, esclusivamente per le attività svolte in locali e spazi dell’Azienda Ospedaliero – Universitaria Xxxxx di Firenze.

Si specifica che la formazione sulla sicurezza, generale e specifica per la mansione, restano a carico della Scuola di Specializzazione, che si impegna a fornire preventivamente attestazione dell’avvenuta formazione e programma dei corsi, mentre il datore di lavoro dell’Azienda Ospedaliero – Universitaria Xxxxx di Firenze provvederà ad effettuare l’eventuale formazione specifica aggiuntiva (su rischi specifici non preventivabili per la mansione) e la formazione sulla gestione delle emergenze proprie dell’Azienda.

Il medico specialista in formazione è tenuto all’osservanza delle disposizioni normative vigenti in tema di prevenzione e sicurezza nonché di quelle ulteriori eventualmente dettate dai Regolamenti dell’Azienda Ospedaliero – Universitaria Xxxxx di Firenze, che provvederà a garantirne la conoscenza.

Art. 12

Le Parti convengono che l’accertamento della idoneità sanitaria del medico specialista in formazione è effettuato a cura e spese della struttura sanitaria di prima assegnazione.

L’avvio della frequenza presso l’Azienda Ospedaliero – Universitaria Xxxxx di Firenze è subordinato all’avvenuta validazione, da parte del medico competente dell’Azienda Ospedaliero – Universitaria Xxxxx di Firenze stessa, della certificazione di idoneità sanitaria dello specializzando conseguita presso la struttura sanitaria di prima assegnazione, da produrre unitamente a certificati vaccinali per epatite B e morbillo- parotite-rosolia-varicella, nonché Ig G per questi agenti virali e Test Mantoux non antecedente a 24 mesi.

Il Consiglio della scuola si impegna a far sì che il medico specialista in formazione esibisca al Medico Competente della Direzione Medica dell’Azienda Ospedaliero – Universitaria Xxxxx di Firenze il certificato di idoneità sanitaria prima dell’avvio della frequenza per le finalità di cui sopra.

Art. 13

L’Azienda Ospedaliero – Universitaria Xxxxx di Firenze assicura al medico specialista in formazione che svolge attività pratica nell’ambito della presente convenzione l’accesso alla mensa alle condizioni previste dalle vigenti disposizioni interne per il personale non dipendente e mette altresì a loro disposizione le uniformi di servizio.

Art. 14

Il Dipartimento di Scienze Chirurgiche provvede al trattamento, alla diffusione ed alla comunicazione dei dati personali relativi alla presente convenzione nell’ambito del perseguimento dei propri fini istituzionali e di quanto previsto dal D.Lgs. n. 196/2003, in materia di protezione dei dati personali.

L’Azienda Ospedaliero – Universitaria Xxxxx di Firenze si impegna a trattare i dati personali del Dipartimento di Scienze Chirurgiche unicamente per le finalità connesse all’esecuzione della presente convenzione.

Il medico specialista in formazione è tenuto al rispetto e alla tutela della segretezza e riservatezza in materia di trattamento dei dati personali, cui venga a conoscenza durante il periodo della attività integrativa, presso l’Azienda Ospedaliero – Universitaria Xxxxx di Firenze, secondo quanto previsto dal succitato Decreto Legislativo.

Art. 15

Durante lo svolgimento dell’attività integrativa il medico specialista in formazione è tenuto a svolgere le attività disciplinate dalla presente convenzione, nei modi, tempi e luoghi indicati negli artt. 3, 4, 11, 12 e 14.

Il medico specialista in formazione deve rispettare le norme in materia di igiene, sicurezza e salute sui luoghi di lavoro.

Art. 16

3

La presente convenzione ha durata dalla data di sottoscrizione fino alla scadenza del periodo di formazione prevista per il giorno 30 Novembre 2018. Le parti potranno convenire di rinnovare la convenzione con scambio di lettera.

Art. 17

E’ fatta salva, per ciascuna delle Parti, la possibilità di recesso, dandone preventiva comunicazione alla controparte, a mezzo lettera raccomandata Posta Elettronica Certificata (PEC), con almeno 30 giorni di preavviso.

In particolare, il Dipartimento di Scienze Chirurgiche riconosce all’Azienda Ospedaliero – Universitaria Xxxxx di Firenze la facoltà di recedere in qualsiasi momento dal presente accordo per manifesto inadempimento del medico specialista in formazione degli obblighi previsti dal contratto di formazione specialistica.

Art. 18‌

La presente convenzione è soggetta all’imposta di bollo, con oneri a carico di entrambe le parti per giusta metà; è altresì soggetta a registrazione in caso d’uso, ai sensi degli artt. 5 e 39 del DPR 26 aprile 1986 n.131con oneri a carico della parte che vi ha dato causa.

Art. 19

Le Parti accettano di definire amichevolmente qualsiasi controversia che possa nascere dalla presente Convenzione; nel caso in cui non sia possibile raggiungere in questo modo l’accordo, il Foro competente sarà quello individuato secondo le vigenti norme del codice di procedura civile.

Art. 20

Per tutto quanto non espressamente previsto dalla presente convenzione si applicano le disposizioni normative vigenti in materia di formazione specialistica e in particolare il regolamento delle scuole di specializzazione di area sanitaria del Dipartimento.

Letto, approvato, sottoscritto

Monserrato, lì 15 Luglio 2018 Firenze, lì

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI CAGLIARI DIPARTIMENTO DI SCIENZE CHIRURGICHE

AZIENDA OSPEDALIERO UNIVERSITARIA XXXXX

IL DIRETTORE IL DIRETTORE GENERALE (XXXX. XXXXXX XXXXXXX XXXX’) (XXXX. XXXXXXX XXXXXXXX)

Ai sensi e per gli effetti di cui agli artt. 1341 e 1342 c.c., le Parti dichiarano espressamente di aver formulato il presente contratto di comune accordo nonché di accettare integralmente tutte le clausole sopra riportate e di approvare specificamente, dopo averle rilette singolarmente, quelle di cui ai punti 16 (durata), 17 (recesso) e 19 (Foro).

Xxxxxxxxxx, xx 00 Xxxxxx 0000 Xxxxxxx, lì

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI CAGLIARI DIPARTIMENTO DI SCIENZE CHIRURGICHE

AZIENDA OSPEDALIERO UNIVERSITARIA XXXXX

IL DIRETTORE IL DIRETTORE GENERALE (XXXX. XXXXXX XXXXXXX XXXX’) (XXXX. XXXXXXX XXXXXXXX)

4