Contract
▪ APPALTO PER LA FORNITURA DI APPARATI HARDWARE E RELATIVO SOFTWARE PER L’AMMODERNAMENTO DEL DATA CENTER DELLA REGIONE AUTONOMA VALLE D’AOSTA
▪ CAPITOLATO SPECIALE D’APPALTO
(Norme Generali)
PAG. 1 /30
1 INDICE
1 INDICE 2
2 OGGETTO DELLA GARA 3
3 DURATA 4
4 IMPORTO A BASE DI GARA 4
5 INFORMAZIONI COMPLEMENTARI 5
6 MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE ALLA GARA 5
7 CRITERIO DI AGGIUDICAZIONE 15
1. PUNTEGGIO ECONOMICO 16
8 OFFERTA TECNICA 17
9 OFFERTA ECONOMICA 17
10 SVOLGIMENTO DELLE OPERAZIONI DI GARA 18
11 OFFERTE ANOMALE 20
12 AGGIUDICAZIONE E STIPULA DEL CONTRATTO 20
13 CAUZIONI 21
13.1 CAUZIONE PROVVISORIA 21
13.2 CAUZIONE DEFINITIVA 22
14 FATTURAZIONE E PAGAMENTI 23
15 COLLAUDO 23
16 PENALI 24
17 RESPONSABILE PER L’ESECUZIONE DEL CONTRATTO 24
18 COMUNICAZIONI 25
19 OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ DELL’AGGIUDICATARIO 25
19.1 NEI CONFRONTI DELLA REGIONE 25
19.2 NEI CONFRONTI DEL PERSONALE DIPENDENTE 26
20 SUBAPPALTO 26
21 TUTELA DEI DATI E RISERVATEZZA 28
22 DIFFIDA AD ADEMPIERE E RISOLUZIONE DEL CONTRATTO 28
23 RECESSO DELLA REGIONE 29
24 DIVIETO DI CESSIONE DEL CONTRATTO 29
25 DISCIPLINA DELLA CESSIONE DEL CREDITO 29
26 DISPOSIZIONI ANTIMAFIA 29
27 CLAUSOLA RISOLUTIVA ESPRESSA 29
28 ACCORDO BONARIO 30
29 FORO COMPETENTE 30
30 SPESE 30
31 RINVIO 30
2 OGGETTO DELLA GARA
La Regione Autonoma Valle d’Aosta (nel seguito la Regione) bandisce un appalto con procedura aperta a livello europeo, ai sensi dell’art. 3, comma 37, del D.lgs. 163/2006 per la fornitura di apparati hardware e relativo software per l’ammodernamento del data center della Regione Autonoma Valle d’Aosta suddiviso secondo le seguenti macro attività:
− fornitura di server e software di virtualizzazione
− Fornitura di storage area network (SAN) e del relativo software di funzionamento
− Fornitura di dispositivi e software di backup (disk based e tape library)
− fornitura di tutto l’occorrente necessario (bretelle ottiche, cavi di alimentazione , supporti, ecc.)
− Servizi di installazione di tutti gli apparati e loro componenti nei rack del Data Center presso la sede della Regione
− Servizi di configurazione e attivazione
− collaudo e certificazioni di ogni componente o funzionalità
− formazione sistemistica
− manutenzione ordinaria “on-site” per 36 mesi su tutta la fornitura e supporto specialistico (on-site)
L’Aggiudicatario dovrà eseguire la fornitura nel rispetto delle modalità, dei tempi e dei livelli di servizio descritti nel Capitolato Tecnico, nel suo complesso, che contiene quindi tutti gli elementi minimi che devono essere in ogni caso garantiti nonché accettati incondizionatamente nell’offerta presentata dai concorrenti.
Il mancato rispetto dei requisiti minimi indicati nel Capitolato Tecnico - allegato T1 determinano la non ammissibilità dell’offerta e la non accettazione dei prodotti forniti.
L’Aggiudicatario dovrà, altresì, eseguire la fornitura garantendone la perfetta esecuzione a regola d’arte, ivi comprendendo tutti gli accorgimenti necessari ed opportuni anche se non espressamente specificati nel Capitolato Tecnico nel suo complesso.
La presente procedura è regolata dal Bando di gara e dai documenti, qui di seguito elencati, che ne formano parte integrante ed essenziale:
Capitolato Speciale d’Appalto, costituito da:
- il presente documento che contiene tutte le norme di carattere generale, e disciplina la procedura di gara e i relativi allegati:
- allegato A: “Facsimile di Dichiarazione sostitutiva ai sensi del DPR 445/2000 ;
- allegato A1: “Facsimile di Dichiarazioni personali ex art. 38, comma1, lett. b) e c) D.Lgs. 163/2006 .”;
- allegato A2 “Facsimile di Dichiarazione di accettazione del Bando di gara e del Capitolato Speciale di Appalto”;
- allegato A3 “Facsimile di Dichiarazione attestante il ricorso all’avvalimento – Concorrente”;
- allegato A4 “Facsimile di Dichiarazione sostitutiva ai sensi del DPR 445/2000 – Impresa Ausiliaria”;
- allegato B (“Schema di relazione tecnica”);
- allegato C (Facsimile di offerta economica da utilizzarsi in caso di Imprese singole, GEIE, Consorzi di cui alle lett. b) e c) art. 34 D. Lgs. 163/2006 e in caso di RTI e
Consorzi di cui, rispettivamente, alle lett. d) ed e) art. 34 D.Lgs. 163/2006, già costituiti);
- allegato C.a (Facsimile di offerta economica da utilizzarsi in caso di GEIE, RTI e Consorzi di cui, rispettivamente, alle Lett. d) ed e) art. 34 D.Lgs. 163/2006, costituendi);
- il Capitolato Tecnico che contiene tutte le norme di carattere tecnico del presente appalto.
▪ allegato T1 - Requisiti minimi;
▪ allegato T2 - Requisiti opzionali.
I termini relativi all’esecuzione della fornitura e dei servizi connessi sono da considerarsi a tutti gli effetti essenziali ai sensi dell’articolo 1457 del codice civile.
La documentazione ufficiale della gara in oggetto è disponibile presso: Regione Autonoma Valle d’Aosta - Direzione sistemi tecnologici - X.xx Deffeyes, 1 – 11100 Aosta.
Tutta la documentazione di cui sopra è scaricabile dal sito xxx.xxxxxxx.xxx.xx
Le condizioni di ammissione alla presente procedura di gara ed i documenti da allegare sono specificatamente indicati nel presente Capitolato Speciale d’Appalto e nel Bando di gara che viene pubblicato ai sensi di legge.
Tutte le comunicazioni e tutti gli scambi di informazioni tra la Regione e gli operatori economici devono avvenire solamente per iscritto mediante posta, fax o e-mail ai sensi di quanto previsto nella sezione VI.3) del bando di gara.
3 DURATA
A seguito dell’aggiudicazione verrà stipulato con l’Aggiudicatario un Contratto d’Appalto il cui oggetto è definito dall’art. 2 del presente Capitolato.
Con riferimento alle attività previste dal presente Capitolato Speciale, l’appaltatore dovrà garantire la consegna, installazione, configurazione ed attivazione di tutti gli apparati, entro il termine di 180 giorni solari decorrenti dalla data di sottoscrizione del contratto..
Entro 5 giorni solari successivi alla scadenza del termine di cui sopra dovranno essere fornite dall’Aggiudicatario le Specifiche di Collaudo di cui all’art. 3.2, del Capitolato Tecnico che saranno sottoposte all’approvazione della Regione.
Entro 90 giorni solari decorrenti dal collaudo infrastrutturale specificato al capitolo 3.2. “Gestione progetto” del Capitolato Tecnico, dovrà essere concluso il collaudo funzionale.
Dalla data di rilascio del verbale del collaudo funzionale decorrerà il servizio di manutenzione ordinaria “on site” degli apparati e di supporto specialistico “on site” per la durata di 36 mesi.
4 IMPORTO A BASE DI GARA
L’entità totale dell’appalto, IVA esclusa, è pari ad euro 600.000,00 di cui euro 599.618,00 soggetti a ribasso ed euro 382,00 per oneri della sicurezza relativi a rischi interferenti, non soggetti a ribasso.
5 INFORMAZIONI COMPLEMENTARI
Fino a 10 giorni prima della data di scadenza per la presentazione delle offerte, le imprese concorrenti potranno richiedere in forma scritta – anche a mezzo fax (0000- 000000) o via e-mail (xxx@xxxxxxx.xxx.xx) – chiarimenti in ordine alla documentazione di gara, al seguente indirizzo: Regione Autonoma Valle d’Aosta - Direzione sistemi tecnologici
- X.xx Deffeyes, 1 – 11100 Aosta.
Almeno 6 giorni prima della suddetta scadenza, la Regione fornirà pubblicamente, attraverso il sito internet xxx.xxxxxxx.xxx.xx i chiarimenti richiesti, omessa ogni indicazione in ordine alla impresa richiedente.
6 MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE ALLA GARA
Le Imprese interessate devono, entro il termine previsto nel Bando di gara, a pena di esclusione, presentare offerta per la fornitura oggetto della gara.
Oltre al termine sopraindicato non è ritenuta valida la presentazione di alcuna documentazione, anche se sostitutiva o aggiuntiva della precedente, né viene consentita la presentazione di altra documentazione.
Il plico deve pervenire con libertà di mezzi ad esclusivo rischio dell’offerente dal lunedì al venerdì, dalle ore 9.00 alle ore 12.00, presso Regione Autonoma Valle d’Aosta -Ufficio protocollo del Dipartimento Innovazione e tecnologia (5° piano di palazzo Regionale) X.xx Xxxxxxxx, 0 - 00000 Xxxxx, entro le ore 12,00 del giorno 10/02/2009.
Il recapito del plico rimane ad esclusivo e totale rischio del mittente; non saranno accettati reclami se, per qualsiasi motivo, esso non pervenga in tempo utile.
Nessun rimborso spetterà ai concorrenti per eventuali spese di partecipazione alla presente gara.
Il plico deve essere sigillato e integro, e deve riportare l’intestazione del mittente (ragione sociale, indirizzo, numero di telefono e fax) nonché la dicitura “Appalto per la fornitura di apparati server e relativo software per l’ammodernamento del data center della Regione Autonoma Valle .d’Aosta)”.
Si accetta qualsiasi modalità di sigillatura atta a garantire l’integrità del contenuto.
Si avverte che ove il plico fosse sprovvisto della suddetta dicitura non potrà essere garantito il suo inoltro alle strutture preposte alla gara e, pertanto,la Regione declina ogni responsabilità al riguardo.
Tutta la documentazione deve essere redatta in lingua italiana.
Non è ammesso che la stessa Impresa partecipi alla gara singolarmente e contestualmente quale componente di un Raggruppamento Temporaneo di Imprese (R.T.I.) o di un Consorzio o di un GEIE, ovvero partecipi a più R.T.I. o Consorzi o GEIE.
Non è ammessa la partecipazione di Imprese che versino nelle situazioni di controllo e/o collegamento di cui all’art. 34, comma 2, del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i. con altre imprese che partecipano alla gara singolarmente o quali componenti di altri R.T.I., Consorzi o GEIE.
