GRUPPO TORINESE TRASPORTI SpA
GRUPPO TORINESE TRASPORTI SpA
Corso Turati 19/6 - Torino
Tel. 011/5764.1 - Telefax 011/5764.330 - Sito Internet www.gtt.to.it
DISCIPLINARE DI GARA PER APPALTO GTT N. 130/2012
ACCORDO QUADRO PER LA RIMOZIONE E SMALTIMENTO DI N° 7 IMPIANTI AUTOMAZIONE ACCESSI E LA SUCCESSIVA
FORNITURA, POSA ED AVVIAMENTO DI N. 9 NUOVI IMPIANTI COMPRESO IL SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE OLTRE ALLA MANUTENZIONE PER N. 3 ANNI
(C.I.G. 469956186A)
1. OGGETTO DELL’ACCORDO QUADRO
L’accordo quadro di cui al presente disciplinare di gara riguarda la fornitura, posa e avviamento di
n. 9 impianti di automazione accessi parcheggi, previa rimozione di n. 7 impianti preesistenti, come meglio definito nello schema di contratto e nel capitolato di appalto.
L’accordo quadro sarà suddiviso indicativamente in n. 3 contratti applicativi che saranno così articolati:
➢ primo contratto applicativo [C.A.1]: previa rimozione degli impianti esistenti (con esclusione del parcheggio “RICHELMY”) comprende la fornitura, posa e avviamento, oltre quanto espressamente indicato nello schema di contratto e nel capitolato speciale di appalto, degli impianti di automazione accessi per i parcheggi:
• VALDO FUSI
• SANTO STEFANO
• RICHELMY.
➢ secondo contratto applicativo [C.A.2]: previa rimozione degli impianti esistenti, comprende la fornitura, posa e avviamento, oltre quanto espressamente indicato nello schema di contratto e nel capitolato speciale di appalto, degli impianti di automazione accessi per i parcheggi:
• D’AZEGLIO – GALILEI
• NIZZA
• FONTANESI
➢ terzo contratto applicativo [C.A.3]: previa rimozione degli impianti esistenti (con esclusione del parcheggio “NINO BIXIO”) comprende la fornitura, posa e avviamento, oltre quanto espressamente indicato nel presente schema di contratto e nel capitolato speciale di appalto, degli impianti di automazione accessi per i parcheggi:
• RACCONIGI
• CITTADELLA
• NINO BIXIO
Gli impegni descritti e contenuti nel presente disciplinare e nei documenti contrattuali sono da intendersi quali indicazioni di bisogni stimati da GTT nell’arco temporale di validità del presente accordo quadro. Pertanto tali indicazioni non costituiscono impegno vincolante per GTT che si riserva la facoltà di non affidare uno o più dei contratti applicativi successivi al primo, così come si riserva la facoltà di ridurre la quantità di apparati o di singoli componenti da fornire nell’ambito dei contratti applicativi successivi al primo e comunque come meglio delineato nello schema di accordo quadro.
2. DELL’AMMISSIONE DEI SOGGETTI ALLA GARA
Sono ammessi alla gara i soggetti di cui all’art. 34 comma 1 del D. Lgs. 163/2006. Non è
consentito ad una stessa impresa di partecipare alla gara in più di una associazione temporanea o consorzio ordinario di concorrenti o GEIE ovvero individualmente. I consorzi di cui all’art. 34 comma 1 lett. b) D.Lgs. 163/2006 nonché i consorzi stabili di cui all’art. 36 D.Lgs. 163/2006 e s.m. e i. sono tenuti a indicare per quali consorziati il consorzio concorra. A questi ultimi è fatto divieto di partecipare in qualsiasi altra forma alla presente gara.
I raggruppamenti di imprese ed i consorzi possono concorrere anche se non ancora costituiti.
Fatto salvo quanto previsto dall’art. 37 commi 18 e 19 D. Lgs 163/2006, è vietata qualsiasi modificazione alla composizione delle associazioni temporanee e dei consorzi ordinari di concorrenti rispetto a quella risultante dall’impegno presentato in sede di offerta.
Non sono previste prestazioni di tipo secondario. E’ vietata l’associazione in partecipazione.
3) DELLE MODALITÀ E CONDIZIONI INERENTI L’OFFERTA.
Il Concorrente può eseguire, su sua richiesta, un sopralluogo sui siti “Valdo Fusi” e “Santo Stefano” ed eventualmente, a sua richiesta, anche sugli altri siti oggetto dei contratti applicativi successivi al primo. Sempre su richiesta del Concorrente sarà consegnato in fase di sopralluogo oppure trasmesso, a spese del concorrente, un CD contenente le tavole di sviluppo del Parcheggio “Richelmy”.
Per i fini di cui sopra il Concorrente deve prendere contatti con l’Ufficio Manutenzione Parcheggi tel. 011/81000801-808 fax. 011/8100834 con un preavviso di almeno 2 giorni lavorativi.
Il sopralluogo è consentito al titolare/legale rappresentante oppure ad un dipendente dell’Impresa, munito di delega in carta semplice e con allegato un documento di riconoscimento del delegato e del delegante. In caso di Associazione temporanea di Imprese o Consorzi ordinari, anche se non ancora costituiti, tale adempimento può essere eseguito, a mezzo delle persone sopra indicate, da una qualsiasi delle Imprese che intendono raggrupparsi. In caso di Consorzio stabile il sopralluogo può essere effettuato dall’Impresa Consorziata indicata come esecutrice dei lavori sempre a mezzo delle persona sopra indicate e con delega rilasciata dal legale rappresentante del Consorzio e dell’Impresa Consorziata.
Gli adempimenti di cui sopra non possono essere eseguiti per conto di diverse Imprese.
Si precisa che il termine ultimo per il ricevimento delle richieste di chiarimenti e per l’eventuale sopralluogo è fissato al quinto giorno lavorativo precedente la scadenza del termine per la presentazione delle offerte. Si precisa altresì che le richieste di chiarimenti potranno essere formulate, ai sensi dell’art. 77, comma 1, D.Lgs. 163/2006, esclusivamente con e-mail all’indirizzo infogare@gtt.to.it. Le risposte saranno pubblicate solo sul sito di GTT e pertanto le imprese hanno l’obbligo di visionare il suddetto sito considerato che quanto ivi riportato ha valore per tutti i concorrenti.
La documentazione richiesta deve essere contenuta in tre distinti plichi riportanti le indicazioni del mittente e, rispettivamente, le seguenti diciture:
PLICO N° 1 - APPALTO GTT N. 130/2012 “ACCORDO QUADRO PER LA RIMOZIONE E SMALTIMENTO DI N° 7 IMPIANTI AUTOMAZIONE ACCESSI E LA SUCCESSIVA FORNITURA, POSA ED AVVIAMENTO DI N. 9 NUOVI IMPIANTI COMPRESO IL SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE OLTRE ALLA MANUTENZIONE PER N. 3 ANNI” - Documentazione
amministrativa
PLICO N° 2 - APPALTO GTT N. 130/2012 “ACCORDO QUADRO PER LA RIMOZIONE E SMALTIMENTO DI N° 7 IMPIANTI AUTOMAZIONE ACCESSI E LA SUCCESSIVA FORNITURA, POSA ED AVVIAMENTO DI N. 9 NUOVI IMPIANTI COMPRESO IL SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE OLTRE ALLA MANUTENZIONE PER N. 3 ANNI” - Offerta tecnica
PLICO N. 3 – APPALTO GTT N. 130/2012 “ACCORDO QUADRO PER LA RIMOZIONE E SMALTIMENTO DI N° 7 IMPIANTI AUTOMAZIONE ACCESSI E LA SUCCESSIVA FORNITURA, POSA ED AVVIAMENTO DI N. 9 NUOVI IMPIANTI COMPRESO IL SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE OLTRE ALLA MANUTENZIONE PER N. 3 ANNI” - Offerta economica
La documentazione di cui sopra deve essere contenuta in un unico plico contenitore adeguatamente sigillato sui lembi di chiusura, a pena di esclusione.
Il plico unico deve riportare all’esterno: il nominativo del Concorrente, l’indirizzo, il codice fiscale/partita iva, il numero di telefono e di telefax (ovvero indirizzo di posta elettronica certificata) nonché la seguente dicitura:
Offerta per APPALTO GTT n. 130/2012
“ACCORDO QUADRO PER LA RIMOZIONE E SMALTIMENTO DI N° 7 IMPIANTI AUTOMAZIONE ACCESSI E LA SUCCESSIVA FORNITURA, POSA ED AVVIAMENTO DI
N. 9 NUOVI IMPIANTI COMPRESO IL SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE OLTRE ALLA MANUTENZIONE PER N. 3 ANNI”
Nel plico n. 1 deve essere prodotta la seguente documentazione, richiesta a pena di esclusione:
A) Istanza di ammissione alla gara che, a pena di esclusione, deve essere sottoscritta dal titolare/legale rappresentante del Concorrente o da soggetto munito di idonei poteri, corredata da fotocopia di un valido documento di identità del sottoscrittore e contenere le seguenti dichiarazioni:
A.1 Che il partecipante è iscritto presso il Registro delle Imprese di ………… con le seguenti indicazioni per esteso:
A.1.1 codice fiscale o partita IVA, denominazione/ragione/ditta, indirizzo;
A.1.2 generalità complete (nome, cognome data e luogo di nascita) del titolare per le imprese individuali, dei soci per le società in nome collettivo, dei soci accomandatari se si tratta di società in accomandita semplice, degli amministratori muniti di poteri di rappresentanza o del socio unico persona fisica ovvero del socio di maggioranza persona fisica nel caso di società con meno di quattro soci per ogni altro tipo di società o consorzio;
A.1.3 generalità complete (nome, cognome data e luogo di nascita) di eventuali procuratori (si intendono per procuratori i soggetti che sono titolati a stipulare contratti per conto dell’impresa ed a rappresentarla all’esterno nei rapporti negoziali);
A.1.4 generalità complete per i soggetti di cui ai punti sopra indicati cessati dalla carica nell’anno antecedente la pubblicazione del bando di gara;
A.2 Di non rientrare in nessuna delle cause di esclusione elencate nell’art. 38 comma 1 lett. a), d), e), f), g), h), i), m), m quater) del D. Lgs 163/2006 e s. m. i..
A.3 Con riferimento alla lettera b) dell’art. 38 D.Lgs. 163/2006, i soggetti di cui ai precedenti punti A.1.2, A.1.3 devono rendere la dichiarazione che non è pendente a proprio carico un procedimento in corso per l’applicazione di una delle misure di prevenzione di cui all’art. 6 del D.Lgs. 6/9/2011 n. 159 o di una delle cause ostative previste dall’art. 67 del D.Lgs. 6/9/2011 n. 159.
A.4 Con riferimento alla lettera c) dell’art. 38 D. Lgs. 163/2006 e s.m.i. i soggetti di cui ai precedenti punti A.1.2, A.1.3, A.1.4 devono rendere la dichiarazione che nei loro confronti non è stata pronunciata alcuna sentenza di condanna passata in giudicato o decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ex art. 444 C.P.P., ovvero di elencare qualunque sentenza di condanna passata in giudicato, decreto penale di condanna divenuto irrevocabile o sentenza di applicazione della pena su richiesta ex art. 444 C.P.P., indicando tutte le condanne penali riportate indipendentemente dalla loro gravità ed ivi comprese quelle per le quali abbia beneficiato della “non menzione”.
Si precisa che il Concorrente non è tenuto ad indicare le condanne per reati depenalizzati ovvero dichiarati estinti dopo la condanna stessa, né le condanne revocate, nè quelle per
le quali è intervenuta la riabilitazione. Si richiama l’articolo 38 comma 2 del D.Lgs 163/2006 e s. m. e i.
Per i soggetti cessati dalla carica l’Impresa deve dimostrare che vi è stata completa ed effettiva dissociazione dalla condotta penalmente sanzionata.
A.5 Con riferimento al punto m-ter) art. 38 D. Lgs. 163/2006 e s. m. i., i soggetti di cui ai precedenti punti A.1.2 e A.1.3 devono dichiarare di non essere stati vittime dei reati previsti e puniti dagli artt. 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dell’art. 7 del decreto legge 13 maggio 1991, n. 152, convertito, con modificazioni, dalla legge 12 luglio 1991, n. 203 o essendo state vittime dei reati previsti e puniti dagli artt. 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dell’art. 7 del decreto legge 13 maggio 1991, n. 152, convertito, con modificazioni, dalla legge 12 luglio 1991, n. 203, di non avere omesso la denuncia dei fatti all’autorità giudiziaria, salvo che ricorrano i casi previsti dall’art. 4, primo comma, della legge 24 novembre 1981 n. 689.
La dichiarazione di cui ai punti A.3 - A.4 - A.5 potrà essere resa, oltre che personalmente dal soggetto interessato, anche, in sostituzione dello stesso, dal legale rappresentante della Società concorrente, specificando che la dichiarazione è resa ai sensi dell’art. 47 comma 2 D.P.R. 445/2000.
Per quanto concerne i soggetti cessati dalla carica tale dichiarazione potrà essere resa dal legale rappresentante “per quanto a propria conoscenza”, specificando le circostanze che rendono impossibile (ad esempio, in caso di decesso) o eccessivamente gravosa (ad esempio, in caso di irreperibilità o immotivato rifiuto) la produzione della dichiarazione da parte dei soggetti interessati.
È riservata agli organi competenti della stazione appaltante, ai fini della partecipazione alla gara, ogni valutazione circa quanto dichiarato.
GTT inoltre si riserva ogni opportuno controllo sulle dichiarazioni rese.
A.6 Con riferimento alla lettera m-quater dell’art. 38 comma 1 D. Lgs 163/2006 e s. m. i. il Concorrente deve dichiarare alternativamente:
A.6.1 di non essere in una situazione di controllo di cui all’art. 2359 del Codice Civile rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato l’offerta autonomamente;
A.6.2 di non essere a conoscenza della partecipazione alla medesima procedura di soggetti che si trovano, rispetto ad esso concorrente, in una delle situazioni di controllo di cui all’art. 2359 Codice Civile e di aver formulato l’offerta autonomamente;
A.6.3 di essere a conoscenza della partecipazione alla medesima procedura di soggetti che si trovano, rispetto ad esso Concorrente, in situazione di controllo di cui all’art. 2359 del Codice Civile e di aver formulato autonomamente l’offerta.
A.7 di essere in regola con le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili (Legge 68/1999 art. 17) salvo il caso di non applicazione della suddetta norma per i seguenti motivi …. (indicare i motivi).
A.8 di aver preso visione, conoscere ed accettare senza riserve le norme e condizioni del bando, del presente disciplinare di gara, delle specifiche tecniche con i relativi allegati e dello schema di contratto.
A.9 di aver preso esatta cognizione della natura del contratto nonché di ogni altra circostanza che possa aver influito o che possa influire sulla determinazione dei prezzi e sull’esecuzione della fornitura, anche a fronte di eventuali maggiorazioni di costi che dovessero intervenire durante l’esecuzione del contratto stesso e di rinunciare fin da ora a
qualsiasi azione o eccezione in merito, avendo tenuto conto di tutto ciò nella determinazione dei prezzi offerti che si ritengono remunerativi per l’esecuzione della fornitura e per la conseguente manutenzione.
A.10 di aver preso visione ed accettare il documento GTT inerente esclusivamente l’analisi dei rischi scaturenti dalle interferenze delle attività svolte presso i siti della stazione appaltante e di ritenere congrui ed di accettare i costi calcolati dalla medesima stazione appaltante;
A.11 che intende subappaltare le seguenti attività ...……………............. (l’assenza di tale dichiarazione non comporta l’esclusione dalla gara ma solo la mancata autorizzazione al subappalto).
A.12 che il Consorzio concorre per i seguenti consorziati : …………………….. (Solo per i consorzi di cui all’art. 34 comma 1 lett. b), c) D.Lgs. 163/2006);
Ai fini delle dichiarazioni di cui sopra il partecipante è invitato ad utilizzare gli allegati 1 e 2. Si invita inoltre il Concorrente a compilare l’allegato 3 “Informazioni per richiesta DURC” e allegato 4 “modulo accesso atti di gara”.
La documentazione amministrativa deve essere sottoscritta:
➢ per le imprese singole: dal titolare / legale rappresentante del Concorrente o comunque da soggetto munito di idonei poteri;
➢ per ATI e Consorzi di cui all’art. 34 comma 1 lett. e) D.Lgs. 163/2006: dal titolare / legale rappresentante o comunque da soggetto munito di idonei poteri, di ogni componente dell’ATI o Consorzio.
➢ per i Consorzi di cui all’art. 34, comma 1, lett. b) D.Lgs. 163/2006: dal titolare / legale rappresentante o comunque da soggetto munito di idonei poteri del consorzio, mentre i consorziati indicati come esecutori del contratto dovranno rendere la dichiarazione relativamente ai punti A.1 (e relativi sottopunti) A.2, A.3, A.4 e A.5.
I soggetti di cui all’art. 34 comma 1 lett. d), e) D. Lgs 163/2006 (ATI e Consorzi ordinari) non ancora costituiti devono presentare dichiarazione sottoscritta da ciascun concorrente nella quale attestano:
1. l’impegno che, in caso di aggiudicazione, sarà conferito mandato collettivo speciale con
rappresentanza al Concorrente (da indicare) il quale sarà qualificato
come mandatario e stipulerà il contratto in nome e per conto proprio e dei mandanti;
2. le parti della fornitura che saranno eseguite da ciascuna impresa facente parte del raggruppamento.
La dichiarazione di cui al punto 1) è richiesta a pena di esclusione.
Le ATI o Consorzio o GEIE già formalmente costituite devono presentare il mandato collettivo speciale con rappresentanza all’impresa capogruppo. In questo caso le imprese mandanti sono esonerate dalla sottoscrizione dell’offerta in quanto adempimento riservato alla sola impresa capogruppo.
B) Documentazione/dichiarazioni attestante il possesso dei requisiti di capacità economico- finanziaria e tecnico-organizzativa come in avanti precisato, richiesti a pena di esclusione dalla gara:
B.1) dichiarazione concernente il possesso di idonee referenze bancarie con l’indicazione degli Istituti bancari o Intermediari autorizzati ai sensi del D.Lgs. 385/93 ed allegando almeno due referenze rilasciate da Istituti Bancari o Intermediari autorizzati ai sensi del Decreto legislativo n. 385 del 1 settembre
1993;
B.2) elenco dei principali contratti eseguiti nell’ultimo triennio precedente la pubblicazione del presente bando e aventi ad oggetto la fornitura ed installazione di impianti di automazione parcheggi e di cui almeno un contratto deve comprendere anche il servizio di manutenzione. Tali contratti devono avere un valore complessivo non inferiore a €.1.000.000,00 e di cui almeno un singolo contratto, comprendente il servizio di manutenzione, deve avere un importo non inferiore ad €.300.000,00.
A pena di esclusione, il Concorrente deve indicare per ogni contratto il Committente, il periodo di esecuzione, l’oggetto (specificando il contratto nel quale è compresa la manutenzione), l’importo del contratto ed allegare almeno un certificato di buona esecuzione relativo ad uno dei contratti di cui sopra.
Se si tratta di una fornitura prestata a favore di una Amministrazione o Ente pubblico il certificato deve essere rilasciato dalla stessa Amministrazione o Ente, mentre se si tratta di una fornitura per un soggetto privato il certificato è rilasciato da questi; in tutti i casi può essere presentata una dichiarazione sostitutiva rilasciata dallo stesso concorrente.
B.3) dichiarazione attestante che le apparecchiature offerte sono di serie e provato funzionamento in quanto installate in almeno un impianto funzionante, che dovrà essere espressamente indicato dal concorrente, e per il quale il concorrente stesso autorizza la commissione giudicatrice ad effettuare, se richiesti, gli opportuni sopralluoghi.
A pena di esclusione dalla gara, in caso di soggetti raggruppati il requisito di cui al punto B.1) deve essere posseduto dalla ciascuna delle Imprese in raggruppamento. Il requisito di cui al punto B.2) deve essere posseduto dalla mandataria nella misura minima del 40% mentre ogni mandante deve essere in possesso del requisito in misura non inferiore al 10%. In ogni caso i requisiti così sommati devono essere pari a quelli richiesti per l’Impresa singola.
Il requisito di cui al punto B.3) deve essere posseduto e dichiarato da ciascun concorrente facente parte del raggruppamento.
Al fine della dichiarazione di cui al punto B) il partecipante è invitato ad utilizzare l’allegato 5 modulo “dichiarazione requisiti di capacità economico-finanziaria e tecnico-organizzativa”.
Il Concorrente che si avvale dell’istituto di cui all’art. 49 D.Lgs. 163/2006 dovrà presentare, la dichiarazione attestante l’avvalimento dei requisiti.
