SCHEMA DI CONTRATTO
SCHEMA DI CONTRATTO
CONTRATTO PER LA STIPULA DI UN ACCORDO QUADRO PER LA FORNITURA DI LIBRI IN CONTO VENDITA RELATIVO CON DIRITTO DI RESO PER IL BOOKSHOP DELLA REGGIA DI VENARIA REALE – PERIODO 2020 -2021
C.I.G. ………………….. - CUP ………………..
Importo netto: Euro (oltre IVA di legge)=
Impresa aggiudicataria: ………………., con sede legale in ……………… -
………………………
Tra
il CONSORZIO DELLE RESIDENZE REALI SABAUDE (C.F. 97704430012 - P.I.
09903230010), con sede in Xxxxxxx Xxxxx (Xx), xxxxxx xx Xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx 0, in persona del Direttore, …………….., nato ………………….. (…………) il ,
domiciliato per la carica presso la sede del Consorzio in Venaria Reale (To), Piazza della Repubblica 4, (in seguito “Consorzio” o “Committente”)
e
l’impresa …………, – ……………………… – corrente in ……………… (…………..) –
…………. n. ……….. - CAP …………. - codice fiscale e Partita IVA ,
rappresentata dal sig. ……………., in qualità di ……………………….. del soggetto aggiudicatario, nato a ………… il , e domiciliato, ai fini del presente atto, presso la
sede della Società medesima (in seguito denominata “Appaltatore”)
PREMESSO CHE:
- il Consorzio con provvedimento prot. n. …….. del ha indetto una procedura negoziata, ai
sensi dell’art. 36, comma 2, lett. b), con le modalità di cui all’art. 95, comma 4, lettera a) del D. Lgs.
n. 50/2016 e s.m.i., per la stipula di un accordo quadro per la fornitura di libri in conto vendita relativo con diritto di reso per il bookshop della Reggia di Venaria Reale – periodo 2020 -2021, per
un importo massimo complessivo di spesa stimato pari a € 100.000,00 (euro centomila/00), IVA esclusa;
- a seguito dell’espletamento di indagini di mercato/ di consultazione dell’albo dei fornitori, in data……/………/…… il Consorzio ha inviato a n… operatori del settore la lettera d’invito
(Allegato A) a presentare offerta;
- entro il termine di scadenza per la presentazione delle offerte sono pervenute n. ……. (……) offerte;
- la gara è stata esperita in data e al termine di tale verifica l’offerta con il
ribasso maggiore è risultata essere quella presentata dall’impresa …………………..., con sede in
…………., ……………… - …………….. ……………, con il …………….%, come risulta dal relativo verbale in pari data depositato agli atti (Allegato B – offerta);
- il Consorzio ha accertato la sussistenza in capo all’Appaltatore dei requisiti di ordine generale di cui all’art. 80 del D.Lgs 50/2016, di quelli speciali prescritti dai documenti di Xxxx, nonché la veridicità di tutte le dichiarazioni rese in sede di partecipazione alla procedura, nonché della documentazione prodotta, acquisendo il DURC dell’Appaltatore in corso di validità (Allegato C);
- con provvedimento prot. n. ………………… del ………………, il Consorzio ha approvato l’aggiudicazione all’Appaltatore sulla base dell’offerta economica da questi presentata che, sebbene non allegata al presente contratto, ne forma parte integrante e sostanziale;
- in data ………… l’Appaltatore ha prodotto adeguata fidejussione a garanzia delle prestazioni oggetto dell’appalto (Allegato D);
- con lettera prot. n. …………….. del ……………….., l’aggiudicazione è stata comunicata all’aggiudicatario, al secondo in graduatoria e a tutti i concorrenti ammessi in gara, ai sensi dell’art. 76, comma 5, del D.Lgs. 50/2016.
TUTTO QUANTO SOPRA PREMESSO
SI CONVIENE E STIPULA QUANTO SEGUE
Art. 1 - Premesse
1. Le premesse fanno parte integrante e sostanziale del presente atto, che l’Appaltatore dichiara di conoscere ed accettare in ogni sua parte.
