PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA

Albo Pretorio - Visione Dettaglio Pagina 1 di 1

Albo Pretorio - Visione Dettaglio

Ente Mittente

Tipologia

Catalogo Documenti/DECRETI DELIBERATIVI

OGGETTO

AGGIORNAMENTO ACCORDO SOTTOSCRITTO TRA PROVINCIA DI MONZA E DELLA BRIANZA E COMUNE DI AGRATE, AVENTE AD OGGETTO IL "RIASSETTO DELLA S.P. 121 POBBIANO – CAVENAGO NEL TRATTO IN COMUNE DI AGRATE BRIANZA COMPRESO FRA LE VIE TALETE – XXXXXXXXX E LO SVINCOLO CON LA S.P. 13 DIR MONZA – MELZO A SEGUITO DELL'APERTURA DEL CENTRO COMMERCIALE ALL'INGROSSO "CINA MERCATO". APPROVAZIONE. (DDP/2017/122/23-11-2017)

Documenti Allegati

N.REG 459/2017 IN PUBBLICAZIONE DAL 24-11-2017 AL 09-12-2017

Descrizione	Apri
ATTO
PARERE DI REGOLARITÀ TECNICA PER DELIBERAZIONI
PARERE DI REGOLARITÀ CONTABILE PER DELIBERAZIONI
PARERE DI CONFORMITÀ DEL SEGRETARIO
CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE
ATTO_INTEGRATIVO_ACCORDO_CINA MERCATO.PDF.P7M

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxx/xxxxx/xxx/xx0XX000.xxx?XxxXxxxxx000&XX_XXXXxx0000000&XxXxXxxxxx... 27/11/2017

OGGETTO:

APPROVAZIONE.

DECRETO DELIBERATIVO PRESIDENZIALE N° 122 DEL 23-11-2017

L'anno duemiladiciassette il giorno ventitre del mese di Novembre, alle ore 14:45, nella sede Istituzionale della Provincia di Monza e della Brianza,

IL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA DI MONZA E DELLA BRIANZA

Con la partecipazione e l’assistenza del VICE SEGRETARIO, DOTT.SSA XXXXX XXXXXXXXXX Su Proposta del Direttore del SETTORE COMPLESSO TERRITORIO, XXXXXXX XXXXXXXX

ADOTTA IL SEGUENTE PROVVEDIMENTO

Visti:

· l’art. 1, comma 55 della Legge 7/4/2014, n. 56 “Disposizioni sulle città metropolitane, sulle province, sulle unioni e fusioni di comuni” e s.m.i.;

· il D. Lgs. 18/8/2000 n. 267 “Testo Unico delle leggi sull’ordinamento degli enti locali”;

· il Decreto del Ministro dell’Interno 7/7/2017 che ha fissato al 30/9/2017 il termine per la deliberazione del bilancio di previsione 2017/2019 da parte delle Città Metropolitane e delle Province (GU n. 158 del 8/7/2017);

· lo Statuto della Provincia di Monza e della Brianza;

· il Regolamento sull’Ordinamento degli Uffici e dei Servizi;

Richiamati:

· il Decreto Deliberativo Presidenziale n. 110 del 2.11. 2017 “Documento Unico di Programmazione (DUP) 2017. Approvazione”;

· il Decreto Deliberativo Presidenziale n. 112 del 2.11. 2017 “Proposta di schema di Bilancio di Previsione 2017, con funzione autorizzatoria per la sola annualità 2017, comprensivo di manovra di riequilibrio e assestamento generale. approvazione”;

· il Decreto Deliberativo Presidenziale R.G. n. 101 del 5/10/2017 di approvazione degli indirizzi gestionali da adottarsi nel corso della gestione provvisoria, art. 163, commi 1 e 2 del D.lgs. 18/8/2000 n. 267;

· il Decreto Deliberativo Presidenziale R.G. n. 53 del 17/5/2017 ad oggetto: “Schema di accordo per il riassetto della X.X. 000 Xxxxxxxx – Xxxxxxxx nel tratto in Comune di Agrate Brianza compreso fra le vie Talete – Xxxxxxxxx e lo svincolo con la S.P. 13 dir Monza – Melzo a seguito dell’apertura del centro commerciale all’ingrosso “Cina Mercato”. Approvazione”;