L’Impresa ausiliaria deve presentare, a pena di esclusione, quanto riportato ai punti sottoindicati:
a) dichiarazione, resa dal legale rappresentante o procuratore dell’impresa ausiliaria e accompagnata da copia fotostatica di un valido documento d’identità del sottoscrittore, attestante in capo all’Impresa ausiliaria:
a.1) il possesso dei requisiti di cui all’art. 38 D.Lgs. 163/2006;
a.2) l’iscrizione nel registro delle Imprese o nel registro professionale dello Stato di appartenenza, indicando codice fiscale o partita IVA, denominazione/ragione/ditta, indirizzo;
a.3) il possesso dei requisiti di cui ai punti B.1- B.2 - B.3 per i quali è previsto l’avvalimento, presentando le dichiarazioni e la documentazione sopra richiesta;
b) dichiarazione del legale rappresentante dell’Impresa ausiliaria con la quale si obbliga a mettere a disposizione verso il concorrente e verso GTT SpA, per tutta la durata del
contratto, le risorse necessarie;
c) contratto (in originale o copia autenticata) con il quale l’Impresa ausiliaria si obbliga nei confronti del concorrente a fornire i requisiti e a mettere a disposizione le risorse necessarie per tutta la durata dell’appalto. Si precisa che il contratto dei avvalimento deve riportare in modo compiuto, esplicito ed esauriente i seguenti punti:
- l’oggetto, indicando le risorse e i mezzi prestati in modo determinato e specifico;
- la durata;
- ogni altro utile elemento ai fini dell’avvalimento.
d) in alternativa a quanto richiesto al precedente punto c nel caso di imprese partecipanti allo stesso gruppo, l’Impresa Concorrente deve presentare una dichiarazione sostitutiva con la quale si attesta il legame giuridico ed economico esistente nel gruppo.
Si precisa inoltre che non è consentita, a pena di esclusione di entrambi i Concorrenti, la contemporanea partecipazione, in qualsiasi forma, dell’Impresa ausiliaria e del Concorrente che si avvale dei requisiti; parimenti non è consentito, a pena di esclusione, che della stessa Impresa ausiliaria si avvalga più di un concorrente.
C) Cauzione provvisoria nell’importo previsto dal bando di gara, costituita ai sensi dell’art. 75 D.Lgs. 163/2006 secondo una delle seguenti modalità:
- In contanti esclusivamente mediante bonifico bancario presso UNICREDIT BANCA D’IMPRESA Filiale Torino Centro 6756 Cod. IBAN IT 64 Y 02008 01177 000030004040 con l’indicazione della causale “cauzione provvisoria per la gara: APPALTO GTT N. 130/2012 “ACCORDO QUADRO PER LA RIMOZIONE E SMALTIMENTO DI N° 7 IMPIANTI AUTOMAZIONE ACCESSI E LA SUCCESSIVA FORNITURA, POSA ED AVVIAMENTO DI N. 9 NUOVI IMPIANTI COMPRESO IL SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE OLTRE ALLA MANUTENZIONE PER N. 3 ANNI”;
- mediante titoli del debito pubblico o garantiti dallo Stato al corso del giorno del deposito presso una Sezione di Tesoreria Provinciale e presso le Aziende autorizzate a titolo di pegno a favore della Stazione appaltante;
- mediante fidejussione bancaria o assicurativa o rilasciata da intermediari finanziari iscritti nell’elenco speciale di cui all’art. 106 del D.Lgs. 01/09/1993, n. 385, che svolgono in via esclusiva o prevalente attività di rilascio di garanzie e che sono sottoposti a revisione contabile da parte di una società di revisione iscritta nell’albo previsto dall’art. 161 del D.Lgs. 24/2/1998 n. 58, che dovrà avere, a pena di esclusione: validità minima di 180 giorni dalla data di presentazione dell'offerta, prevedere espressamente la rinunzia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale, la rinuncia all’eccezione di cui all’art. 1957 comma 2 Codice Civile e la sua operatività entro 15 giorni dalla semplice richiesta scritta della committente.
La cauzione provvisoria presentata mediante fideiussione bancaria o assicurativa deve essere corredata, a pena di esclusione, dall'impegno di un fideiussore a rilasciare la garanzia fideiussoria per l’esecuzione del contratto di cui all’art. 113 D. Lgs 163/2006, qualora l'offerente risultasse aggiudicatario.
Parimenti qualora la cauzione venisse presentata in contanti ovvero in titoli del debito pubblico, è richiesta, a pena di esclusione, l’allegazione dell’impegno di un fideiussore a rilasciare la garanzia fideiussoria per l’esecuzione del contratto di cui all’art. 113 D. Lgs 163/2006, qualora l'offerente risultasse aggiudicatario.
Nel caso di partecipazione alla gara di Associazione Temporanea di Imprese o Consorzi costituendi, la polizza o fideiussione mediante la quale viene costituita la cauzione provvisoria, dovrà essere necessariamente intestata a tutte le imprese che costituiranno il raggruppamento (o sottoscritta da tutte le suddette imprese).
Si precisa che:
- In caso di bonifico bancario dovrà essere allegata la ricevuta bancaria originale.
- In caso di titoli del debito pubblico o garantiti dallo Stato, dovrà essere allegata attestazione
originale del soggetto depositario.
Nel caso di costituzione della cauzione mediante fidejussione bancaria o polizza fideiussoria assicurativa o polizza rilasciata da intermediari finanziari dovrà essere allegato il documento in originale.
La cauzione provvisoria verrà restituita alle Imprese/Raggruppamenti non aggiudicatarie, nei termini di legge mentre all’aggiudicatario sarà restituita al momento della sottoscrizione del contratto.
Le Imprese in possesso della certificazione del sistema di qualità aziendale conforme alle norme europee della serie UNI EN ISO 9000 rilasciata da organismi accreditati ai sensi delle norme europee della serie UNI CI EN 45000 e della serie UNI CEI EN ISO/IEC 17000, possono ridurre l’importo della cauzione del 50% e devono a tal fine presentare il certificato attestante il possesso del requisito richiesto ovvero produrre idonea dichiarazione sostitutiva.
D) Pagamento della somma di €. 140,00 a favore dell’Autorità per la Vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture, secondo quanto stabilito dalla Legge 266/2005, art. 1 comma 67 e delle deliberazioni dell’Autorità di Vigilanza del 26/1/2006, 10/1/2007, 24/01/2008, 15/02/2010 e 21/12/2011.
Il pagamento della contribuzione dovrà avvenire con le seguenti modalità:
1) online mediante carta di credito dei circuiti Visa, MasterCard, Diners, American Express. Per eseguire il pagamento è necessario collegarsi al portale web “Servizio riscossione” all’indirizzo http://contributi.avlp.it e seguire le istruzioni a video. L’operatore economico, eseguito il pagamento, otterrà la ricevuta che deve allegare alla “documentazione amministrativa” di cui al plico n. 1;
2) in contanti, muniti del modello di pagamento rilasciato dal Servizio di riscossione, presso tutti i punti vendita della rete dei tabaccai lottisti abilitati al pagamento di bollette e bollettini. Lo scontrino rilasciato dal punto vendita dovrà essere allegato in originale alla “documentazione amministrativa” di cui al plico n. 1.
3) per i soli operatori economici esteri, sarà possibile effettuare il pagamento anche tramite bonifico bancario internazionale, sul conto corrente bancario n. 4806788, aperto presso il Monte dei Paschi di Siena (IBAN: IT 77 O 01030 03200 0000 04806788), (BIC: PASCITMMROM) intestato all'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture. La causale del versamento deve riportare esclusivamente:
- il codice identificativo ai fini fiscali utilizzato nel Paese di residenza o di sede del partecipante;
- il C.I.G. che identifica la procedura
A comprova dell’avvenuto pagamento, la copia del bonifico bancario deve essere allegata alla “documentazione amministrativa” di cui al plico n. 1.
In caso di ATI costituite o costituende il versamento di cui sopra è unico ed è effettuato dalla capogruppo.
PLICO N° 2: APPALTO GTT N. 130/2012 “ACCORDO QUADRO PER LA RIMOZIONE E SMALTIMENTO DI N° 7 IMPIANTI AUTOMAZIONE ACCESSI E LA SUCCESSIVA FORNITURA, POSA ED AVVIAMENTO DI N. 9 NUOVI IMPIANTI COMPRESO IL SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE OLTRE ALLA MANUTENZIONE PER N. 3 ANNI” - Offerta tecnica
In tale busta dovrà essere inserita tutta la documentazione che consenta alla Commissione Giudicatrice di valutare il sistema offerto in fase di gara nonché la conformità dell’offerta con quanto richiesto nel documento “Specifiche Tecniche” oltre alla effettiva compatibilità dell’impianto con la situazione specifica dei luoghi d’intervento.
A tal fine, si richiede di presentare:
• relazione tecnico/descrittiva che analizzi in modo dettagliato nel complessivo e nei vari componenti costituenti il sistema seguendo l’impostazione indicata nel documento “specifiche tecniche”. In tale documento dovranno essere evidenziate in modo chiaro e schematico,
supportato da materiale fotografico, schemi e schizzi, almeno i seguenti dettagli:
o descrizione generale del funzionamento del complessivo e di ogni singola unità componente il sistema offerto presentato secondo l’ordine individuato nel documento “Specifiche Tecniche”;
o modalità di gestione del sistema (in locale ed in remoto);
o modalità di gestione bancaria nonché di tutte le altre modalità di pagamento previste;
o analisi del sistema complessivo “parcheggi” con particolare riguardo al sistema di centralizzazione ed alle postazioni di lavoro remote finalizzata a:
- valutare l’impatto della centralizzazione sull’infrastruttura GTT;
- valutare le richieste prestazionali hardware e software in caso di implementazioni delle apparecchiature gestite (esempio aumento casse automatiche, gate ecc) o dei parcheggi;
- valutare le richieste prestazionali hardware e software in caso di implementazioni delle postazioni remote installate;
o modalità di programmazione e di configurazione del sistema nel suo complesso e nei singoli elementi con particolare riguardo alle tempistiche di riconfigurazione dei sistemi sulla base delle preesistenze (tariffe, abbonamento, ecc), evidenziando l’eventuale esistenza di procedura di importazione automatica dei dati, titoli, utenti ecc.
• schemi elettrici generali, funzionali e di installazione delle singole apparecchiature e del quadro di alimentazione previsto;
• manuale operatore;
• schema a blocchi del collegamento delle apparecchiature con le proiezioni per ogni piano del parcheggio, indicando graficamente le interazioni tra tutte le apparecchiature previste;
• piano di manutenzione contenente:
o un elenco dettagliato delle parti di ricambio e quantità che si stimano necessarie per l'esercizio e la gestione del sistema intero per tre anni.
o un elenco dettagliato con le relative caratteristiche tecniche/funzionali e con indicazione della quantità delle parti di consumo che si stimano necessarie per la gestione dell’impianto per anni tre.
o norme e criteri di uso e manutenzione;
o sviluppo di procedure di diagnostica automatica e/o non automatica per l’individuazione sistematica dei guasti, da documentare ed allegare al manuale di uso e manutenzione;
N.B. Nell’indicazione delle parti di ricambio e dei consumabili non devono essere riportati importi e/o quantificazioni economiche.
La documentazione di progetto deve essere presentata oltre che su supporto cartaceo, anche su supporto informatico (CD ROM in formato PDF) con foto a colori, formato Jpeg da almeno 3 mega pixel, per i principali componenti (gate, cassa automatica, cassa manuale). Le foto dovranno consentire una visualizzazione dell’intero complessivo di ogni elemento nonché dei relativi componenti interni.
Tutta la documentazione deve essere redatta in italiano o, se redatta in lingua straniera, deve essere accompagnata da traduzione.
• dichiarazione a pena di esclusione sottoscritta dal legale rappresentate, secondo il modello di cui all’allegato 6 che attesti, per il sistema offerto in gara, la presenza delle seguente specifiche tecniche obbligatorie:
➢ presenza del modulo online (pos da sportello) per il trattamento delle carte elettroniche di pagamento integrato all’interno della cassa automatica;
➢ emissione dei titoli di sosta orari su supporto cartaceo “Standard ISO” tipo FAN FOLD
➢ dispositivo rendi resto della cassa automatica, parametrizzabile dal Gestore, con almeno 4 hopper e che eroghi almeno i seguenti coni: € 0,10 / 0,50 / 1,00 / 2,00.
➢ cassa automatica con lettore di banconote e rendi resto di banconote.
➢ sistema di centralizzazione su server fisico o virtuale installato presso il Data Center di GTT.
Il progetto tecnico deve essere sottoscritto, a pena di esclusione:
➢ in caso di Concorrenti singoli: dal Legale Rappresentante o procuratore della Società/Ditta;
➢ in caso di ATI costituenda: dal Legale Rappresentante o procuratore di ciascuna delle Società/Ditte che intendono associarsi;
➢ in caso di ATI già costituita con formale atto notarile: dal Legale Rappresentante o procuratore della Società/Ditta Mandataria.
Il plico n. 2 contenente l’offerta tecnica deve essere, a pena di esclusione, adeguatamente sigillato.
PLICO N° 3: APPALTO GTT N. 130/2012 “ACCORDO QUADRO PER LA RIMOZIONE E SMALTIMENTO DI N° 7 IMPIANTI AUTOMAZIONE ACCESSI E LA SUCCESSIVA FORNITURA, POSA ED AVVIAMENTO DI N. 9 NUOVI IMPIANTI COMPRESO IL SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE OLTRE ALLA MANUTENZIONE PER N. 3 ANNI” - Offerta
economica
Nella busta il Concorrente dovrà inserire la propria offerta economica espressa mediante la compilazione della scheda (allegato n. 7) che costituisce la “Lista delle lavorazione e forniture” che, sottoscritta in ogni pagina dal Responsabile del Procedimento, è pubblicata sul sito GTT.
Il Concorrente deve formulare l’offerta come di seguito:
➢ “Fornitura e posa”: indicare, per ogni singolo elemento costituente la fornitura, il prezzo unitario offerto, il conseguente prezzo totale e quindi il totale per la fornitura e posa;
➢ “manutenzione”: per ogni singolo sito indicare il canone mensile offerto, il conseguente canone totale e quindi il totale per la manutenzione;
➢ indicare il totale complessivo offerto (fornitura e posa + manutenzione) con il conseguente ribasso percentuale offerto rispetto all’importo a base di gara di Euro 2.561.440,00.
Tutti i prezzi e il ribasso percentuale vanno indicati in cifre ed in lettere. In caso di discordanza tra i prezzi indicati in lettere e quelli indicati in cifre, saranno ritenuti validi quelli indicati in lettere.
Inoltre il Concorrente è invitato a presentare l’offerta (redatta sul modello allegato 8) relativamente all’elemento opzionale costituito da “Sensori di sagoma”. L’offerta è riferita al prezzo unitario del suddetto elemento espresso in cifre ed in lettere. Il prezzo offerto non concorrerà ai fini dell’attribuzione del punteggio, ma costituisce condizione vincolante per il Fornitore nel caso di esercizio dell’opzione da parte di GTT.
L’offerta non potrà presentare correzioni che non siano dallo stesso Concorrente confermate e sottoscritte.
Non saranno ammesse offerte parziali, offerte plurime o offerte condizionate. Non sono ammesse offerte in aumento.
I valori dovranno essere limitati alla seconda cifra decimale.
L’offerta economica a pena di esclusione, deve essere sottoscritta dal legale rappresentante (o procuratore) ovvero in caso di ATI o Consorzio dal legale rappresentante (o procuratore) di ciascuna delle imprese che intendono raggrupparsi o consorziarsi.
Il plico n. 3 contenente l’offerta tecnica deve essere, a pena di esclusione, adeguatamente sigillato.
4. RICEZIONE DELLE OFFERTE
L’offerta potrà essere recapitata direttamente o a mezzo posta (posta celere compresa) o tramite agenzie di recapito autorizzate. Sulla busta dovrà comparire la dicitura: Offerta per APPALTO GTT N. 130/2012 “ACCORDO QUADRO PER LA RIMOZIONE E SMALTIMENTO DI N° 7 IMPIANTI AUTOMAZIONE ACCESSI E LA SUCCESSIVA FORNITURA, POSA ED AVVIAMENTO DI N. 9 NUOVI IMPIANTI COMPRESO IL SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE OLTRE ALLA MANUTENZIONE PER N. 3 ANNI”
Il contenitore con i n° 3 plichi deve pervenire tassativamente non oltre il termine indicato nel bando di gara, secondo le modalità di recapito ivi indicate.
Non saranno aperti i plichi pervenuti dopo il termine (giorno e ora) indicato nel bando di gara.
Il recapito del contenitore rimane ad esclusivo rischio del mittente e non saranno accettati reclami se, per qualsivoglia motivo, il contenitore medesimo non pervenga entro il termine perentorio fissato.
Si avverte sin d’ora che non si darà luogo all’apertura dei plichi pervenuti dopo il termine perentorio fissato ovvero che non risultino regolarmente chiusi con le modalità sopra indicate. Parimenti non si procederà all’apertura dei plichi n. 2 e n. 3 qualora non siano regolarmente chiusi.
Il giorno e l’ora di arrivo del plico sarà comprovato da apposito timbro meccanico apposto al momento della ricezione del plico stesso.
5. CRITERI DI VALUTAZIONE DELLE OFFERTE
L’appalto sarà aggiudicato mediante il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa. I criteri di valutazione e i relativi pesi ponderali sono i seguenti:
A) Offerta economica Max 40 punti
B) Offerta tecnica Max 60 punti di cui:
B.1) supporto alla stampa con codice a barre max 3 p.ti B.2) presenza di dispositivo luminoso per unità di barriera max 3 p.ti B.3) lettore banconote con tecnologia “bill to bill” max 5 p.ti
B.4) configurazione hardware e software del sistema di centralizzazione
max 10 p.ti
B.5) configurazione hardware e software gate in/out max 4 p.ti B.6) configurazione hardware e software cassa automatica max 10 p.ti
B.7) configurazione hardware e software unità locale (cassa manuale)
B.8) configurazione hardware e software delle stazioni di lavoro remoto / postazioni tecniche / amministrative
max 6 p.ti
max 5 p.ti
B.9) segnaletica verticale a messaggio variabile max 2 p.ti
B.10) configurazione hardware e software del sistema conteggio posti
max 2 p.ti
B.11) sistema di protezione UPS max 4 p.ti
B.12) lettori pedonali max. 2 p.ti
B.13) piano di manutenzione max. 4 p.ti
In applicazione dell’allegato P del D.P.R. 207/2010, l’offerta economicamente più vantaggiosa sarà calcolata utilizzando la seguente formula:
C(a) = ∑n [Wi *V (a)i ]
dove:
C(a) | = | indice di valutazione dell’offerta (a); |
n | = | numero totale dei requisisti; |
Wi | = | peso o punteggio attribuito al requisito (i); |
V(a) | = | coefficiente della prestazione dell’offerta (a) rispetto al requisito (i) variabile fra |
zero ed uno; | ||
Σ | = | sommatoria. |
A) Prezzo: max. punti 40
Non sono accettate offerte in aumento.
Il coefficiente di natura quantitativa è valutato applicando la formula di cui all’Allegato P lettera b) del D.P.R. 207/10 di seguito riportata:
i
i
C (per A
<= Asoglia
)= X * Ai
A
C (per A > A
soglia
)= X + (1 − X )* ⎡
Ai − Asoglia ⎤
i i soglia
⎢ A − A ⎥
dove:
⎣⎢ max soglia ⎥⎦
▪ Ci = coefficiente attribuito al Concorrente i-esimo;
▪ Ai = valore dell’offerta (ribasso) del concorrente i-esimo;
▪ Asoglia = media aritmetica dei valori delle offerte (ribasso sul prezzo) dei Concorrenti;
▪ X = 0,90.
▪ Amax_ valore dell’offerta (ribasso) più conveniente,
Il punteggio è attribuito moltiplicando il peso di 40/100 per il coefficiente di natura quantitativa Ci. Tutti i punteggi saranno arrotondati alla seconda cifra decimale.