Verranno esclusi dalla partecipazione alla gara i concorrenti per i quali si accerti, sulla base di univoci elementi, che le relative offerte sono imputabili ad unico centro decisionale.
Verranno altresì esclusi dalla partecipazione alla gara i concorrenti coinvolti in situazioni oggettive lesive della par condicio tra i concorrenti e/o lesive della segretezza delle offerte.
Il plico deve contenere, a pena di esclusione dalla gara, le seguenti tre buste, ciascuna sigillata e integra:
BUSTA A: con la dicitura “Documentazione amministrativa”. Tale busta deve contenere a pena di esclusione:
1) Dichiarazione sostitutiva, ai sensi del DPR 445/2000 e s.m.i., redatta conformemente al facsimile “allegato A”, e sottoscritta con firma leggibile e per esteso dal legale rappresentante dell’Impresa o da persona autorizzata alla firma.
A tale dichiarazione deve a pena di esclusione essere allegata una fotocopia di un documento di identità del firmatario in corso di validità.
Tale dichiarazione deve attestare il possesso dei requisiti di partecipazione richiesti a pena di esclusione e qui di seguito indicati:
Situazione giuridica:
a) l’iscrizione alla C.C.I.A.A. (o equivalente per imprese straniere);
b) (solo in caso di cooperative) di essere iscritto all’Albo Nazionale delle Cooperative di cui all’art. 15 del D.Lgs. 220/2002;
c) l’inesistenza di condizioni ostative alla partecipazione a pubblici appalti di cui all’art. 38, comma 0, xxxx. x), x), x), x), x), x), x), x) del D. Lgs. 12 aprile 2006 n. 163 e s.m.i.;
d) (eventuale, in caso di cessazione dalle cariche societarie dei soggetti di cui all’art. 38, comma 1, lett. c) del D. Lgs. 12 aprile 2006 n. 163 e s.m.i. nel triennio antecedente la data di pubblicazione del bando di gara) l’insussistenza, in capo ai soggetti cessati dalla carica nel triennio antecedente alla data di pubblicazione del bando di gara, di condizioni ostative di cui all’art. 38, comma 1, lett. c) del D. Lgs. 12 aprile 2006 n. 163 e s.m.i. ovvero, in caso di sussistenza, l’attivazione da parte del concorrente di atti o misure di completa dissociazione dalla condotta penalmente sanzionata;
e) (eventuale, nel caso di impresa italiana) di essere in regola con le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili (Legge 12/03/1999 n. 68);
f) dichiarazione, ai sensi dell’art. 34, comma 2, del D.Lgs. 163/2006 s.m.i., attestante l’elenco delle eventuali Imprese rispetto alle quali, ai sensi dell’art. 2359 del codice civile, si trova in situazione di controllo come controllante o come controllato;
g) di non essersi avvalso dei piani individuali di emersione ovvero di esserne avvalso ma che il periodo di emersione si è concluso ai sensi di quanto previsto nell’art. 1 bis, comma 14, della legge 18 ottobre 2001, n. 383;
h) di aver preso visione ed accettare senza riserva alcuna tutte le norme e le condizioni del Bando di gara e del Capitolato Speciale d’Appalto;
Capacità economica e finanziaria:
i) di aver conseguito negli ultimi tre esercizi finanziari, anni 2005–2006-2007, un fatturato globale almeno pari a € 1.800.000,00;
Capacità tecnica:
j) dispongono di personale tecnico certificato dai relativi produttori (case madri o filiali nazionali) per l’installazione, configurazione e attivazione in esercizio delle componenti Server – SAN – Backup e Software di virtualizzazione
k) di aver eseguito, nel triennio antecedente la data di spedizione del bando di gara all’ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle CE (UPUCE), almeno una fornitura di server e SAN di valore non inferiore da Euro 210.000,00 oppure almeno due forniture di server e SAN di valore complessivo non inferiore ad Euro 300.000,00, con l’indicazione dell’importo effettivo, della durata e del destinatario;
l) di aver eseguito, nel triennio antecedente la data di spedizione del bando di gara all’UPUCE, almeno una fornitura in condizioni di funzionamento di software di virtualizzazione (Vmware) di valore non inferiore ad Euro 30.000,00, con l’indicazione dell’importo effettivo, della durata e del destinatario;
Dichiarazione inerente il subappalto
m) la dichiarazione concernente le parti di fornitura che saranno eventualmente subappaltate (dichiarare parimenti l’eventuale rinuncia alla facoltà di ricorrere al subappalto).
La “Dichiarazione sostitutiva” dovrà riportare in allegato, pena l’esclusione, i seguenti documenti:
- Dichiarazione di Accettazione del Bando di gara e del Capitolato Speciale d’Appalto (redatta conformemente al facsimile di cui all’allegato “A2” al presente documento e sottoscritta dal medesimo soggetto sottoscrittore della Dichiarazione Sostitutiva)..
- Capitolato Tecnico e allegato “T1” - Requisiti minimi, controfirmata per accettazione dal medesimo soggetto sottoscrittore della Dichiarazione sostitutiva e della Relazione Tecnica.
La “Dichiarazione sostitutiva” dovrà inoltre riportare in allegato, pena l’esclusione, le Dichiarazioni personali ex art. 38, comma 1, lett. b) e c) D.lgs. 163/06 e s.m.i. (una per ciascun interessato ai sensi art. 38 lett. b) e c) D. Lgs. 163/06 e s.m.i. e dal Procuratore solo nel caso in cui abbia sottoscritto i documenti di gara, redatte conformemente al facsimile di cui all’allegato “A1” al presente documento) recanti in allegato copia fotostatica del documento di riconoscimento del dichiarante. Tali dichiarazioni dovranno essere rilasciate a titolo personale da ciascun soggetto e non potranno riferirsi a soggetti diversi dal sottoscrittore.
Tali dichiarazioni devono essere rese:
− dal titolare (nel caso di impresa individuale);
− da tutti i soci (nel caso di società in nome collettivo);
− da tutti i soci accomandatari (nel caso di società in accomandita semplice);
− da tutti gli amministratori muniti di poteri di rappresentanza (nel caso di altro tipo di società);
− dal procuratore (solo nel caso in cui abbia sottoscritto i documenti di gara).
La Stazione Appaltante si riserva la facoltà di controllare l’effettivo rilascio di dette dichiarazioni da parte di tutti i soggetti succitati con riferimento all’assetto societario di ciascun concorrente.
2) Cauzione provvisoria, conforme a quanto previsto dal successivo articolo 13.1.
N.B: Come meglio indicato al successivo art. 13.1 al fine di fruire del beneficio di cui all’art. 75, comma 7, del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i. (riduzione al 50% della cauzione provvisoria), il concorrente è tenuto ad allegare alla cauzione provvisoria copia conforme all’originale della Certificazione del Sistema di Qualità o della dichiarazione della presenza di elementi significativi e tra loro correlati di tale sistema, rilasciate da organismi accreditati.
3) Documentazione attestante l’avvenuto pagamento del Contributo a favore dell’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture ai sensi dell’art. 2, comma 1, della deliberazione del 24 gennaio 2008 del Consiglio dell’Autorità.
Il contributo da versare è pari a: € 40,00.
Il versamento della contribuzione, può essere effettuato, in alternativa, con le seguenti modalità:
3.1) versamento online, collegandosi al Servizio riscossione contributi disponibile in homepage sul sito web dell’Autorità all'indirizzo xxxx://xxx.xxxx.xx, seguendo le istruzioni disponibili sul portale, tramite: carta di credito (Visa o MasterCard), carta postepay, conto BancoPostaOnLine oppure conto BancoPostaImpresaOnLine. A riprova dell'avvenuto pagamento, l’operatore economico deve allegare, pena l’esclusione, copia stampata dell'e-mail di conferma, trasmessa dal Servizio riscossione contributi e reperibile in qualunque momento mediante la funzionalità di “Archivio dei pagamenti”;
3.2) versamento sul conto corrente postale n. 73582561, intestato a "AUT. CONTR. PUBB." Xxx xx Xxxxxxx, 000, 00000 Xxxx, presso qualsiasi ufficio postale. A riprova dell'avvenuto pagamento, il partecipante deve allegare, pena l’esclusione, la ricevuta in originale del versamento ovvero fotocopia dello stesso. La causale del versamento deve riportare esclusivamente:
3.2.1) il codice fiscale del partecipante;
3.2.2) il CIG che identifica la procedura (0234676CBF).
Per ulteriori precisazioni circa le modalità di versamento consultare il sito xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/
4) Dichiarazione di almeno due istituti bancari od intermediari autorizzati ai sensi della legge n. 385/1993 attestanti la capacità finanziaria ed economica del concorrente con riferimento all’oggetto dell’appalto ed in relazione al suo importo complessivo.
BUSTA B: recante la dicitura “Offerta tecnica”. Tale busta deve contenere la relazione tecnica redatta, a pena di esclusione, seguendo lo “Schema di relazione tecnica” (allegato “B”), come indicato al successivo articolo 8.
Dovrà essere allegata alla relazione tecnica, pena l’esclusione, la Tabella “T2”, contenente l’elenco di tutti i requisiti che saranno oggetto di valutazione, avendo cura di selezionare l’opzione offerta e di indicare (ove richiesto) i quantitativi/funzionalità offerte. La mancata indicazione di una caratteristica opzionale sarà valutata come “caratteristica non presente” ai fini della valutazione tecnica delle offerte.
La relazione tecnica dovrà essere sottoscritta con firma leggibile e per esteso dalla medesima persona che ha sottoscritto i documenti di cui al punto 1) della Busta A o
eventualmente da altro soggetto purché tra coloro che hanno rilasciato le Dichiarazioni personali ex art. 38, comma 1, lett. b) e c) D.lgs. 163/06 e s.m.i..
Essa, oltre a dover essere sottoscritta in calce con le modalità sopra riportate, deve essere siglata in ogni pagina.
BUSTA C: recante la dicitura “Offerta economica”. Tale busta deve contenere, l’offerta economica, redatta, a pena di esclusione, conformemente al facsimile allegato al presente documento sub “C” o “C.a”.
L’offerta economica dovrà essere sottoscritta con firma leggibile e per esteso dalla medesima persona che ha sottoscritto i documenti di cui al punto 1) della Busta A o eventualmente da altro soggetto purché tra coloro che hanno rilasciato le Dichiarazioni personali ex art. 38, comma 1, lett. b) e c) D.lgs. 163/06 e s.m.i..
Essa, oltre a dover essere sottoscritta in calce con le modalità sopra riportate, deve essere siglata in ogni pagina.
All’interno del plico deve essere, inoltre, inserito:
• il modello GAP (imprese partecipanti), che potrà essere scaricato dal sito internet della Regione (xxx.xxxxxxx.xxx.xx), debitamente compilato;
• un indice di tutta la documentazione presentata all’interno del plico.
Con riferimento ai due documenti sopra citati si precisa che l’eventuale mancata produzione degli stessi sarà regolarizzabile attraverso la loro integrazione.