· i seguenti atti del Comune di Agrate Brianza:

- deliberazioni del Consiglio Comunale n. 49 del 24.07.2012 e n. 5 del 17.01.2013, con le quali è stato adottato ed approvato definitivamente il piano urbanistico attuativo in località Viale delle Industrie con oggetto l’insediamento del centro di commercio all’ingrosso della Società Cina Mercato S.r.l.;

- convenzione urbanistica sottoscritta in data 07.08.2013 repertorio n. 45655 raccolta numero 20881 Notaio Xxxxxxx Xxxxxx, registrata a Bergamo il 02.09.2013 al n. 11431 serie 1T tra l’Amministrazione Comunale e la Società Cina Mercato S.r.l. per l’attuazione del piano urbanistico attuativo di cui sopra;

- permesso di costruire prot. 26665 del 13/12/2013 (rif. P.E. n. 190/2013), con il quale il Comune di Agrate Brianza ha autorizzato la realizzazione di un nuovo edificio ad uso commerciale all’ingrosso alla Soc. Xxxx Xxxxxxx Xxx xxx xxxx xx Xxxxxxx xxx Xxxxxx, 00;

- deliberazione della Giunta Comunale n. 67 del 20.04.2017, avente ad oggetto “Schema di accordo per il riassetto della X.X. 000 Xxxxxxxx – Xxxxxxxx nel tratto in Comune di Agrate Brianza compreso fra le vie Talete – Xxxxxxxxx e lo svincolo con la S.P. 13 dir Monza – Melzo a seguito dell’apertura del centro commerciale all’ingrosso “Cina Mercato”;

· il ricorso promosso dalla Provincia di Monza e della Brianza contro il Comune di Agrate Brianza presso il T.A.R. Lombardia, per l’annullamento della delibera di Consiglio Comunale

n. 5 del 17.01.2013 (notificato al Comune in data 11.04.2013);

Premesso che:

· nel corso dell’attuazione dell’Accordo in oggetto, entrambe le parti hanno agito perseguendo gli obiettivi indicati nell’Accordo stesso, confrontandosi periodicamente sia mediante incontri formali che tramite contatti telefonici;

· le fasi operative di attuazione dell’Accordo si sono protratte con tempi più lunghi rispetto alle scadenze individuate nell’Accordo stesso;

Considerato che:

· si rende pertanto necessario procedere ad un aggiornamento delle tempistiche individuate

nell’Accordo, con particolare riferimento all’art. 3 – lett. E, ferma restando la principale motivazione sottesa alla sottoscrizione dell’Accordo, ovvero il superamento del contenzioso pendente presso il T.A.R., richiamato in premessa;

· entrambe le parti hanno concordato nuovo tempistiche di attuazione, consce in ogni caso dell’impossibilità, ad oggi, di conoscere i tempi del T.A.R. circa la pronuncia sul ricorso presentato dalla Provincia;

· il Comune di Agrate si impegna a mantenere lo stanziamento di € 500.000,00 previsto nell’Accordo originario, volto alla realizzazione delle opere viarie di che trattasi, finalizzate a risolvere le criticità riscontrate a seguito dell’apertura del centro commerciale all’ingrosso “Cina Mercato” e, in particolare, a supportare i carichi di traffico indotti dal centro commerciale stesso, garantendo migliori condizioni di esercizio della S.P. 121 nel tratto in oggetto;

· la normativa in vigore circa le modalità e le tempistiche per l’approvazione dei bilanci comunali, delle variazioni al DUP e dell’aggiornamento del Piano Triennale dei Lavori Pubblici

– annualità 2018, consente di poter programmare a giugno 2018, ragionevolmente, la trasmissione alla Provincia da parte del Comune del Progetto Esecutivo validato, ai fini della pubblicazione del bando di gara da parte della CUC;