B) Offerta tecnica: max. punti 60 così suddivisi:
B.1) supporto alla stampa con codice a barre: max.3 p.ti
Il coefficiente sarà assegnato attribuendo il coefficiente pari a 1 quando viene riscontrata tale condizione dal sistema offerto. In caso contrario il coefficiente è assunto pari a zero;
B.2) presenza di dispositivo luminoso per unità di barriera: max. 3 p.ti
Il coefficiente sarà assegnato mediante il confronto a coppie secondo la metodologia di cui all’allegato P lett. a) n. 2 del D.P.R. 207/2010. Saranno privilegiati i Concorrenti che presenteranno un prodotto migliorativo, o comunque in grado di soddisfare al meglio le richieste delle “Specifiche tecniche” con particolare riguardo alla miglior capacità di garantire adeguata visibilità in fase di movimentazione;
B.3) lettore banconote con tecnologia “bill to bill”: max 5 p.ti Il coefficiente sarà assegnato attribuendo il coefficiente pari a 1 quando viene riscontrata tale condizione dal sistema offerto. In caso contrario il coefficiente è assunto pari a zero;
B.4) configurazione hardware e software del sistema di centralizzazione: max. 10 p.ti
Il coefficiente sarà assegnato mediante il confronto a coppie secondo la metodologia di cui all’allegato P lett. a) n. 2 del D.P.R. 207/2010. Saranno privilegiati i Concorrenti che presenteranno un prodotto migliorativo, o comunque in grado di soddisfare al meglio le richieste delle “Specifiche tecniche” con particolare riguardo: alle migliori prestazioni del sistema garantendo un’elevata affidabilità (punti 1); alla miglior completezza nell’elaborazione delle informazioni di gestione (punti 2); al minore impatto sull’infrastruttura GTT (server e rete) (punti 2); alla minore richiesta di risorse per eventuali sviluppi software ed implementazioni per nuovi siti o nuove postazioni (punti 3); alla maggiore facilità e completezza di programmazione e gestione del sistema (punti 2);
B.5) configurazione hardware e software gate in/out: max. 4 p.ti
Il coefficiente sarà assegnato mediante il confronto a coppie secondo la metodologia di cui all’allegato P lett. a) n. 2 del D.P.R. 207/2010. Saranno privilegiati i Concorrenti che presenteranno un prodotto migliorativo, o comunque in grado di soddisfare al meglio le richieste delle “Specifiche tecniche” con particolare riguardo: alla minimizzazione dei costi di gestione (punti 1); alla facilità di interfaccia da parte dei clienti e dei tecnici (punti 1); alla maggiore sicurezza dei meccanismi in movimento (sbarra) (punti 2);
B.6) configurazione hardware e software cassa automatica: max. 10 p.ti
Il coefficiente sarà assegnato mediante il confronto a coppie secondo la metodologia di cui all’allegato P lett. a) n. 2 del D.P.R. 207/2010. Saranno privilegiati i Concorrenti che presenteranno un prodotto migliorativo, o comunque in grado di soddisfare al meglio le richieste delle “Specifiche tecniche” con particolare riguardo: alla minimizzazione dei costi di gestione garantendo comunque un’elevata affidabilità (punti 1); alla facilità di interfaccia ed all’ergonometria del complesso finalizzata all’uso da parte degli utenti e dei tecnici (punti 2); al maggior grado di sicurezza da atti vandalici e furti (punti 1); all’elevato numero di titoli emessi e rinnovabili oltre che alla migliore gestione degli incassi e delle modalità di pagamento (punti 3); alla maggiore capacità degli hopper riferito alla moneta da €.1,00 (punti 3);
B.7) configurazione hardware e software unità locale (cassa manuale): max. 6 p.ti
Il coefficiente sarà assegnato mediante il confronto a coppie secondo la metodologia di cui all’allegato P lett. a) n. 2 del D.P.R. 207/2010. Saranno privilegiati i Concorrenti che presenteranno un prodotto migliorativo, o comunque in grado di soddisfare al meglio le richieste delle “Specifiche tecniche” con particolare riguardo: alle migliori prestazioni del sistema per il rilascio di abbonamenti e titoli speciali emettibili (punti 2); alla facilità di interfaccia da parte dei tecnici e degli operatori (punti 1); alla completezza e facilitazione nell’estrapolazione dei dati dei report (3 punto);
B.8) configurazione hardware e software delle stazioni di lavoro remoto / postazioni tecniche / amministrative: max. 5 p.ti
Il coefficiente sarà assegnato mediante il confronto a coppie secondo la metodologia di cui all’allegato P lett. a) n. 2 del D.P.R. 207/2010. Saranno privilegiati i Concorrenti che presenteranno un prodotto migliorativo, o comunque in grado di soddisfare al meglio le richieste delle “Specifiche tecniche con particolare riguardo: alla possibilità di personalizzare e settare livelli, malfunzionamenti ed allarmi del sistema (punti 1); alla maggior facilità e completezza nell’estrapolazione dei dati e dei report (contabili, gestionali, tecnici) (punti 1); alla completezza della fornitura della stazione di lavoro remota richiesta al punto 12 delle specifiche tecniche (punti 3);
B.9) segnaletica verticale a messaggio variabile: max. 2 p.ti
Il coefficiente sarà assegnato mediante il confronto a coppie secondo la metodologia di cui all’allegato P lett. a) n. 2 del D.P.R. 207/2010. Saranno privilegiati i Concorrenti che presenteranno un prodotto migliorativo, o comunque in grado di soddisfare al meglio le richieste delle “Specifiche tecniche con particolare riguardo alla modularità degli elementi;
B.10) configurazione hardware e software del sistema conteggio posti: max. 2 p.ti
Il coefficiente sarà assegnato mediante il confronto a coppie secondo la metodologia di cui all’allegato P lett. a) n. 2 del D.P.R. 207/2010. Saranno privilegiati i Concorrenti che presenteranno un prodotto migliorativo, o comunque in grado di soddisfare al meglio le richieste delle “Specifiche tecniche con particolare riguardo alla maggiore configurabilità e modularità del sistema finalizzata alla maggior precisione nel conteggio dei posti;
B.11) sistema di protezione UPS: max. 4 p.ti
Il coefficiente sarà assegnato mediante il confronto a coppie secondo la metodologia di
cui all’allegato P lett. a) n. 2 del D.P.R. 207/2010. Saranno privilegiati i Concorrenti che presenteranno un prodotto migliorativo, o comunque in grado di soddisfare al meglio le richieste delle “Specifiche tecniche” con particolare riguardo: alla miglior capacità di garantire adeguata protezione e salvaguardia dei vari singoli componenti del sistema ( punti 2); al migliore progetto complessivo in grado di consentire la miglior funzionalità dell’impianto nel suo complesso ( punti 2);
B.12) lettori pedonali: max. 2 p.ti
Il coefficiente sarà assegnato mediante il confronto a coppie secondo la metodologia di cui all’allegato P lett. a) n. 2 del D.P.R. 207/2010. Saranno privilegiati i Concorrenti che presenteranno un prodotto migliorativo, o comunque in grado di soddisfare al meglio le richieste delle “Specifiche tecniche”;
B.13) piano di manutenzione: max. 4 p.ti
Il coefficiente sarà assegnato mediante il confronto a coppie secondo la metodologia di cui all’allegato P lett. a) n. 2 del D.P.R. 207/2010. Saranno privilegiati i Concorrenti che presenteranno un prodotto migliorativo, o comunque in grado di soddisfare al meglio le richieste delle “Specifiche tecniche” con particolare riguardo: alla minimizzazione dei costi di gestione e di manutenzione e affidabilità (punti 2); all’utilizzo di materiali e consumabili di serie o comunque di libero e facile reperimento (punti 1); alla migliore e più dettagliata analisi diagnostica (punti 1).
6. PROCEDIMENTO DI GARA ED AGGIUDICAZIONE
La gara si svolgerà mediante procedura aperta, ai sensi dell’art. 54 comma 1 e comma 2 e art. 55 D.Lgs. 163/2006.
Le sedute pubbliche di gara si terranno c/o GTT SpA in Torino, Via Giordano Bruno 3.
Prima seduta pubblica
Nella prima seduta si procederà all’apertura dei contenitori pervenuti nel termine di scadenza indicato nel bando di gara che ottemperino alle prescrizioni formali di sigillatura sopra indicate.
Senza procedere all’apertura dei plichi n° 2 e 3, si darà luogo alla verifica della documentazione inerente i requisiti per la partecipazione alla gara contenuta nel plico n. 1.
La commissione giudicatrice sorteggerà, ai sensi dell’articolo 48 del D.Lgs. 163/06, un numero di concorrenti pari al 10% di quelli ammessi, arrotondato all’unità superiore, ai quali sarà chiesto di dimostrare il possesso dei requisiti di capacità economico-finanziaria e tecnico-organizzativi come sopra dichiarati relativamente al punto B.2. La documentazione utile a dimostrare quanto sopra (fatture, certificati di esecuzione lavori, etc.) dovrà pervenire entro 10 giorni dalla richiesta trasmessa via telefax / pec.
Seconda seduta pubblica
Durante la seconda seduta pubblica, la cui convocazione sarà comunicata via telefax/pec ai Concorrenti, si procederà a dar lettura dei risultati della verifica con eventuale esclusione dei concorrenti che non hanno presentato la suddetta documentazione o che non risultino in possesso dei requisiti.
Per i Concorrenti esclusi per tali motivi si procederà alle segnalazioni alla competente Autorità di Vigilanza sui contratti Pubblici oltre che all’applicazione delle sanzioni di legge.
Si procederà quindi, per i concorrenti ammessi, all’apertura del plico n° 2 “Offerta tecnica”, con una sommaria ricognizione del contenuto dello stesso. In successive sedute riservate si procederà alla all’esame delle offerte tecniche con la conseguente assegnazione dei punteggi.
Terza seduta pubblica
Durante la terza seduta pubblica il Presidente della Commissione Giudicatrice darà lettura dei risultati ottenuti dai concorrenti per l’offerta tecnica; quindi si procederà all’apertura del plico n° 3
con la conseguente lettura delle offerte complessive presentate (totale offerto per fornitura e manutenzione) e del ribasso percentuale e si procederà, sulla base del ribasso offerto, all’assegnazione dei punteggi per l’offerta economica e, sommando tutti i punteggi ottenuti, alla definizione della graduatoria di gara.
Qualora si riscontrassero offerte presuntivamente anomale, ai sensi dell’art. 86 comma 2 D. Lgs 163/2006, il Presidente della Commissione trasmette gli atti al Responsabile del Procedimento per la valutazione di congruità delle offerte, secondo la procedura prevista dagli artt. 87 e 88 D. Lgs 163/2006.
Conclusa la procedura di verifica saranno riconvocati i Concorrenti e in tale seduta pubblica il Presidente della Commissione dichiara l'anomalia delle offerte che, all'esito del procedimento di verifica, sono risultate non congrue e dichiara l'aggiudicazione provvisoria in favore della migliore offerta risultata congrua.
In ogni caso GTT SPA si riserva di valutare la congruità di ogni altra offerta che, in base ad elementi specifici, appaia anormalmente bassa ai sensi dell’art. 86, comma 3 D.Lgs. 163/2006.
Si precisa che, per ogni seduta, l’informativa di cui all’art. 243 bis comma 2,D. Lgs 163/2006 in corso di seduta pubblica, deve essere proposta dal Legale Rappresentante dell’Impresa o da persona munita di procura.
7. CAUZIONE DEFINITIVA
L’aggiudicatario sarà tenuto a versare una cauzione definitiva pari al 10% dell'importo del primo contratto applicativo., salvo applicazione del criterio di cui all’art. 113 D. Lgs 163/2006.
La cauzione definitiva può essere versata mediante fideiussione bancaria o polizza assicurativa o rilasciata da intermediari finanziari, dovrà avere validità fino a sei mesi successivi alla fine dell’incarico, e sarà svincolata secondo le modalità indicate nello schema di contratto dovrà prevedere espressamente la rinunzia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale, la rinuncia all’eccezione di cui all’art. 1957 comma 2° Cod. civ. e la sua operatività entro 15 giorni dalla richiesta, a semplice richiesta scritta della committente.
La cauzione definitiva è prestata a garanzia degli impegni tutti di cui al presente contratto. E’ fatta salva la risarcibilità del maggior danno.
L’Amministrazione potrà avvalersi della garanzia fideiussoria, parzialmente o totalmente, per i lavori da eseguirsi di ufficio.
La garanzia fideiussoria deve essere tempestivamente reintegrata se, in corso d’opera, venga incamerata, parzialmente o totalmente, dall’Amministrazione. In difetto di reintegra l’Amministrazione effettuerà la reintegra a valere sui ratei di saldo da corrispondere all’appaltatore.
8. SUBAPPALTO.
Il subappalto è ammesso nei limiti del 30% dell’importo di aggiudicazione.
Per i subappalti i pagamenti saranno eseguiti direttamente all’appaltatore il quale sarà tenuto ad acquisire e presentare a G.T.T. SPA le fatture quietanzate dal subappaltatore con l’indicazione delle ritenute di garanzia.
9. VERIFICHE SUCCESSIVE ALL’AGGIUDICAZIONE E DOCUMENTAZIONE RICHIESTA
GTT SPA si riserva di non procedere all’aggiudicazione definitiva se nessuna delle offerte risulti conveniente o idonea in relazione all’oggetto del contratto.
L’Aggiudicatario, anche in via provvisoria, dovrà:
➢ comprovare, se non già dimostrato, il possesso requisiti di capacità finanziaria e tecnica di cui al bando di gara, ai sensi e per gli effetti dell’art. 48 D.Lgs. 163/2006;
➢ costituire la cauzione definitiva;
➢ In caso di raggruppamento, presentare atto costitutivo dell’ATI sotto forma di scrittura privata autentica con riportate le parti della fornitura che saranno eseguite dai singoli componenti del raggruppamento.
Le verifiche di cui al primo punto saranno eseguite anche nei confronti del secondo classificato, se non già sorteggiato, e qualora lo stesso non qualificato come “micro impresa”, “piccola impresa” o “media impresa”.
GTT SPA effettuerà nei confronti dell’aggiudicatario tutti gli accertamenti di legge concernenti le dichiarazioni rese in gara e tale verifica sarà effettuata anche nei confronti dei soggetti cessati dalla carica.
Qualora si accerti dai controlli effettuati o dalla documentazione prodotta la sussistenza delle condizioni di esclusione previste dalla vigente normativa, si procederà all’annullamento dell’aggiudicazione e all’affidamento al secondo classificato, previa eventuale verifica di anomalia dell’offerta, con ogni diritto al risarcimento dei danni. A tal fine G.T.T. SpA procederà all’escussione della cauzione già presentata riservandosi ogni azione verso l’aggiudicatario, se la cauzione non copre i danni subiti.
G.T.T. SpA procederà all’aggiudicazione definitiva entro 120 gg dall’aggiudicazione provvisoria disposta dalla Commissione di gara, fatta salva l’interruzione del suddetto termine in caso di richiesta di chiarimenti o documentazione integrativa.
L’aggiudicazione definitiva non equivale ad accettazione dell’offerta ed è efficace dopo la verifica dei requisiti in capo all’Aggiudicatario. Si precederà quindi, verificato il possesso dei requisiti, alla stipula del contratto nei termini di legge, previa presentazione, entro 10 giorni dalla ricezione della richiesta, della documentazione già richiesta e non ancora presentata e della cauzione definitiva.
G.T.T. SpA in caso di inosservanza di quanto sopra disposto, si riserva la facoltà di revocare l’aggiudicazione e di non stipulare il contratto e di assegnare l’appalto al secondo classificato con ogni diritto al risarcimento dei danni.
A tal fine G.T.T. SpA procederà all’escussione della cauzione già presentata riservandosi ogni azione.
G.T.T. SpA si riserva di applicare la procedura prevista dall’art. 140 D. Lgs 163/2006, sussistendo le condizioni di legge.
I documenti inviati per la partecipazione alla gara non saranno restituiti.
Ai sensi del D. Lgs 196/2003 i dati forniti dai partecipanti alla gara sono raccolti e pubblicati come previsto dalle norme in materia di appalti pubblici.
Torino, 13/11/2012
IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO L’AMMINISTRATORE DELEGATO
(dr.ssa Manuela Bergamaschi) (dr. Roberto Barbieri)
DOCUMENTO FIRMATO IN ORIGINALE
(Allegato 1)
APPALTO GTT N. 130/2012
ACCORDO QUADRO PER LA RIMOZIONE E SMALTIMENTO DI N° 7 IMPIANTI AUTOMAZIONE ACCESSI E LA SUCCESSIVA
FORNITURA, POSA ED AVVIAMENTO DI N. 9 NUOVI IMPIANTI COMPRESO IL SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE OLTRE ALLA MANUTENZIONE PER N. 3 ANNI
- MODULO ISTANZA DI AMMISSIONE -
IL SOTTOSCRITTO
IN QUALITA’ DI LEGALE RAPPRESENTANTE DELL’IMPRESA:
DENOMINAZIONE - RAGIONE SOCIALE – DITTA
ISCRITTA AL REGISTRO DELLE IMPRESE DI
SEDE LEGALE
CAP CITTA’ PROVINCIA
CODICE FISCALE PARTITA IVA
TELEFONO
INDIRIZZO DI POSTA ELETTRONICA CERTIFICATA
DOMICILIO ELETTO PER LE COMUNICAZIONI:
VIA
CAP
CITTA’
PROVINCIA
# Consento
oppure
# Non consento
che le comunicazioni relative alla presente procedura di gara vengano trasmesse al seguente nume- ro di fax .
DICHIARA:
A) L’Impresa indicata partecipa alla gara:
(N.B.: crocettare la parte che si intende dichiarare)
# Impresa singola
# In Associazione Temporanea di Imprese non ancora costituita, in qualità di:
# Capogruppo mandataria
# Mandante
# In Associazione Temporanea di Imprese già costituita all’atto della presentazione dell’of-ferta:
# Capogruppo mandataria
# Mandante
# Consorzio
2.
B) Rappresentanti dell’Impresa:
(N.B.: crocettare e compilare la parte che si intende dichiarare)
B.1) # Titolare se trattasi di ditta individuale:
nato a il
B.2) # Elenco di tutti gli amministratori muniti di potere di rappresentanza o del socio unico per- sona fisica ovvero del socio di maggioranza nel caso di società con meno di quattro soci per ogni altro tipo di società o consorzio:
nato a il
nato a il
nato a il
nato a il
nato a il
nato a il
B.3) # Elenco di tutti i soci se trattasi di società in nome collettivo e dei soci accomandatari se trattasi di società in accomandita semplice:
nato a il
nato a il
nato a il
nato a il
B.4) # (eventuali ) Procuratore/i:
nato a il
nato a il
nato a il
nato a il
B.5) # Elenco dei soggetti di cui ai precedenti punti cessati dalla carica nell’anno antecedente la pubblicazione del bando di gara:
nato a il
nato a il
nato a il
nato a il
C) che l’Impresa non si trova in nessuna delle condizioni di esclusione di cui all’art. 38 comma 1 lett. a), d), e), f), g), h), i), m), m-quater) del D. Lgs 163/2006 e s.m.i..
N.B. con riferimento alla lettera c) dell’art. 38 D.Lgs. 163/2006 per ciascuno dei soggetti indicati ai precedenti punti B1, B2, B3, B4, B5 è richiesta la compilazione del modulo allegato n. 2;
con riferimento alle lettere b) - m-ter) dell’art. 38 D.Lgs. 163/2006 per ciascuno dei soggetti indicati ai precedenti punti B1, B2, B3, B4 è richiesta la compilazione del modulo allegato n. 2;
3.
D) con riferimento alle lettera m-quater dell’art. 38 D.Lgs. 163/2006 dichiara di trovarsi in una delle seguenti condizioni (alternativamente):
# di non essere in una situazione di controllo di cui all’art. 2359 del Codice Civile rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato l’offerta autonomamente;
# di non essere a conoscenza della partecipazione alla medesima procedura di soggetti che si trovano, rispetto ad esso Concorrente, in una delle situazioni di controllo di cui all’art. 2359 del Codice Civile e di aver formulato l’offerta autonomamente;
# di essere a conoscenza della partecipazione alla medesima procedura di soggetti che si tro- vano, rispetto ad esso Concorrente, in una delle situazioni di controllo di cui all’art. 2359 del Codice Civile e di aver formulato l’offerta autonomamente;
E) che l’Impresa è in regola con le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili (Legge 68/99 art. 17)
oppure
che l’Impresa non è tenuta all’applicazione della suddetta norma per i seguenti motivi
…………………………………………………………………………………………………………………...
(indicare i motivi);
F) di aver preso visione, conoscere ed accettare senza riserve le norme e condizioni del bando, del presente disciplinare di gara, delle specifiche tecniche con i relativi allegati e dello schema di contratto;
G) di aver preso esatta cognizione della natura del contratto nonché di ogni altra circostanza che possa aver influito o che possa influire sulla determinazione dei prezzi e sull’esecuzione della fornitura, anche a fronte di eventuali maggiorazioni di costi che dovessero intervenire durante l’esecuzione del contratto stesso e di rinunciare fin da ora a qualsiasi azione o eccezione in meri- to, avendo tenuto conto di tutto ciò nella determinazione dei prezzi offerti che si ritengono remu- nerativi per l’esecuzione della fornitura e per la conseguente manutenzione;
H) di aver preso visione ed accettare il documento GTT inerente esclusivamente l’analisi dei rischi scaturenti dalle interferenze delle attività svolte presso i siti della stazione appaltante e di ritene- re congrui ed di accettare i costi calcolati dalla medesima stazione appaltante;
I) Di volere subappaltare le seguenti attività:
Oggetto dell’attività Oggetto dell’attività Oggetto dell’attività Oggetto dell’attività Oggetto dell’attività Oggetto dell’attività
N.B.: Qualora non sufficiente lo spazio predisposto, l’elenco può essere presentato in allegato al presente documento
4.
J) che il Consorzio concorre per i seguenti consorziati:
(N.B.: Solo per i consorzi di cui all’art. 34 comma 1 lett. b) c) D.Lgs. 163/2006).