Art. 2 - Oggetto dell’accordo quadro
1. Il Consorzio concede all’Appaltatore, che accetta senza riserva alcuna, l’accordo quadro, ai sensi dell’art. 54 del D. Lgs. 50/2016, avente a oggetto la fornitura di libri in numero e tipo indeterminato, anche in più copie, in conto vendita e con diritto di reso, da eseguire in relazione e dipendenza di singoli ordinativi di fornitura (gli “Ordinativi di fornitura”).
2. L’Appaltatore si impegna alla esecuzione della fornitura alle condizioni di cui al presente contratto (il “Contratto”) e agli atti a questo allegati o da questo richiamati, nonché all’osservanza della disciplina di cui al D.Lgs. 50/2016 (nel seguito “Codice”) e relativi atti attuativi.
3. Per tutto quanto non espressamente indicato si rinvia all’articolo 1 (Oggetto dell’accordo quadro) del Capitolato Speciale di Appalto (Allegato E).
Art. 3 – Ammontare dell’accordo quadro - Corrispettivo del Fornitore - Pagamenti
1. L’importo massimo complessivo di spesa stimato per la fornitura oggetto del presente Accordo Quadro è pari a € ……………….. oltre IVA, ed è determinato sulla base dell’offerta economica dell’Appaltatore.
2. Il corrispettivo per l'esecuzione della fornitura sarà corrisposto a misura fino alla concorrenza dell’importo massimo di spesa su indicato, in base agli Ordinativi di fornitura che saranno emessi del Consorzio e ai libri forniti che saranno venduti al pubblico presso il bookshop e che non saranno restituiti all’Appaltatore, nei termini indicati al successivo articolo 7.2 (fornitura in conto vendita, con diritto di reso).
Pertanto, il corrispettivo dell’Appaltatore sarà determinato in base ai prezzi di copertina o, in assenza, in base ai prezzi di catalogo, indicati dalle case editrici dei libri oggetto degli Ordinativi di fornitura, venduti al pubblico e non resi all’Appaltatore, a cui sarà applicato il ribasso percentuale
unico (sconto) offerto in sede di gara.
3. Il corrispettivo è comprensivo del servizio di “consegna” dei libri forniti presso La Reggia di Venaria Reale.
4. L’Appaltatore non potrà vantare diritto ad altri compensi ovvero ad adeguamenti o aumenti del corrispettivo contrattuale, salvo quanto espressamente previsto dal presente atto.
5. I pagamenti riguardanti le forniture eseguite saranno effettuati all’Xxxxxxxxxxx xxxxx 00 (xxxxxxxx) giorni dalla presentazione di regolare fattura.
6. I pagamenti effettuati saranno liberatori per il Consorzio con esonero da ogni e qualsiasi responsabilità in ordine ai pagamenti suddetti.
7. Prima del pagamento l’Appaltatore dovrà presentare al Consorzio la documentazione comprovante la regolarità contributiva e previdenziale nei confronti dei dipendenti, anche relativa ad eventuali subappaltatori. Se tale prova non fosse fornita o la documentazione messa a disposizione dall’Appaltatore non risultasse idonea, il Consorzio potrà posticipare il pagamento dell’ultima fattura fino al momento in cui la regolarità contributiva e previdenziale non venga dimostrata.
8. L'Appaltatore assicura il pieno rispetto di tutti gli obblighi di tracciabilità finanziaria di cui alla L.
136/2010. In particolare, il pagamento relativo al presente Contratto sarà effettuato a mezzo di conti correnti dedicati (anche in maniera non esclusiva), di cui si riportano di seguito le coordinate: presso ,
IBAN
nonché le generalità ed il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di essi:
9. I termini di pagamento s’intendono sospesi in pendenza della comunicazione dei dati di cui al comma precedente. Durante tale periodo, il Consorzio non eseguirà alcun pagamento all’Appaltatore.
10. In relazione a ciascuna transazione, il bonifico bancario o postale di cui sopra, dovrà riportare i seguenti codici: CUP …………………………. - CIG. …………………….
11. L’Appaltatore si impegna ad indicare su tutti i documenti amministrativi e fiscali i codici CIG e CUP riferiti al presente Contratto.
12. Per tutto quanto non espressamente indicato si rinvia agli artt. 4 (ammontare dell’accordo quadro e corrispettivo del fornitore), e 8 (pagamenti) del Capitolato Speciale di Appalto (Allegato E).