Nel caso di dichiarazioni mendaci, ferma restando l’applicazione dell’articolo 38, comma 1, lettera h) del D. Lgs. 12 aprile 2006 n. 163 e s.m.i. nei confronti dei sottoscrittori, la Regione provvederà ad escludere il concorrente ed a escutere la garanzia prestata a titolo di cauzione provvisoria.
DISPOSIZIONI PER R.T.I., PER CONSORZI E GEIE
E’ ammessa la partecipazione di Raggruppamenti Temporanei di Imprese, costituiti o costituendi (R.T.I.), di Consorzi, costituiti o costituendi, e di GEIE costituiti o costituendi.
Le Imprese che intendano partecipare alla presente gara in R.T.I. o con l’impegno di costituire un R.T.I., ovvero in Consorzio o Consorzio costituendo di concorrenti, ovvero in GEIE o GEIE costituendo devono osservare, a pena di esclusione, le seguenti condizioni:
Dichiarazione sostitutiva resa ai sensi degli artt. 46 e 47 e del D.P.R. n. 445/2000
La dichiarazione di cui al presente articolo, punto 1), dovrà essere presentata da ciascuna delle Imprese che formano il GEIE, costituito o costituendo, che formano il R.T.I., sia già costituito che costituendo, dal Consorzio di cui alle lett. b) e c) art. 34 D.Lgs. 163/2006 e dalle sue consorziate designate per l’esecuzione dell’appalto, da tutte le Imprese consorziate o consorziande del Consorzio di cui alla lett. e) art. 34 D.Lgs. 163/2006), fermo restando quanto di seguito indicato in ordine al possesso dei diversi requisiti da parte delle imprese facenti parte del raggruppamento, Consorzio e/o GEIE
Relativamente al possesso dei requisiti di ammissione da dichiarare indicati al punto 1) del presente articolo, si precisa quanto segue:
- i requisiti di cui al punto 1), lettere a), b), c), d), e), f) e g), devono essere attestati da ciascuna delle Imprese che formano il GEIE ed il R.T.I., sia già costituiti che costituendi, dal Consorzio [lett. b) e c) art. 34 D.Lgs. 163/2006] e dalle sue consorziate designate per l’esecuzione dell’appalto, da tutte le Imprese consorziate e consorziande del Consorzio ordinario [lett. e) art. 34 D.Lgs. 163/2006];
- la dichiarazione di cui al punto 1), lett. h) deve essere resa, con i relativi allegati:
o in caso di RTI-GEIE–Consorzio ordinario [lett. e) art. 34 D.Lgs. 163/2006] costituiti: dall’Impresa designata Capogruppo-mandataria;
o in caso di RTI-GEIE- Consorzio ordinario [lett. e) art. 34 D.Lgs. 163/2006] costituendi: da ciascuna delle Imprese raggruppande/consorziande;
o in caso di Consorzio [lett. b) e c) art. 34 D.Lgs. 163/2006]: dal solo Consorzio;
- il requisito di cui al punto 1), lettera i), deve essere attestato da ciascuna delle Imprese che formano il GEIE ed il R.T.I., sia già costituiti che costituendi e dal solo Consorzio [lett. b) e c) art. 34 D.Lgs. 163/2006], da tutte le Imprese consorziate e consorziande del Consorzio ordinario [lett. e) art. 34 D.Lgs. 163/2006] nelle misure minime prescritte dal bando di gara [cfr. sezione VI.3)];
- il requisito di cui al punto 1), lettera j), deve essere attestato da uno dei soggetti componenti il GEIE, il RTI od il Consorzio ordinario di concorrenti [lett. e) art. 34 D.Lgs. 163/2006] nonché dal solo Consorzio di cui alle lettere b) e c) dell’art. 34 del D.Lgs 163/2006;
- i requisiti di cui al punto 1), lettere k) e l), devono essere attestati da uno dei soggetti componenti il GEIE, il RTI od il Consorzio ordinario di concorrenti [lett.
e) art. 34 D.Lgs. 163/2006] nonché dal solo Consorzio di cui alle lettere b) e c) dell’art. 34 del D.Lgs 163/2006;
- la dichiarazione di cui al punto 1 lettera m), relativa al subappalto deve essere resa:
o in caso di GEIE e RTI/Consorzio [lett. e) art. 34 D.Lgs. 163/2006] costituiti: dalla sola Impresa designata Capogruppo-mandataria, compilando l’apposita casella della Dichiarazione sostitutiva facsimile “A” ;
o in caso di GEIE e RTI/Consorzio [lett. e) art. 34 D.Lgs. 163/2006)] costituendi: da ciascuna delle Imprese raggruppande/consorziande compilando apposita dichiarazione a firma congiunta (di cui al successivo paragrafo “Documentazione Amministrativa” del presente articolo);
o in caso di Consorzio [lett. b) e c) art. 34 D.Lgs. 163/2006]: dal solo Consorzio compilando l’apposita casella della Dichiarazione sostitutiva fac simile “A”;
La “Dichiarazione sostitutiva” dovrà inoltre riportare in allegato, le Dichiarazioni personali ex art. 38, lett. b) e c) D.lgs. 163/06 e s.m.i. (una per ciascun interessato ai sensi art. 38 lett. b) e c) D. Lgs. 163/06, redatte conformemente al facsimile di cui all’allegato “A1” al presente documento) recanti in allegato copia fotostatica documento di riconoscimento del dichiarante;
Tali dichiarazioni devono essere rese per ogni impresa in caso di GEIE o di RTI /Consorzi, sia costituiti che costituendi:
- dal titolare (nel caso di impresa individuale);
- da tutti i soci (nel caso di società in nome collettivo);
- da tutti i soci accomandatari (nel caso di società in accomandita semplice);
- da tutti gli amministratori muniti di poteri di rappresentanza (nel caso di altro tipo di società);
- dal Procuratore SOLO se firmatario dei documenti di gara.
La Stazione Appaltante si riserva la facoltà di controllare l’effettivo rilascio di dette dichiarazioni da parte di tutti i soggetti succitati con riferimento all’assetto societario di ciascun concorrente.
Cauzione provvisoria
- Nel caso di GEIE/Raggruppamento Temporaneo di Imprese/Consorzio ordinario non ancora costituiti nelle forme di legge al momento della presentazione dell’offerta, la cauzione provvisoria deve essere presentata dall’impresa designata quale Capogruppo mandataria, a pena di esclusione, e intestata espressamente alle imprese mandanti, o consorziande, o che costituiranno il GEIE.
- In caso di GEIE, Raggruppamento temporaneo di Imprese/Consorzio ordinario già costituiti, la cauzione deve essere rilasciata, a pena di esclusione, dall’Impresa mandataria del R.T.I., Consorzio o GEIE, espressamente in nome e per conto anche delle mandanti/consorziate.
Ai sensi dell’art. 75, comma 7 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., il concorrente che disponga di certificazione del sistema di qualità, conforme alle norme europee della serie UNI CEI ISO 9000, rilasciata da organismi accreditati, usufruisce, allegando detti documenti in copia conforme, del beneficio consistente in una riduzione dell’importo della garanzia, e del suo eventuale rinnovo, in misura pari al 50% (pari quindi all’1% dell’importo netto posto a base di gara).
Per usufruire della riduzione, la certificazione deve essere posseduta:
- In caso di Geie e di RTI [Lett. f) e d) art. 34 D.Lgs. 163/2006], sia costituiti che costituendi, da tutte le Imprese facenti parte del Geie /raggruppamento.
- In caso di Consorzio ordinario [Lett. e) art. 34 D.Lgs. 163/2006] non ancora costituito, da tutte le Imprese che faranno parte del Consorzio.
- In caso di Consorzio costituito [Lett. b) e c) art. 34 D.Lgs. 163/2006] dal solo Consorzio.
I predetti soggetti, al fine di fruire di tale beneficio, sono tenuti ad allegare alla documentazione amministrativa, all’interno della Busta A, copia della certificazione di cui sopra.
Pagamento del Contributo a favore dell’Autorità per la vigilanza sui lavori pubblici ai sensi dell’art. 1 lettera b) della deliberazione del 24 gennaio 2008 del Consiglio dell’Autorità.
- In caso di R.T.I. formalmente costituito ovvero costituendo il pagamento è unico e deve essere effettuato dalla Capogruppo;
- In caso di Consorzio ordinario [Lett. e) art. 34 D.Lgs. 163/2006] formalmente costituito ovvero costituendo il pagamento è unico e deve essere effettuato dal Consorzio o dalla futura consorziata mandataria;
- In caso di GEIE formalmente istituito o istituendo il pagamento è unico e deve essere effettuato dalla Mandataria;
- In caso di Consorzio [Lett. b) e c) art. 34 D.Lgs. 163/2006] il pagamento è unico e deve essere effettuato soltanto dal Consorzio.
Dichiarazione di almeno due istituti bancari od intermediari autorizzati ai sensi della legge n. 385/1993.
- In caso di Geie, RTI [Lett. f) e d) art. 34 D.Lgs. 163/2006] e Consorzio ordinario [Lett. e) art. 34 D.Lgs. 163/2006], sia costituiti che costituendi, almeno una delle dichiarazioni deve essere rilasciata in favore della mandataria o capogruppo.
Documentazione Amministrativa
Oltre a quanto previsto dal presente articolo con riferimento al contenuto della BUSTA A – “Documentazione Amministrativa”, nella stessa dovrà essere inserito a pena di esclusione:
- In caso di R.T.I. già formalmente costituito:
1. il mandato collettivo speciale con rappresentanza conferito dalle mandanti alla Capogruppo, risultante da scrittura privata autenticata;
2. (qualora la ripartizione delle attività tra le imprese del R.T.I. non sia già indicata nell’atto costitutivo del Raggruppamento) una dichiarazione, rilasciata dall'Impresa mandataria, concernente le parti della fornitura che saranno eseguite dalle singole Imprese.
- In caso di R.T.I. non ancora formalmente costituito:
3. l’impegno, in caso di aggiudicazione della gara, sottoscritto da ciascuna impresa facente parte del costituendo raggruppamento, a conformarsi alla disciplina prevista dall’art. 37 del D. Lgs. 12 aprile 2006 n. 163 ed a conferire mandato collettivo speciale con rappresentanza ad una di esse (da indicare espressamente) qualificata Capogruppo - mandataria, la quale stipulerà il contratto in nome e per conto proprio e delle mandanti;
4. una dichiarazione, sottoscritta da ciascuna impresa facente parte del raggruppamento, concernente le parti della fornitura che saranno eseguite dalle singole Imprese, compresa l'Impresa designanda Capogruppo – mandataria.
- In caso di Consorzio ordinario già formalmente costituito:
5. l’atto costitutivo del Consorzio, in copia autentica;
6. una dichiarazione sottoscritta dal Consorzio concernente le parti della fornitura che saranno eseguite dalle singole Imprese consorziate.
- In caso di Consorzio ordinario non ancora formalmente costituito:
7. l’impegno, in caso di aggiudicazione, sottoscritto da ciascuna delle future imprese consorziate, a costituire un Consorzio ai sensi dell’art. 2602 c.c., a conformarsi alla disciplina prevista dall’art. 37 del D. Lgs. 12 aprile 2006 n. 163 e s.m.i. ed a conferire mandato speciale con rappresentanza ad una di esse (da indicare espressamente) qualificata mandataria;
8. una dichiarazione, sottoscritta da tutte le imprese consorziande, concernente le parti della fornitura che saranno eseguite dalle singole Imprese.