Ragione sociale Ragione sociale Ragione sociale Ragione sociale Ragione sociale
Firma
(Allegato 2)
APPALTO GTT N. 130/2012
ACCORDO QUADRO PER LA RIMOZIONE E SMALTIMENTO DI N° 7 IMPIANTI AUTOMAZIONE ACCESSI E LA SUCCESSIVA
FORNITURA, POSA ED AVVIAMENTO DI N. 9 NUOVI IMPIANTI COMPRESO IL SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE OLTRE ALLA MANUTENZIONE PER N. 3 ANNI
Dichiarazione sostitutiva ex art. 38 comma 1 del D.Lgs. n. 163/2006 limitatamente alle lettere b), c), m-ter)
(da rendere, da parte dei soggetti a ciò tenuti e sottoscritta con allegata la copia di un documento di identità personale valido, ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. 445/2000 e s.m.i.,)
Io sottoscritto ……………....................................................................................., nato a
………………………….………………, codice fiscale…….……….…………….……………
residente a ……………………………………………………………………………………..…
in qualità di …………………………………………………………………………….…………
(indicare se titolare, legale rappresentante, socio)
□ in carica
ovvero
□ cessato dalla carica nell’anno precedente la pubblicazione dell’avviso
dell’Impresa ………………………………………………………………….…………………...
consapevole delle sanzioni penali previste dagli artt. 75 e 76 del DPR n. 445/2000, per le ipotesi di dichiarazione mendace o di esibizione di atti falsi o contenenti dati non più rispondenti a verità, al fine di non essere escluso dalla partecipazione alle procedure di affidamento di appalti
DICHIARO CHE
1. Non è pendente a mio carico un procedimento in corso per l’applicazione di una delle misure di prevenzione di cui all’art. 3 della Legge n. 27/12/1956 n. 1423 o di una delle cause ostative previste dall’art. 10 della Legge 31/05/1965 n. 575;
2. (crocettare la parte che si intende dichiarare)
□ non ho riportato sentenze di condanna passate in giudicato, non sono stati emessi nei miei confronti decreti penali di condanna divenuti irrevocabili, ovvero sentenze di applicazione della pena su richiesta, ai sensi dell’art. 444 del codice di procedura penale;
2
oppure
□ ho riportato le seguenti sentenze di condanna passate in giudicato, ovvero sono stati emessi nei miei confronti decreti penali di condanna divenuti irrevocabili, ovvero sentenze di applicazione della pena su richiesta, ai sensi dell’art. 444 del codice di procedura penale (elencare i singoli provvedimenti ed allegare la relativa documentazione)
a) …………………………………………………………………………………………
b) …………………………………………………………………………………………
c) …………………………………………………………………………………………
d) …………………………………………………………………………………………
e) …………………………………………………………………………………………
f) …………………………………………………………………………………………
3. (crocettare la parte che si intende dichiarare)
□ di non essere stata vittima dei reati previsti e puniti dagli artt. 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dell’art. 7 del decreto legge 13 maggio 1991, n. 152, convertito, con modificazioni, dalla legge 12 luglio 1991, n. 203;
oppure
□ di essere stata vittima dei reati previsti e puniti dagli artt. 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dell’art. 7 del decreto legge 13 maggio 1991, n. 152, convertito, con modificazioni, dalla legge 12 luglio 1991, n. 203, e di non aver omesso la denuncia dei fatti all’autorità giudiziaria (salvo che ricorrano i casi previsti dall’art. 4, primo comma, della legge 24 novembre 1981 n. 689).
Firma
DATA ………………………………………….
N.B.: Si richiama quanto indicato al punto A.3), A.4), A.5) del disciplinare di gara
(Allegato 3)
APPALTO GTT N. 130/2012
ACCORDO QUADRO PER LA RIMOZIONE E SMALTIMENTO DI N° 7 IMPIANTI AUTOMAZIONE ACCESSI E LA SUCCESSIVA
FORNITURA, POSA ED AVVIAMENTO DI N. 9 NUOVI IMPIANTI COMPRESO IL SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE OLTRE ALLA MANUTENZIONE PER N. 3 ANNI
- INFORMAZIONI PER RICHIESTA D.U.R.C. –
Tipo di Impresa | # | Impresa | ||
# | Lavoratore autonomo | |||
# | Edilizia | |||
C.C.N.L. applicato | # | Altri settori (specificare) | ||
# | da 0 a 5 | # | da 16 a 50 | |
Dimensione aziendale | # | da 6 a 15 | # | da 51 a 100 |
# | oltre 100 | |||
Totale addetti | ||||
# | Micro Impresa | |||
Categoria (*) | # | Piccola Impresa | ||
# | Media Impresa | |||
I.N.A.I.L. - codice ditta - posizioni assicurative territoriali - sede competente | ||||
I.N.P.S. - matricola azienda - sede competente |
(*) Definizione di Micro - Piccola - Media Impresa:
➢ “media impresa” è quella il cui organico sia inferiore a 250 persone e il cui fatturato annuo non superi 50 mi- lioni di euro o il cui totale di bilancio annuo non sia superiore a 43 milioni di euro.
➢ “piccola impresa” è quella il cui organico sia inferiore a 50 persone e il cui fatturato annuo o il totale di bilancio annuo non superi 10 milioni di euro.
➢ “micro impresa” è quella il cui organico sia inferiore a 10 persone e il cui fatturato annuo o il totale di bilancio annuo non superi 2 milioni di euro.
Firma
(Allegato 4)
APPALTO GTT N. 130/2012
ACCORDO QUADRO PER LA RIMOZIONE E SMALTIMENTO DI N° 7 IMPIANTI AUTOMAZIONE ACCESSI E LA SUCCESSIVA
FORNITURA, POSA ED AVVIAMENTO DI N. 9 NUOVI IMPIANTI COMPRESO IL SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE OLTRE ALLA MANUTENZIONE PER N. 3 ANNI
- MODULO ACCESSO ATTI DI GARA -
Il sottoscritto ……………...................................................................................……………
in qualità di …………………………………………………………………………….…………
(indicare se titolare, legale rappresentante, socio o procuratore)
dell’Impresa ………………………………………………………………….…………………...
con riferimento agli articoli 13 e 79 comma 5 quater del D.Lgs n. 163/2006 e relativamente agli atti e documenti presentati per la partecipazione alla gara in oggetto
DICHIARA CHE
(crocettare la parte che si intende dichiarare)
□ autorizza l’accesso agli atti ;
oppure
□ non autorizza l’accesso per i sottoelencati documenti:
indicare espressamente quali:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
2
per le seguenti motivazioni:
Data ………………………………………….
Firma
Pagina 1 di 2
(Allegato 5)
APPALTO GTT N. 130/2012
ACCORDO QUADRO PER LA RIMOZIONE E SMALTIMENTO DI N° 7 IMPIANTI AUTOMAZIONE ACCESSI E LA SUCCESSIVA
FORNITURA, POSA ED AVVIAMENTO DI N. 9 NUOVI IMPIANTI COMPRESO IL SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE OLTRE ALLA MANUTENZIONE PER N. 3 ANNI
MODULO DICHIARAZIONE REQUISITI DI CAPACITA’ ECONOMICO-FINANZIARIA E TECNICO-ORGANIZZATIVA
(dichiarazione di cui alle lettere B.1 – B.2 – B.3 del disciplinare di gara)
IL SOTTOSCRITTO
IN QUALITA’ DI
DELL’IMPRESA
INDIRIZZO
CAP
CITTA’
PROVINCIA
TELEFONO FAX
DICHIARA:
➢ Di essere in possesso di idonee referenze bancarie rilasciate dai seguenti Istituti bancari:
…..…………………………………………………………………………………………………………
…..…………………………………………………………………………………………………………
N.B.: E’ obbligatorio allegare almeno due referenze rilasciate da primari Istituti di credito
➢ che le apparecchiature offerte sono di serie e provato funzionamento in quanto installate nel se- guente impianto funzionante:
……………………………………… ………………………………………….…….
…………………………………………………………………………………………
e per il quale si autorizza la Commissione giudicatrice ad effettuare gli opportuni sopralluoghi.
Pagina 2 di 2
➢ Di aver eseguito nell’ultimo triennio precedente la pubblicazione del bando i seguenti contratti, di cui al punto B.2) del disciplinare di gara:
Committente | Periodo di esecuzione gg/m/anno di inizio gg/m/anno di fine | oggetto del contratto (*) | Importo |
(*) Specificare il contratto nel quale è compresa la manutenzione.
N.B. E’ obbligatorio allegare almeno un certificato di buona esecuzione relativo ad uno dei contratti sopra elencati
Firma
Pagina 1 di 1
(Allegato 6)
APPALTO GTT N. 130/2012
ACCORDO QUADRO PER LA RIMOZIONE E SMALTIMENTO DI N° 7 IMPIANTI AUTOMAZIONE ACCESSI E LA SUCCESSIVA
FORNITURA, POSA ED AVVIAMENTO DI N. 9 NUOVI IMPIANTI COMPRESO IL SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE OLTRE ALLA MANUTENZIONE PER N. 3 ANNI
IL SOTTOSCRITTO
IN QUALITA’ DI
DELL’IMPRESA
INDIRIZZO
CAP
CITTA’
PROVINCIA
TELEFONO FAX
DICHIARA:
che il sistema offerto in gara presenta le seguenti specifiche tecniche obbligatorie:
• presenza del modulo online (pos da sportello) per il trattamento delle carte elettroniche di pa- gamento integrato all’interno della cassa automatica;
• emissione dei titoli di sosta orari su supporto cartaceo “Standard ISO” tipo FAN FOLD;
• dispositivo rendi resto della cassa automatica, parametrizzabile dal Gestore, con almeno 4 hop- per e che eroghi almeno i seguenti coni: € 0,10 / 0,50 / 1,00 / 2,00;
• cassa automatica con lettore di banconote e rendi resto di banconote;
• sistema di centralizzazione su server fisico o virtuale installato presso il Data Center di G.T.T.
FIRMA
……………………………………………………..
SCHEMA DI CONTRATTO
* * * * *
ACCORDO QUADRO PER LA RIMOZIONE E SMALTIMENTO DI N° 7 IMPIANTI DI AUTOMAZIONE ACCESSI E SUCCESSIVA
FORNITURA, POSA ED AVVIAMENTO DI N. 9 NUOVI IMPIANTI, COMPRESO IL SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE OLTRE ALLA MANUTENZIONE PER N. 3 ANNI
INDICE
Art. 1. Valore delle premesse 6
Art. 2. Definizioni 6
Art. 3. Oggetto dell’appalto 7
Art. 4. Documentazione 8
Art. 5. Modalità di esecuzione del contratto di accordo quadro e dei singoli contratti applicativi - Osservanza di norme e prescrizioni 9
Art. 6. Importo e invariabilità del corrispettivo - Oneri dell'Appaltatore 14
Art. 7. Cauzione definitiva 17
Art. 8. Assicurazioni 18
Art. 9. Subappalto 18
Art. 10. Variazioni al progetto e al corrispettivo 20
Art. 11. Domicilio dell’Appaltatore 20
Art. 12. Rappresentante dell’Appaltatore 21
Art. 13. Termini di esecuzione 23
Art. 14. Penalità 25
Art. 15. Contabilizzazione – Pagamenti 26
Art. 16. Collaudi, attività di monitoraggio e test – Conto finale 27
Art. 16.1 Collaudo provvisorio 27
Art. 16.2 Collaudo definitivo 29
Art. 16.3 Norme comuni. 30
Art. 17. Garanzia 31
Art. 18. Modalità di esecuzione della manutenzione 33
Art. 18.1 Assistenza tecnica 33
Art. 18.2 Manutenzione ordinaria 34
Art. 18.3 Riparazione su chiamata del committente 35
Art. 18.4 Sostituzione di pezzi 35
Art. 18.5 Perfezionamento e/o modifiche del produttore 36
Art. 19. Sorveglianza lavori 36
Art. 20. Magazzino e Tempistiche di ripristino del magazzino 36
Art. 21. Durata della manutenzione 37
Art. 22. Varianti 37
Art. 23. Danni 38
Art. 24. Recesso dal contratto 38
Art. 25. Risoluzione del contratto – Fallimento dell’Appaltatore 38
Art. 26. Giurisdizione e foro competente 40
Art. 27. Tutela di brevetti e privative 40
Art. 28. Obbligo di riservatezza 41
Art. 29. Documenti da allegare al Contratto 41
Art. 30. Trattamento fiscale 41
Art. 31. Cessione Contratto 41
G.T.T. S.p.A. – Gruppo Torinese Trasporti C.so Turati, 19/6 – 10128 Torino
SCHEMA DI CONTRATTO D’APPALTO
per
ACCORDO QUADRO PER LA RIMOZIONE E SMALTIMENTO DI N° 7 IMPIANTI DI AUTOMAZIONE ACCESSI E SUCCESSIVA
FORNITURA, POSA ED AVVIAMENTO DI N. 9 NUOVI IMPIANTI, COMPRESO IL SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE OLTRE ALLA MANUTENZIONE PER N. 3 ANNI
FRA
G.T.T. S.p.A. – Gruppo Torinese Trasporti, nella persona dell’Amministratore Delegato nato a ………….. (…….) il …../…../………., munito dei necessari poteri, con sede in Torino - C.so Turati, 19/6, P. IVA 08559940013 e Cod.Fis. 08555280018
E Società…………............................…..........................................…,nella persona del
legale rappresentante, Sig …………………………………. nato a
…………………………………… il ……………………….. con sede in
…………………………..……...................(………), Via …………………………………... - Codice Fiscale ……………………………………..... Partita I.V.A. n
……………………………………,
PREMESSO CHE
• GTT, nell'ambito della Città di Torino, ha in gestione una serie di parcheggi in struttura i cui accessi sono controllati mediante impianti automatizzati;
• alcuni di tali impianti risultano oramai obsoleti e pertanto occorre procedere allo loro sostituzione;
• con Delibera del Consiglio di Amministrazione GTT n°...........del................ sono stati approvati i documenti tecnici, contrattuali e di gara per individuare il Fornitore con il quale stipulare un accordo quadro suddiviso indicativamente in n. 3 contratti applicativi;
• a seguito di procedura ad evidenza pubblica, con Delibera del Consiglio di Amministrazione GTT n° .............. del è stata aggiudicata in via definitiva
la fornitura alla Società ................................ nei cui confronti sono stati effettuati, con esito positivo, i controlli di legge.
SI STIPULA QUANTO SEGUE:
CAPO I CONDIZIONI GENERALI
Art. 1. Valore delle premesse
Le premesse formano parte integrale del contratto.
Art. 2. Definizioni
Ai fini del presente contratto si intende per:
GTT, Ente Appaltante, Committente: GTT S.p.A. con sede in C.so Turati, 19/6 – Torino; Appaltatore, Ditta, Esecutore, Fornitore, Ditta Aggiudicataria: soggetto esecutore del contratto di appalto;
Rappresentante dell’Appaltatore: soggetto che agisce in nome e per conto dell’Appaltatore ai fini dell’esecuzione della Prestazione;
Prestazione: oggetto dell’accordo quadro e dei singoli contratti applicativi;
Apparecchiatura, apparato, automazione, macchinario: macchinario facente parte dell’impianto automazione accessi;
Pezzi di ricambio: parti di apparecchiature o complessivi;
Sistema automatizzato parcheggi: insieme di apparati (gate, casse automatiche, unità locale, server di centralizzazione, ecc.) per la gestione automatica (anche senza operatore) di area riservata al parcamento degli autoveicoli;
Centralizzazione: server fisico o virtuale che raccoglie, elabora, archivia ed analizza tutte le informazioni provenienti da ogni singolo apparato del parcheggio rendendo disponibili i dati e consentendo le operazioni su ogni singola apparecchiatura da ogni postazione della rete GTT anche con processi in contemporanea;
Data center GTT: sala server GTT presso cui verrà installato il server di centralizzazione dell'automazione accessi;
COP: Centrale Operativa Parcheggi;
Giorni di calendario o solari: i giorni consecutivi compresi i sabati, le domeniche e le festività riconosciute come tali dallo Stato. Le dizioni "giorni" e "periodi di tempo” avranno il significato di giorni di calendario;
Giorni lavorativi o feriali: i giorni di calendario escluse le domeniche e le festività riconosciute;
R.U.P. - Responsabile unico del procedimento di GTT: colui che svolge le funzioni ed i compiti di cui all'art. 10 del D.Lgs 163/2006 e artt. 272 - 273 D. P. R. 207/2010;
D.E.C. - Direttore GTT dell’esecuzione del contratto: colui che svolge le funzioni di coordinamento, direzione e controllo tecnico-contabile nella fase di esecuzione del contratto (art. 300 D.P.R. 207/2010);
Assistente del D.E.C.: (eventuale) colui svolge le attività di competenza del direttore dell'esecuzione, nel rispetto delle disposizioni generali e di coordinamento emanate dal D.E.C.; Commissione di Collaudo: Commissione nominata da GTT e incaricata dei collaudi degli impianti;
Manutenzione: l'insieme delle azioni manutentive che hanno quale unico scopo quello di riportare un sistema (o un suo componente) in stato di avaria, allo stato di buon funzionamento precedente l'insorgere di codesta avaria, senza modificare o migliorare le funzioni svolte dal sistema, né aumentarne il valore, né migliorarne le prestazioni.
SIT: Sistemi Informativi e tecnologie; la struttura di GTT per la gestione dei sistemi informativi e tecnologici.
Art. 3. Oggetto dell’appalto
L’Appalto è finalizzato alla stipula di un Accordo Quadro che, sinteticamente, ha per oggetto le seguenti attività:
• redazione del progetto dell’impianto locale di automazione accessi di ogni singolo parcheggio, completo della parte relativa alla disinstallazione dei vecchi impianti e all’installazione dei nuovi impianti nonché del sistema di centralizzazione da porsi presso il Data Center di GTT;
• eseguire il progetto dell'intero sistema di parcheggi, gestiti da un sistema di centralizzazione da cui derivano le integrazioni previste (postazioni remote, 5T, ecc.);
• rimozione degli attuali impianti di automazione accessi nel loro complesso per n. 7 parcheggi, compresi gli elementi accessori (es. spire, quadri, cavistica, ecc.) e le relative reti dati e di alimentazione con trasporto e smaltimento preso pubblica discarica (con facoltà di GTT di trattenere alcuni componenti senza oneri aggiuntivi per le parti);
• realizzazione delle nuove predisposizioni per gli impianti da fornirsi ed installarsi, compresi gli interventi edili, di fornitura e posa di cavidotti/canali (sia di derivazione che principali), fornitura delle nuove reti dati e di alimentazione nonché dei relativi quadri certificati, a partire dai punti di consegna di GTT sino alle singole apparecchiature e/o punti dell'automazione/accessori, ripristino delle criticità derivanti dalla rimozione degli attuali impianti, ecc.;
• fornitura, posa, installazione ed avviamento del sistema di centralizzazione mediante server fisico o virtuale da porsi presso il Data Center GTT (per i contratti applicativi successivi al primo è prevista solo l’eventuale implementazione del sistema di centralizzazione per consentire la gestione degli ulteriori parcheggi);
• fornitura, posa, installazione ed avviamento di n° 9 impianti di automazione ed elementi accessori (punti citofonici, spire, ups, segnaletica a messaggio variabile, ecc.), suddivisi sui contratti applicativi come in avanti indicato, nonché la configurazione dei singoli parcheggi con il sistema di centralizzazione;
• interfacciamento degli apparati installati con le preesistenze in sito (impianto tvcc/ citofonico, ecc.) e nelle postazioni remote (COP, ecc.);
• attivazione delle postazioni remote (COP, postazioni tecniche, postazioni amministrative, ecc.) con configurazione ed eventuale personalizzazione dei software di gestione e di controllo (anche con creazione di automatismi) sulla base delle specifiche e delle richieste di GTT;
• assistenza e supporto alle fasi di collaudo e taratura degli impianti;
• fornitura degli elaborati as-built del realizzato timbrati e firmati da tecnico abilitato e relative certificazioni previste dalla vigente normativa;
• corsi di formazione iniziale per il personale della Committenza e successivi corsi di aggiornamento periodici; Si precisa che l’attivazione dei corsi sarà disposta su insindacabile decisione della Committente;
• garanzia per 24 mesi su tutti gli apparati installati;
• manutenzione per anni 3 decorrenti dalla scadenza della garanzia.
Le attività in oggetto sono descritte in dettaglio nelle specifiche tecniche allegate al presente documento, che l’Appaltatore s’impegna ad applicare integralmente.
Art. 4. Documentazione
Per consentire e programmare le attività sia all'interno dei parcheggi che presso il Data Center GTT, preliminarmente a qualsiasi attività la Ditta dovrà presentare a GTT il dettaglio degli interventi.
In particolare, dopo la firma di ogni contratto applicativo, il RUP di GTT dispone con apposita comunicazione, l’avvio della progettazione per ogni singolo parcheggio oggetto dello specifico contratto applicativo.
Dovrà essere presentata in progetto:
• la documentazione comprovante la piena compatibilità della centralizzazione con l’infrastruttura GTT; in particolare la documentazione dovrà riguardare:
o l'integrazione dei singoli parcheggi con il sistema di centralizzazione;
o l'integrazione del sistema parcheggi con le postazioni remote;
o il dettaglio delle funzionalità operative e di sistema per il supporto con il titolo
B.I.P. nonché per le eventuali personalizzazioni dei programmi di gestione;
• progettazione con crono-programma degli interventi e delle aree interessate in modo da valutarne l'impatto sulla gestione operativa; in particolare la progettazione dovrà riguardare:
o il dettaglio progettuale, parcheggio per parcheggio, delle attività di rimozione e nuova installazione;
o il dettaglio delle tempistiche per la rimozione, installazione e messa in funzione di vari siti nel rispetto delle tempistiche limite definite dal presente contratto;
o ogni elemento utile per evidenziare possibili criticità sia in fase di rimozione degli impianti, sia in fase di istallazione considerando che i vari parcheggi dovranno comunque restare operativi.
Ogni documento presentato dovrà essere redatto in lingua italiana, presentato su supporto cartaceo in triplice copia oltre ad una copia su supporto informatico (file formato *.PDF).
Art. 5. Modalità di esecuzione del contratto di accordo quadro e dei singoli contratti applicativi - Osservanza di norme e prescrizioni
Il presente contratto regolamenta un accordo quadro suddiviso indicativamente in 3 contratti applicativi che saranno così articolati:
• primo contratto applicativo [C.A.1]: previa rimozione degli impianti esistenti (con esclusione del parcheggio “RICHELMY”) comprende la fornitura, posa e avviamento, oltre quanto espressamente indicato nel presente schema di contratto e nel capitolato speciale di appalto, degli impianti di automazione accessi per i parcheggi:
A) VALDO FUSI
B) SANTO STEFANO
C) RICHELMY.
