CUP F 52D1100025003

Progetto "EURES JOB FOR YOUTH” Azione preparatoria “YOUR FIRST EURES JOB”

CUP F 52D1100025003

Contratto di prestazione d’opera professionale

Ai sensi e per gli effetti di cui agli artt.2229 e ss. del c.c. nonché alla L.39/2010

L’anno 2012, il giorno del mese di Novembre, in xxx X. Xxxxxx, 000 Xxxx, presso la sede del Dipartimento III Servizio 2 della Provincia di Roma, Con il presente contratto da valersi ad ogni più utile effetto di ragione e legge, redatto in triplice copia

tra

Il Dipartimento III “Servizi per la formazione, il lavoro e la promozione della qualità della vita” - Servizio 2 “Monitoraggio, Controllo e Progetti Europei” della Provincia di Roma, in persona del legale rappresentante p.t. in qualità di Dirigente del Servizio, Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxx, con sede e domicilio fiscale in Via IV Novembre n.119/A, C.F. 80034390585, che di seguito per brevità verrà chiamato “Amministrazione Provinciale”

e

il Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx X. IVA: 05056971004 e C.F. MNDSFN65P22H501C, nato a Roma il 22.09.1965 e residente a Palombara Sabina (RM) in Xxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx, 00 – 00018, successivamente denominato anche Professionista. Domiciliato elettivamente ai fini del presente incarico presso il proprio studio in Xxx Xxxxx, 0 – 00018 – Palombara Sabina (RM) ovvero con PEC: xxxxxxxxxxxxxxx@xxx.xx;

considerato che:

 il Servizio 2 del Dipartimento III è promotore del progetto comunitario Eures Job for Youth, nel quale è prevista un’attività di audit comunitario e di certificazione dei costi;

 per l’affidamento dei suddetto incarico è stato individuato il professionista Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx, sulla base di idonea analisi del curriculum e valutata l’esperienza professionale specifica rispetto all’area di interesse del progetto e alle attività in essa previste;

Tutto ciò premesso e ritenuto parte integrante del presente atto, si conviene e stipula quanto segue:

Art.1 – Premessa ed Oggetto dell’incarico

Le premesse sono parte integrante e sostanziale del presente incarico.

L’Amministrazione Provinciale affida al professionista l’incarico di auditor del progetto comunitario Eures Job for Youth ; con il presente Contratto vengono disciplinati i rapporti

giuridici tra l’Amministrazione Provinciale ed il professionista per la realizzazione delle attività connesse all’incarico sopra indicato, che dovrà essere svolto secondo le modalità previste negli articoli successivi. Il professionista s’impegna ad eseguire le prestazioni in attuazione del presente Contratto nei modi e nei limiti stabiliti dal presente atto.

L’attività oggetto dell’incarico è la seguente: effettuazione di prestazioni proprie della professione di Revisore Legale per la certificazione dei costi.

Art. 2 – Modalità svolgimento

Il professionista dovrà eseguire personalmente l’incarico incarico assunto, secondo i principi di revisione e facendo riferimento per ogni chiarimento al Dirigente del Servizio 2 del Dipartimento III Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxx o con altre persone che saranno indicate dallo stesso. Il Professionista svolgerà la propria attività in posizione di terzietà ed imparzialità rispetto alla Provincia di Roma in piena autonomia e senza vincoli di subordinazione e/o dipendenza gerarchica e/o funzionale.

Art. 3 – Tipologia del rapporto

Il presente incarico non instaura un rapporto di impiego subordinato a tempo determinato o indeterminato, ma consiste nell’esercizio di una prestazione professionale ai sensi e per gli effetti di quanto previsto dall’art. 2229 del Codice Civile nonché dal successivo D. Lgs. 39/2010. Ai sensi e per gli effetti di cui al D.L. n. 1 del 24 gennaio 2012 – art. 9 ove compatibile si da atto che il professionista indica di seguito i dati della propria polizza assicurativa Responsabilità Civile Professionale Lloyd’s di Londra n.A1201131301 di massimale € 500.000,00 e scadenza del 27/12/2012 con tacito rinnovo.

Art. 4 – Impegni dell’Amministrazione Provinciale

L’Amministrazione Provinciale si obbliga a:

- coadiuvare il professionista fornendo tutte le indicazioni e/o documenti utili previste dal presente atto per la positiva realizzazione delle attività predette, compreso il supporto amministrativo, tecnico-strumentale ed eventualmente logistico – qualora sia necessario - per la concreta attuazione;

- curare i rapporti con gli uffici provinciali preposti affinché sia garantita al professionista la massima collaborazione dei dipendenti assegnati al Servizio 2 del Dipartimento III, sotto le disposizioni del Dirigente del Servizio stesso

Art. 5 – Durata del contratto

L’incarico conferito, in base alla durata del progetto di cui all’art. 1, avrà decorrenza dalla data di sottoscrizione del presente contratto al 7/9/2012, fatta salva la previsione di cui all’art. 8 del presente atto e la proroga da parte della Commissione Europea del termine di scadenza del progetto di cui all’art.1 del presente atto.

Art. 6 – Trattamento economico

Per l’attività concordata le parti pattuiscono un importo totale onnicomprensivo pari ad € 2.500,00 (euro duemilacinquecento/00) al lordo degli oneri a carico dell'Amministrazione così ripartito:

- Onorario € 1.986,64

- 4% cassa previdenza € 79,47

- Imponibile Irpef ed IVA € 2.066,11

- IVA € 433,89

Xxxxxxx a completo carico del Professionista le spese da lui sostenute in ragione dell’incarico conferitogli.