- In caso di GEIE:
9. il contratto istitutivo del GEIE, in copia autentica;
10. (qualora non sia già indicato nel contratto di XXXX) il mandato collettivo speciale con rappresentanza conferito dalle mandanti alla Mandataria, risultante da scrittura privata autenticata;
11. (qualora la ripartizione delle attività tra le imprese del GEIE non sia già indicata nell’atto costitutivo dello stesso) una dichiarazione, rilasciata dall'Impresa mandataria, concernente le parti della fornitura che saranno eseguite dalle singole Imprese.
Relazione Tecnica
La relazione tecnica, a pena di esclusione, dovrà:
- In caso di XXXX, R.T.I. – Consorzio (Lett. e) art. 34 D. Lgs. 163/2006) già formalmente costituiti:
12. essere redatta, conformemente al facsimile “B” allegato al presente documento e riportare in allegato la Tabella T2. Essa dovrà essere sottoscritta dall’Impresa Capogruppo-mandataria.
- In caso di XXXX, R.T.I. e Consorzio (Lett. e) art. 34 D. Lgs. 163/2006) non ancora formalmente costituiti:
13. essere redatta, conformemente al facsimile “B” allegato al presente documento e riportare in allegato la Tabella T2. Essa dovrà essere sottoscritta da tutte le Imprese raggruppande/consorziande.
- In caso di Consorzio di cui alle (lett. b) e c) art. 34 D. Lgs. 163/2006):
14. essere redatta, conformemente al facsimile “B” allegato al presente documento e riportare in allegato la Tabella T2. Essa dovrà essere sottoscritta dal Consorzio.
Offerta economica
L’offerta economica, a pena di esclusione, dovrà:
- In caso di XXXX, R.T.I./Consorzio (lett. e) art. 34 D.Lgs. 163/2006) già formalmente costituiti:
15. essere redatta, conformemente al facsimile “C” allegato al presente documento e deve essere sottoscritta dall’Impresa Capogruppo-mandataria.
- In caso di XXXX, R.T.I./Consorzio (lett. e) art. 34 D.Lgs. 163/2006) non ancora formalmente costituiti:
16. essere redatta conformemente al facsimile allegato “C.a” al presente documento e deve essere sottoscritta da tutte le Imprese raggruppande/consorziande.
- In caso di Consorzio (lett. b) e c) art. 34 D.Lgs. 163/2006):
17. essere redatta conformemente al facsimile allegato “C” al presente documento e deve essere sottoscritta dal Consorzio.
DISPOSIZIONI DA OSSERVARE IN CASO DI RICORSO ALL’ISTITUTO DELL’AVVALIMENTO
E’ facoltà delle imprese concorrenti ricorrere all’istituto dell’avvalimento così come disciplinato dall’art. 49 del D.Lgs. 12 aprile 2006 n. 163 e s.m.i. esclusivamente con riferimento al requisito di capacità economica – finanziaria di cui alle lettere i) e j) del presente articolo e fino al 100% dell’importo minimo richiesto.
In particolare, l’impresa concorrente che intenda avvalersi di altra impresa al fine di soddisfare detto requisito, deve dichiarare espressamente tale intenzione specificando i dati identificativi dell’impresa ausiliaria e l’entità dei requisiti, economici-finanziari, di cui intende avvalersi.
A tal fine il concorrente deve inserire, a pena di esclusione, all’interno della BUSTA A “Documentazione amministrativa” la seguente ulteriore documentazione:
1. Dichiarazione attestante il ricorso all’avvalimento, redatta conformemente al fac simile “A3” e sottoscritta con firma leggibile e per esteso dalla medesima persona che ha sottoscritto i documenti di cui al punto 1) – Facsimile allegato “A” “Dichiarazione sostitutiva”;
2. Dichiarazione rilasciata dall’impresa ausiliaria, redatta conformemente all’allegato A4 “Facsimile di Dichiarazione sostitutiva ai sensi del DPR 445/2000 – impresa ausiliaria” nella quale quest’ultima:
▪ attesta il possesso dei requisiti generali di cui all’art. 38, comma 1, del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.;
▪ si obbliga verso l’impresa concorrente e verso la La Regione a mettere a disposizione per tutta la durata dell’appalto le risorse necessarie di cui è carente il concorrente;
▪ attesta che non partecipa alla gara in proprio, associata o consorziata ai sensi dell’art. 49, comma 8, del suddetto Decreto Legislativo né si trova in una situazione di controllo di cui all’art. 34, comma 2, con una delle altre imprese che partecipano alla gara.
Tale dichiarazione, sottoscritta con firma leggibile e per esteso dal legale rappresentante dell’Impresa ausiliaria o da persona autorizzata alla firma, dovrà riportare in allegato a pena di esclusione:
▪ fotocopia di un documento di identità del firmatario in corso di validità;
▪ l’allegato “A2” (accettazione delle norme del Bando di gara e del Capitolato Speciale d’Appalto), debitamente compilato e sottoscritto dal medesimo soggetto già sottoscrittore della dichiarazione di cui al punto 2;
3. il contratto, in originale o copia autentica, in virtù del quale l’impresa ausiliaria si obbliga nei confronti dell’impresa concorrente a fornire i requisiti e a mettere a disposizione le risorse necessarie per tutta la durata dell’appalto. (N.B: Qualora l’impresa ausiliaria appartenga al medesimo gruppo/holding dell’impresa concorrente, in luogo del contratto quest’ultima potrà presentare una dichiarazione sostitutiva attestante il legame giuridico ed economico esistente nel gruppo).
La Dichiarazione rilasciata dall’ausiliaria dovrà altresì riportare in allegato, pena l’esclusione, le Dichiarazioni personali ex art. art. 38, comma 1, lett. b) e c) D.lgs. 163/06 e s.m.i. (una per ciascun interessato, redatte conformemente al facsimile di cui all’allegato “A1” al presente documento). La Stazione Appaltante si riserva la facoltà di controllare l’effettivo rilascio di dette dichiarazioni da parte di tutti i soggetti citati dall’art. 38. lett. b) e c), con riferimento all’assetto societario dell’impresa ausiliaria.
Nel caso di dichiarazioni mendaci, ferma restando l’applicazione dell’articolo 38, comma 1, lettera h), del D. Lgs. 12 aprile 2006 n. 163 e s.m.i. nei confronti dei sottoscrittori, la Regione esclude il concorrente ed escute la garanzia.
Il concorrente e l’impresa ausiliaria sono responsabili in solido nei confronti della Regione in relazione alle prestazioni oggetto del contratto.
Il concorrente può avvalersi di una sola impresa ausiliaria per soddisfare il possesso dei requisiti di capacità economico-finanziaria e tecnica.
Non è consentito, a pena di esclusione, che della stessa impresa ausiliaria si avvalga più di un concorrente, e che partecipino sia l’impresa ausiliaria che quella che si avvale dei requisiti.
7 CRITERIO DI AGGIUDICAZIONE
L’aggiudicazione avverrà in base al criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi dell’art. 83 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. sulla base dei punteggi e dei parametri più sotto indicati.
Il calcolo del punteggio complessivo attribuito ad ogni offerta avverrà secondo la seguente formula:
Ptot = 0,4 * Ptec + 0,6 * Peco Dove:
Ptot = Punteggio totale che potrà variare tra 0 (min) e 100 (max)
Ptec = Punteggio assegnato alle caratteristiche tecniche opzionali; potrà variare tra 0 (min) e 100 (max)
PEco = Punteggio assegnato alla componente economica; potrà variare tra 0 (min) e 100 (max)
L’Impresa che avrà totalizzato il punteggio complessivo più alto risulterà vincitrice della gara di appalto.
VALUTAZIONE TECNICA
Il valore Ptec verrà calcolato dalla Commissione in modo oggettivo sulla base della presenza o meno in offerta della caratteristica opzionale prevista e del relativo punteggio indicato nella tabella sotto riportata e nella tabella di cui all’Allegato T2 – Requisiti Opzionali.
Laddove il parametro di valutazione non sia esclusivamente oggettivo (possesso dell’elemento/non possesso dell’elemento) ma suscettibile di analisi comparativa rispetto alle offerte pervenute, la Commissione attribuirà il relativo punteggio con discrezionalità, motivando le valutazioni effettuate.
Codice | Componente | Punteggio max (punti su 100) |
VG1 | Valutazione globale della soluzione proposta | 7 |
HW2 | Server di virtualizzazione | 23 |
HW3 | Server di management | 3 |
HW4 | SAN | 28 |
HW5 | Dispositivo di backup disk‐based | 7 |
HW6 | Tape library e accessori | 7 |
HW7 | Switch Fiber Channel, fibre ottiche e accessori | 4 |
SV1 | Servizi di installazione e certificazione Virtual Infrastructure | 5 |
SV2 | Servizi di formazione e avvio ambiente | 4 |
SV3 | Servizi di consulenza specialistica a consumo prepagati | 4 |
SV4 | Servizi di consulenza specialistica a consumo | 2 |
GA1 | Garanzia | 6 |
VALUTAZIONE ECONOMICA
Ai fini della valutazione economica verrà valutato l’importo complessivo offerto per l’intera prestazione.
Il punteggio economico verrà calcolato secondo la seguente formula:
1. Punteggio economico
La valutazione economica dell’offerta verrà determinata tramite la seguente formula:
[pzi−( media−σ ) ]2
pe =
−
pemax ⋅ e
25*σ 2
*ln N
dove:
pemax rappresenta il punteggio economico
pemax rappresenta il punteggio massimo assegnabile al punteggio economico N rappresenta il numero delle offerte
pz rappresenta il prezzo dell’offerta
mentre:
media = 1
N
∑ pzi
1
N
* (pz − media)
∑
2
i
σ =
Si precisa che nel caso in cui pzi sia <=
pemax
( media
− σ )
il pe verrà considerato =
8 OFFERTA TECNICA
L’offerta tecnica dovrà essere redatta seguendo il facsimile “Schema di relazione”, allegato al presente Capitolato Speciale d’Appalto (allegato “B”).
Gli argomenti definiti nell’allegato sono da intendersi come traccia minima per la stesura della relazione stessa.
Dovrà quindi essere esposta, in modo compiuto ed esaustivo, la soluzione progettuale proposta. Essa dovrà evidenziare tutti gli elementi che sono soggetti a valutazione tecnica. E' facoltà dell'Appaltatore completare con ulteriori informazioni la relazione tecnica allo scopo di fornire un progetto il più possibile chiaro ed esplicativo. La relazione tecnica non dovrà superare le 20 pagine. Si precisa che non saranno prese in considerazione eventuali schede tecniche o qualsiasi altro documento forniti a corredo della relazione tecnica.
Dovrà essere allegata alla relazione tecnica, pena l’esclusione, la Tabella “T2”, contenente l’elenco di tutti i requisiti che saranno oggetto di valutazione, avendo cura di selezionare l’opzione offerta e di indicare (ove richiesto) i quantitativi/funzionalità offerte.