· detta programmazione determina quindi uno slittamento di circa sei mesi rispetto alla data individuata nell’Accordo originario, passando così dalla data del 31.12.2017 a quella del 30.06.2018 (art. 3 – lett. E – punto III), fermo restando, infatti, l’obiettivo di entrambi gli Enti di contenere il più possibile i tempi tecnici per rispettare tale nuova data;

· l’aggiornamento dell’Accordo, il cui testo è stato condiviso da entrambe le parti, riguarda nei contenuti l’art. 3 – lett.E, nel seguente modo:

X. Xxxxxxxxxxxxxx progettazione, validazione e inizio dei lavori

Il Comune, che ha già ripristinato il funzionamento dell’impianto semaforico per tutti e quattro i bracci dell’intersezione, e la Provincia, si impegnano a:

I. Il Comune a predisporre il progetto definitivo nel tratto compreso fra le vie Talete- Xxxxxxxxx e lo svincolo con la S.P. 13 dir Monza-Melzo, nonché il progetto esecutivo e di sicurezza in fase di progettazione degli interventi necessari a supportare i carichi indotti dal Centro Commerciale all’ingrosso “Cina Mercato” in modo da garantire condizioni di esercizio della S.P. 121 nel tratto in oggetto almeno non peggiorative rispetto alla situazione attuale, secondo le seguenti modalità e tempistiche:

- la Planimetria di Progetto revisionata dell’assetto a regime, il 16.05.2017;

- il Progetto Definitivo, entro il 30.10.2017;

- il Progetto Esecutivo e di Sicurezza in fase di progettazione, entro 45 giorni dalla comunicazione del parere favorevole da parte della Provincia in merito al Progetto Definitivo e dalla definizione/individuazione e condivisione degli interventi necessari a supportare i carichi indotti dal Centro Commerciale all’ingrosso “Cina Mercato”, in modo da garantire condizioni di esercizio della S.P. 121 nel tratto in oggetto almeno non peggiorative rispetto alla situazione attuale;

II. Il Comune a validare, ai sensi dell’art. 26 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., il progetto esecutivo sulla base degli step di verifica redatti da un organismo esterno, condiviso con la Provincia, entro 30 giorni dall’espressione di parere favorevole da parte della Provincia sul progetto esecutivo;

III. Il Comune ad approvare il progetto esecutivo entro 30 giorni dal rilascio da parte della Provincia dell’autorizzazione all’esecuzione dei lavori;

IV. Il Comune e la Provincia si impegnano congiuntamente a contenere i tempi tecnici relativi allo svolgimento delle fasi di cui sopra al fine di consegnare alla CUC della Provincia, possibilmente entro il 30 giugno 2018, tutta la documentazione necessaria alla pubblicazione del relativo bando di gara;

V. Il Comune a realizzare gli interventi di cui al progetto esecutivo e le altre misure compensative, così come rispettivamente definito al precedente articolo 3 lettere A e B. La Provincia e il Comune si impegnano periodicamente a verificare congiuntamente le diverse fasi attuative, al fine di adottare di comune accordo eventuali misure correttive e di dettaglio più adeguate.

· Stante quanto sopra, per coerenza con le nuove tempistiche individuate e con gli impegni assunti dal Comune e dalla Provincia, viene sostituita la parola “2017” con “2018” nell’articolo 4 lettera B punto 2, che pertanto risulta così formulato:

2. Ad impegnare la somma di € 500.000,00 su apposito capitolo vincolato alla realizzazione dei lavori di cui al presente atto, sul bilancio 2018.

