ACCORDO QUADRO DI COLLABORAZIONE ISTITUZIONALE TRA
UNIFGCLE - Prot. n. 0007772 - II/6 del 05/02/2021 - Delibera Senato Accademico n. 58/2021
ACCORDO QUADRO DI COLLABORAZIONE ISTITUZIONALE TRA
L’Università di Foggia, con sede legale in Xxx Xxxxxxx Xxxxxxx, 00/00 – 71122 Foggia, C.F 94045260711, rappresentata dal Magnifico Rettore, Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx, nato a il
e domiciliato per la carica presso la sede dell’Università degli Studi di Foggia, autorizzato alla sottoscrizione del presente atto con deliberazione del Consiglio di Amministrazione del GG/MM/AAAA
E
La Provincia di Foggia con sede Legale alla Piazza XX Settembre n.20 – 71121 Foggia C.F. e P.I. 00374200715, rappresentato dal Presidente, Xxxxxx Xxxxx, nato a il , domiciliato per la carica presso la sede legale dell’Ente, di seguito congiuntamente indicate come “Parti”
PREMESSO CHE
a) Le Parti, ciascuna nel proprio ambito di competenze istituzionali, svolgono un ruolo importante nel promuovere e sostenere lo sviluppo del territorio in cui operano e nei riguardi della comunità allargata che nel medesimo territorio è attivamente insediata. Le iniziative esplicate da ciascuna delle Parti in ambito territoriale hanno, spesso, modo d’intersecarsi attraverso scambi occasionali ma frequenti di collaborazioni su numerose tematiche e nella realizzazione di progetti comuni.
b) L’Università di Foggia ha come fine statutario l’istruzione superiore e l’alta formazione, la ricerca e la valorizzazione dei risultati che da essa possono conseguire, nonché la cosiddetta “terza missione”, ovvero quel complesso di attività e funzioni di public engagement finalizzate ad aumentare il generale livello di benessere della società, sotto il profilo tecnico-scientifico, culturale, sociale, educativo e di promozione dello sviluppo socio-economico del territorio. L’Università di Foggia realizza attività volte al progresso ed al trasferimento delle conoscenze per rispondere in modo adeguato ai bisogni formativi della società ed alle esigenze d’innovazione dei settori imprenditoriali; svolge attività di accompagnamento di studenti, laureati, dottorandi e dottori di ricerca verso un positivo e soddisfacente inserimento occupazionale, mettendo pienamente a frutto le competenze da loro acquisite. L’Università ha acquisito esperienze di gestione di progetti integrati e di complessi programmi di sviluppo, in ambito regionale, nazionale ed europeo, similmente a quanto contraddistingue anche l’attività della Provincia. A questo riguardo, l’Università intende sviluppare la collaborazione con soggetti pubblici e privati operanti sul territorio nell’ottica di favorire la cooperazione su progetti di ricerca e sviluppo di comune interesse per gli attori territoriali.
c) D’altro canto, la Provincia di Foggia, come Ente territoriale di Pubblica Amministrazione, svolge rilevanti compiti istituzionali e presiede alla cura di interessi pubblici a carattere generale e specifico. Alla Provincia spetta il ruolo di ente che coordina lo sviluppo della comunità territoriale di riferimento, ente di governo di area vasta, artefice, per i profili di competenza, dello sviluppo del territorio. Fra le funzioni riconosciute in capo alla Provincia si identificano compiti di coordinamento dello sviluppo locale e di pianificazione strategica, nonché la tutela e la valorizzazione dell'ambiente, per gli aspetti di propria competenza, la pianificazione dei servizi di trasporto in ambito provinciale, costruzione e gestione delle strade provinciali e regolazione della circolazione stradale ad esse inerente; programmazione provinciale della rete scolastica, nel rispetto della programmazione regionale; raccolta ed elaborazione di dati, assistenza tecnico-amministrativa agli enti locali; gestione dell'edilizia scolastica; controllo dei fenomeni discriminatori in ambito occupazionale e promozione delle pari opportunità sul territorio provinciale. In particolare, si mette in risalto anche il profilo di stretta collaborazione tra la Provincia ed i Comuni del territorio, attraverso cui si mettono a fattor comune risorse per poter svolgere funzioni in forma associata.