9 OFFERTA ECONOMICA
L’offerta economica dovrà avere validità di almeno 180 giorni successivi alla data di scadenza del termine fissato per la presentazione delle offerte e dovrà essere redatta secondo il facsimile di Offerta economica predisposto da La Regione e allegato al presente documento (“C” e “C.a”).
L’offerta economica dovrà indicare:
1) l’importo complessivo offerto per la fornitura delle componenti e dei servizi comprendente:
• il prezzo delle componenti, del relativo software di funzionamento, del sistema di gestione, di tutto quanto necessario alla corretta esecuzione della fornitura e ogni altra componente eventualmente non specificata nel Capitolato Speciale d’Appalto nel suo complesso, ma necessaria ed opportuna al funzionamento del sistema;
• il prezzo dei servizi di installazione, configurazione, attivazione, collaudo;
• il prezzo delle componenti di software operativo richieste;
• il prezzo dei servizi di manutenzione, formazione e supporto specialistico;
• il costo di eventuali elementi migliorativi indicati nell’offerta tecnica.
2) I prezzi unitari dei singoli componenti l’offerta da riportare, nella tabella del facsimile di offerta:
• prezzo unitario offerto per ciascuna componente;
• prezzo unitario offerto per ciascun servizio richiesto;
(ove richiesto dovrà essere indicata anche la quantità offerta)
Si precisa che l’importo offerto per la fornitura, comprese le attività connesse di installazione, configurazione, attivazione, collaudo, formazione e assistenza sistemistica non potrà essere superiore alla relativa base d’asta di € 600.000,00 esclusa, al netto degli oneri della sicurezza relativi a rischi interferenti, non soggetti a ribasso.
Il totale complessivo indicato nel facsimile di offerta dovrà necessariamente corrispondere al totale complessivo riportato nella tabella di dettaglio.
L’offerta economica avrà valore di proposta contrattuale irrevocabile ai sensi dell’articolo 1329 del Codice Civile.
L’ importo complessivo offerto deve essere indicato in cifre e in lettere. Nel caso di discordanza tra l’importo espresso in cifre e quello espresso in lettere è valido quest’ultimo.
Tutti gli importi devono essere espressi in Euro e, in ogni caso, al netto di IVA.
L’offerta economica deve essere corredata, sin dalla presentazione, delle giustificazioni relative alle voci di prezzo che concorrono a formare l’importo complessivo offerto.
Le giustificazioni possono riguardare, a titolo esemplificativo, l’economia del metodo di prestazione delle attività dedotte in appalto, le soluzioni tecniche adottate, le condizioni eccezionalmente favorevoli di cui dispone l’offerente per prestare il servizio, il rispetto delle norme vigenti in tema di sicurezza e di condizioni di lavoro, l’eventualità che l’offerente ottenga un aiuto di Stato, il costo del lavoro come determinato periodicamente in apposite tabelle del Ministero del lavoro e delle politiche sociali.
Si precisa che non sono ammesse giustificazioni in relazione ai trattamenti salariali minimi inderogabili stabiliti dalla legge o da fonti autorizzate dalla legge.
Si precisa che nell’offerta economica presentata sono comprese e compensate le spese del costo del lavoro, dei costi relativi alla sicurezza adeguati all’entità ed alle caratteristiche delle attività dedotte in appalto, nonché degli obblighi connessi alle disposizioni in materia di sicurezza e protezione dei lavoratori e alle condizioni di lavoro. Sono, infine, comprese le eventuali spese di trasferta del personale e di tutta la documentazione fornita. L’offerta, pertanto, si intende fissata dal concorrente in base a calcoli di propria assoluta convenienza per cui il medesimo ne assume tutti i rischi.
Mentre con la presentazione dell’offerta economica l’Aggiudicatario è immediatamente obbligato nei confronti della Regione ad effettuare la prestazione nei modi e nei termini della stessa e del Capitolato, per la Regione il rapporto obbligatorio nascerà solo dopo la stipulazione del Contratto d’appalto.
Non sono ammesse, e saranno sanzionate con l’esclusione dalla gara, offerte economiche in aumento rispetto alla base di gara, condizionate o espresse in modo indeterminato, incomplete o comunque presentate in maniera difforme dalle presenti prescrizioni.
Nel caso di discordanza tra prezzi unitari e l’importo complessivo espressi nell’offerta economica, i primi prevarranno sul secondo e la Commissione di gara procederà sulla base di questi a ricalcolare l’importo complessivo.
10 SVOLGIMENTO DELLE OPERAZIONI DI GARA
Presso gli uffici della sede della Regione in X.xx Xxxxxxxx, 0 - 00000 Xxxxx, in data 13/02/2009 alle ore 09:00 la Commissione nominata per l’espletamento della gara, procederà in seduta pubblica a verificare l’integrità dei plichi pervenuti e la tempestività della ricezione, nonché ad aprire le Buste “A” contenenti la “Documentazione Amministrativa” di ciascun concorrente ed a verificare la completezza formale della stessa.
La Regione si riserva la facoltà di sospendere la seduta pubblica durante la quale saranno aperte le Buste “A” contenenti la “Documentazione amministrativa” al fine di richiedere al Concorrente, in caso di dichiarazioni o documentazione non del tutto esaustive, di completare i certificati, i documenti o le dichiarazioni rese, ovvero di chiarirli, ai sensi dell’art. 46 del D. Lgs 163/2006 e s.m.i., salvo che per motivi di inequivoco contrasto con le disposizioni indicate nel Bando di gara, nel Capitolato Speciale d’Appalto e nel Capitolato Tecnico le dichiarazioni o la documentazione presentate non permettano tale soluzione.
Alla seduta pubblica per l’apertura dei plichi potranno assistere un incaricato di ciascun concorrente il quale dovrà esibire un proprio documento di identità e consegnare, al momento o precedentemente tramite fax, una comunicazione di incarico di partecipazione, a firma del legale rappresentante; solo con questo adempimento potrà chiedere che una sua dichiarazione, a nome dell’impresa che rappresenta, venga messa a verbale al termine della riunione pubblica. In caso contrario potrà assistere alla riunione come pubblico presente.
La Commissione di gara procederà, secondo le modalità disposte all’art. 48, comma 1 del D.Lgs. 163/06 e nei casi ivi previsti, al controllo sul possesso dei requisiti di capacità economico-finanziaria e tecnica richiesti dal Bando di Xxxx e dichiarati dal concorrente in fase di partecipazione. Tale controllo si effettuerà attraverso la richiesta al concorrente di idonea documentazione probatoria rappresentata da documentazione in originale, copia autentica o in copia conforme all’originale atta a comprovare il possesso dei requisiti tecnici ed economici-finanziari dichiarati a mezzo dichiarazioni sostitutive, ovvero:
- certificazione del personale rilasciata dai produttori (case madri o filiali nazionali) relativa all’installazione, configurazione e attivazione in esercizio delle componenti Server – SAN – Backup e Software di virtualizzazione;
- certificazione dell’effettuazione, nel triennio antecedente la data di spedizione del bando di cui alla sezione VI.5), almeno una fornitura di server e SAN di valore non inferiore al 35% dell’entità totale dell’appalto oppure almeno due forniture di server e SAN di valore complessivo non inferiore al 50% dell’entità totale dell’appalto;
- certificazione dell’effettuazione nel triennio antecedente la data di spedizione del bando di cui alla sezione VI.5), almeno una fornitura in condizioni di funzionamento di software di virtualizzazione (Vmware) di valore non inferiore al 5% dell’entità totale dell’appalto;
- bilanci di esercizio anni 2005- 2006- 2007;
Con seduta riservata successiva, la Commissione procederà all’apertura delle buste “B” di tutte le offerte precedentemente dichiarate ammesse e alla verifica della presenza della Relazione Tecnica, redatta in conformità alle prescrizioni di cui al presente capitolato.
Per tutta la durata della fase dell’esame delle offerte tecniche, e dell’attribuzione dei relativi punteggi, la procedura di gara si svolgerà in seduta riservata.
L’apertura delle buste “C” contenenti le offerte economiche avverrà in seduta pubblica, previa comunicazione dell’esito dell’esame delle offerte tecniche.
Le comunicazioni delle date delle sedute pubbliche successive alla prima verranno inviate, a mezzo fax, a tutti i concorrenti.
E’ ammesso ad assistere alla seduta pubblica della Commissione per l’apertura delle offerte economiche il Legale Rappresentante della Società, ovvero un Rappresentante munito di delega scritta da esibire all’apertura della seduta.
In caso di parità di punteggio complessivo, l'aggiudicazione avverrà in conformità a quanto previsto all’art. 77 comma 1 e 2 del X.X. xxx 00.0.0000 n. 827, ovvero procedendo ad esperimenti di miglioria in forma scritta sull’offerta economica o al sorteggio.
La Commissione procederà altresì alle verifiche di cui all’art. 48 comma 2 del D.Lgs. 163/06 e s.m.i. con la richiesta della produzione della medesima documentazione sopraccitata ai fini dei controlli ex art. 48 c.1.
La presentazione dell’offerta non vincola in alcun modo la Regione, che si riserva la facoltà insindacabile di non procedere all’aggiudicazione nel caso di una sola offerta valida, ovvero nel caso di due sole offerte valide.
La Regione si riserva inoltre la facoltà di:
- aggiudicare l’appalto anche in caso di presentazione di una sola offerta, purché valida ed, in ogni caso, ritenuta adeguata alle proprie esigenze;
- non procedere all’aggiudicazione qualora nessuna offerta risulti conveniente o idonea rispetto all’oggetto dell’appalto.
11 OFFERTE ANOMALE
La Regione procederà, ai sensi degli articoli 86 e segg. del D. Lgs. 12 aprile 2006 n. 163 e s.m.i., alla verifica dell’anomalia dell’offerta economica.
12 AGGIUDICAZIONE E STIPULA DEL CONTRATTO
L’esito provvisorio della gara sarà pubblicato sul sito internet della Regione (xxx.xxxxxxx.xxx.xx) e sarà tempestivamente comunicato all’Aggiudicatario provvisorio e al secondo classificato entro 10 giorni dall’espletamento della gara. La Regione procederà all’aggiudicazione definitiva soltanto dopo aver effettuato con esito positivo le verifiche ed i controlli in capo all'Aggiudicatario provvisorio circa la veridicità delle dichiarazioni rese e il possesso di tutti i requisiti di partecipazione richiesti dal Bando di gara.