Ritenuto:

· di approvare, per gli scopi sopra richiamati, lo Schema di Atto integrativo dell’Accordo sottoscritto tra Provincia di Monza e della Brianza e Comune di Agrate Brianza avente ad oggetto il “riassetto della X.X. 000 Xxxxxxxx – Xxxxxxxx nel tratto in Comune di Agrate Brianza compreso fra le vie Talete – Xxxxxxxxx e lo svincolo con la S.P. 13 dir Monza – Melzo a seguito dell’apertura del centro commerciale all’ingrosso”, così come redatto nel corso degli incontri intercorsi tra Comune e Provincia, allegato al presente atto quale parte integrante e sostanziale;

· di confermare i restanti contenuti dell’Accordo già sottoscritto tra le parti a seguito del DDP n. 53 del 17/5/2017;

· di sottoscrivere l’atto integrativo in questione;

· di dare atto che il predetto Accordo non comporta oneri finanziari diretti alla Provincia, mentre permane, da parte del Comune di Agrate Brianza, l’impegno economico di € 500.000,00, finalizzato alla redazione dei progetti ed alla realizzazione delle opere così come dettagliato nell’Accordo originario;

Acquisiti sulla proposta del Decreto Deliberativo Presidenziale i prescritti pareri di regolarità tecnica e tecnico-contabile previsti dall’articolo 49, comma 1 del D.Lgs 18.8.2000 n. 267 e dall’art. 4, comma 1 e 2 del Regolamento controlli interni espressi, rispettivamente, dal:

- Direttore del Settore Territorio;

- Direttore Risorse e Servizi di Area Vasta;

Acquisito, altresì, il parere di conformità espresso dal Vice Segretario Generale ai sensi dell’art. 4, comma 3 del Regolamento controlli interni e dell’art. 6, comma 3, lettera e) del Regolamento per l’ordinamento degli uffici e dei servizi.

DELIBERA

1. di approvare, per gli scopi sopra richiamati, lo Schema di Atto integrativo dell’Accordo sottoscritto tra Provincia di Monza e della Brianza e Comune di Agrate Brianza avente ad oggetto il “riassetto della X.X. 000 Xxxxxxxx – Xxxxxxxx nel tratto in Comune di Agrate Brianza compreso fra le vie Talete – Xxxxxxxxx e lo svincolo con la S.P. 13 dir Monza – Melzo a seguito dell’apertura del centro commerciale all’ingrosso”, così come redatto nel corso degli incontri intercorsi tra Comune e Provincia, allegato al presente atto quale parte integrante e sostanziale;

2. di confermare i restanti contenuti dell’Accordo già sottoscritto tra le parti a seguito del DDP n. 53 del 17/5/2017;

3. di sottoscrivere l’atto integrativo in questione;

4. di dare atto che il predetto Accordo non comporta oneri finanziari diretti alla Provincia, mentre permane, da parte del Comune di Agrate Brianza, l’impegno economico di € 500.000,00, finalizzato alla redazione dei progetti ed alla realizzazione delle opere così come dettagliato nell’Accordo originario.

Il presente decreto deliberativo presidenziale, definitivo ai sensi di legge, viene dichiarato immediatamente eseguibile, e dunque subito efficace dal momento della sua adozione.

Allegato A): schema di atto integrativo

Decreto Deliberativo n. 122 del 23-11-2017

Letto, confermato e sottoscritto.

IL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA IL VICE SEGRETARIO XXXXXXX XXXXXXXXXX DOTT.SSA XXXXX XXXXXXXXXX

Documento informatico sottoscritto con firma digitale ai sensi dell’art.24 del D.Lgs. n.82/2005 e ss.mm.ii.

OGGETTO: AGGIORNAMENTO ACCORDO SOTTOSCRITTO TRA PROVINCIA DI MONZA E DELLA BRIANZA E COMUNE DI AGRATE, AVENTE AD OGGETTO IL "RIASSETTO DELLA

S.P. 121 POBBIANO – CAVENAGO NEL TRATTO IN COMUNE DI AGRATE BRIANZA COMPRESO FRA LE VIE TALETE – XXXXXXXXX E LO SVINCOLO CON LA S.P. 13 DIR MONZA – MELZO A SEGUITO DELL'APERTURA DEL CENTRO COMMERCIALE ALL'INGROSSO "CINA MERCATO". APPROVAZIONE.