La somma verrà corrisposta al professionista secondo le seguenti modalità:

- Primo acconto, € 1.000,00 (mille/00), pari al 40% dell’importo totale, entro 30 giorni dalla firma del presente contratto;

- Saldo, pari ad € 1.500,00 (millecinquecent0/00) alla consegna della relazione finale dell’attività svolta.

Il compenso sarà accreditato sulle seguenti coordinate IBAN: XX00X0000000000000000000000, intestato a Xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Art. 7 – Segretezza

Il Professionista, nel periodo di vigenza del contratto, è tenuto ad osservare il segreto nei confronti di qualsiasi persona non coinvolta nell’attività oggetto del presente contratto, per quanto riguarda fatti, informazioni, cognizioni, documenti di cui fosse venuto a conoscenza, o che gli fossero comunicati dal Committente, in virtù del presente contratto.

Art. 8 – Accertamento della prestazione

L’Amministrazione Provinciale ha diritto di accertare direttamente il regolare adempimento dell’attività in relazione agli obiettivi da conseguire. Al Committente compete in particolare di verificare e valutare la congruità e la puntualità degli obiettivi da raggiungere dal Revisore Legale rispetto agli impegni assunti con il presente incarico professionale.

Art. 9 – Recesso

L’Amministrazione Provinciale può recedere dal presente contratto, ancorché sia iniziata l’esecuzione dell’opera, sia in caso di inadempimento del professionista, sia ove venga meno il rapporto fiduciario, tenendo indenne l’incaricato delle spese e del lavoro eseguito. Il professionista ha facoltà di recedere per giusta causa, salvo restituzione delle somme a corrispettivo già percepite, con diritto di trattenere le somme occorrenti a rimborso delle spese sostenute a titolo di compenso per l’opera svolta fino al momento del recesso, avuto riguardo al risultato utile che ne sia derivato all’Ente. Il recesso del professionista deve comunque essere esercitato in modo da evitare pregiudizio all’Amministrazione Provinciale. In caso di inadempimento, trova applicazione la disciplina di cui agli artt. 1453 e ss. del codice civile.

Art. 10 – Autorizzazione al trattamento dei dati personali

Con la sottoscrizione del presente accordo ai sensi della D.Lgs 196/03 il professionista autorizza l’Amministrazione Provinciale, titolare del trattamento dei dati, a conservare,

archiviare e trattare i suoi dati personali, compresi quelli definiti “sensibili”, necessari per la corretta formalizzazione del presente rapporto di lavoro. Il professionista in qualsiasi momento con una comunicazione da far pervenire alla sede legale dell’Amministrazione Provinciale potrà richiedere la modificazione, variazione, integrazione o cancellazione dei dati a Lui riferiti.

Art. 11 – Incompatibilità

Il Professionista dichiara sotto la propria responsabilità di non trovarsi in condizioni di incompatibilità conseguenti all’abbinamento tra la propria attività professionale comunque svolta e l’attività prestata a favore dell’Amministrazione Provinciale, previste da norme giuridiche.

Art. 12 – Tetto retributivo

Il Professionista si impegna a rilasciare all’Amministrazione Provinciale una dichiarazione circa l’ammontare delle retribuzioni/compensi che potrà ricevere in relazione ad impegni già assunti nel corso del corrente anno con soggetti pubblici al fine di verificare il rispetto di quanto disposto dalla normativa vigente in materia. Il Professionista si impegna altresì a comunicare tempestivamente all’Amministrazione Provinciale eventuali mutamenti nella situazione.

Art. 13 – Controversie

Ogni controversia nascente da o collegata a questo Contratto dovrà essere preliminarmente oggetto di un tentativo di conciliazione in base al Regolamento di un organismo di Mediazione, iscritto presso il Ministero della giustizia al Registro degli organismi deputati a gestire tentativi di conciliazione. Il regolamento, la modulistica e la tabelle delle indennità in vigore al momento dell’attivazione della procedura sono consultabili all’indirizzo internet dell’organismo di mediazione prescelto dalla parte diligente.

Qualora il tentativo di conciliazione fallisca, la controversia sarà devoluta alla decisione di un decisore unico in base al Regolamento di Procedura a Decisione Rapida di ADR Center in vigore al momento dell’attivazione della procedura, consultabile al sito xxx.xxxxxxxxx.xxx, il cui testo attualmente in vigore è noto alle Parti. La Procedura a decisione rapida è un arbitrato rituale secondo diritto. La sede della procedura sarà Roma La decisione sarà definitiva e vincolante per le Parti.

Art. 14 – Disposizioni finali

Per tutto quanto non previsto espressamente del presente Contratto, le parti fanno riferimento alla legislazione vigente in materia.

Roma lì

Letto approvato e sottoscritto in triplice copia di cui una consegnata a mani proprie all’incaricato.

Per La Provincia di Roma Dip.III Il Dirigente del Servizio 2 “Monitoraggio, Controllo e Progetti Europei” Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxx
Il Professionista Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx

Roma lì

Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 C.C. si dichiara di aver attentamente letto ed approvato le clausole di cui agli articoli 4,6,7,8,10 del presente contratto.

Per La Provincia di Roma Dip.III Il Dirigente del Servizio 2 “Monitoraggio, Controllo e Progetti Europei” Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxx
Il Professionista Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx

Roma lì