• secondo contratto applicativo [C.A.2]: previa rimozione degli impianti esistenti, comprende la fornitura, posa e avviamento, oltre quanto espressamente indicato nel presente schema di contratto e nel capitolato speciale di appalto, degli impianti di automazione accessi per i parcheggi:
A) D’AZEGLIO – GALILEI
B) NIZZA
C) FONTANESI
• terzo contratto applicativo [C.A.3]: previa rimozione degli impianti esistenti (con esclusione del parcheggio “NINO BIXIO”) comprende la fornitura, posa e avviamento,
oltre quanto espressamente indicato nel presente schema di contratto e nel capitolato speciale di appalto, degli impianti di automazione accessi per i parcheggi:
A) RACCONIGI
B) CITTADELLA
C) NINO BIXIO
Nel periodo di validità (4 anni decorrenti dalla firma del contratto di accordo quadro) si procederà con il primo contratto applicativo e quindi, a seguito del collaudo definitivo con esito positivo, si procederà con i successivi contratti applicativi, fatto salvo quanto in avanti precisato. GTT si riserva, a suo insindacabile giudizio, di procedere alla stipula dei contratti applicativi successivi al primo anche a seguito del solo collaudo provvisorio concluso con esito positivo o del collaudo definitivo superato con riserva.
In caso di esito negativo del collaudo definitivo della fornitura oggetto del primo contratto applicativo, il presente contratto di accordo quadro si intende risolto di diritto a seguito di semplice comunicazione in tal senso trasmessa da GTT all’Appaltatore.
GTT si riserva la facoltà di richiedere la fornitura di nuovi impianti completi ovvero anche di singole parti di impianti, per nuove installazioni diverse da quelle sopra riportate, per un valore fino ad un importo massimo del 20% dell’importo complessivo del contratto di accordo quadro. In tal caso è obbligo del Fornitore eseguire le prestazioni in aumento applicando gli stessi prezzi unitari di contratto e senza null’altro pretendere.
GTT si riserva la facoltà di disporre l’attrezzaggio del parcheggio “Richelmy” nell’ambito di un contratto applicativo successivo al primo e si riserva la facoltà di ampliare o ridurre il numero di impianti previsti per i contratti applicativi successivi al primo, ovvero disporre una diversa dislocazione degli impianti stessi; nei casi sopra citati i tempi di esecuzione in avanti indicati saranno concordati, in aumento o in diminuzione, con il fornitore aggiudicatario.
Gli impegni descritti e contenuti nel presente accordo quadro sono da intendersi quali indicazioni di bisogni stimati da GTT nell’arco temporale di validità del presente accordo quadro. Pertanto tali indicazioni non costituiscono impegno vincolante per GTT che si riserva la facoltà di non affidare uno o più dei contratti applicativi successivi al primo, anche in ragione dell’evoluzione tecnologica dei sistemi di automazione parcheggi, così come si riserva la facoltà di ridurre la quantità di apparati o di singoli componenti da fornire nell’ambito dei contratti applicativi successivi al primo.
In tutti i casi sopra delineati il Fornitore non potrà sollevare obiezioni di sorta ovvero pretendere indennizzi o risarcimento alcuno.
Il Fornitore aggiudicatario non potrà sollevare eccezione alcuna né pretendere indennizzi o risarcimenti di qualunque specie qualora non si procedesse, dopo il primo contratto applicativo, al completamento della fornitura prevista dal presente accordo quadro.
L’Appaltatore con la sottoscrizione del presente contratto dichiara a tutti gli effetti di legge e di contratto:
1) di avere attentamente vagliato tutte le indicazioni e clausole del presente Contratto e di tutti gli elaborati ivi allegati che possano influire sull’esecuzione dell’opera;
2) di aver compiuto ogni utile accertamento e verifica relativi alle condizioni ambientali e logistiche nell’ambito delle quali deve essere effettuata la prestazione. L’Appaltatore rinuncia sin d’ora a far valere quale esimente della propria responsabilità gli eventuali ostacoli derivanti dalle condizioni ambientali e logistiche in cui si trova ad operare;
3) di aver compiuto ogni utile accertamento e verifica relativi alle condizioni su cui il sistema di centralizzazione dovrà essere installato ed operare con particolare riguardo alle compatibilità software, all'infrastruttura fornita quale base per l'installazione della centralizzazione, ecc. garantendo sin da ora la completa ed immediata fattibilità, secondo le tempistiche definite nel presente contratto, senza oneri ulteriori a carico di GTT;
4) di aver valutato tutte le circostanze ed elementi che influiscono sulla fornitura e sul costo dei componenti e della manodopera, per effettuare le attività previste a regola d’arte e fornire gli apparati funzionanti e pertanto di ritenere il prezzo concordato equo e remunerativo;
5) di aver tenuto conto degli obblighi relativi alle disposizioni in materia di condizioni e costo del lavoro, di previdenza e assistenza nonché di sicurezza sui luoghi di lavoro anche ai sensi della D.Lgs. n° 81/08 e s.m.i.
Le condizioni oggetto della suddetta conferma consentono l’immediata esecuzione delle attività richieste sicché l’Appaltatore non potrà quindi eccepire, durante l’esecuzione della prestazione, la mancata conoscenza di elementi non valutati, tranne che tali elementi si configurino come cause di forza maggiore contemplate dal Codice Civile.
L’Appaltatore, quindi, dichiara di avere le possibilità ed i mezzi necessari per procedere all’esecuzione delle attività, secondo le migliori norme e i sistemi costruttivi.
L’Appaltatore si assume la totale responsabilità dell’esecuzione della prestazione, ivi compresa la rimozione e lo smaltimento degli attuali impianti, la progettazione del suo sistema nel complesso, l'installazione ed avviamento del sistema nonché tutte le attività di garanzia e manutenzione per il periodo del presente contratto.
L’Appaltatore dovrà attenersi a tutte gli ordini e le istruzioni che gli saranno impartiti dal RUP e/o dal DEC di GTT in relazione alle modalità di esecuzione della Prestazione.
In particolare:
• i parcheggi dovranno essere attrezzati con impianti d’automazione accessi e audio pienamente rispondenti alle caratteristiche descritte nel documento “Specifiche Tecniche”, salvo i miglioramenti offerti;
• tutti i parcheggi dovranno essere supervisionati da un sistema di centralizzazione che consenta, a tutti gli operatori GTT autorizzati, di accedere in contemporanea, ognuno per la specifica area di competenza, alle informazioni dei singoli parcheggi direttamente dalla propria postazione lavorativa estrapolando, filtrando e ricercando dati contabili, tecnici e di anomalie nonché attuando tutte le operazioni di gestione operativa, settando e programmando le operazioni, le tariffe, ecc. come se agissero direttamente sul singolo parcheggio;
• garantirà la disponibilità dei vari componenti dell’automazione per almeno 10 anni dalla data di collaudo definitivo positivo.
Nella predisposizione del sistema come anche relativamente alle modalità di installazione e manutenzione, l’Appaltatore è tenuto ad operare rispettando le norme in materia di sicurezza, le norme in materia di inquinamento ambientale (elettromagnetico, chimico, ecc.) nonché ogni altra norma tecnica anche sopravvenuta in pendenza di esecuzione dell’appalto.
Prima dell’esecuzione di qualsiasi attività, la ditta Aggiudicataria dovrà effettuate specifiche riunioni di coordinamento ai sensi del D.Lgs. 81/08 e s.m.i.
In allegato quale parte integrante del presente contratto, vi è il DUVRI – Documento di Valutazione Rischi da Interferenza che analizza, i rischi derivanti da interferenza sia in fase di installazione che durante il periodo di garanzia e manutenzione dell’impianto.
Durante l'intera attività svolta dall'Esecutore il medesimo dovrà rispettare le norme tecniche vigenti in materia di sicurezza sui luoghi di lavoro, prevenzione incendi, ecc.; dovrà attenersi con particolare riguardo alle disposizioni impartite dal Corpo Nazionali dei Vigili del Fuoco, dall’ISPESL, dall’A.S.L., nonché rispettare le nome C.E.I. e le norme UNI/ISO.
L’Appaltatore dovrà ottemperare all’osservanza delle seguenti norme, elencate a titolo esemplificativo e non esaustivo:
a) D.Lgs. 163/2006: il Decreto Legislativo 163 e s.m.i. del 12/4/2006 “Codice unico dei contratti relativi a lavori, servizi e forniture in attuazione delle Direttive 2004/17/CE E 2004/18/CE”;
b) D.P.R. 207/2010: il Decreto del Presidente della Repubblica 207 e s.m.i. dello 05/10/2010 "Regolamento di esecuzione ed attuazione del Decreto Legislativo 12 Aprile 2006, n° 163, recante “Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, sevizi e forniture in attuazione delle direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE”;
c) D.Lgs. 81/08: Il Decreto Legislativo 81 e s.m.i. del 09/04/2008 “Attuazione dell’art. 1 della Legge 03/08/2007 n° 123 in materia di tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro”;
d) le norme emanate dal CNR, le norme UNI, le norme CEI, le tabelle CEI-UNEL, ANCC, anche se non espressamente richiamate;
e) le norme CEI ed EN in materia di limitazione delle forze per la barriere in movimento;
f) le norme, i regolamenti e le specifiche relative al trattamento di dati, in materia di sicurezza informatica, ecc.;
g) le norme in materia di gestione ambiente (ISO 14001), sicurezza sul lavoro (OHSAS 18001), qualità ISO 9001 per cui GTT ha conseguito specifiche attestazioni;
h) ogni normativa sopravvenuta in corso di esecuzione del rapporto.
In caso di inadempienza e inosservanza di norme imperative e/o di sicurezza del lavoro o dei dati trattati GTT ha facoltà di risolvere il contratto.
L’Impresa aggiudicataria dovrà osservare tutte le norme e i regolamenti vigenti, anche se eccezionali o contingenti o locali o entrati in vigore dopo l’affidamento dell’incarico, qualunque sia l’Autorità emanante ed il campo di applicazione.
In modo particolare, vista la certificazione conseguita da GTT ISO 27001 sulla sicurezza informatica, l'Impresa, nello sviluppo dei progetti software, dovrà considerare e implementare tutti i meccanismi necessari a garantire la sicurezza e la robustezza delle applicazioni.
In particolare, dovranno essere posti in atto tutti i meccanismi software e hardware:
• per la prevenzione di attacchi di tipo Sql-Injection;
• per la prevenzione di attacchi di tipo Cross-Site Scripting;
• per la validazione di tutti i parametri di input;
• per la prevenzione di attacchi di tipo DOS.
L’Impresa è obbligata a rispettare tutte le norme in materia contributiva, previdenziale, assistenziale, assicurativa, sanitaria, di solidarietà paritetica, previste per i dipendenti dalla vigente normativa.
L’Appaltatore si impegna ad applicare al personale subordinato condizioni normative ed economiche non inferiori a quelle previste dal CCNL della categoria di riferimento stipulato con le organizzazioni sindacali comparativamente più rappresentative a livello nazionale; inoltre si impegna ad applicare tutte le vigenti disposizioni di legge, contrattuali e regolamentari, per quanto riguarda il trattamento assistenziale, assicurativo, previdenziale e di sicurezza del lavoro, di prevenzione degli infortuni e d’igiene.
I suddetti obblighi vincolano l’Appaltatore, anche se non sia aderente alle associazioni stipulanti o se receda da esse, e ciò indipendentemente da ogni sua qualificazione giuridica economica. L’Appaltatore è responsabile dell’osservanza delle norme anzidette anche da parte di eventuali subappaltatori nei confronti dei loro dipendenti.
In particolare l’Appaltatore ha l'obbligo di accertare, durante tutta la durata del contratto, che tutto il personale impiegato nell’appalto (compresi i dipendenti dei subappaltatori ed i lavoratori
autonomi) sia dotato di cartellino identificativo fornito dall'Appaltatore e recante le seguenti informazioni:
• denominazione del datore di lavoro;
• nome e cognome;
• n° di iscrizione sul libro matricola aziendale;
• foto di riconoscimento;
• data di assunzione;
• in caso di subappalto l’indicazione della relativa autorizzazione concessa da GTT;
• (per i lavoratori autonomi) l’indicazione del Committente.
L’Appaltatore è tenuto a trasmettere al Committente, prima dell’inizio dei lavori, la documentazione di avvenuta denunzia agli enti previdenziali, assicurativi ed infortunistici anche per quanto riguarda i Subappaltatori.
L’Appaltatore dovrà rispettare tutte le leggi, i decreti e i regolamenti di carattere normale ed eccezionale emanati anche in corso del contratto, da autorità comunque competenti, e relativi sia a questioni tecniche sia a questioni amministrative, assicurative, sociali, ecc.
L’Appaltante avrà il diritto di pretendere l’ottemperanza delle suddette norme, anche se di esse non è fatto alcun cenno del presente schema di contratto e capitolato.
Le maestranze dell'Assuntore dovranno essere dotate di ogni mezzo di protezione antinfortunistico richiesto da leggi e regolamenti nonché dei dispositivi previsti nel Documento di Valutazione Rischi derivanti da interferenza (DUVRI) e compensati quali oneri della sicurezza non soggetti a ribasso.
Il caso di violazioni di cui all’art. 14 del D.Lgs. 81/08 e s.m.i. la Committenza si riserva di procedere alla risoluzione del presente contratto ai sensi dell’art. 1456 c.c., nonché il risarcimento di tutti i danni eventualmente subiti da GTT.
Art. 6. Importo e invariabilità del corrispettivo - Oneri dell'Appaltatore
L’importo del presente accordo quadro comprensivo della manutenzione è pari a €
……………………………… (€ ………………….………………….) + IVA; a tale importo sono da sommarsi gli oneri derivanti da interferenza pari ad € ........................... (€ ) +
IVA non soggetti a ribasso.
L’importo deve intendersi come importo forfettario onnicomprensivo, fisso ed invariabile “chiavi in mano”, riferito a tutte le prestazioni così come risultano individuabili dalla documentazione tecnica contrattuale.
È fatto obbligo all’Appaltatore di avvertire in tempo debito Il Direttore per l'Esecuzione del Contratto perché provveda a far rilevare le attività che non risulterebbero comunque verificabili,
con la prosecuzione dell’Appalto, e ciò sotto pena di inammissibilità ed inaccoglibilità di ogni riserva in seguito eventualmente avanzata in merito.
In particolare, a titolo esemplificato, con il prezzo convenuto si intendono comprese e compensate tutte le spese ed oneri per:
1. attività da eseguirsi, nessuna esclusa, ivi comprese le spese di spedizione, il ritiro della merce e la sorveglianza della stessa, fino alla data di consegna al Committente;
2. progettazione, implementazione ed adeguamento del sistema sia a livello del singolo parcheggio che del sistema integrato parcheggi comprensivo della centralizzazione e delle postazioni remote;
3. la progettazione dell'impianto e la sua realizzazione compreso il rifacimento completo, dal punto di fornitura di GTT (solitamente il chiosco o il locale quadri) delle linee dati, di alimentazione e di segnale, le spire, ecc. nonché di tutti i cavidotti o canali (siano essi principali o semplici stacchi) necessarie per dare chiavi in mano il nuovo impianto;
4. la rimozione, il trasporto e lo smaltimento delle attuali apparecchiature installate, dei cavidotti, della cavistica, delle spire, ecc. dando evidenza a GTT del corretto smaltimento a norma di legge, fatto salvo differente indicazione data da GTT in merito al recupero degli attuali impianti installati. In tal caso verrà comunicato all’Appaltatore il luogo di trasporto, a spese e cura dell’Appaltatore per il deposito del materiale rimosso;
5. fornitura e posa in opera degli impianti di automazione completi di ogni elemento necessario all’uso dell’impianto stesso, compreso trasporto e imposte, nessuna eccettuata, indispensabili per dare gli impianti pronti all'impiego;
6. fornitura di mano d'opera, attrezzi e macchinari idonei all'esecuzione del contratto nel rispetto della normativa vigente in materia assicurativa, antinfortunistica e del lavoro e comunque tutte le attività a carico dell’Appaltatore così come esemplificate nel presente Contratto e nelle Specifiche Tecniche ed allegati;
7. forniture dei programmi software con relative licenze o chiavi di utilizzo (proprietari o i parti terze) necessarie per far funzionare ogni singola apparecchiatura in locale e relative personalizzazioni;
8. tutti gli interventi edili per rimuovere gli apparati esistenti e per posizionare i nuovi impianti, comprese le spire, gli attraversamenti REI, la posa con la creazione dei basamenti dei cartelli, ecc. provvedendo al ripristino completo del tutto (attraversamenti REI compresi);
9. la realizzazione della rete audio e di comando dai punti citofonici integrati nelle varie apparecchiature fornite sino alla centrale remota affiancando i tecnici GTT nell’attività di installazione, configurazione e messa in funzione delle centrali COMMEND a seguito dell’interfacciarsi dei nuovi punti di comunicazione/comando;
10. eventuale ricertificazione dei quadri in caso di modifiche o interventi su quadri di GTT;
11. redazione, a firma di tecnico abilitato, degli as-built corredati dalla certificazione prevista di cui al D.M. 37/08 e s.m.i.;
12. redazione, a firma di tecnico abilitato, della durata del gruppo UPS installato in condizioni di massimo carico;
13. smaltimento degli imballaggi (di qualsiasi natura) delle apparecchiature fornite (nel caso la DA non provveda allo smaltimento, provvederà GTT con addebito alla DA dei costi sostenuti);
14. tutte le attività correlate alle operazioni di monitoraggio, test e collaudo poste in essere dall’Appaltatore per le operazioni di collaudo;
15. formazione del personale di GTT (corsi di aggiornamento successivi compresi) all’uso ed alla manutenzione de sistema in base ai profili di utilizzo del medesimo;
16. servizio di teleassistenza mediante accesso su vpn GTT agli utenti autorizzati tramite collegamento remoto;
17. servizio assistenza telefonica e teleassistenza nei giorni feriali dalle 8:00 alle 18:00 oltre ad un servizio di reperibilità H24 per supporto tecnico ai Referenti GTT;
18. fornitura di tutti gli aggiornamenti software prodotti dall'Aggiudicataria, nonché del software relativo agli ambienti SO necessari, su cui la medesima comprensiva di nuove release;
19. fornitura delle patch riguardanti malfunzionamenti del software;
20. fornitura delle patch di sicurezza del software;
21. fornitura dei componenti hardware e software del sistema comprensivo delle licenze software necessarie per la gestione del medesimo;
22. fornitura e aggiornamento della documentazione tecnica;
23. prestazioni di manutenzione come previsto nel presente contratto;
24. pulizia ed il lavaggio dei cantieri durante ed alla fine dei lavori di installazione inclusi i relativi trasporti a discarica ed il reperimento delle discariche stesse;
25. adeguamento del cantiere secondo le prescrizioni del D.Lgs. 81/2008 s.m.i. e tutte le opere provvisionali rispondenti alla normativa antinfortunistica ivi compresa anche la segnaletica verticale ed orizzontale e le opere di delimitazione delle aree di intervento durante i lavori nonchè le eventuali modifiche provvisorie alla viabilità pedonale e veicolare;
26. l’adozione di ogni precauzione per minimizzare i disagi creati relativamente alla creazione di polveri, rumori, e quant’altro connesso alle lavorazioni incluse nel presente appalto.
Si indicano inoltre a titolo esemplificativo le seguenti spese generali che sono da intendersi comprese nel prezzo del contratto e perciò a carico dell'esecutore:
1. le spese di contratto ed accessorie e l’imposta di registro (se previste);
2. gli oneri finanziari generali e particolari, ivi comprese la cauzione definitiva e le polizze assicurative;
3. la quota delle spese di organizzazione e gestione tecnico-amministrativa di sede dell’esecutore.
Nessuna richiesta per speciali compensi potrà essere avanzata per sopraggiunte condizioni di particolare difficoltà operativa o di approvvigionamento, nell'ambito dei termini stabiliti in Contratto.
Art. 7. Cauzione definitiva
L’aggiudicatario sarà tenuto a costituire una garanzia fideiussoria, a garanzia dell’esatto adempimento degli obblighi contrattuali tutti e del risarcimento dei danni derivanti dall’eventuale inadempimento delle obbligazioni assunte, pari al 10% dell'importo del primo contratto applicativo (fatto salvo l'applicazione di quanto previsto all'art. 113 del D.Lgs. 163/06 e s.m.i).
Con l'eventuale attivazione dei successivi contratti applicativi l'Appaltatore provvederà a versare le relative cauzioni definitive sempre dell’importo pari al 10% del valore di ogni singolo contratto, ai sensi e secondo le modalità previste all'art. 113 del D.Lgs. 163/06 e s.m.i.
Le garanzie dovranno essere espressamente prestata con le modalità di cui all’art. 75 comma 3 D.Lgs. 163/2006 e s.m.e.i. esclusivamente mediante fideiussione bancaria o polizza assicurativa.
La cauzione definitiva dovrà prevedere espressamente la rinunzia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale, la rinuncia all’eccezione di cui all’art. 1957 comma 2° Cod. civ. e la sua operatività entro 15 giorni, a semplice richiesta scritta della Committente.
Il Committente potrà avvalersi della garanzia fideiussoria, parzialmente o totalmente, in caso di inadempimento dell’Appaltatore o anche per provvedere al pagamento di quanto dovuto dall’Appaltatore per le inadempienze derivanti dalla inosservanza di norme e prescrizioni dei contratti collettivi, delle leggi e dei regolamenti sulla tutela, protezione, assicurazione assistenza e sicurezza dei lavoratori. E’ comunque fatta salva ogni azione per il risarcimento degli ulteriori danni.
La garanzia fideiussoria deve essere tempestivamente reintegrata se:
• in corso di esecuzione del contratto, venga incamerata, parzialmente o totalmente;
• il Committente abbia affidato all’Appaltatore l’esecuzione di maggiori prestazioni. In difetto GTT effettuerà la reintegra a valere sui pagamenti da corrispondere all’appaltatore.