PARERE DI REGOLARITÀ TECNICA/AMMINISTRATIVA

(AI SENSI DELL’ART. 49 DEL D.LGS N. 267/2000 E DELL’ART.4, COMMA 1, DEL REGOLAMENTO CONTROLLI INTERNI)

[X] Favorevole

[] Non Favorevole

Eventuali Note:

IL DIRETTORE DI SETTORE:

ARCH. XXXXXXX XXXXXXXX

Addì, 16-11-2017

Documento informatico sottoscritto con firma digitale ai sensi del D. Lgs. n. 82/2005, aggiornato al D. Lgs. 26 agosto 2016, n. 179

OGGETTO: AGGIORNAMENTO ACCORDO SOTTOSCRITTO TRA PROVINCIA DI MONZA E DELLA BRIANZA E COMUNE DI AGRATE, AVENTE AD OGGETTO IL "RIASSETTO DELLA

S.P. 121 POBBIANO – CAVENAGO NEL TRATTO IN COMUNE DI AGRATE BRIANZA COMPRESO FRA LE VIE TALETE – XXXXXXXXX E LO SVINCOLO CON LA S.P. 13 DIR MONZA – MELZO A SEGUITO DELL'APERTURA DEL CENTRO COMMERCIALE ALL'INGROSSO "CINA MERCATO". APPROVAZIONE.

PARERE DI REGOLARITÀ CONTABILE

(AI SENSI DELL’ART. 49 DEL D.LGS N. 267/2000 E DELL’ART.4, COMMA 2, DEL REGOLAMENTO CONTROLLI INTERNI)

[X] Favorevole

[] Non Favorevole

Eventuali Note:

IL DIRETTORE

DOTT.SSA XXXXXXX XXXXXXXX ZOPPE'

Addì, 17-11-2017

Documento informatico sottoscritto con firma digitale ai sensi del D. Lgs. n. 82/2005, aggiornato al D. Lgs. 26 agosto 2016, n. 179

OGGETTO: AGGIORNAMENTO ACCORDO SOTTOSCRITTO TRA PROVINCIA DI MONZA E DELLA BRIANZA E COMUNE DI AGRATE, AVENTE AD OGGETTO IL "RIASSETTO DELLA

S.P. 121 POBBIANO – CAVENAGO NEL TRATTO IN COMUNE DI AGRATE BRIANZA COMPRESO FRA LE VIE TALETE – XXXXXXXXX E LO SVINCOLO CON LA S.P. 13 DIR MONZA – MELZO A SEGUITO DELL'APERTURA DEL CENTRO COMMERCIALE ALL'INGROSSO "CINA MERCATO". APPROVAZIONE.

PARERE DI CONFORMITÀ

(AI SENSI DELL’ART. 4, COMMA 3 DEL REGOLAMENTO CONTROLLI INTERNI E DELL’ART. 6, COMMA 3 LETT. E, DEL REGOLAMENTO UFFICI E SERVIZI)

[X] Favorevole

[] Non Favorevole

Eventuali note:

Addì, 22-11-2017 IL VICE SEGRETARIO GENERALE

DOTT.SSA XXXXX XXXXXXXXXX

Documento informatico sottoscritto con firma digitale ai sensi del D. Lgs. n. 82/2005, aggiornato al D. Lgs. 26 agosto 2016, n. 179

DECRETI DELIBERATIVI DEL PRESIDENTE N. 122/2017 del 23-11-2017

avente ad Oggetto: AGGIORNAMENTO ACCORDO SOTTOSCRITTO TRA PROVINCIA DI MONZA E DELLA BRIANZA E COMUNE DI AGRATE, AVENTE AD OGGETTO IL "RIASSETTO DELLA S.P. 121 POBBIANO – CAVENAGO NEL TRATTO IN COMUNE DI AGRATE BRIANZA COMPRESO FRA LE VIE TALETE – XXXXXXXXX E LO SVINCOLO CON LA S.P. 13 DIR MONZA – MELZO A SEGUITO DELL'APERTURA DEL CENTRO COMMERCIALE ALL'INGROSSO "CINA MERCATO". APPROVAZIONE.

pubblicata dal 24-11-2017 per 15 giorni consecutivi sull’Albo on line di questo ente.