Inoltre, attraverso il Servizio Politiche Comunitarie, la Provincia di Foggia, promuove l’informazione e la formazione sulle politiche europee, nonché sui programmi e sulle iniziative comunitarie; confronta le priorità della Provincia di Foggia con quelle della programmazione europea; rafforza i rapporti tra la Provincia di Foggia e l’Unione Europea; reperisce, attraverso la proposizione e la gestione di progetti comunitari, finanziamenti comunitari, nazionali e regionali riconducibili a due macrocategorie: fondi strutturali (o a gestione indiretta) gestiti dalle Amministrazioni centrali e regionali e fondi a gestione diretta erogati direttamente dalla Commissione europea ai beneficiari per lo sviluppo socioeconomico del territorio; promuove la presenza della Provincia di Foggia nelle aree tematiche europee di governi locali; favorisce forme di collaborazione e partenariati con altri enti e istituzioni a livello locale, regionale, nazionale e internazionale per lo scambio di buone prassi.
d) Ai sensi dell’art. 15 della Legge 7 agosto 1990, n. 241, le Amministrazioni Pubbliche possono concludere tra loro accordi per disciplinare lo svolgimento in collaborazione di attività di interesse comune senza pregiudizio dei diritti dei terzi e, in ogni caso, nel perseguimento di obiettivi di pubblico interesse. In altri termini, un ente pubblico può adempiere ai propri compiti anche in collaborazione con altre amministrazioni pubbliche allorché l’accordo fra amministrazioni preveda un’effettiva cooperazione fra i due enti senza prevedere un compenso oltre al riconoscimento delle spese sostenute per lo svolgimento delle attività, valutate preventivamente a titolo forfettario.
e) Alla luce delle plurime finalità istituzionali in comune e dell’esclusivo interesse pubblico rappresentato da entrambe le Parti, si riconosce l’opportunità di rendere l’interazione fra i due Enti più sistematica e strategicamente efficace mediante la stipula di un “accordo quadro” che possa delineare utili forme di collaborazione su di una pluralità di ambiti ed obiettivi, così come precisato più avanti in questo medesimo accordo. D’altro canto, la Provincia e l’Università hanno già all’attivo molteplici collaborazioni e numerose iniziative svolte in comune, quali attività di studio ed analisi, attività didattiche e formative, supporto tecnico ad attività istituzionali, ecc.
f) il Grant Office dell’Università di Foggia fornisce un supporto alla comunità universitaria e territoriale nell’individuare, preparare, presentare e coordinare con successo progetti e interventi innovativi avvalendosi di network nazionali e internazionali;
Tutto ciò premesso, con la presente scrittura privata redatta in duplice copia si conviene e si stipula quanto segue:
Articolo 1 – Premesse
Le premesse e gli allegati al presente accordo costituiscono parte integrante e sostanziale dello stesso.
Articolo 2 - Finalità dell’accordo
Le Parti individuano ampi e diversificati ambiti riguardo ai quali instaurare un rapporto collaborativo, così come di seguito indicato:
2.1 Riconoscendo il ruolo fondamentale che ciascuna di esse ricopre per lo sviluppo del territorio e della Comunità di riferimento, concordano di collaborare per una virtuosa integrazione delle proprie attività, lì dove ritenuto utile ed efficace per migliorare i servizi offerti ed in raccordo eventuale con altre istituzioni interessate.
2.2 Affermando il valore e l’importanza di un aggiornamento continuo delle conoscenze, fondate su adeguati approfondimenti tecnico-scientifici, stabiliscono che la collaborazione potrà riguardare l’elaborazione di proposte, l’esecuzione di studi ed analisi, lo sviluppo di progetti ed attività, l’applicazione di soluzioni innovative nei campi di comune interesse.