Per ogni singolo contratto applicativo, la restituzione della cauzione definitiva viene definita come segue: per il 25% al completamento dell’installazione di tutti gli impianti, per il 50% al collaudo provvisorio favorevole di tutti gli impianti e per l’altro 25% al collaudo definitivo favorevole.
Per ogni contratto applicativo l’Appaltatore, a garanzia degli impegni previsti durante il periodo di garanzia e manutenzione, deve presentare polizza fideiussoria a titolo di cauzione pari al 10% dell’importo della manutenzione come da offerta presentata.
La cauzione sarà svincolata al termine del periodo di manutenzione dell’ultimo impianto installato.
Art. 8. Assicurazioni
L’Appaltatore, con il primo contratto applicativo, provvederà a stipulare una polizza assicurativa CAR (Contractor’s All Risks) e/o EAR (Erection All Risks) per danno ad impianti e attrezzature di GTT, verificatisi durante l’attività di installazione dell’impianto per un massimale non inferiore ad Euro 500.000, nonché una polizza per la responsabilità civile verso i terzi, con un massimale non inferiore a € 500.000.
L’Impresa dovrà fornire copia delle suddette polizze.
Art. 9. Subappalto
È ammesso il subappalto ai sensi dell’art. 118 del D.L.gs. 163/06 e s.m.i. nella misura, alle condizioni e con i limiti e le modalità previste dalle richiamate norme di legge e dal Contratto previa indicazione in sede di offerta da parte dell’Appaltatore delle prestazioni che intende subappaltare e previa autorizzazione del Committente.
E’ fatto divieto all’Appaltatore di affidare, in qualsiasi forma contrattuale o a cottimo, l’esecuzione di mere prestazioni di lavoro mediante il solo o prevalente utilizzo di manodopera, compreso il caso in cui il subappaltatore corrisponda un compenso all’Appaltatore per l’utilizzo di capitali, macchinari e attrezzature di questo.
Per le infrazioni alle disposizioni sopra richiamate e riportate, da considerarsi gravi inadempienze contrattuali, il Committente provvederà alla segnalazione all’autorità giudiziaria per l’applicazione delle pene previste, e si riserva la facoltà di chiedere la risoluzione del contratto.
Il Committente non provvede al pagamento diretto dei subappaltatori.
L’Appaltatore è responsabile nei confronti del Committente delle prestazioni subappaltate in solido con il Subappaltatore.
L’Appaltatore non potrà liberarsi dalle contestazioni mosse dal Committente in ordine all’esecuzione dell’appalto chiamando in causa il subappaltatore. Il Committente si dichiara estraneo ai rapporti tra Appaltatore e subappaltatore e si solleva da qualsiasi responsabilità per controversie sorte tra gli stessi.
Se durante l’esecuzione del contratto, ed in qualsiasi momento, il Committente stabilisse, a suo insindacabile giudizio, che il Subappaltatore è inidoneo od indesiderabile, potrà esercitare la facoltà di chiederne la rimozione, previo invio di opportuna comunicazione per iscritto all’Appaltatore. Al ricevimento della comunicazione scritta, l’Appaltatore dovrà prendere immediatamente misure per la risoluzione del relativo subappalto e per il conseguente allontanamento del subappaltatore dal cantiere.
L’Appaltatore non potrà pretendere indennizzi, risarcimenti di danni a qualsivoglia titoli o la proroga della data fissata per l’ultimazione dei lavori a seguito dell’esercizio da parte del Committente di tale facoltà.
Prima dell’effettivo inizio dei lavori oggetto di subappalto o comunque non oltre dieci giorni dall’autorizzazione da parte del Committente, l’Appaltatore dovrà far pervenire allo stesso la documentazione dell’avvenuta denunzia da parte del subappaltatore agli Enti previdenziali assicurativi ed infortunistici competenti nonché la documentazione prevista dalla vigente normativa in materia di subappalto (D.Lgs. 163/06 e s.m.i.) e sicurezza (D.Lgs. 81/08 e s.m.i.). E’ fatto obbligo all’Appaltatore di trasmettere entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento copia delle fatture quietanzate relative ai pagamenti dallo stesso effettuati ai subappaltatori per i precedenti pagamenti in difetto GTT sospenderà i pagamenti ancora da effettuare.
Al fine di garantire la tracciabilità dei flussi finanziari (L. 136/10 e s.m.i.) la Società in
nome e per conto proprio, si obbliga ad inserire nei contratti di subappalto e nei sub contratti stipulati per l’esecuzione del presente contratto e come condizione per l’autorizzazione al subappalto la seguente clausola:
"La Società/Ditta ……………….. in qualità di subappaltatore/subcontraente della Società Appaltatrice ......................, nell’ambito del presente contratto identificato con il CIG ……………
assume tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all’art. 3 della Legge 13 agosto 2010 n. 136 e s.m.i.
Il subappaltatore / subcontraente si impegna a dare immediata
comunicazione a GTT S.p.A. ed alla Prefettura – Ufficio Territoriale del Governo di Torino della notizia dell’inadempimento della propria controparte agli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla legge 13 agosto 2010 n. 136 e s. m. e i.”
L’appaltatore e il subappaltatore / subcontraente si impegnano a inviare copia del presente contratto a GTT S.p.A.
Art. 10. Variazioni al progetto e al corrispettivo
Nell’esecuzione della prestazione, l’Appaltatore dovrà adeguare il proprio operato in modo da rendere la prestazione conforme alle norme di legge e tecniche emanate nel corso dell’esecuzione della stessa, oltre che alle esigenze di qualsivoglia natura espresse dal Committente e del Direttore per l'Esecuzione del Contratto.
Il Direttore per l'Esecuzione del Contratto, si riserva la facoltà di ordinare, sia prima dell’avvio della realizzazione del progetto che durante la sua esecuzione, le modifiche alle modalità esecutive che riterrà opportune nell’interesse della buona riuscita e dell’economia del progetto nonché al fine di evitare interferenze con le altre lavorazioni in essere, senza che l’Appaltatore possa pretendere compensi ed indennizzi diversi ed ulteriori da quelli stabiliti.
Qualora il Committente ordini varianti in corso d’opera, le stesse saranno valutate con riferimento ai prezzi offerti dall’Appaltatore.
Nel caso in cui sia necessario eseguire lavorazioni non ricollegabili a quelle previste in contratto e/o impiegare dispositivi di specie diversa da quella concordata e/o fornire elementi diversi da quelli previsti nel medesimo si procederà a ricavare i relativi prezzi mediante nuove analisi utilizzando i prezzi elementari della mano d’opera, dei componenti e dei servizi in vigore alla data dell’offerta.
I nuovi prezzi saranno determinati dal Committente. Qualora i nuovi prezzi non siano accettati dall’Appaltatore, il Committente potrà ingiungere l’esecuzione delle prestazioni sulla base di detti prezzi.
Art. 11. Domicilio dell’Appaltatore
Agli effetti contrattuali e giudiziali del presente contratto, l’Appaltatore dichiara di eleggere domicilio legale in ……………………. via ………………………... tel. fax
................ email certificata ...............................................
Presso il domicilio eletto, dovrà essere garantita la presenza di personale in misura tale da assicurare la pronta comunicazione ed intervento rispetto alle esigenze del Committente.
Tutte le intimazioni, le assegnazioni di termini, ed ogni altra notificazione o comunicazione dipendente dal Contratto saranno legittimamente poste in essere al domicilio eletto.
L’elezione di domicilio dovrà avvenire mediante atto scritto da consegnarsi al Responsabile del Procedimento al momento della sottoscrizione del Contratto.
Nell’ipotesi in cui il domicilio debba mutarsi in pendenza di contratto, l’Appaltatore dovrà avvisare il Committente almeno 20 gg. prima del trasferimento comunicandogli ogni nuovo dato. In assenza di tale comunicazione nei termini indicati, ogni comunicazione inviata presso il precedente domicilio verrà ritenuta come conosciuta dall’Appaltatore.
Nel caso di Associazione Temporanea d’Impresa le comunicazioni dirette alle mandanti saranno effettuate all’impresa mandataria presso il domicilio eletto ai sensi del presente articolo.
Art. 12. Rappresentante dell’Appaltatore
L’Appaltatore deve nominare un Rappresentante al quale conferire mandato con rappresentanza per l’esercizio delle attività necessarie per l’esecuzione della prestazione. Il Rappresentante ha tutti i poteri decisionali rispetto alle attività da compiere in merito all’oggetto della prestazione. Segnatamente, il Rappresentante dovrà essere in grado di trattare con il Committente/ Direttore per l'Esecuzione del Contratto, tutti gli aspetti di dettaglio inerenti l’esecuzione della prestazione ed assumere le relative decisioni e comunque sarà responsabile in nome e per conto dell’Appaltatore:
- dell'esecuzione della prestazione con la massima diligenza e regola d’arte e della rispondenza della stessa al progetto così come eventualmente integrato ai sensi del presente Contratto;
- della conduzione dell’appalto per quanto concerne ogni aspetto della gestione con particolare riguardo al rispetto di tutta la normativa vigente di qualsivoglia natura.
L’Appaltatore rimane responsabile dell’operato del suo Rappresentante nei confronti del Committente.
Il mandato deve essere conferito per iscritto al momento della sottoscrizione del contratto e depositato presso gli Uffici del Committente.
Il Rappresentante deve garantire la sua presenza secondo necessità. Il Committente ha il diritto di esigere il cambiamento immediato del Rappresentante senza che per ciò spetti alcuna indennità all’Appaltatore o al suo Rappresentante.
La direzione delle attività inerenti l’appalto, con tutte le relative responsabilità di legge, è di esclusiva competenza dell’Appaltatore.
Il Committente e/o il suo Rappresentante e/o i soggetti dagli stessi incaricati potranno accedere in ogni momento nei luoghi di esecuzione delle attività al fine di attuare tutti i controlli ritenuti opportuni.
I controlli e le verifiche eseguiti dai soggetti di cui al punto precedente, non liberano l’Appaltatore dagli obblighi e dalle responsabilità inerenti alla buona riuscita delle attività ed alla loro rispondenza alle clausole contrattuali e alle norme di legge nonché all’adeguatezza delle misure adottate né da quelli incombenti in forza di leggi, regolamenti e norme vigenti o che saranno emanate nel corso dell’esecuzione della prestazione.
Parimenti, ogni intervento dei soggetti indicati ai commi precedenti non potrà essere invocato come causa di interferenza nelle modalità di conduzione delle attività; a tali funzioni s’intende e rimane solo ed esclusivamente preposto l’Appaltatore.
Quanto sopra varrà anche per eventuali lavori compensati a consuntivo.
Il Committente avrà facoltà di rifiutare i componenti che giudicherà, a suo insindacabile giudizio, non idonei all’impiego e di far modificare o rifare le attività che riterrà inaccettabili per deficienze di qualità nei componenti usati o per difettosa esecuzione da parte dell’Appaltatore o dei suoi fornitori, senza che l’Appaltatore possa pretendere alcun compenso particolare. Avrà pure la facoltà di vietare l’intervento di quei fornitori dell’Appaltatore che riterrà inadatti all’espletamento delle forniture loro affidate.
CAPO II
RAPPORTI FRA LE PARTI
ATTIVITÀ DI FORNITURA, POSA IN OPERA E AVVIAMENTO
Art. 13. Termini di esecuzione
I termini di esecuzione per il primo contratto applicativo sono così dettagliati:
1. successivamente alla firma del contratto di accordo quadro e del primo contratto applicativo, il RUP di GTT emetterà ordine di servizio per l’avvio della progettazione degli impianti oggetto del contratto nonché del sistema di centralizzazione, che dovrà essere conclusa dal Fornitore entro 30 giorni naturali e consecutivi dalla comunicazione di cui sopra; al fine del rispetto del termine farà fede la consegna del progetto a mani del RUP di GTT;
2. entro 30 giorni lavorativi dalla presentazione del progetto il RUP comunicherà, via fax / mail, alla Ditta l’approvazione o l’indicazione delle parti di cui si richiede una modifica / integrazione; entro 15 giorni lavorativi dalla ricezione della comunicazione, la Ditta dovrà presentare il progetto modificato per la nuova approvazione. Qualora il progetto esecutivo non risultasse ancora idoneo, GTT, nella persona del RUP, potrà, fatta salva l’applicazione delle penali previste, chiedere nuove modifiche, definendo le tempistiche; è fatta salva la facoltà di GTT di risolvere il contratto;
3. entro 120 giorni naturali consecutivi dalla comunicazione, da parte del RUP via fax / mail, di approvazione del progetto e sulla base del crono-programma approvato da GTT, la Ditta Aggiudicataria dovrà:
- procedere a rimuovere e smaltire gli impianti esistenti di automazione accessi;
- provvedere agli interventi edili, impiantistici, ecc. necessari per le nuove installazioni;
- procedere alla fornitura, posa ed avviamento dei nuovi impianti di gestione accessi oggetto del contratto applicativo n. 1;
- procedere alla fornitura, posa ed avviamento del sistema di centralizzazione coordinandosi con il SIT GTT;
- procedere alla configurazione delle postazioni remote con il SIT GTT.
La DA dovrà dare comunicazione scritta al Responsabile del Procedimento GTT ed al Direttore per l'Esecuzione del Contratto per attestare la completa installazione di ogni singolo impianto oggetto del contratto applicativo. A seguito della suddetta
comunicazione il Direttore dell’esecuzione del contratto e la DA attesteranno con verbale congiunto il completamento dell’installazione;
4. entro 30 giorni naturali consecutivi dal verbale di cui sopra, la Commissione di collaudo procederà al collaudo provvisorio per ogni singolo impianto, previa convocazione del Fornitore. In caso di esito negativo, anche solo parziale, la Commissione di collaudo chiederà alla Ditta di attuare le necessarie modifiche definendone nel contempo le tempistiche. Il recepimento delle prescrizioni di GTT verrà attestato da una successiva verifica di collaudo provvisorio che verrà attuata entro 10 giorni lavorativi dalla scadenza imposta dalla Commissione di Collaudo ovvero, nel caso sia anteriore, dalla comunicazione, inviata a mezzo fax a GTT dalla Ditta Aggiudicataria, di avvenuto recepimento delle modifiche. Nel caso la Commissione di Collaudo riscontri, a seguito della seconda visita, l'impossibilità di emettere il certificato di collaudo provvisorio con esito positivo (anche solo con riserva) la stessa chiederà alla Ditta di attuare le necessarie modifiche definendone nel contempo le tempistiche;
5. entro 60 giorni naturali e consecutivi e comunque trascorsi almeno 30 giorni naturali e consecutivi per test di prova con il sistema in servizio, decorrenti dal collaudo provvisorio positivo dell’ultimo impianto, la Commissione di collaudo procederà al collaudo definitivo dell'intero sistema (comprendente l’insieme degli impianti installati nonché il sistema di centralizzazione con le relative postazioni remote) . In caso di esito negativo, anche solo parziale, GTT chiederà alla DA di attuare le necessarie modifiche definendone nel contempo le tempistiche. Il recepimento delle prescrizioni di GTT verrà attestato da una successiva verifica di collaudo definitivo che verrà attuata entro 10 giorni lavorativi dalla scadenza imposta dalla Commissione di Collaudo ovvero, nel caso sia anteriore, dalla comunicazione, inviata a mezzo fax a GTT dalla Ditta Aggiudicataria, di avvenuto recepimento delle modifiche. Nel caso la Commissione di Collaudo riscontri, a seguito della seconda visita, l'impossibilità di emettere il certificato di collaudo provvisorio con esito positivo (anche solo con riserva) la stessa chiederà alla Ditta di attuare le necessarie modifiche definendone nel contempo le tempistiche.
Potranno avvenire consegne parziali, riferite a singoli elementi funzionanti o funzionalità previste in realizzazione, in modo da consentire la messa in servizio provvisoria di alcune aree di parcheggio; in tal caso GTT provvederà alla redazione di specifico verbale di accertamento ai fini della presa in consegna anticipata redatto dall'organo di collaudo.
La procedura con i relativi termini di cui al presente articolo si applicherà per ogni contratto applicativo; il termine di cui al precedente punto 3 si applica solo per il C.A.1. Per il C.A.2. e per il C.A.3., i termini di esecuzione sono stabiliti rispettivamente in 150 e 120 giorni naturali e consecutivi.
I progetti costituiscono parte integrante di ogni contratto applicativo e il relativo crono programma è vincolante per l’Aggiudicatario e sarà utilizzato per monitorare e controllare l’avanzamento del contratto. Ogni eventuale variazione e/o revisione del programma dovrà essere concordata con il Committente.
L’accettazione da parte del Committente del progetto e delle sue revisioni non solleva l’Appaltatore dalla totale responsabilità circa la corretta esecuzione dell’Appalto, secondo Capitolato / offerta tecnica ed a regola d’arte.
Nel caso in cui il Responsabile del Procedimento ovvero il Direttore dell’esecuzione del contratto, in seguito a controlli eseguiti direttamente, dovesse riscontrare ritardi o variazioni nei programmi tali da ripercuotersi sul normale svolgimento della fornitura, contesterà ciò all’Appaltatore, indicandogli i termini entro i quali l’Appaltatore stesso dovrà presentare una riprogrammazione per rientrare nelle previsioni dei programmi. A tal fine il Committente può richiedere all’Appaltatore di attuare azioni straordinarie per ricondurre l’Appalto nei termini contrattuali.
Art. 14.Penalità
La Committenza provvederà ad applicare le seguenti penali, quando per cause a lui imputabili, l’Appaltatore non dovesse:
• rispettare la scadenza prevista all’art. 13 punti 1 e 2 (per le obbligazioni in carico alla DA) per ogni giorno solare rispetto al
termine di esecuzione: €. 500/g
rispettare la scadenza prevista all’art. 13 punto 3 per ogni giorno solare rispetto al termine di esecuzione:
1 per mille/g
dell’importo del C.A.
e fatta salva la possibilità, da parte della Committenza, di richiedere ulteriori risarcimenti per i danni subiti.
La penalità potrà essere applicata all’Appaltatore senza alcun preavviso a seguito di semplice contestazione del Committente e/o del suo Rappresentante. Resta inteso che, qualora le penalità superino il 10%, il Responsabile del Procedimento propone all’Organo competente la risoluzione del contratto per grave inadempimento.
Il valore delle penali sarà trattenuto dalle somme dovute allo stesso Appaltatore e ove mancasse il credito di GTT nel confronto dell’Appaltatore, saranno prelevate dall'ammontare della cauzione.
Verificandosi fatti di riconosciuta forza maggiore, che si prevede possano produrre ritardi nell’esecuzione della fornitura, l’Appaltatore dovrà farne denuncia documentata, entro 5 gg. dall’accadimento e non oltre i termini di consegna, al Committente il quale, previo gli
accertamenti del caso, concorderà con la ditta eventuali proroghe; in tal caso non potrà invocare indennizzi, rimborsi o compensi di qualsiasi altra natura, che non sia l’esonero delle penalità.
Art. 15. Contabilizzazione – Pagamenti
La fatturazione della fornitura, installazione ed avvio del sistema, compreso il sistema di centralizzazione (per il solo C.A. 1) ed esclusa la parte relativa alla manutenzione, avverrà secondo le seguenti modalità, per ogni singolo contratto applicativo:
• 5% dell’importo del contratto applicativo ad approvazione da parte di GTT del progetto presentato. Il pagamento avverrà a 60 gg f.m.d.f.;
• 95% dell’importo del contratto applicativo a seguito del verbale di ultimazione di installazione dell’ultimo impianto oggetto del contratto applicativo; l’importo sarà così pagato:
1. 40% dell’importo della parte imponibile e l’intera imposta IVA: a 90 giorni fine mese data fattura;
2. 35% dell’importo della parte imponibile: a 60 gg dal collaudo provvisorio dell’ultimo impianto superato con esito positivo o con riserve. In caso di collaudo con riserva sarà applicata la detrazione prevista all'art. 16.1;
3. 20% dell’importo della parte imponibile: a 60 gg dal collaudo definitivo superato con esito positivo o con riserve. In caso di collaudo con riserva sarà applicata la detrazione prevista all'art. 16.2.
L'importo relativo al sistema di centralizzazione è compreso nel primo contratto applicativo e comprende anche gli oneri per le eventuali implementazioni per i successivi contratti. Pertanto nulla sarà dovuto alla DA per le implementazioni del sistema di centralizzazione.
Per il servizio di manutenzione il canone annuale sarà fatturato con cadenza trimestrale posticipata; il pagamento avverrà a 90 gg f.m.d.f.
Al fine di assicurare la tracciabilità dei flussi finanziari tutti i pagamenti relativi all’appalto in oggetto saranno effettuati da GTT S.p.A. mediante bonifico bancario (ovvero con altri strumenti di pagamento idonei a garantirne la tracciabilità) sul seguente conto corrente dedicato, anche in via non esclusiva, acceso dall’Appaltatore presso la Banca ed avente i
seguenti dati identificativi: IBAN .................................................
La persona delegata ad operare presso il suddetto conto è (C.F.
.................................................) nato a ........................ (......) il ...../...../19..... che si impegna a
comunicare ogni eventuale variazione nei dati di cui sopra entro 7 giorni dalla variazione stessa. La Società .......................... nella persona di .................................. con la sottoscrizione del presente contratto si assume tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all’art. 3
della Legge 136/10 e s.m.i. e si impegna ad eseguire i movimenti finanziari mediante bonifico bancario o postale ovvero con strumenti di pagamento idonei a consentire la piena tracciabilità delle operazioni.