L’Aggiudicatario provvisorio, pertanto, entro il termine di 10 giorni decorrenti dalla data di comunicazione di avvenuta aggiudicazione provvisoria, dovrà produrre quanto sotto indicato:
• tutta la documentazione in originale o in copia autenticata atta a comprovare il possesso dei requisiti morali dichiarati a mezzo dichiarazioni sostitutive;
• prova documentale dei poteri del firmatario dei documenti di gara (se non contenuta nel certificato di iscrizione al registro delle imprese, rilasciato dalla competente CCIAA);
• in caso di RTI/Consorzio di concorrenti/GEIE costituendi, atto di conferimento del mandato collettivo speciale di rappresentanza alla Capogruppo, nei modi, forme e contenuti di cui all’art. 37 del D.Lgs. 163/06 e s.m.i. L’atto dovrà recare gli estremi della registrazione;
• prova documentale dei poteri della persona che sottoscriverà il Contratto (se non contenuta nel certificato di iscrizione al registro delle imprese, rilasciato dalla competente CCIAA);
• certificato di iscrizione al registro delle imprese con nulla-osta ai sensi della vigente normativa anti-mafia, rilasciato dalla competente CCIAA, contenente l’elenco di tutti i componenti il consiglio di amministrazione e dell’eventuale Direttore Generale, o dei soci o dei soci accomandatari o dei titolari della società;
• qualora il sottoscrittore dei documenti di gara e/o il sottoscrittore del Contratto non sia compreso tra i soggetti elencati nel certificato di iscrizione
al registro delle imprese rilasciato dalla competente CCIAA, autocertificazione relativa all’insussistenza, in capo allo stesso, delle cause di divieto, decadenza o sospensione ex art. 10 L. 575/65 s.m.i.;
• comunicazione ai sensi del DPCM 11 maggio 1991 n. 187, attestante la composizione societaria, l’eventuale esistenza di diritti reali di godimento o di garanzia sulle azioni con diritto di voto, nonché il nominativo dei soggetti muniti di procura irrevocabile che abbiano esercitato il diritto di voto nelle assemblee societarie dell’ultimo anno o che ne abbiano diritto;
• (eventuale solo per le Società Cooperative) idonea documentazione attestante l’avvenuta iscrizione all’Albo delle Società Cooperative ai sensi dell’ art. 15 del D.Lgs. 220/02;
• modello GAP (Impresa aggiudicataria), che potrà essere scaricato dal sito internet della Regione xxx.xxxxxxx.xxx.xx debitamente compilato, ove non già prodotto in sede di gara.
Ai sensi dell’art. 79, comma 5, del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., la Regione comunicherà l’aggiudicazione definitiva - entro 5 giorni dall’approvazione del relativo Provvedimento - all'Aggiudicatario, al concorrente che segue nella graduatoria, a tutti i candidati che hanno presentato un'offerta ammessa in gara, nonché a coloro la cui offerta sia stata esclusa, se hanno proposto impugnazione avverso l'esclusione, o sono in termini per presentare detta impugnazione. Contestualmente alla comunicazione di cui sopra verrà richiesta all’Aggiudicatario la produzione della cauzione definitiva, di cui al successivo articolo 14.2.
Per la sottoscrizione del Contratto l’Aggiudicatario dovrà presentarsi nel giorno e nel luogo che saranno comunicati.
Nel caso in cui l’Aggiudicatario non esegua tempestivamente gli adempimenti di cui sopra, non presenti tutta la documentazione richiesta a prova del possesso dei requisiti richiesti e autodichiarati in sede di gara, ovvero tale prova non sia ritenuta conforme alle dichiarazioni presentate in sede di gara, oppure non si presenti nel luogo ed alla data fissata per la stipula del Contratto definitivo, la Regione si riserva la facoltà di dichiarare la decadenza ovvero la revoca del provvedimento di aggiudicazione e di aggiudicare l’appalto al successivo migliore offerente in graduatoria, ovvero di indire una nuova gara, rivalendosi sulla cauzione provvisoria e facendo comunque carico all’inadempiente di ogni maggiore spesa sostenuta dalla Regione.
Per le dichiarazioni e documenti da presentarsi a cura di concorrenti stranieri, questi dovranno essere effettuati nella forma della dichiarazione giurata o solenne resa innanzi a un’autorità giudiziaria, amministrativa, a notaio o pubblico ufficiale del consolato o ambasciata italiana del paese straniero di residenza. Le autentiche di documenti dovranno essere effettuate innanzi le medesime autorità. Le dichiarazioni e documenti dovranno essere redatti in lingua italiana o corredati di traduzione in lingua italiana certificata dalla competente rappresentanza diplomatica o consolare ovvero da un traduttore ufficiale
13 CAUZIONI
13.1 Cauzione provvisoria
A garanzia dell’offerta, i candidati sono tenuti a prestare una cauzione provvisoria che deve, a pena di esclusione:
- avere validità di almeno 180 giorni dalla data di scadenza del termine fissato per la presentazione dei plichi;
- essere rilasciata per un importo pari al 2% dell’entità totale dell’appalto (Euro 600.000,00);
- essere prestata, ai sensi dell’art. 75 comma 3 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., mediante fidejussione (bancaria o assicurativa, rilasciata da una compagnia autorizzata all’esercizio del ramo cauzioni dal competente Ministero dell’Industria e del Commercio ai sensi della Legge 10/6/1982, n. 348, o rilasciata da intermediari finanziari iscritti nell’elenco speciale di cui all’art. 107 del D.Lgs. 385/93);
- essere corredata dall’impegno di un fideiussore a rilasciare la garanzia fideiussoria definitiva, qualora l’offerente risultasse Aggiudicatario, per l’esecuzione del Contratto, di cui all’art. 113 del D.Lgs. 163/2006 s.m.i..
- prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale;
- prevedere espressamente la rinuncia all’eccezione di cui all’art. 1957, comma 2, c.c.;
- avere operatività entro 15 giorni a semplice richiesta scritta della Regione.
Ai sensi dell’art. 75, comma 7 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., il concorrente che disponga di Certificazione del Sistema di Qualità conforme alle norme europee della serie UNI CEI ISO 9000, rilasciata da organismi accreditati, usufruisce del beneficio consistente in una riduzione dell’importo della garanzia, e del suo eventuale rinnovo, in misura pari al 50% (pari quindi all’1% dell’importo netto posto a base di gara).
Il concorrente, al fine di fruire di tale beneficio, è tenuto ad inserire all’interno del plico di cui all’art. 6 del presente documento copia conforme all’originale della certificazione rilasciata da un organismo accreditato ed in corso di validità.
La cauzione provvisoria prestata dall’Aggiudicatario e dal concorrente secondo in graduatoria verrà svincolata al momento della sottoscrizione del Contratto. Nel caso in cui l’Aggiudicatario rinunci all’affidamento dell’appalto, la Regione tratterrà, la cauzione provvisoria versata, fatto salvo il risarcimento di ulteriori danni.
Ai non aggiudicatari la cauzione verrà restituita contestualmente alla comunicazione di Aggiudicazione definitiva.
13.2 Cauzione definitiva
A garanzia della corretta esecuzione delle obbligazioni contrattuali, l’Aggiudicatario è tenuto a prestare una cauzione definitiva, pari al 10% dell’importo netto di aggiudicazione. In caso di aggiudicazione con ribasso d’asta superiore al 10% la garanzia fideiussoria è aumentata di tanti punti percentuali quanti sono quelli eccedenti il 10%. Ove il ribasso sia superiore al 20%, l’aumento è di due punti percentuali per ogni punto di ribasso superiore al 20%.
Detta cauzione dovrà essere valida per tutto il periodo di validità del Contratto e dovrà contenere le condizioni indicate all’art. 113 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i..
Ai sensi dell’art. 40 c. 7 del D. Lgs. 163/2006, le Imprese in possesso di certificazione del sistema di qualità conforme alle norme europee della serie UNI CEI ISO 9000, rilasciata da organismi accreditati, usufruiscono del beneficio consistente nella riduzione dell’importo della cauzione in argomento in misura pari al 50%.
La mancata costituzione della cauzione definitiva determina la revoca dell'affidamento e l’incameramento della cauzione provvisoria da parte della Regione, che aggiudicherà l'appalto al concorrente che segue nella graduatoria.
Nel corso di esecuzione del Contratto, l’Aggiudicatario si impegna ad integrare la cauzione nel caso in cui la Regione abbia dovuto valersene in tutto o in parte e/o nel caso di eventuali ulteriori ordini emessi da la Regione.
Nel caso di mancata integrazione della cauzione entro il termine di 10 giorni dal ricevimento della relativa richiesta, la Regione si riserva la facoltà di risolvere il contratto e incamerare l’importo rimanente.
La cauzione definitiva dovrà essere accompagnata da una dichiarazione, rilasciata ai sensi del D.P.R.. 445/2000 e sottoscritta dal Rappresentante dell’istituto bancario o della compagnia di assicurazione, dove sia specificato nome, cognome, qualifica, titolo e poteri in base ai quali colui che sottoscrive la polizza è autorizzato dalla società garante a rilasciare quel tipo di garanzia; detta dichiarazione deve essere corredata da fotocopia di documento di identità del sottoscrittore.
N.B. Si precisa altresì che in caso di ricorso all’istituto dell’avvalimento: la cauzione definitiva, di cui al presente paragrafo, dovrà essere intestata, a pena di esclusione, all’appaltatore e anche all’impresa ausiliaria e dovrà prevedere la copertura anche delle attività eventualmente svolte dall’Impresa ausiliaria.
14 FATTURAZIONE E PAGAMENTI
la Regione provvederà al pagamento dei corrispettivi dovuti dietro presentazione di fatture che verranno emesse con le modalità di seguito indicate:
1. 60% a rilascio del verbale di collaudo infrastrutturale positivo
2. 30% a rilascio del verbale di collaudo funzionale positivo
3. 10% dopo 3 mesi dal collaudo funzionale in mancanza di gravi malfunzionamenti
I pagamenti delle fatture verranno effettuati a mezzo bonifico bancario a 90 gg. d.f.f.m.. L’Aggiudicatario, con la dichiarazione di accettazione del Capitolato Speciale di Appalto,
rinuncia espressamente a chiedere la risoluzione del contratto per eccessiva onerosità
sopravvenuta ai sensi dell’articolo 1467 c.c.
15 COLLAUDO
La Regione procederà, nei tempi e con le modalità indicate all’articolo 3 del presente documento e all’art. 3.5 del Capitolato Tecnico, al collaudo degli apparati forniti secondo le specifiche del documento di cui all’art. 3.2 del Capitolato Tecnico, tramite proprio personale ovvero terzi appositamente incaricati.
L’Aggiudicatario è tenuto a prestare alla Regione, a proprie cura e spese, l’assistenza tecnica necessaria e a mettere a disposizione quanto eventualmente occorrente alle operazioni di collaudo.
E’ fatto obbligo all’Aggiudicatario di partecipare alle operazioni di collaudo attraverso propri rappresentanti che dovranno sottoscrivere il verbale di collaudo.
16 PENALI
Fatti salvi i casi di forza maggiore (intesi come eventi imprevedibili od eccezionali per i quali l’Appaltatore non abbia trascurato le normali precauzioni in rapporto alla delicatezza e la specificità delle prestazioni, e non abbia omesso di trasmettere tempestiva comunicazione alla Stazione Appaltante) od imputabili alla Stazione Appaltante, qualora non vengano rispettati i tempi previsti nel presente Capitolato Speciale d’Appalto e le condizioni minime contrattualizzate, La Regione potrà applicare penalità secondo quanto riportato all’art. 3.6 del Capitolato Tecnico.
La Regione potrà disporre proroga dei termini il cui mancato rispetto dà luogo all’applicazione delle penali, previo accertamento dell’esistenza e validità della motivazione. In ogni caso l’Appaltatore non potrà invocare indennizzi, rimborsi o compensi di qualsiasi natura.