2.3 Ritenendo di particolare rilievo consolidare la connessione tra l’attività di ricerca, i suoi risultati d’innovazione ed il sistema produttivo locale, esprimono l’intenzione di collaborare a progetti ed iniziative che favoriscano il trasferimento tecnologico, sostengano i processi finalizzati alla nascita di nuove imprese, diffondano modelli imprenditoriali improntati sulla sostenibilità sociale ed ambientale.
2.4 Considerando le diverse fasi del percorso formativo, pre- e post-laurea, il modello di formazione continua (lifelong learning), il collegamento fra l’offerta formativa ed il mondo del lavoro e delle professioni, le esigenze di specializzazione tecnica ed aggiornamento del rispettivo personale amministrativo, definiscono un orizzonte comune di collaborazione anche in tema di formazione.
2.5 Avendo consapevolezza dell’importanza di stabilire plurime sinergie fra gli stakeholder nella realizzazione di progetti con partenariato allargato agli attori territoriali, si impegnano a favorire esperienze d’eccellenza in ambito territoriale in cui ricerca, sviluppo, innovazione e formazione siano in sintonia con le esigenze espresse dal contesto economico e produttivo dell’area provinciale.
2.6 Individuando il comune obiettivo di rafforzare il legame con il territorio, promuovono strategie che consentano azioni di scouting e valutazione di nuove idee progettuali, azioni di co-progettazione e ricerca fondi di finanziamento da destinarsi ad iniziative sociali, culturali e ambientali, privilegiando la sperimentazione di nuove forme di comunicazione e diffusione di conoscenze ed esperienze ad elevato contenuto innovativo nell’ambito del tessuto sociale locale.
2.7 Reputando essenziale lo sviluppo di un attivo e diffuso capitale sociale, si prefiggono di attuare azioni comuni per la realizzare forme di sinergia tra network internazionali, nazionali e regionali, in collaborazione con altri enti territoriali e/o partner di eccellenza, per favorire la partecipazione a progetti internazionali ed europei, un obiettivo questo che interpreta un asse strategico nelle politiche di posizionamento delle due istituzioni.
Articolo. 3 – Modalità di collaborazione: convenzione quadro ed accordi attuativi
3.1 La presente “convenzione quadro” intende dare organicità, continuità e stabilità all’insieme delle collaborazioni da porre in essere fra le Parti, anche con la finalità di svilupparle e rafforzarle, individuando adeguate forme d’interazione. Potranno essere stipulate intese e specifici programmi di collaborazione mediante la stipula di specifici accordi in attuazione della convenzione quadro in forma di appositi addendum specificamente redatti tenendo conto del presente atto. Tali accordi dovranno richiamare la convenzione quadro e ne costituiscono parte integrante in forma di allegato. Essi dovranno, nello specifico, indicare l’oggetto ed i risultati attesi, le modalità di esecuzione delle attività, la durata, i costi da sostenere, il personale, le strutture e le attrezzature eventualmente da destinare a supporto di ogni singolo progetto.
Articolo. 4 - Responsabili dell’accordo
4.1 Il Responsabile per il Dipartimento l’attività di cui al presente atto è il Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx o un suo delegato.
4.2 Il Responsabile per la Provincia di Foggia, il Responsabile viene individuato nella persona del Presidente, o di un suo delegato;
Articolo 5 – Durata e rinnovo
5.1 Il presente accordo ha durata biennale a decorrere dalla data di sottoscrizione dello stesso ed è rinnovabile in seguito ad accordo scritto tra le Parti, previa delibera dell’Organo competente, salvo disdetta comunicata via PEC tre mesi prima della scadenza.
5.2 È fatta salva la garanzia dell’ultimazione delle attività in corso al momento della scadenza del presente accordo.