Art. 4 – Durata
1. Fermo restando l’importo massimo spendibile indicato al precedente articolo 3 del presente Contratto, l’Accordo Quadro avrà durata fino al 31 dicembre 2021. Resta inteso che per durata dell’Accordo Quadro si intende il periodo entro il quale il Consorzio può emettere Ordinativi di fornitura.
2. L’Accordo Quadro cesserà di produrre effetti nel caso in cui, prima della scadenza di cui al punto precedente, fosse raggiunto l’importo massimo spendibile indicato al precedente articolo 3 del presente Contratto.
Art. 5 – Esecuzione della fornitura
1. Tutte le forniture di libri saranno effettuate in conto vendita con relativo diritto di reso.
2. La fornitura avverrà secondo quando indicato all’art. 7 (esecuzione della fornitura) del Capitolato Speciale di Appalto, e più dettagliatamente (i) al paragrafo 7.1 per l’effettuazione degli Ordinativi di fornitura e consegna della fornitura e (ii) al paragrafo 7.2 per la rendicontazione mensile e finale della fornitura
Art. 6 – Modifica del Contratto durante il periodo di efficacia. Varianti in corso d’opera
1. Nessuna modifica o variante ai contratti di appalto in corso di validità può essere introdotta dall’Appaltatore se non autorizzata per iscritto dal Responsabile Unico del Procedimento (RUP).
2. Le modifiche, nonché le varianti possono essere ammesse esclusivamente qualora ricorrano i
presupposti ed i casi previsti dall’art.106 del Codice e potranno essere apportate nei termini, limiti e formalità ivi previsti.
Art. 7 – Verifica di conformità
1. Il Consorzio procederà a verificare all’atto di ciascuna consegna la conformità della fornitura, in contraddittorio con l’Appaltatore.
2. In caso di riscontrata difformità tra la fornitura espletata dall’Appaltatore e le prescrizioni del presente Contratto e dei relativi documenti allegati, il Committente assegnerà un termine di fino a un massimo di 10 gg. all’Appaltatore per la regolarizzazione delle prestazioni eseguite, trascorso infruttuosamente il quale il Contratto si intenderà senz’altro risolto di diritto, fermo rimanendo il diritto al risarcimento dei danni subiti dal Committente.
Art. 8 - Obblighi dell’Appaltatore
1. L’Appaltatore si obbliga a rispettare tutte le disposizioni di legge e di regolamento vigenti applicabili.
2. L’Appaltatore si obbliga a rispettare il presente Contratto e relativi documenti ad esso allegati.
3. L’Appaltatore dichiara di ben conoscere, rispettare ed accettare, il contenuto degli atti di gara, che qui si intendono espressamente richiamati come parte integrante e sostanziale del presente atto.
4. L’Appaltatore, come sopra rappresentato, nell’accettare l’appalto, dichiara espressamente di attenersi per la fornitura da eseguire alla esatta osservanza di tutte le prescrizioni di cui ai citati elaborati e a quant’altro sopra espressamente menzionato.
Art. 9 - Responsabilità dell’Appaltatore
1. L’Appaltatore è responsabile per tutti i danni eventualmente arrecati ai terzi, al Consorzio, al complesso monumentale della Reggia di Venaria Reale e ai relativi giardini, nello svolgimento delle prestazioni oggetto del presente Contratto, compreso la consegna dei libri oggetto della fornitura.
2. L’Appaltatore è unico responsabile di qualsiasi contravvenzione alle norme legislative e regolamentari inerenti alle prestazioni oggetto del presente Contratto.
3. L’Appaltatore è responsabile dei danni eventualmente subiti o causati dai propri dipendenti nell’orario di servizio e nell’espletamento delle attività lavorative relative all’esecuzione della fornitura.
4. Le Parti concordano che il Consorzio non assume alcun ruolo né responsabilità per quanto attiene al rispetto delle normative in materia di igiene pubblica, di igiene e sicurezza sul lavoro, nonché in materia di oneri contributivi, di previdenza e assistenza dei lavoratori impegnati dall’Appaltatore nell’esecuzione delle prestazioni. Detti obblighi gravano in via esclusiva sull’Appaltatore.