Il Responsabile della Pubblicazione

Documento informatico sottoscritto con firma digitale ai sensi dell’Art.24 del D.Lgs. 07/03/2005, 82

SCHEMA DI ATTO INTEGRATIVO DELL’ACCORDO PER IL RIASSETTO DELLA S.P. 121 POBBIANO-CAVENAGO NEL TRATTO IN COMUNE DI AGRATE BRIANZA COMPRESO FRA LE VIE TALETE-XXXXXXXXX E LO SVINCOLO CON LA S.P. 13 DIR MONZA-MELZO A SEGUITO DELL’APERTURA DEL CENTRO COMMERCIALE ALL’INGROSSO CINA MERCATO

TRA

la Provincia di Monza e della Brianza, con sede in xxx Xxxxxx 00, Xxxxx, nella persona del Presidente Xxxxxxx Xxxxxxxxxx (nel prosieguo, indicato anche come “Provincia”)

E

il Comune di Agrate Brianza, con sede in xxx Xxx Xxxxx 00, Xxxxxx Xxxxxxx (XX), nella persona del Sindaco Xxxx Xxxxxxx (nel prosieguo, indicato anche come “Comune”)

VISTO CHE

Il Comune e la Provincia – preso atto delle molteplici interlocuzioni intercorse tra i due enti, a partire in particolare dall’anno 2016, sia in ambito politico-amministrativo che tecnico, per la risoluzione della controversia pendente (ricorso promosso dalla Provincia contro il Comune presso il T.A.R. Lombardia, per l’annullamento della delibera di Consiglio Comunale n. 5 del 17.01.2013 (notificato al Comune in data 11.04.2013) RG N1035/2013) ed in particolare gli incontri aventi ad oggetto il riassetto della X.X. 000 Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, nel tratto in Comune di Agrate Brianza compreso fra le vie Talete-Garibaldi e lo svincolo con la S.P. 13 dir Monza- Melzo, resosi necessario a seguito dell’apertura del centro di commercio all’ingrosso Cina Mercato – con i seguenti atti:

- Deliberazione della Giunta Comunale n. 67 del 20.04.2017 del Comune;

- Decreto Deliberativo Presidenziale R.G. n. 53 del 17/5/2017 della Provincia;

hanno approvato, e successivamente sottoscritto, l’“Accordo per il riassetto della X.X. 000 Xxxxxxxx-Xxxxxxxx nel tratto in Comune di Agrate Brianza compreso fra le vie Talete- Garibaldi e lo svincolo con la S.P. 13 dir Monza-Melzo a seguito dell’apertura del centro commerciale all’ingrosso Cina Mercato”.

RICHIAMATE

Le seguenti tempistiche individuate da tale accordo all’articolo 3 lettera E:

X. Xxxxxxxxxxxxxx progettazione, validazione e inizio dei lavori

Il Comune, che ha già ripristinato il funzionamento dell’impianto semaforico per tutti e quattro i bracci dell’intersezione, si impegna a:

I. predisporre il progetto definitivo e quello esecutivo e di sicurezza in fase di progettazione, nel tratto compreso fra le vie Talete-Garibaldi e lo svincolo con la S.P. 13 dir Monza-Melzo, secondo le seguenti modalità e tempistiche:

- la Planimetria di Progetto revisionata dell’assetto a regime, il 16 maggio 2017;

- il Progetto Definitivo, entro 60 giorni dalla comunicazione del parere favorevole da parte della Provincia in merito alla Planimetria di Progetto revisionata dell’assetto previsto a regime;

- il Progetto Esecutivo e di Sicurezza in fase di progettazione, entro 30 giorni dalla comunicazione del parere favorevole da parte della Provincia in merito al Progetto Definitivo e dalla definizione/individuazione e condivisione degli interventi necessari a supportare i carichi indotti dal Centro Commerciale all’ingrosso “Cina Mercato”, in modo da garantire condizioni di esercizio della S.P. 121 nel tratto in oggetto almeno non peggiorative rispetto alla situazione attuale;