Ai sensi dell’art. 3 comma 8 Legge 136/2010 e s. m. e i. l’Appaltatore si impegna a dare immediata comunicazione a GTT S.p.A. ed alla Prefettura – Ufficio Territoriale del Governo della Provincia di Torino della notizia dell’inadempimento della propria controparte (subappaltatore / subcontraente) agli obblighi di tracciabilità finanziaria di cui alla legge sopra citata.
Tutti i pagamenti saranno effettuati esclusivamente in presenza di DURC valido riferito al periodo della fattura da saldare.
La DItta dovrà fornire i dati necessari per la richiesta del DURC che verrà acquisito direttamente da GTT. Nel caso la Ditta, o i suoi subappaltatori/subcontraenti, non forniscano i dati necessari rendendo impossibile a GTT la verifica della posizione contributiva (mediante richiesta del DURC) il pagamento delle fatture sarà sospeso sino alla rimozione di tale causa ostativa.
Art. 16. Collaudi, attività di monitoraggio e test – Conto finale
L’accettazione della Prestazione è subordinata all’esito favorevole delle prove e dei collaudi previsti nel presente articolo, oltre ché alla verifica della piena integrazione del sistema con il titolo proprietario B.I.P.
La custodia dei beni oggetto della prestazione è affidata all’Appaltatore in qualità di depositario fino al momento dell’avvenuto collaudo provvisorio con esito positivo anche con riserva.
Durante la custodia, in caso di avarie, smarrimento, furti, sinistri ed altri eventi similari, anche se derivanti da cause di forza maggiore, l’Appaltatore dovrà provvedere alla sostituzione delle parti comunque danneggiate o mancanti, senza alcun onere per il Committente.
Sono previste due fasi di collaudo oltre ad una fase di monitoraggio e test finalizzata a valutare le prestazioni complessive del sistema di automazione offerto.
Art. 16.1 Collaudo provvisorio
Tale collaudo è finalizzato alla messa in esercizio di ogni singolo impianto e del sistema di centralizzazione (per il C.A.1)
L’attività di collaudo consisterà nell’effettuazione di tutte le prove necessarie per l’accertamento dell’idoneità di tutti gli elementi del sistema allo scopo di verificarne il perfetto funzionamento e la piena e completa rispondenza alle caratteristiche prestazionali stabilite, la conformità a tutte le norme indicate o citate o comunque richiamate nel presente Contratto, la fornitura del sistema e di ogni particolare a perfetta regola d’arte così come eventualmente integrato e
modificato in corso d’opera e verrà effettuato a seguito dell’installazione dei ogni singolo impianto.
Il collaudo provvisorio terrà anche conto delle prove e dei collaudi in corso d’opera eseguiti sui singoli elementi della fornitura e della rispondenza dei macchinari installati con la documentazione fornita in sede di gara nonchè con la documentazione progettuale approvata; eventuali aggiornamenti degli impianti, sia a livello meccanico che di programmazione del sistema di gestione (software), dovranno essere preventivamente enunciati e dimostrati alla Commissione di Collaudo che ne valuterà la consistenza e l’eventuale miglioria rispetto l’impianto originale.
Se le modifiche apportate dovessero risultare non significative o addirittura peggiorative l’Appaltatore è obbligato a fornire l’impianto come quello proposto in origine.
Nel caso le modifiche apportate comportino una miglioria per GTT, all’Appaltatore non verrà riconosciuta nessun maggiore corrispettivo di quello definito all’art. 6 del presente contratto.
Qualora nell’esecuzione di tale collaudo emergessero deficienze o inadempienze o si verificassero anomalie, il Committente ordinerà all’Appaltatore l’eliminazione delle deficienze riscontrate e potrà successivamente far ripetere tutte od alcune delle prove di collaudo in relazione alle necessità emerse.
Al fine di consentire l’espletamento del collaudo provvisorio, l’Appaltatore dovrà produrre la documentazione relativa all'impianto di automazione fornito, le note per l'installazione e rispettiva configurazione di ogni singola attività, gli elenchi delle parti di ricambio, i disegni progettuali as-built redatti e firmati da tecnico abilitato per i seguenti impianti :
• impianto di automazione;
• impianto elettrico e dati;
• impianto audio - citofonico;
• impianto di centralizzazione;
• dichiarazioni, e relativi allegati, di conformità all’art.7 DM 22/2/2008 n. 37 dei sistemi installati relativi all’esecuzione a regola d’arte e requisiti essenziali di sicurezza;
• relazione sottoscritta da tecnico abilitato in merito alla durata del gruppo UPS nelle condizioni di maggior carico dell’impianto installato a seguito di mancanza di rete;
• certificazione/attestazione delle rispondenza dei gates e degli impianti forniti alla vigente normativa in materia di sicurezza con particolare riferimento alle norme CEI ed EN per la limitazione delle forze;
• attestazione sulla corretta funzionalità e programmazione dell’interfaccia con la centrale COMMEND;
• certificazioni ai fini della prevenzione incendi (se necessarie; es. ripristini attraversamenti REI, ecc.);
• licenze, chiavi hw, ecc. necessarie per l'utilizzo del software (proprietario o di terzi);
• dichiarazione sull'utilizzo di materiali ed apparecchiature rispondenti alla normativa di "Conformità Europea".
Il collaudo provvisorio si considera superato con esito positivo se:
• viene fornita almeno la dichiarazione di conformità degli impianti installati all’art. 7 del D.M. 22/02/2008 n° 37;
• viene fornita la certificazione/attestazione delle rispondenza dei gates e degli impianti alla vigente normativa in materia di sicurezza comprsa la rispondenza alle norme CEI e EN per la limitazione delle forze;
• sono fornite le licenze (proprietarie o di terzi) e/o le chiavi hw necessarie per la gestione del sistema;
• sono stati tenuti i corsi per operatori del Committente, sia per l’automazione accessi che per i sistemi accessori installati, di durata almeno pari a 12 ore (ogni giorno 6 ore di lezione) svolte presso il luogo prescelto dalla Committenza e per un massimo di 25 addetti per cui dovrà esser rilasciata specifica attestazione dalla Ditta.
• i test ed il monitoraggio e le prove svolte durante il collaudo provvisorio hanno dato esito positivo sia in locale che in remoto (COP, postazioni operative, ecc.);
• i test di comunicazione e di comando in locale ed in remoto mediante l’impianto interfonico hanno dato esito positivo;
• le postazioni remote sono state installate e risultano configurate ed operative sulla base delle necessità della Committenza;
• le verifiche sulla rispondenza quantitativa e qualitativa degli elementi forniti sono corrispondenti a quanto richiesto e a quanto offerto in fase di gara.
Nel caso di eventuali discrepanze di modesta entità che non pregiudichino il funzionamento e la sicurezza da parte degli utilizzatori, la Committenza si riserva di emettere comunque il collaudo provvisorio con “riserva”, provvedendo alla detrazione di una percentuale del 5% dell’importo pagabile di cui all’art. 15 punto 2. Tale percentuale del 5% sarà pagabile solo a seguito dell'attuazione degli adempimenti prescritti nel verbale di collaudo provvisorio. Le mancanze riscontrate verranno registrate nel verbale di collaudo provvisorio individuando nel contempo anche i termini entro cui dovranno essere regolarizzate.
Art. 16.2 Collaudo definitivo
Il collaudo riguarderà la rispondenza del prodotto offerto alle caratteristiche stabilite per il sistema e per tutti i suoi componenti, il perfetto funzionamento durante l’esercizio dei parcheggi e la piena rispondenza alle varie condizioni richieste.
Il collaudo definitivo si considera superato con esito positivo se:
• è fornita l’intera documentazione già richiesta per il collaudo provvisorio, qualora non sia stata già fornita;
• sono stati tenuti i corsi per manutentori del Committente, sia per l’automazione accessi che per il sistema di centralizzazione installato di durata almeno pari a 36 ore (ogni giorno 6 ore di lezione) svolte presso il luogo prescelto dalla Committenza e per 15 addetti per cui dovrà esser rilasciata specifica attestazione dalla Ditta;
• sono stati tenuti i corsi per configuratori/programmatori e per i tecnici amministravi e contabili del Committente, sia per l’automazione accessi che per il sistema di centralizzazione installato di durata almeno pari a 24 ore (ogni giorno 6 ore di lezione) svolte presso il luogo prescelto dalla Committenza e per 10 incaricati per cui dovrà esser rilasciata specifica attestazione dalla Ditta;
• i test ed il monitoraggio e le prove svolte durante il collaudo definitivo hanno dato esito positivo;
• gli eventuali problemi e/o malfunzionamenti riscontrati nel periodo fra il collaudo provvisorio e definitivo e comunicati a mezzo fax/email alla Ditta Appaltante sono stati risolti positivamente;
• verifica della rispondenza quantitativa degli elementi forniti, della rispondenza di questi alle caratteristiche tecniche minime richieste, ove espressamente riportate nel capitolato;
• verifica dell’esistenza di tutte le funzioni di controllo e gestione richieste e dell’effettiva corretta funzionalità delle singole funzioni e procedure, nonché del sistema nel suo complesso, comprese le parti di integrazione nonchè il sistema di centralizzazione.
Nel caso di eventuali discrepanze la Committenza si riserva di emettere comunque il collaudo definitivo con “riserva”, provvedendo alla detrazione di una percentuale del 5% dell’importo pagabile di cui all’art. 15 punto3.. Tale percentuale del 5% sarà pagabile solo a seguito dell'attuazione degli adempimenti prescritti nel verbale di collaudo definitivo. Le mancanze riscontrate verranno registrate nel verbale di collaudo definitivo individuando nel contempo anche i termini entro cui dovranno essere regolarizzate.
Art. 16.3 Norme comuni
Per l’esecuzione delle prove, il Committente potrà utilizzare moduli e check list allo scopo opportunamente realizzate.
Le parti eventualmente soggette a consegne parziali, accettate a seguito del positivo superamento delle verifiche di cui sopra, dovranno essere nuovamente soggette a prove e collaudi al momento della completa realizzazione dei sistemi realizzati, in modo da verificarne
anche la corretta funzionalità all’interno del sistema complessivo. In modo particolare il sistema di centralizzazione dovrà essere soggetto a collaudo provvisorio/definitivo per ogni singolo contratto applicativo in modo da testarne l'effettiva funzionalità a seguito dell'implementazione dei siti gestiti. Qualora si rilevassero delle funzionalità errate o non conformi alle specifiche, durante la valutazione delle prove di collaudo di ogni singola attività realizzata e/o dell'intero progetto o durante il periodo di garanzia, l’Appaltatore dovrà provvedere ad eliminarle a propria cura e onere, entro 10 giorni solari consecutivi dalla data di contestazione da parte del Committente.
Ogni onere relativo ai collaudi sarà a carico dell’Appaltatore ad eccezione del compenso dei Collaudatori.
Art. 17. Garanzia
L’Appaltatore garantisce, per ogni contratto applicativo, la Prestazione (compresi tutti i materiali installati siano essi hardware che software, nonché il sistema di centralizzazione nel suo complesso) da qualsiasi difetto di progetto, di materiali o di costruzione o di installazione per il periodo di 24 mesi decorrenti dalla data del Collaudo definitivo favorevole di ogni singolo impianto installato.
L’Appaltatore durante il periodo di garanzia dovrà correggere a propria cura e spese le anomalie constatate dovute in particolare a:
• difetti di fabbricazione;
• vizi di costruzione / installazione.
L’Appaltatore prende a proprio carico e onere la sostituzione e/o la riparazione di ogni componente difettoso; sono comprese nella garanzia le spese di imballo, trasporto e dogana tra il sito e il luogo di riparazione (andata e ritorno) nonché ogni intervento necessario per rimuovere i difetti riscontrati e per portare la Prestazione a rispondere pienamente ai requisiti funzionali e prestazionali di Contratto e di capitolato oltre che secondo quanto indicato nell’offerta tecnica del Fornitore.
Il periodo d’intervento deve essere compatibile con le esigenze di esercizio del Committente che, se non compatibili con i tempi dell’Appaltatore, di volta in volta saranno definite e assegnate all’atto della richiesta di intervento.
In caso di mancato intervento sarà onere di GTT provvedere direttamente, o mediante personale specializzato, agli interventi necessari per ripristinare le condizioni di funzionamento con l’addebito dei relativi costi, fatta salva l’applicazione delle penali e ogni richiesta di ulteriori danni.
Il regolare collaudo del sistema non esonera comunque il Fornitore dalla responsabilità per eventuali difetti o anomalie che non siano emerse al momento della verifica di collaudo, ma vengano in seguito accertate.
Il termine per la denuncia di eventuali vizi / difetti è fissato in 15 giorni lavorativi dalla data di scoperta degli stessi. GTT comunicherà per iscritto a mezzo fax / posta elettronica al Fornitore eventuali difetti riscontrati e il Fornitore entro 2 giorni naturali consecutivi dalla data di ricezione via telefax / posta elettronica della denuncia, sarà tenuto ad intervenire e a ristabilire la funzionalità dell’impianto anche con la sostituzione del componente.
Il Fornitore sarà soggetto alle disposizioni e agli obblighi relativi alla sicurezza generale dei prodotti e a responsabilità per danno da prodotti difettosi ex artt. 102 e ss. D.Lgs. 206/2005.
Durante il periodo di garanzia la Ditta Aggiudicataria con cadenza bimestrale dovrà effettuare un controllo completo dell'impianto di automazione installato comprensivo di tutti gli elementi accessori (sistema di centralizzazione, postazioni remote, ecc.) al fine di verificarne il corretto funzionamento.
Di tale visita verrà redatto specifico verbale di esito ed in modo particolare verrà rilasciato dalla Ditta Aggiudicataria attestato sul corretto funzionamento dei dispositivi di sicurezza dell'impianto e la rispondenza dei medesimi al prodotto omologato.
Nel periodo di garanzia sono ricomprese le attività previste al successivo art. 18.1 e 18.3 che, assieme alla visita di cui al capo precedente, sono da considerarsi ricomprese nell'importo della fornitura iniziale.
CAPO III
RAPPORTI FRA LE PARTI
ESECUZIONE DELLE ATTIVITÀ DI MANUTENZIONE
Art. 18. Modalità di esecuzione della manutenzione
Il presente Capo individua le norme peculiari che regolano lo svolgimento dell’attività di manutenzione. Per tutto quanto non previsto, valgono le regole già individuate nel presente Contratto per le altre attività.
L’Appaltatore si assume tutti gli oneri relativi alla manutenzione espressamente specificati nella documentazione di manutenzione presentata in fase di gara per lo specifico impianto.
La manutenzione dovrà essere effettuata anche per le parti accessorie richieste all’emissione d’ordine.
La manutenzione dovrà essere eseguita sulla base del piano di manutenzione descritto nell’ambito del progetto del sistema che individuerà le procedure di manutenzione, la lista e la quantità degli apparati di scorta, per la creazione di magazzino ricambi e relativo costo annuo.
L’Appaltatore dovrà fornire:
• norme e criteri di uso e manutenzione, raccolte in idoneo manuale;
• sviluppo di procedure di diagnostica automatica e/o non automatica per l’individuazione sistematica dei guasti, da documentare ed allegare al manuale di uso e manutenzione.
Art. 18.1 Assistenza tecnica
L’Appaltatore assicurerà l’assistenza tecnica e la manutenzione alle apparecchiature nel luogo di posizionamento ai termini ed alle condizioni indicate nel presente Contratto.
Il Committente potrà provvedere, con proprio personale opportunamente addestrato dall’Appaltatore ad interventi di manutenzione, ad esempio sostituzione del pezzo guasto con uno del magazzino, sostituendosi allo stesso Appaltatore, fatta salvo i casi in cui, per la difficoltà tecnica o comunque per valutazioni degli uffici tecnici è richiesto l’intervento dell’Appaltatore.
L’Appaltatore riconosce espressamente ed accetta che GTT potrà formare, mediante il suo personale già addestrato dall'Appaltatore, altro personale che svolge di norma funzioni e compiti di presenziamento ai chioschi, al fine di attuare interventi di manutenzione minuta (es. biglietto incastrato, ricarica ticket, ecc.). L’Appaltatore riconosce espressamente che tale soluzione non comporterà alcuna limitazione o invalidazione della garanzia.
Il canone è il corrispettivo dei servizi qui di seguito indicati:
• interventi manutentivi come individuato come individuati nel presente articolo nonché agli articoli 18.2 – 18.3 nonché nel piano di manutenzione;
• assistenza telefonica dal lunedì al sabato, dalle ore 08.00 alle 18.00. La Ditta dovrà fornire inoltre un recapito telefonico sempre reperibile per i casi eccezionali, quali blocco totale delle funzionalità del parcheggio;
• sostituzione dei pezzi hardware guasti quali, a titolo esemplificativo, lettori / scrittori di ticket, stampanti, schede elettroniche, lettori porta, lettori banconote, otturatori monete e selettori monete, contenitore monete e quant’altro facente parte delle apparecchiature del sistema di automazione accessi, comprese le parti meccaniche dei gates e casse automatiche, ecc.;
• sostituzione dei pezzi hardware e software delle stazioni di lavoro (p.c.) locali e remote (escluso esaurimento monitor);
• tele assistenza;
• sostituzione dei pezzi soggetti a naturale usura quali ad esempio cinghie, rulli e testine nonchè di ogni componente o assemblato presente nel sistema complessivo di automazione accessi;
• sostituzione pezzi sistema interfonici forniti escluso centrale locale e remota (escluso danni da atti vandalici);
• sostituzione pezzi cartelli variabili;
• la fornitura di tutti gli aggiornamenti software prodotti dalla Ditta Aggiudicataria comprensiva di nuove release sia per la centralizzazione che per i software di gestione (anche di parti terze nel caso l'aggiornamento del sistema lo richieda);
• la fornitura delle patch riguardanti malfunzionamenti di tutto il software installato;
• fornitura delle patch di sicurezza di tutto il software installato;
• corsi di formazione per il nuovo personale massimo 10 addetti/anno oltre ai corsi di aggiornamento a seguito dell’installazione di nuove versioni (realise) del sistema.
• .
Art. 18.2 Manutenzione ordinaria
L’Appaltatore effettuerà visite di manutenzione ordinaria preventiva almeno ogni mese, fatto salvo eventuali migliorie proposte nel piano di manutenzione, per conservare l'affidabilità e la funzionalità delle apparecchiature e provvederà alla riparazione e sostituzione ogni qualvolta lo reputerà necessario previa comunicazione alla Committenza per le opportune verifiche in contradditorio e comunque nel rispetto del piano di manutenzione.
A seguito degli interventi l’Appaltatore dovrà rilasciare specifico verbale sulle attività attuate con particolare riguardo alle verifiche sui dispositivi di sicurezza dell’impianto.
Art. 18.3 Riparazione su chiamata del committente
Oltre alle visite di manutenzione ordinaria di cui all’art. 18.2, su richiesta del Committente ogni volta che sarà necessario, l’Appaltatore invierà un proprio tecnico presso il Committente.
L’Appaltatore deve garantire il ripristino nonché il funzionamento meccanico, elettrico o logico (software), di ogni parte costituente il sistema di automazione accessi, di controllo remoto, della centralizzazione, ecc. quanto prima o entro il termine concordato di tre giorni dalla comunicazione ufficiale (fax, mail).
Tale servizio di riparazione sarà a disposizione del Committente senza supplemento di canone durante le normali ore di lavoro (da lunedì a sabato inclusi, dalle ore 8.00 alle 18.00), esclusi i giorni festivi.
In casi eccezionali, potrà essere effettuato al di fuori delle ore lavorative e nei giorni festivi. I costi di trasferta, trasporto ed intervento sono inclusi nel canone.
L’Appaltatore è impegnato per tutta la durata del periodo di garanzia contrattuale e per la durata dell’intero periodo della manutenzione, senza oneri per il Committente, all’assistenza continuativa alla soluzione di tutti quegli inconvenienti che possano diminuire la funzionalità del sistema. In particolare:
1. intervento tutti i giorni dell’anno con le modalità indicate nel piano di manutenzione e comunque senza superare i seguenti tempi massimi di intervento:
− per chiamate dalle ore 5.00 alle ore 18.00: 8 ore dalla chiamata (telefono, fax, mail);
− per chiamata dalle ore 18.00 alle ore 5.00 del giorno successivo: 12 ore dalla chiamata (telefono, fax, mail);
2. riparazione e/o sostituzione entro 48 ore dall’intervento di ogni apparecchiatura o sua parte.
Art. 18.4 Sostituzione di pezzi
Nelle forme di intervento sopra citate, tutti i pezzi reputati dal Committente difettosi, incerti, saranno sostituiti senza alcun supplemento di canone, fatta eccezione per le forniture di consumo, quali prodotti cartacei e di stampa. Il tempo di consegna delle riparazioni è di tre settimane dalla data di spedizione secondo la disciplina prevista dal presente Contratto.
Sono espressamente comprese nel presente Contratto tutte quelle parti soggette alla normale usura, che dovranno essere sostituite con onere a carico del Produttore.
I pezzi di ricambio avranno prestazioni equivalenti a quelle sostituite e saranno fornite sulla base di scambio con quelle sostituite.
Ogni pezzo restituito, a seguito riparazione, verrà collaudato opportunamente, prima di essere caricato a magazzino, dopodiché se dovesse risultare ancora difettoso verrà rimandato alla
riparazione. Nel caso in cui lo stesso pezzo dovesse guastarsi ripetutamente questo dovrà essere sostituito con uno nuovo.
