Contratto di Assicurazione Multirischi Infortuni, Malattia, Assistenza, Tutela legale