II. validare il progetto tramite organismo esterno - individuato entro 15 giorni dalla sottoscrizione del presente Accordo e condiviso con la Provincia (e che ha quindi effettuato le prescritte attività di verifica di cui al punto precedente) - entro 30 giorni dall’espressione di parere favorevole da parte della Provincia;

III. approvare il progetto esecutivo entro il 31.12.2017;

IV. realizzare gli interventi necessari a supportare i carichi indotti dal Centro Commerciale all’ingrosso “Cina Mercato”, in modo da garantire condizioni di esercizio della S.P. 121 nel tratto in oggetto non peggiorative rispetto alla situazione attuale, e le altre misure compensative, così come rispettivamente definito al precedente art. 3 punti A e B. L’inizio dei lavori dovrà avvenire entro il primo semestre 2018. La Provincia e il Comune si impegnano periodicamente a verificare congiuntamente le diverse fasi attuative, al fine di adottare di comune accordo eventuali misure correttive e di dettaglio più adeguate.

CONSIDERATO CHE

Nel corso dell’attuazione dell’accordo in questione, pur se entrambe le parti hanno agito perseguendo e rispettando gli obiettivi prefissati, le fasi operative di attuazione dell’accordo si sono protratte con tempi più lunghi rispetto alle scadenze individuate nel medesimo atto.

Pertanto, la Provincia e il Comune ritengono necessario procedere al seguente aggiornamento delle tempistiche individuate all’articolo 3 lettera E dell’accordo:

X. Xxxxxxxxxxxxxx progettazione, validazione e inizio dei lavori

Il Comune, che ha già ripristinato il funzionamento dell’impianto semaforico per tutti e quattro i bracci dell’intersezione, e la Provincia si impegnano a:

I. Il Comune a predisporre il progetto definitivo nel tratto compreso fra le vie Talete-Xxxxxxxxx e lo svincolo con la S.P. 13 dir Monza-Melzo, nonché il progetto esecutivo e di sicurezza in fase di progettazione degli interventi necessari a supportare i carichi indotti dal Centro Commerciale all’ingrosso “Cina Mercato” in modo da garantire condizioni di esercizio della

S.P. 121 nel tratto in oggetto almeno non peggiorative rispetto alla situazione attuale, secondo le seguenti modalità e tempistiche:

- la Planimetria di Progetto revisionata dell’assetto a regime, il 16.05.2017;

- il Progetto Definitivo, entro il 30.10.2017;

III. Il Comune ad approvare il progetto esecutivo entro 30 giorni dal rilascio da parte della Provincia dell’autorizzazione all’esecuzione dei lavori;

Stante quanto sopra, per coerenza con le nuove tempistiche individuate e con gli impegni assunti dal Comune e dalla Provincia, necessita sostituire la parola “2017” con “2018” nell’articolo 4 lettera B punto 2, che pertanto risulta così formulato:

2. Ad impegnare la somma di € 500.000,00 su apposito capitolo vincolato alla realizzazione dei lavori di cui al presente atto, sul bilancio 2018.

L’aggiornamento delle tempistiche individuate all’articolo 3 lettera E e delle modifiche all’articolo 4 lettera B punto 2 dell’accordo, nonché lo schema del presente atto integrativo, sono stati approvati con:

- Deliberazione della Giunta Comunale n. del del Comune;

- Decreto Deliberativo Presidenziale R.G. n. del della Provincia;

CONSIDERATO ALTRESI’ CHE

Il Comune conferma l’impegno economico pari a € 500.000,00, finalizzato alla realizzazione delle opere di cui al progetto esecutivo.

La normativa in vigore circa le modalità e le tempistiche per l’approvazione dei bilanci comunali, delle variazioni al DUP e dell’aggiornamento del Piano Triennale dei Lavori Pubblici, congiuntamente all’impegno di Comune e Provincia a contenere i tempi tecnici relativi allo svolgimento delle tempistiche individuate all’articolo 3 lettera E dell’accordo, consente a Comune e Provincia di poter programmare la consegna alla CUC della Provincia, possibilmente entro il 30.06.2018, di tutta la documentazione necessaria alla pubblicazione del relativo bando di gara.