5. L’Appaltatore si impegna a tenere indenne e a manlevare il Consorzio per i danni allo stesso derivanti dalla mancata corresponsione, da parte dell’Appaltatore medesimo dei trattamenti retributivi, dei contributi previdenziali, delle ritenute fiscali e di ogni altro importo dovuto in relazione ai rapporti di lavoro instaurati con il personale impiegato nell’esecuzione del Contratto.
6. L’Appaltatore è responsabile dell’operato del personale da esso dipendente e dei danni da questo eventualmente causato nell’esecuzione della fornitura.
7. L’Appaltatore risponde, anche in sede giudiziale, di ogni danno ed infortunio che possa derivare, per fatto proprio o di suoi dipendenti o di terzi fornitori, tanto al Consorzio che a terzi in dipendenza dell’esecuzione delle prestazioni.
8. Nell’eventualità che si verificassero ammanchi di materiali o danni ai beni di proprietà del Consorzio e si accertasse la responsabilità del personale dell’Appaltatore, quest’ultimo ne risponderà direttamente.
9. Il Consorzio è esonerato da ogni responsabilità per uso improprio, danneggiamento, sottrazioni, furto delle attrezzature o dei materiali dell’Appaltatore, rimanendo a carico di quest’ultimo l’obbligo di custodia e di conservazione delle medesime per tutta la durata del Contratto.
Art. 10 - Garanzia definitiva
1. L’Appaltatore, a garanzia dell’esatto adempimento delle obbligazioni contrattuali assunte, ha prodotto cauzione definitiva, ai sensi dell’art. 103 del Codice, per un importo pari a €
…………………………., mediante garanzia fideiussoria emessa dalla ……………………… –
Agenzia di …………………… n. ………….. in data ……………(Allegato D), avente validità decorrente dalla data di avvio del Contratto e termine tre mesi dopo la sua cessazione, previo accertamento, in ogni caso, da parte del Committente, della regolare esecuzione del Contratto prestato dall’Appaltatore.
Art. 11 - Cessione del Contratto e subappalto
1. E’ vietata la cessione totale o parziale del presente Contratto, a pena di nullità della medesima. In caso di mancato rispetto del divieto da parte dell’Appaltatore, fermi restando l’inefficacia dell’avvenuta cessione del Contratto nei confronti del Consorzio e il suo diritto al risarcimento di ogni danno, il Contratto si risolverà di diritto per colpa dell’Appaltatore, ai sensi dell’articolo 1456 c.c.
2. Il subappalto è ammesso nei limiti e alle condizioni di cui all'art. 105 del Codice e s.m.i. e dovrà essere sempre autorizzato dal Xxxxxxxxx.
3. L’Appaltatore può affidare in subappalto parte delle attività oggetto del Contratto previa autorizzazione del Consorzio purché:
a) l'affidatario del subappalto non abbia partecipato alla procedura per l'affidamento dell'appalto;
b) il subappaltatore sia qualificato nella relativa categoria;
c) all'atto dell'offerta siano stati indicati le parti di servizi o fornitire che si intende subappaltare;
d) il concorrente dimostri l'assenza in capo ai subappaltatori dei motivi di esclusione di cui all'articolo 80 del D.Lgs. 50/2016.
Art. 12 - Penali e risoluzione del Contratto
1. Qualora si verificassero da parte dell’Appaltatore inadempimenti o ritardi rispetto agli obblighi contrattuali, verrà applicata una penale come di seguito descritto:
a. in caso di ritardo nella consegna rispetto ai termini di cui all’art. 7.1, per ogni giorno, naturale e consecutivo, di ritardo, il Consorzio applicherà la penale pari all’1% (uno per cento)
dell’importo totale dei libri ordinati con l’Ordinativo di fornitura in esame.
b. in caso di ritardo negli altri servizi indicati nel presente capitolato, per ogni giorno, naturale e consecutivo, di ritardo, il Consorzio applicherà la penale pari all’0,5% (zero virgola cinque per cento) dell’importo contrattuale.
2. Nel caso l’Aggiudicatario per 5 volte non sia in grado di fornire volumi relativi alle case editrici indicate nell’allegato 1 del Capitolato speciale di appalto il Consorzio si riserva di risolvere il contratto.