In caso di reiterate irregolarità o di gravi ritardi nell’esecuzione degli obblighi contrattuali, nei casi di grave inadempienza o qualora l’ammontare complessivo delle penali raggiunga il
10 % del valore dell’importo contrattuale, la Regione si riserva la facoltà di risolvere il contratto, salvo il risarcimento del danno ulteriore, senza necessità di atti giudiziari.
La Regione in caso di applicazioni di penali procederà con l'addebito formale delle stesse attraverso l'emissione di nota di addebito nei confronti dell’Appaltatore o avvalendosi della cauzione di cui al precedente articolo 13.2 senza bisogno di diffida o procedimento giudiziario.
La Regione provvederà al recupero delle somme dovute a titolo di penali attraverso l’incameramento, anche parziale, della cauzione definitiva prestata che dovrà essere di volta in volta integrata dall’aggiudicatario.
L’applicazione delle penali non pregiudicherà il diritto della Regione ad ottenere la prestazione. E’ fatto in ogni caso salvo il diritto della Regione di richiedere il risarcimento del maggior danno. Nell'ipotesi in cui la Regione dovesse procedere alla comminazione di una delle penalità previste al presente articolo, si renderà necessario procedere alla registrazione del contratto d'appalto prescritta dalla legge e conseguentemente saranno posti a carico dell'Aggiudicatario tutti i relativi costi (imposta di registro, imposta di bollo ed ogni altro onere necessario).
17 RESPONSABILE PER L’ESECUZIONE DEL CONTRATTO
Con il provvedimento di aggiudicazione definitiva la Regione renderà noto all’Aggiudicatario il nominativo del Responsabile individuato dell’esecuzione del Contratto.
Il Responsabile dell’esecuzione del contratto vigila sull'osservanza contrattuale adottando le misure coercitive eventualmente necessarie, ivi compresa l’applicazione delle penali, cura il corretto svolgimento della fornitura.
REFERENTE DELL’AGGIUDICATARIO PER IL CONTRATTO
L’Aggiudicatario dovrà farsi rappresentare da persona fornita di requisiti di professionalità ed esperienza e munita di specifico mandato. Il referente dell’Aggiudicatario dovrà accettare l’incarico con dichiarazione scritta da consegnarsi alla Regione al momento della sottoscrizione del Contratto. L’incaricato, munito dei necessari poteri, dovrà avere piena conoscenza delle norme che disciplinano il Contratto.
L’incaricato avrà la piena rappresentanza dell’Aggiudicatario stesso nei confronti della Regione, con la conseguenza che tutte le eventuali contestazioni di inadempienza allo
stesso indirizzate avranno uguale valore che se fossero fatte direttamente al legale rappresentante dell’Aggiudicatario.
In caso di impedimento personale, il referente dovrà comunicare, per iscritto, alla Regione il nominativo di un sostituto. Si intende in ogni caso mantenuto il domicilio legale dell’Aggiudicatario.
Con la sottoscrizione del contratto la Regione renderà noto all’Aggiudicatario il nominativo del proprio Referente tecnico per la gestione dei rapporti con lo stesso.
18 COMUNICAZIONI
Le comunicazioni riguardanti l’interpretazione del Contratto di appalto, le modalità di svolgimento delle prestazioni e le contestazioni dovranno essere fatte per iscritto e trasmesse a mezzo lettera, telegramma o telefax al Responsabile dell’esecuzione del Contratto. Le comunicazioni dovranno avvenire per iscritto anche negli altri casi previsti dal Capitolato Speciale d’Appalto.
Eventuali contestazioni che l’Aggiudicatario intendesse avanzare su una comunicazione ricevuta devono essere presentate al Responsabile per l’esecuzione del Contratto entro 3 giorni lavorativi dal ricevimento della comunicazione, intendendosi altrimenti che essa è stata accettata integralmente e senza alcuna eccezione.
19 OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ DELL’AGGIUDICATARIO
19.1 Nei confronti della Regione
L’Aggiudicatario è tenuto ad eseguire le prestazioni affidate con la migliore diligenza e attenzione ed è responsabile verso la Regione del buon andamento delle stesse, di tutto il materiale eventualmente avuto in consegna e della disciplina dei propri dipendenti.
L’attività dell’Aggiudicatario non dovrà provocare alterazioni nell’organizzazione e nell’attività della Regione, nel senso che non dovrà causare ritardi o rallentamenti nell’organizzazione del lavoro della Regione al di là di quelli strettamente connessi al tipo di attività da prestare, tenuto conto in particolare dello specifico interesse della Regione.
L’Aggiudicatario deve adottare tutti gli accorgimenti idonei per garantire l'incolumità delle persone presenti sul luogo di lavoro ed anche per evitare danni a beni pubblici e privati, osservando tutte le norme e le prescrizioni tecniche in vigore, nonché quelle che dovessero essere eventualmente emanate nel corso di esecuzione della fornitura. L’Aggiudicatario garantisce che sarà osservata la normativa vigente in materia previdenziale ed antinfortunistica e sicurezza sul lavoro.
L’Aggiudicatario si obbliga ad assumere in proprio ogni responsabilità, civile e penale, per casi di infortuni e danni arrecati, per fatto proprio o dei propri dipendenti, o da persone da esso chiamate in luogo per qualsiasi motivo, sia a personale o cose della Regione o di terzi comunque presenti o comunque pertinenti agli edifici ed ai loro impianti, attrezzature ed arredi e derivanti da negligenza, imprudenza, imperizia, inosservanza di prescrizioni di leggi o di prescrizioni impartite da la Regione stessa.
L’Aggiudicatario deve, inoltre, dichiarare che la Regione è sollevata da ogni e qualsiasi responsabilità nei confronti di terzi, nel caso di utilizzo di brevetti e di dispositivi o soluzioni tecniche di cui altri abbiano ottenuto la privativa (per invenzioni, modelli industriali, marchi e diritti d’autore) e a seguito di qualsiasi rivendicazione di violazione dei diritti d’autore o di qualsiasi marchio italiano o straniero, derivante o che si pretendesse derivante dalla
prestazione. L’Aggiudicatario è pertanto tenuto a manlevare la Regione da ogni e qualsiasi pretesa o azione che, a titolo di risarcimento danni, eventuali terzi dovessero avanzare nei suoi confronti, in relazione alle prestazioni oggetto del presente Capitolato, tenendola indenne da costi, risarcimenti, indennizzi, oneri e spese comprese quelle legali ad esse derivanti.
Qualora, nel corso dell'esecuzione del contratto, occorra un aumento o una diminuzione delle forniture, l'Appaltatore è obbligato ad assoggettarvisi, alle stesse condizioni dell'offerta prodotta in sede di gara, fino alla concorrenza del quinto del corrispettivo di contratto.
In caso di violazione degli obblighi di cui al presente articolo la Regione, fatta salva l’eventuale risoluzione di diritto del Contratto, ha diritto a richiedere all’Aggiudicatario il risarcimento di tutti, senza eccezione, i danni di cui sopra.
19.2 Nei confronti del personale dipendente
L’Aggiudicatario dovrà rispettare tutti gli obblighi verso i propri dipendenti imposti dalle vigenti disposizioni legislative e regolamentari in materia di lavoro, sicurezza e assicurazioni sociali nonché dai Contratti Collettivi di Xxxxxx, assumendone gli oneri relativi.
L’Aggiudicatario regolerà, nei confronti dei propri dipendenti, il trattamento giuridico e retributivo secondo condizioni non inferiori a quelle risultanti dai Contratti Collettivi di Lavoro vigenti per la categoria e nella località in cui si svolgono le lavorazioni, nonché condizioni risultanti da successive modifiche ed integrazioni e da ogni Contratto Collettivo, successivamente stipulato per la categoria ed applicabile nella località. L’Aggiudicatario è obbligato a continuare ad applicare dette condizioni anche dopo la scadenza dei Contratti Collettivi e fino alla loro sostituzione. Gli obblighi di cui sopra vincolano l’Aggiudicatario anche se non aderisce alle associazioni stipulanti i Contratti Collettivi di Lavoro o abbia receduto dalle stesse.
In caso di violazione degli obblighi sopra menzionati la Regione provvederà a denunciare le inadempienze accertate all’Ispettorato del Lavoro, dandone comunicazione all’Aggiudicatario, nei confronti del quale opererà una ritenuta sul pagamento fino al 20% dell’importo contrattuale. Tale somma è rimborsata solo a seguito di una dichiarazione dell’Ispettorato che l’Aggiudicatario sia in regola con i suoi obblighi.
L’Aggiudicatario si impegna altresì a produrre alla Regione, entro 5 giorni dall’eventuale richiesta, copia della documentazione comprovante l’avvenuto pagamento dei contributi assicurativi e previdenziali (Mod. D.M. 10 INPS), oltre alla fotocopia del libro paga.
La Regione si riserva di richiedere in visione gli originali dei documenti dinanzi richiamati
20 SUBAPPALTO
Il subappalto è consentito nei limiti tassativi e secondo le disposizioni di cui all’art. 118 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i..
Il concorrente è tenuto a indicare le parti di fornitura e/o servizio che intende eventualmente subappaltare a terzi o, in caso contrario, a dichiarare che non intende avvalersi del subappalto. In ogni caso, l’indicazione dell’intenzione di avvalersi di subappaltatori lascia impregiudicata la responsabilità dell’Aggiudicatario.
La quota subappaltabile non può essere superiore al 30% dell’importo complessivo del contratto. L’esecuzione delle prestazioni affidate in subappalto non può assolutamente formare oggetto di ulteriore subappalto.
Al fine di poter procedere al subappalto, l’Appaltatore deve - almeno 20 giorni prima della data dell’effettivo inizio dell’esecuzione delle prestazioni subappaltate, pena la sospensione delle attività a spese e a rischio dell’Appaltatore stesso – presentare alla Regione la richiesta di autorizzazione al subappalto, corredata dalla seguente documentazione:
- schema del Contratto di subappalto;
- documentazione attestante il possesso da parte del subappaltatore dei medesimi requisiti già accertati in capo all’Aggiudicatario;
- dichiarazione circa la sussistenza o meno di eventuali forme di controllo o di collegamento a norma dell’articolo 2359 del c.c. con il titolare del subappalto;
- modello GAP;
- comunicazione ai sensi del DPCM 11 maggio 1991 n. 187, attestante la composizione societaria, l’eventuale esistenza di diritti reali di godimento o di garanzia sulle azioni con diritto di voto, nonché il nominativo dei soggetti muniti di procura irrevocabile che abbiano esercitato il diritto di voto nelle assemblee societarie dell’ultimo anno o che ne abbiano diritto.
L’Appaltatore, inoltre, è tenuto:
- al rispetto integrale di tutte le prescrizioni di cui all’art. 118 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.;
- a manlevare la Regione dalla responsabilità solidale dello stesso che derivasse da ogni controversia che insorgesse tra Aggiudicatario e subappaltatore.