5.3 Al termine del presente accordo le Parti redigono congiuntamente una relazione valutativa sull’attività svolta e sui risultati raggiunti; in caso di rinnovo, a questa si aggiunge un programma sui futuri obiettivi da conseguire.
Articolo 6 – Privacy e riservatezza
Le Parti si impegnano ad osservare e far osservare la riservatezza dei fatti, documenti ed elaborati dei soggetti coinvolti nelle singole attività di cui il personale impegnato possa venire a conoscenza durante le collaborazioni, salvo esplicita autorizzazione scritta per casi particolari. Le parti si impegnano a rispettare i vincoli imposti dalla legge sulla privacy.
La proprietà intellettuale dei risultati delle attività svolte congiuntamente dalle Parti in attuazione del presente accordo, ove non specificato, si intende in ugual misura.
Articolo 7 – Controversie
Le Parti si impegnano a comporre amichevolmente ogni eventuale controversia che dovesse sorgere relativamente all’interpretazione ed esecuzione del presente accordo, prima di iniziare qualsiasi procedimento giudiziale.
Qualora non si addivenisse ad una risoluzione amichevole, viene eletto competente il Foro di Foggia
Articolo 8 – Registrazione
Il presente accordo è soggetto a registrazione in caso d’uso. Le spese di registrazione saranno poste a carico della parte richiedente.
Letto, confermato e sottoscritto. Foggia, lì ………………
Per la Provincia di Foggia (Il Presidente Xxxxxx Xxxxx)
…………………………….
Letto, confermato e sottoscritto. Foggia, lì ………………
Per l’Università di Foggia (Il Rettore Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx)
…………………………….
ADDENDUM 1
VISTA la legge n. 398 del 30 novembre 1989, recante la disciplina delle borse di studio presso gli Atenei;
VISTO l’art. 18 della legge n. 240 del 30 dicembre 2010, che disciplina la partecipazione a gruppi e progetti di ricerca delle università;
VISTO il vigente Statuto dell’Università di Foggia;
VISTO il vigente Statuto della Provincia di Foggia che definisce il suo ruolo di ente coordinatore dello sviluppo della comunità territoriale di riferimento ed artefice, per i profili di competenza, dello sviluppo del territorio;
VISTO il progetto dal titolo “EUROCAMP 2027”, di cui al bando di ammissione pubblicato con D.R. n. 1096-2019, Prot. n. 35318-III/13, del 13.09.2019, ammesso al finanziamento con determinazione dirigenziale dell’ADISU n. 667/2019, del 08.08.2019;
CONSIDERATO che a seguito del notevole successo avuto dal predetto Progetto è stata condivisa, con gli organi d’ateneo, l’opportunità di ripetere l’esperienza con un ulteriore progetto che approfondisca le tematiche dell’Europrogettazione;
VISTO l’accordo quadro di collaborazione istituzionale tra l’Università di Foggia e la Provincia di Foggia;
SENTITI il Magnifico Rettore, Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx e il delegato al Grant Office, xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx dell’Università di Foggia, nonché l’Arch. Xxxxxxx Xxxxxxxx nella sua funzione di Dirigente della Provincia di Foggia;
SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE
Art. 1. Oggetto della convenzione
La Provincia di Foggia finanzia il conferimento complessivo di 2 borse di Studio/Ricerca dal titolo: “Scouting, preparazione e cura di proposte progettuali a valere su bandi europei per attivare iniziative territoriali di sviluppo socio-economico e di natura ambientale con particolare riferimento alla tutela della biodiversità” di euro 5.400,00 (450,00 x 12 mesi) cadauno comprensiva di oneri assicurativi;
Il finanziamento copre le spese relative alla borsa da erogare al vincitore di apposita selezione, eventuali rimborsi spese allo stesso, e parte delle spese per acquisto di materiale necessario alla realizzazione tecnica della ricerca.