3. La liquidazione della penale avverrà mediante detrazione dei crediti nel mese successivo o dalle fatture emesse.
4. Il Consorzio potrà rivalersi dell’ammontare delle penali anche trattenendo equivalenti somme dalla cauzione prestata dall’Appaltatore indicata all’art. 10. In tal caso l’Appaltatore dovrà reintegrare la cauzione entro il termine di dieci giorni da quello in cui il Consorzio avrà reso nota all’Appaltatore l’avvenuta riduzione. In caso di mancata reintegrazione entro il termine anzidetto, il Contratto si intenderà risolto di diritto in danno dell’Appaltatore, previa diffida ad adempiere, salvo il risarcimento dei danni subiti dal Consorzio.
5. L’applicazione delle penali non pregiudica il diritto del Consorzio all’integrale risarcimento dei danni subiti.
6. Rimane fermo il diritto del Consorzio di formulare specifiche istanze risarcitorie nei confronti dell’Appaltatore in ragione di condotte inadempienti di quest’ultimo, anche diverse da quelle qui specificamente disciplinate.
7. A prescindere dalle penali per il ritardo, qualora l’Appaltatore risulti gravemente inadempiente rispetto alle obbligazioni assunte con il presente Contratto, il Consorzio potrà procedere alla contestazione scritta degli addebiti nei suoi confronti, xxxxxxxx un congruo termine per l’adempimento in relazione alla natura delle prestazioni non eseguite.
8. Nell’ipotesi in cui l’Appaltatore, scaduto il termine assegnatogli, rimanga inadempiente, il
Contratto si intenderà senz’altro risolto di diritto, fermo rimanendo il diritto al risarcimento dei danni subiti dal Consorzio.
9. Il Consorzio potrà risolvere il Contratto ai sensi dell’art. 108 del Codice, procedendo altresì all’incameramento della cauzione definitiva.
10. Il Consorzio potrà in ogni caso procedere alla risoluzione di diritto del Contratto, ai sensi dell’art. 108, comma 2, del Codice e dall’art. 1456 c.c., a seguito di sola formale contestazione all’Appaltatore, qualora si verifichino le seguenti situazioni:
- qualora l’Appaltatore, o suo soggetto dotato di legale rappresentanza, perda i requisiti di legge documentati al tempo della sottoscrizione del Contratto;
- in caso di dichiarazione di insolvenza, di messa in liquidazione, di sottoposizione a procedura concorsuale o, comunque, di cessazione di attività.
11. In ogni caso di risoluzione del Contratto, su richiesta del Consorzio, l’Appaltatore dovrà immediatamente interrompere l’esecuzione. Il Consorzio potrà procedere all’affidamento del contratto ad altro operatore, ponendo a carico dell’Appaltatore le maggiori spese derivanti da detto affidamento.
12. All’Appaltatore non spetterà alcun indennizzo, mentre resterà fermo in ogni caso il diritto del Consorzio all’incameramento della cauzione, e al risarcimento dei danni subiti.
Art. 13 – Recesso
1. Il Consorzio potrà recedere dal Contratto in ogni momento e per qualsiasi motivo, tenendo indenne l’Appaltatore dalle spese sostenute e dai mancati guadagni per un importo pari al 10% del Corrispettivo per la fornitura ancora da prestare e fino alla concorrenza di quattro/quinti del Corrispettivo residuo, con rinuncia espressa dell’Appaltatore al risarcimento del maggior danno.
2. Il Consorzio può inoltre recedere dal presente Contratto in qualsiasi momento per ragioni di pubblico interesse e di pubblica necessità. In questo caso, l’Appaltatore sarà tenuto indenne dalle sole spese sostenute.
3. Si applica quanto previsto dall’art. 109 del D.Lgs. n. 50/2016.
Art. 14 – Controversie - Accordo bonario
1. Ogni controversia che dovesse insorgere tra le parti, per effetto del presente Contratto sarà risolta mediante accordo bonario ai sensi dell'art. 205 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. L’Appaltatore, in caso di rifiuto della proposta di accordo xxxxxxx ovvero di inutile decorso del termine per l'accettazione, può instaurare un contenzioso giudiziario entro i successivi sessanta giorni, a pena di decadenza.
2. Le Parti convengono che il foro competente in via esclusiva sarà quello di Torino.
Art. 15 - Elezione di domicilio
1. Ai sensi e per gli effetti di quanto previsto dalla normativa vigente, ai fini di tutte le comunicazioni inerenti il Contratto le parti eleggono domicilio:
Il Consorzio in Xxxxxxx Xxxxx (Xx) – Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx 0; L’Appaltatore in .......................... .