TUTTO CIO’ PREMESSO

La Provincia e il Comune convengono quanto segue.

1. le premesse formano parte integrante e sostanziale del presente atto;

2. ad integrazione e modifica del “Accordo per il riassetto della X.X. 000 Xxxxxxxx-Xxxxxxxx nel tratto in Comune di Agrate Brianza compreso fra le vie Talete-Garibaldi e lo svincolo con la S.P. 13 dir Monza-Melzo a seguito dell’apertura del centro commerciale all’ingrosso Cina Mercato”, le tempistiche individuate all’articolo 3 lettera E di tale accordo si intendono riformulate nel seguente modo:

X. Xxxxxxxxxxxxxx progettazione, validazione e inizio dei lavori

Il Comune, che ha già ripristinato il funzionamento dell’impianto semaforico per tutti e quattro i bracci dell’intersezione, e la Provincia si impegnano a:

VI. Il Comune a predisporre il progetto definitivo nel tratto compreso fra le vie Talete- Xxxxxxxxx e lo svincolo con la S.P. 13 dir Monza-Melzo, nonché il progetto esecutivo e di sicurezza in fase di progettazione degli interventi necessari a supportare i carichi indotti dal Centro Commerciale all’ingrosso “Cina Mercato” in modo da garantire condizioni di esercizio della S.P. 121 nel tratto in oggetto almeno non peggiorative rispetto alla situazione attuale, secondo le seguenti modalità e tempistiche:

- la Planimetria di Progetto revisionata dell’assetto a regime, il 16.05.2017;

- il Progetto Definitivo, entro il 30.10.2017;

VII. Il Comune a validare, ai sensi dell’art. 26 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., il progetto esecutivo sulla base degli step di verifica redatti da un organismo esterno, condiviso con la Provincia, entro 30 giorni dall’espressione di parere favorevole da parte della Provincia sul progetto esecutivo;

VIII. Il Comune ad approvare il progetto esecutivo entro 30 giorni dal rilascio da parte della Provincia dell’autorizzazione all’esecuzione dei lavori;

IX. Il Comune e la Provincia si impegnano congiuntamente a contenere i tempi tecnici relativi allo svolgimento delle fasi di cui sopra al fine di consegnare alla CUC della Provincia, possibilmente entro il 30 giugno 2018, tutta la documentazione necessaria alla pubblicazione del relativo bando di gara;

X. Il Comune a realizzare gli interventi di cui al progetto esecutivo e le altre misure compensative, così come rispettivamente definito al precedente articolo 3 lettere A e

B. La Provincia e il Comune si impegnano periodicamente a verificare congiuntamente le diverse fasi attuative, al fine di adottare di comune accordo eventuali misure correttive e di dettaglio più adeguate.

3. Stante quanto sopra, per coerenza con le nuove tempistiche individuate e con gli impegni assunti dal Comune e dalla Provincia, viene sostituita la parola “2017” con “2018” nell’articolo 4 lettera B punto 2, che pertanto risulta così formulato:

2. Ad impegnare la somma di € 500.000,00 su apposito capitolo vincolato alla realizzazione dei lavori di cui al presente atto, sul bilancio 2018.

4. Si intendono confermati – nessuno escluso – tutti i restanti contenuti, condizioni e pattuizioni risultanti dal “Accordo per il riassetto della X.X. 000 Xxxxxxxx – Xxxxxxxx nel tratto in Comune di Agrate Brianza compreso fra le vie Talete – Xxxxxxxxx e lo svincolo con la S.P. 13 dir Monza – Melzo a seguito dell’apertura del centro commerciale all’ingrosso Cina Mercato”, sottoscritto da Provincia e Comune, che conserva la propria validità.

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx

Presidente Sindaco

Provincia di Monza e della Brianza Comune di Agrate Brianza

Il presente accordo viene firmato digitalmente e diviene efficace con la sottoscrizione, anche differita, di tutti i soggetti indicati.

Document Metadata

Table of Contents

PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA

Document Metadata