La Regione previa verifica della regolarità della documentazione prodotta per ciascuna delle ditte aspiranti subappaltatrici, provvederà a rilasciare l’autorizzazione entro 30 giorni dalla relativa richiesta; tale termine può essere prorogato una sola volta, ove ricorrano giustificati motivi. Trascorso tale termine senza che si sia provveduto, l’autorizzazione si intende concessa.
L'Appaltatore risponde in solido con il Subappaltatore della effettuazione e del versamento delle ritenute fiscali sui redditi di lavoro dipendente e del versamento dei contributi previdenziali e dei contributi assicurativi obbligatori per gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali dei dipendenti a cui è tenuto il Subappaltatore, secondo le modalità e le sanzioni previste dall’art. 35 commi dal 28 al 33 della Legge 4/8/2006, n. 248. Tale clausola si applica secondo quanto stabilito dall’emanando Decreto Ministeriale previsto dall’ art. 35 della suddetta Legge.
L’Aggiudicatario ha l'obbligo di imporre al subappaltatore l'osservanza degli impegni da esso assunti nei confronti di La Regione e di ogni altra eventuale obbligazione indicata dalla Regione stessa nell'atto di autorizzazione.
La Regione resterà completamente estranea ai rapporti tra Aggiudicatario e subappaltatore, così come a quelli tra Aggiudicatario e suoi fornitori. Qualunque vertenza fra essi non potrà essere invocata dall’Aggiudicatario per giustificare pretese di modifiche contrattuali e/o ritardi e/o maggiori compensi.
Durante il rapporto contrattuale, qualora la Regione ritenesse, a suo insindacabile giudizio, il subappaltatore incompetente od inaffidabile lo comunicherà per iscritto all’Aggiudicatario, il quale deve prendere immediate misure per l’annullamento del relativo subappalto e per l’allontanamento del subappaltatore.
L’annullamento di tale subappalto non darà alcun diritto all’Aggiudicatario di pretendere risarcimenti di sorta, o proroghe della data fissata per l’ultimazione delle prestazioni.
L'inadempimento da parte dell'Aggiudicatario o del subappaltatore agli obblighi di cui al presente articolo dà diritto alla Regione di risolvere il Contratto ai sensi dell’art. 1456 c.c..
Ai sensi D. Lgs. 163/06 art. 118 c. 3 la Regione non provvederà al pagamento diretto ai subappaltatori – cottimisti, con obbligo per l’affidatario di ottemperare a quanto prescritto nell’art. 118 citato.
21 TUTELA DEI DATI E RISERVATEZZA
I soggetti partecipanti alla gara devono impegnarsi formalmente a dare istruzioni al proprio personale affinché tutti i dati e le informazioni di cui verranno a conoscenza in conseguenza della partecipazione alla presente gara, vengono considerati riservati e come tali trattati.
Al contempo anche la Regione assicura la segretezza e la confidenzialità dei dati, delle informazioni, del know-how commerciale contenuta in tutta la documentazione in generale fornita dalle imprese concorrenti ai fini della partecipazione alla gara. L’Aggiudicatario ed i suoi ausiliari sono tenuti, durante l’esecuzione del Contratto, al pieno rispetto di tutti gli obblighi imposti dal D.lgs. 196/2003 sulla tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali nonché dagli allegati al decreto suindicato sull’individuazione delle misure minime di sicurezza per il trattamento dei dati personali. Concordato il regime operativo della sicurezza nell’accesso a dati e transizioni, l’Aggiudicatario assicura la segretezza e la confidenzialità dei dati, delle informazioni, del know-how commerciale, del software di cui verrà a disporre per dare esecuzione al Contratto, nonché la segretezza e confidenzialità della documentazione in generale della Regione.
L’Aggiudicatario è tenuto ad assumere le misure di sicurezza necessarie, sia all’interno della propria organizzazione sia nello svolgimento di ogni attività in cui egli abbia titolo per ottenere analoghe misure da Terze Parti con cui egli organizza la prestazione contrattuale. L’Aggiudicatario deve assicurare che tali dati e tali materiali riceveranno lo stesso grado di cura e di protezione che l’Aggiudicatario stesso usa relativamente a dati, informazioni, software e documentazione inerente alla sua impresa.
Nel caso di perdita di riservatezza sui dati o sui programmi, l’Aggiudicatario risponderà per ciascun evento con il risarcimento dei danni. Qualora la violazione sia di gravità tale da non consentire l’ulteriore prosecuzione delle obbligazioni contrattuali, la Regione avrà la facoltà di risolvere con effetto immediato il Contratto.
22 DIFFIDA AD ADEMPIERE E RISOLUZIONE DEL CONTRATTO
Nel caso di imperfezioni e/o difformità della fornitura oggetto del Contratto rispetto alle caratteristiche richieste, la Regione ha la facoltà di respingere la prestazione e di intimare, con lettera raccomandata, di adempiere alle prestazioni pattuite, fissando un termine perentorio non superiore a 15 giorni entro il quale l’Aggiudicatario si deve conformare alle indicazioni ricevute. Trascorso inutilmente il termine stabilito, il Contratto è risolto di diritto. Nel caso di inadempienze gravi o ripetute, la Regione ha la facoltà di risolvere il Contratto, previa comunicazione scritta, con tutte le conseguenze di legge che la risoluzione comporta, ivi compresa la facoltà di affidare l’appalto a terzi in danno dell’Aggiudicatario, fatto salvo l’incameramento della cauzione definitiva. In ogni caso, la Regione non corrisponderà alcun compenso per le prestazioni non eseguite o non esattamente eseguite.
La risoluzione comporta altresì il risarcimento da parte dell’Aggiudicatario dei maggiori danni subiti dalla Regione.
Nel caso in cui non vengano garantiti i requisiti tecnici e funzionali dell’appalto, la Regione avrà la facoltà di richiedere il risarcimento danni ai sensi del 1223 c.c..
23 RECESSO DELLA REGIONE
La Regione potrà recedere dal Contratto che verrà stipulato, dando comunicazione scritta con un preavviso di almeno 20 giorni, anche se sono iniziate le prestazioni. In tal caso, in deroga all’art. 1671 del Codice Civile, l’ Aggiudicatario avrà diritto di percepire esclusivamente i corrispettivi relativi alle prestazioni effettuate fino al momento dell’effettiva decorrenza del recesso, rinunciando a qualsiasi pretesa di indennizzo e/o risarcimento e/o rimborso ad alcun titolo. Dalla data di efficacia del recesso, il Fornitore dovrà cessare tutte le prestazioni contrattuali, assicurando che tale cessazione non comporti danno alcuno alla Regione.
24 DIVIETO DI CESSIONE DEL CONTRATTO
E’ fatto divieto all’Aggiudicatario di cedere a terzi, in tutto o in parte, l’oggetto del Contratto che verrà stipulato. In caso di violazione di tale divieto, fermo restando il diritto da parte della Regione al risarcimento di ogni danno e spesa, il Contratto si risolverà di diritto.
25 DISCIPLINA DELLA CESSIONE DEL CREDITO
La cessione del credito, derivante dal presente appalto, è regolata ai sensi dell'art. 117 del D.Lgs. 163/06 e s.m.i..
La notifica alla Regione dell'eventuale cessione del credito deve avvenire, pena la non opponibilità alla Regione della stessa, tramite raccomandata con ricevuta di ritorno.
26 DISPOSIZIONI ANTIMAFIA
L’affidamento della fornitura oggetto della presente gara è subordinato all’integrale ed assoluto rispetto della vigente normativa antimafia. L’Aggiudicatario non dovrà essere stato destinatario di provvedimenti definitivi o provvisori, che dispongano misure di prevenzione o divieti, sospensioni o decadenze di cui alla predetta normativa, né dovranno essere pendenti procedimenti per l’applicazione delle medesime disposizioni, ovvero condanne che comportino l’incapacità di contrarre con la Pubblica Amministrazione.
L’Aggiudicatario dovrà comunicare immediatamente alla Regione ogni variazione della propria composizione societaria eccedente il 2% rispetto a quella comunicata prima della stipula del Contratto con la dichiarazione resa ai fini di cui all’articolo 1 del D.P.C.M. 11 maggio 1991 n. 187.
Il Contratto, che verrà stipulato, si risolverà di diritto e sarà facoltà della Regione chiedere il risarcimento dei danni subiti, qualora nel corso di durata dello stesso, fossero emanati nei confronti dell’Aggiudicatario i provvedimenti di cui al primo comma o l’Aggiudicatario non ottemperasse all’obbligo di comunicazione di cui al secondo comma.
27 CLAUSOLA RISOLUTIVA ESPRESSA
Il Contratto di appalto è risolto ai sensi e per gli effetti dell’art. 1456 c.c., con riserva di risarcimento dei danni nei seguenti casi:
- nel caso violazione degli obblighi di tutela dei dati e riservatezza, di gravità tale da non consentire l’ulteriore prosecuzione delle obbligazioni contrattuali;
- nel caso di frode, a qualsiasi titolo, da parte dell’Appaltatore nell’esecuzione delle prestazioni affidate;
- nel caso di ingiustificata sospensione della fornitura;
- nel caso di cessione di tutto o parte del Contratto;
- nel caso in cui fossero emanati nei confronti dell’Aggiudicatario i provvedimenti di cui al primo comma del precedente articolo 26 o l’Aggiudicatario non ottemperasse all’obbligo di comunicazione di cui al secondo comma del medesimo articolo;
- in tutti gli altri casi di cui alla presente documentazione di gara, ove la risoluzione di diritto sia espressamente comminata.
I casi elencati al precedente punto saranno contestati all’Appaltatore per iscritto dal Responsabile per l’esecuzione del Contratto previamente o contestualmente alla dichiarazione di volersi avvalere della clausola risolutiva espressa di cui al presente articolo.
Non potranno essere intese quale rinuncia ad avvalersi della clausola di cui al presente articolo eventuali mancate contestazioni e/o precedenti inadempimenti per i quali la Regione non abbia ritenuto di avvalersi della clausola medesima e/o atti di mera tolleranza a fronte di pregressi inadempimenti dell’Appaltatore di qualsivoglia natura.
Nel caso di risoluzione la Regione si riserva ogni diritto al risarcimento dei danni subiti ed in particolare si riserva di esigere dall’Appaltatore il rimborso di eventuali spese incontrate in più rispetto a quelle che avrebbe sostenuto in presenza di un regolare adempimento del Contratto. la Regione avrà anche facoltà di differire il pagamento del saldo eventualmente dovuto in base al conto finale di liquidazione, sino alla quantificazione del danno che l’Appaltatore è tenuto a risarcire, nonché di operare le conseguenti operazioni contabili.
28 ACCORDO BONARIO
La definizione e le procedure relative all’accordo bonario sono quelle definite nell’art. 240 del D.Lgs. 163/2006.
29 FORO COMPETENTE
Per ogni controversia l’Autorità Giudiziaria competente in modo esclusivo ed inderogabile è quella del foro di Aosta
30 SPESE
Tutti gli eventuali oneri fiscali e le spese inerenti e conseguenti alla stipulazione del Contratto sono poste a carico dell’ Aggiudicatario.
31 RINVIO
Per tutto quanto non previsto nel Capitolato Speciale d’Appalto si rimanda alle norme del Codice Civile, delle altre leggi e regolamenti vigenti in materia.