Art. 16 - Spese contrattuali e oneri fiscali
1. Sono a carico esclusivo dell'Appaltatore tutte le spese inerenti e conseguenti alla stipulazione e registrazione del Contratto, nonché quelle per gli atti relativi all'esecuzione del Contratto stesso.
2. A carico esclusivo dell'Appaltatore restano, altresì, le tasse, le imposte e in genere qualsiasi onere, che direttamente o indirettamente, nel presente o nel futuro abbia a gravare sulla fornitura oggetto dell'Appalto, anche qualora la tassa, l’imposta o l’onere sia intestato a nome del Consorzio o di altri.
3. Il Contratto, avente per oggetto prestazioni soggette all’IVA, ricade nell’ambito dell’imposta di registrazione in misura fissa a norma degli artt. 5 e 40 del D.P.R. 131/86.
Art. 17 - Responsabile del Procedimento e Direttore dell’Esecuzione
1. Il Responsabile Unico del Procedimento è l’arch. Xxxxxxxxx Xxxxx e il Direttore dell’Esecuzione del Contratto è ………………..
Art. 18 - Trattamento dati personali
1. Ai sensi di quanto previsto dal Regolamento UE 2016/679 i dati personali contenuti nel Contratto saranno trattati, anche mediante strumenti informatici, dalla stazione appaltante esclusivamente per lo svolgimento delle attività e per l’assolvimento degli obblighi previsti dalle leggi e dai regolamenti disciplinanti la materia oggetto del Contratto e le forniture di beni e servizi alla pubblica amministrazione.
Art. 19 - Codice Etico
1. Il Consorzio, in ottemperanza alla normativa ex D.Lgs. 231/01 e successive modifiche ed integrazioni, ha adottato il “Modello di Organizzazione, Gestione e Controllo” e si è dotato di un Codice Etico di Comportamento, entrambi consultabili nel sito xxxx://xxx.xxxxxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxx.
2. Il Codice Etico di Comportamento definisce l’insieme dei valori e dei principi che informano l’attività del Consorzio e stabilisce le regole di condotta per i rapporti con i nostri Collaboratori, con i nostri Clienti e Fornitori e più in generale con tutti i Partners che collaborano con il Consorzio stesso.
3. Tutti coloro che operano il Consorzio sono tenuti a conoscere e rispettare i principi ivi contenuti, astenendosi da qualsivoglia condotta illecita o, comunque, potenzialmente rilevante ai fini del D.lgs. 231/2001 ovvero in contrasto con le linee di comportamento sancite dal Codice Etico.
4. L’eventuale violazione dei principi sanciti dal Codice Etico di Comportamento nell’ambito delle attività svolte in attuazione di rapporti contrattuali con il Consorzio potrà comportare la risoluzione di diritto del rapporto, ai sensi dell’art. 1456, c.c.; ovvero la facoltà di recesso, anche senza preavviso, dal rapporto stesso da parte del Consorzio medesimo. Nell’ambito dei singoli rapporti può essere convenuta anche l’applicabilità di ulteriori sanzioni. Resta salvo, in ogni caso, il diritto del Consorzio al risarcimento dei danni subiti.
Art. 20 - Rinvio
1. Per tutto quanto non espressamente indicato nel presente Contratto, si rimanda alle disposizioni
contenute negli atti di gara, nonché alla normativa vigente in materia di appalti pubblici e al Codice Civile.
Art. 21 – Foro Competente
1. Per ogni controversia derivante dall’esecuzione del presente Contratto, le Parti convengono che il foro competente in via esclusiva sarà quello di Torino.
Art. 22 - Allegati
1. Costituiscono parte integrante del Contratto, anche se non materialmente allegati, i seguenti documenti, che si intendono interamente richiamati:
- A) lettera di invito e allegati;
- B) Offerta economica presentata dall’Appaltatore;
- C) DURC dell’Appaltatore in corso di validità;
- D) Polizza fidejussoria garanzia definitiva;
- E) Capitolato Speciale di Appalto; Venaria Reale lì
Letto, confermato e sottoscritto
Il Consorzio L’Appaltatore