La selezione per il conferimento della borsa di studio/ricerca verrà attivata esclusivamente a seguito del versamento della somma da parte della Provincia, come previsto dal successivo art.6 della presente convenzione.
La selezione per il conferimento della borsa di studio/ricerca avverrà tramite apposito bando emanato dall’Università di Foggia. Successivamente si provvederà a convocare il vincitore della selezione al fine di procedere alla stipula dell’atto che regoli la collaborazione e provvederà altresì ad inviarne copia alla Provincia di Foggia unitamente alla comunicazione di inizio delle attività.
Art. 2. Norme in materia fiscale relative alla borsa di studio
Il godimento delle borse di studio e di ricerca non configura un rapporto di lavoro subordinato, né con l’Università, né con l’Ente erogatore del finanziamento, essendo finalizzato alla sola formazione dei giovani più promettenti.
Le borse di studio e di ricerca non danno luogo a trattamenti previdenziali e assistenziali. L’importo della borsa di studio è assoggettato al regime fiscale previsto dall’art. 50, lett. c, DPR 917/86 TUIR.
Art. 3. Attività connessa alla borsa di studio
La borsa di studio di ricerca dal titolo: “Scouting, preparazione e cura di proposte progettuali a valere su bandi europei per attivare iniziative territoriali di sviluppo socio-economico e di natura ambientale con particolare riferimento alla tutela della biodiversità “ avrà una durata di 12 mesi a far data dal giorno di stipula dell’accettazione da parte del borsista ed è eventualmente rinnovabile. La attività di ricerca si svolgerà nel rispetto del programma predisposto dal responsabile della ricerca per il Dipartimento xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, il quale vigilerà e coordinerà le attività del borsista.
Art. 4. Attrezzature
Le Parti si impegnano a mettere a disposizione del borsista le proprie strutture e attrezzature scientifiche.
Art. 5. Finanziamento da erogare
Per il finanziamento della borsa descritta all’art. 1, la Provincia di Foggia verserà all’Università la somma di €. 10.800,00 in un’unica soluzione, entro 10 giorni dalla data di stipula del presente atto, mediante versamento bancario intestato all’UNIVERSITA’ DI FOGGIA e acceso presso Tesoreria Unica presso la Banca d'Italia: conto n. 0159057 IBAN: XX00X0000000000000000000000.
La Provincia di Foggia si impegna a versare all’Università di Foggia tutti gli eventuali incrementi al trattamento economico per le borse che saranno disposti in ottemperanza della normativa vigente.
La Provincia di Foggia si impegna al versamento delle predette somme entro 30 giorni dalla data che sarà indicata in apposita richiesta di pagamento da parte dell’Università di Foggia.
Art. 6 Cause di risoluzione
In caso di risoluzione o recesso dal contratto, l’Università di Foggia si impegna ad utilizzare le quote residue del finanziamento erogato per altra borsa di studio/ricerca di ricerca avente finalità scientifiche analoghe.
Art. 7 Durata
Il presente Xxxxxxx ha la durata di 12 mesi pari alla durata della borsa a cui vengono aggiunti gli ulteriori periodi di proroga dovuti ad eventuali sospensioni.
Art.8 Controversie
Le parti concordano di definire amichevolmente qualsiasi controversia che possa nascere dall’interpretazione ed attuazione della presente convenzione. Nel caso in cui non sia possibile raggiungere l’accordo le parti individuano come foro competente il Foro di Foggia .
Art.9 Spese contrattuali
Il presente atto, redatto in duplice copia, è soggetto a registrazione solo in caso di uso ai sensi dell’art. 5, comma 2, del DPR n. 634 del 26/10/72 e successive modifiche, a cure e spese della parte richiedente.
Letto, confermato e sottoscritto. Foggia, lì ………………
Per la Provincia di Foggia (Il Presidente Xxxxxx Xxxxx)
…………………………….
Letto, confermato e sottoscritto. Foggia, lì ………………
Per l’Università di Foggia (Il Rettore Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx)
…………………………….