L’Appaltatore dovrà indicare al Committente le specifiche dei consumabili (es. carta, cartucce, led, ecc.) affinché lo stesso posso reperire agevolmente i ricambi da fornitori di sua fiducia.
Art. 18.5 Perfezionamento e/o modifiche del produttore
L’Appaltatore metterà in opera, senza supplemento di canone e dopo accettazione del Committente, i perfezionamenti e/o le modifiche apportate al materiale del Sistema ed indicati nei documenti dell’Appaltatore relativi alle norme di sostituzione o modifica del materiale (Technical News). Saranno forniti tutti gli aggiornamenti al software esistente, pubblicati dall’Appaltatore, compatibili con la configurazione del sistema comprese le nuove release. Sono inoltre incluse tutte le versioni di software richieste dal Committente necessarie per personalizzare il sistema sulla base delle esigenze di GTT.
Sarà facoltà del Committente, al momento della fornitura dell’automazione parcheggi, accettare le proposte indicate dall’Appaltatore nel piano di manutenzione e riparazione.
Art. 19. Sorveglianza lavori
Il personale incaricato dall’Appaltatore per l’assistenza tecnica qui prevista, avrà libero accesso alle apparecchiature nelle ore e date preventivamente concordate fra le parti, inoltre l’Appaltatore darà al Committente comunicazione dei nominativi del personale abilitato alla manutenzione.
Art. 20. Magazzino e Tempistiche di ripristino del magazzino
L’Appaltatore costituirà a sua cura e spese un magazzino di ricambi, presso locali messi a disposizione da GTT, con le componentistiche di maggiore utilizzo come definite dal piano di manutenzione. Il quantitativo dei pezzi di ricambio dovrà essere tale da soddisfare quanto riportato nel presente contratto ma soprattutto, le parti di ricambio, dovranno essere identiche ed ugualmente funzionali come quelle montate sulle apparecchiature di fornitura dei parcheggi. La dotazione del magazzino ricambi dovrà essere rapportata al numero degli impianti installati. L’Appaltatore deve garantire il ripristino immediato del magazzino non oltre 5 gg. lavorativi dalla comunicazione che il Direttore per l'Esecuzione del Contratto invierà all’Appaltatore fino al limite del 50% della dotazione di ogni singolo ricambio, quando la quantità di ogni singolo ricambio raggiunge il limite minimo del 25%.
Il ripristino del magazzino in condizioni normali, ovvero con giacenze superiori al 25% per ogni singolo ricambio, deve avvenire entro tre settimane dalla data di spedizione.
Per i pezzi di magazzino e per i pezzi fuori magazzino i medesimi dovranno esser restituiti entro tre settimane dalla data di spedizione. Si intendono ricambi fuori magazzino le parti prelevate dalle apparecchiature diverse da quelle del magazzino fornito in comodato d’uso.
La dotazione di ricambi deve comprendere anche le parti accessorie al sistema quali: citotelefoni.
L’Appaltatore deve dare comunicazione del nome dell’Impresa di trasporto celere per la spedizione dei pezzi di ricambio per e dalla riparazione.
Il trasporto è a carico dell’Appaltatore per l’intera durata del Contratto. Le spedizioni verranno effettuate ordinariamente ogni 15 gg solari facendo eccezione qualora, per comprovanti motivi, il Committente ritenga di effettuare spedizioni straordinarie
Art. 21. Durata della manutenzione
Il servizio di manutenzione avrà durata di 36 mesi dalla scadenza della garanzia fissata.
.
Art. 22. Penali
Durante il periodo di manutenzione potranno essere applicate le seguenti penali.
• Mancato intervento per garantire il supporto tecnico necessario ad evitare il blocco completo del sistema, per la prima ora, o frazione di ora, di ritardo rispetto al termine di intervento
concordato € 500,00
• Mancato intervento per garantire il supporto tecnico necessario ad evitare il blocco completo del sistema, per le successive ore, o
frazione di ore, di ritardo € 1.500,00
• Mancato intervento in remoto o in teleassistenza per risolvere bachi o blocchi parziali del sistema, secondo le tempistiche
concordate; per ogni ora € 50,00
• mancato ripristino del magazzino; per ogni giorno solare di ritardo € 50,00
• mancato intervento secondo le tempistiche di cui all'art. 18.3 per
ogni giorno di ritardo € 200,00
Art. 22. Varianti
Non sono ammesse varianti al piano di manutenzione in sede d’esecuzione del contratto, salvo fatti sopravvenuti e su espressa autorizzazione del Committente a seguito di esplicita richiesta scritta dell’Appaltatore.
CAPO IV
DISCIPLINA DELLE CONTROVERSIE
Art. 23. Danni
Sono a carico dell’Appaltatore tutte le misure, comprese le opere provvisionali, e tutti gli adempimenti per evitare il verificarsi di danni alle opere, all’ambiente, alle persone e alle cose nell’esecuzione dell’appalto.
L’Appaltatore è unico responsabile per tutti i danni che dovessero causarsi, sia durante la installazione degli impianti, sia durante la manutenzione degli stessi, a cose e/o persone, compresi dipendenti di GTT.
Nel caso di danni causati da forza maggiore, l’Appaltatore ne farà denuncia al Direttore per l'Esecuzione del Contratto entro cinque giorni dall’accadimento, a pena di decadenza dal diritto del risarcimento. Quest’ultimo procederà, redigendo apposito verbale, all’accertamento dei fatti. Nessun indennizzo sarà dovuto quando a determinare il danno abbia concorso la colpa del Rappresentante dell’Appaltatore o del personale dell’Appaltatore.
Art. 24. Recesso dal contratto
Il Committente ha diritto, a suo insindacabile giudizio di recedere dal contratto in qualsiasi momento e qualunque sia lo stato di avanzamento dei delle attività, previo pagamento delle attività eseguite e dei beni acquistati.
Il Committente dovrà comunicare l’esercizio del diritto di recesso fornendo un preavviso non inferiore a 20 gg. all’Appaltatore.
I compensi previsti per l’Appaltatore a seguito dell’esercizio del diritto di recesso si intendono corrisposti a tacitazione di ogni e qualsiasi pretesa o diritto dell’Appaltatore, senza che questi possa domandare altro compenso o indennizzo per qualsiasi somma o titolo o chiedere revisione del compenso stesso.
Art. 25. Risoluzione del contratto – Fallimento dell’Appaltatore
Il Committente si riserva di procedere alla risoluzione del contratto con l’Appaltatore, oltre che nelle fattispecie espressamente previste nelle norme di cui al presente Contratto, comunque e sempre per l’ipotesi di grave inadempimento, grave irregolarità e grave ritardo.
In tal caso, il Responsabile del Procedimento sentito il Direttore per l'Esecuzione del Contratto formula la contestazione degli addebiti all’Appaltatore, assegnando allo stesso un termine non inferiore a 15 gg. per la presentazione delle proprie deduzioni.
Acquisite e valutate negativamente le predette contro deduzioni ovvero scaduto il termine senza che l’Appaltatore abbia dedotto, il Committente risolve il contratto.
Nel caso in cui l’esecuzione della prestazione ritardi per negligenza dell’Appaltatore rispetto alle previsioni contrattuali, il Direttore per l'Esecuzione del Contratto assegna un termine non inferiore a 10 gg. per eseguire le operazioni in ritardo. Il termine decorre dal momento del ricevimento della comunicazione da parte dell’Appaltatore.
In tal caso, qualora l’inadempimento permanga, il Committente si riserva il diritto di adottare i provvedimenti che riterrà più opportuni allo scopo di non ritardare il termine anzidetto di ultimazione dei lavori, compresa l’esecuzione d’ufficio di determinate prestazioni ovvero l’affidamento a terzi.
Costituiscono comunque grave inadempimento e/o grave irregolarità che fonda il diritto di Committente a risolvere il contratto oltre alle fattispecie espressamente indicate nel presente Contratto le seguenti fattispecie:
a) frode nell'esecuzione della prestazione;
b) manifesta incapacità o inidoneità nell’esecuzione delle prestazione;
c) inadempienza accertata alle norme di legge sulla prevenzione degli infortuni, la sicurezza sul lavoro e le assicurazioni obbligatorie del personale;
d) sospensione dell’esecuzione della prestazione da parte dell’Appaltatore senza giustificato motivo;
e) rallentamento dell’esecuzione della prestazione senza giustificato motivo, in misura tale da pregiudicare la realizzazione della prestazione nei termini previsti dal contratto;
f) subappalto illegittimo o abusivo, associazione in partecipazione, cessione anche parziale del contratto;
g) non rispondenza dei beni forniti alle specifiche di contratto e allo scopo dello stesso;
h) perdita, da parte dell'Appaltatore, dei requisiti per l'esecuzione della prestazione, quali il fallimento o la irrogazione di misure sanzionatorie o cautelari che inibiscono la capacità di contrattare con la pubblica amministrazione.
Nella ricorrenza di tali fattispecie, nel comunicare all’Appaltatore la risoluzione del contratto si procederà a redigere lo stato di consistenza delle attività compiute.
In caso di fallimento, si stabilisce che sono di proprietà del Committente tutti i componenti e le installazioni già predisposti dall’Appaltatore a favore del Committente. L'Appaltatore è sempre tenuto al risarcimento dei danni a lui imputabili.
Ai sensi dell’art. 9 bis della Legge 13 agosto 2010 n. 136 e s.m.i. il mancato utilizzo del bonifico bancario o postale ovvero degli altri strumenti idonei a consentire la piena tracciabilità finanziaria delle operazioni di cui al presente contratto costituisce causa di risoluzione del medesimo.
Art. 26. Giurisdizione e foro competente
Tutte le controversie inerenti il presente contratto saranno deferite alla cognizione della competente Autorità Giurisdizionale.
Si esclude espressamente il ricorso alla procedura arbitrale. Il Foro competente è quello di Torino.
CAPO V DISPOSIZIONI FINALI
Art. 27. Tutela di brevetti e privative
È fatta salva l’eventuale tutela di brevetti e diritti di privativa industriale.
Per quanto riguarda il software si conviene che il titolare del medesimo rimane l’Appaltatore che consente sin d’ora al Committente il pieno utilizzo per qualsivoglia uso inerente l’oggetto del presente appalto ivi compresa l’ipotesi della risoluzione del contratto con l’Appaltatore nonché con riferimento ai successivi aggiornamenti nonché l’esercizio dei diritti di cui agli artt. 64 bis e ss. della L. n° 633/41 s.m.i.
Nel caso in cui lo sviluppo del progetto dovesse comportare l'applicazione di software applicativi di proprietà di terzi, sarà cura dell’Appaltatore garantire al Committente la piena disponibilità, in
perpetuo e senza oneri, del diritto di utilizzare lo stesso anche per fini commerciali purché sia incorporato nel software applicativo di cui al precedente comma, compreso le successive evoluzioni, aggiornamenti e nuove edizioni del software stesso rispetto al quale l’Appaltatore.
Il Committente è manlevato da ogni responsabilità nei confronti dei terzi in conseguenza delle attività dell’Appaltatore.
L’Appaltatore dovrà fornire copia degli eventuali certificati di omologazione delle apparecchiature installate nonchè originale delle licenze software proprietarie o di parti terze necessarie per il funzionamento del sistema.
Art. 28. Obbligo di riservatezza
L’Appaltatore dovrà garantire l’assoluta riservatezza delle informazioni e dei dati relativi al Committente di cui verrà in possesso e/o a conoscenza in dipendenza dell’Appalto.
La violazione di tale obbligo, oltre a comportare la facoltà del Committente di risolvere il contratto determinerà il diritto del Committente di esercitare azione di rivalsa nei confronti dell’Appaltatore con conseguente risarcimento del danno indipendentemente dall’applicazione delle penali contrattuali. Il Committente avrà, in ogni caso, diritto di essere tenuta indenne dall’Appaltatore da ogni richiesta risarcitoria derivante dalla violazione del suddetto obbligo di segretezza.
Art. 29. Documenti da allegare al Contratto
Formano parte integrante e sostanziale del Contratto ancorché non materialmente allegati:
- le Specifiche Tecniche;
- il Documento di Valutazione Rischi da Interferenza.
Art. 30. Trattamento fiscale
Ai fini fiscali le prestazioni di cui al presente contratto sono soggette all'imposta sul valore aggiunto, per cui si richiede la registrazione in misura fissa in caso d'uso ai sensi di legge.
L'imposta sul valore aggiunto, alle aliquote di legge, è a carico della Committente.
L’Appaltatore dichiara a tutti gli effetti di legge che l’appalto per l’esecuzione della Prestazione di cui al presente Atto, viene effettuato nell’esercizio d’impresa, giusta l’art. 4 del D.P.R. 26 aprile 1986, n.131, e lo stesso soggetto passivo per quanto concerne l’IVA.
Art. 31. Cessione Contratto
Non è ammessa la cessione del contratto né la cessione dei crediti.
Letto, confermato e sottoscritto. Torino, …………………………..
L’Appaltatore Il Committente
………………………………….. …………………………………..
SPECIFICHE TECNICHE
ACCORDO QUADRO PER LA RIMOZIONE E SMALTIMENTO DI N° 7 IMPIANTI DI AUTOMAZIONE ACCESSI E SUCCESSIVA
FORNITURA, POSA ED AVVIAMENTO DI N° 9 NUOVI IMPIANTI, COMPRESO IL SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE OLTRE ALLA MANUTENZIONE PER N. 3 ANNI
Torino, Ottobre 2012
Il presente documento è di proprietà GTT S.p.A., nessuna parte di esso può essere riprodotta in qualsiasi forma o mezzo elettronico o meccanico, per alcun uso, senza il permesso scritto di GTT S.p.A.
Stampa del 23/11/2012
Indice
1 OGGETTO 5
1.1 CONTENUTO DEL PRESENTE DOCUMENTO 5
1.2 DEFINIZIONI 6
2 IL SISTEMA PARCHEGGI GTT RICHIESTO 10
2.1 IL SISTEMA DI GESTIONE 10
2.2 SVILUPPI CONNESSI 11
2.2.1 Centrale Operativa 11
2.2.2 Compatibilità con sistema Commend 11
2.2.3 Integrazione al sistema 5T 12
2.2.4 Compatibilità ed integrazione del titolo B.I.P. 12
3 ESERCIZIO DEI PARCHEGGI 14
3.1 TIPOLOGIE DI CLIENTI 14
3.2 FORME DI PAGAMENTO 15
3.3 DISPOSITIVI E APPARATI 15
3.4 MATRICI FUNZIONALI 16
3.4.1 Cliente occasionale 16
3.4.2 Cliente abbonato 16
4 MODALITÀ DI GESTIONE 18
4.1 CLIENTE OCCASIONALE 19
4.2 CLIENTE CON ABBONAMENTO MENSILE DIURNO O NOTTURNO 21
4.3 CLIENTE CON ABBONAMENTO MENSILE 24 ORE CON O SENZA POSTO FISSO 22
4.4 CLIENTE CON ABBONAMENTO ANNUALE DI VARIO TIPO 23
5 SITI NON PRESIDIATI - EMERGENZE 24
6 SISTEMA DI CENTRALIZZAZIONE 25
6.1 ELEMENTI O PARTI 25
6.2 FUNZIONI DI SISTEMA 26
6.2.1 Acquisizione e mantenimento delle informazioni prodotte da tutte le unità del parcheggio/i. 27
6.2.2 Elaborazione delle informazioni di gestione 29
6.2.3 Interazione con l'operatore 30
6.2.4 Interazione con le unità del parcheggio 31
6.2.5 Interazione con l’unità remota 32
6.2.6 Interazione con il sistema 5T 33
6.2.7 Interazione con prodotto per la gestione dei pagamenti con Carte Bancarie e Bancomat 33
6.3 CARATTERISTICHE TECNICHE 33
7 GATES DI INGRESSO / USCITA DAL PARCHEGGIO 35
7.1 ELEMENTI O PARTI 35
7.2 FUNZIONI DEL SISTEMA 36
7.3 CARATTERISTICHE TECNICHE 38
7.3.1 Caratteristiche dell’unità di ingresso/uscita 38
7.3.2 Caratteristica della barriera a barra (gate ingresso/suscita) 40
7.4 LIMITAZIONE DELLE FORZE 41
7.5 NOTE COMPLEMENTARI 41
8 GATE INGRESSO / USCITA PER AFFITTUARI DEI COMPARTI RISERVATI 43
8.1 ELEMENTI O PARTI 43
8.2 FUNZIONI DEL SISTEMA 44
8.3 CARATTERISTICHE TECNICHE 44
8.4 NOTE COMPLEMENTARI 44
9 GATE DI PRE INGRESSO 45
9.1 ELEMENTI E PARTI 45
9.2 FUNZIONI DEL SISTEMA 45
9.3 CARATTERISTICHE TECNICHE 45
9.4 NOTE COMPLEMENTARI 45
10 CASSA AUTOMATICA 47
10.1 SISTEMA PER IL PAGAMENTO CON CARTE BANCARIE IN MODALITÀ ON LINE 47
10.2 ELEMENTI O PARTI 48
10.3 FUNZIONI DI SISTEMA 49
10.4 FUNZIONI CLIENTE 51
10.5 CARATTERISTICHE TECNICHE 52
11 UNITÀ LOCALE (CASSA MANUALE) 54
11.1 ELEMENTI O PARTI 54
11.2 FUNZIONI DI SISTEMA 55
11.3 FUNZIONI OPERATORE 57
11.3.1 Report contabile 58
11.3.2 Integrazioni rapporti 58
11.4 EVENTI A CARICO DELL’OPERATORE 60
11.5 PREVENZIONE FRODI 61
11.5.1 Titoli irregolari (black list) 61
11.6 CARATTERISTICHE TECNICHE 62
11.7 NOTE COMPLEMENTARI 63
12 STAZIONE DI LAVORO REMOTA (CENTRALE OPERATIVA) 64
12.1 CARATTERISTICHE TECNICHE 64
12.2 CARATTERISTICHE FUNZIONALI 64
13 POSTAZIONI TECNICHE ED AMMINISTRATIVE 66
14 SISTEMA CONTEGGIO AUTO 67
14.1 ELEMENTI 67
14.2 FUNZIONI DI SISTEMA 67
14.3 NOTE COMPLEMENTARI 67
15 SEGNALETICA VERTICALE A MESSAGGIO VARIABILE DI ACCESSO AL PARCHEGGIO E COMPARTI (PANNELLI A MESSAGGIO VARIABILE) 69
15.1 CARATTERISTICHE E COMPONENTI 69
15.2 ILLUMINAZIONE PANNELLO 70
15.3 INSTALLAZIONE TIPO 71
16 SISTEMA AUDIO 72
17 UPS 74
17.1 FUNZIONI 74
17.2 INSTALLAZIONE 74
18 LETTORE TESSERE PER PORTE DI ACCESSO ESTERNE E INTERNE CON INTERFONO 75
18.1 ELEMENTI O PARTI 75
18.2 CARATTERISTICHE 75
19 ASPETTI D’INTEGRAZIONE 77
19.1 TITOLO D’INGRESSO ISO STANDARD 77
19.1.1 Caratteristiche generali del titolo cartaceo 77
19.1.2 Note complementari 77
19.2 SICUREZZA DELLA GESTIONE E BLACK LIST DEI TITOLI DI SOSTA 78
19.3 CARTE BANCARIE, BANCOMAT 78
19.4 ARCHITETTURA GTT DI COLLEGAMENTO CON I SITI PARCHEGGI 79
20 CONDIZIONI OPERATIVE E QUALITÀ DEL SISTEMA 80
20.1 CONDIZIONI DI FUNZIONAMENTO 80
20.2 PRECISIONE DI CONTEGGIO 80
20.3 PROTEZIONI ELETTRICHE 80
21 PROTOCOLLO DI SCAMBIO DATI TRA PARCHEGGIO E CENTRO CONTROLLO PARCHEGGI 5T 82
21.1 DATI TRASMESSI DA PARCHEGGIO A CENTRO 5T 82
22 PROTOCOLLO DI SCAMBIO DATI TRA PARCHEGGIO E CCA DEL SISTEMA BIP 83
23 CONSISTENZA DEGLI IMPIANTI RICHIESTI 84
24 CENTRALI INTERFONICHE 88
25 ESEMPLIFICAZIONE PANNELLI A MESSAGGIO VARIABILE 89
25.1 PANNELLI DI OCCUPAZIONE GENERALI DEL PARCHEGGIO 89
25.2 PANNELLI DI OCCUPAZIONE PARZIALE DI PIANO/COMPARTO 90
1 Oggetto
1.1 Contenuto del presente documento
Il presente capitolato tecnico è stato redatto per regolamentare la fornitura, posa ed avviamento di n° 9 impianti di automazione accessi presso altrettanti parcheggi in struttura siti nella Città di Torino, previa la rimozione dei vecchi impianti per n° 7 parcheggi nonchè il sistema di centralizzazione dei vari impianti.
I parcheggi, tutti gestiti da GTT Parcheggi e siti nella città di Torino, sono: Valdo Fusi, Santo Stefano, D’Azeglio-Galilei, Racconigi, Nizza-Carducci, Giardino della Cittadella, Richelmy, Nino Bixio e Fontanesi.
L’elaborato contiene la descrizione architetturale, funzionale e tecnica del sistema di controllo e gestione automatizzata centralizzata che GTT intende installare nelle aree di sosta oggetto della presente procedura:
Sistema Parcheggi GTT richiesto: descrive la configurazione del Sistema Parcheggi richiesto da GTT, partendo dal sistema di centralizzazione avanzato, dal sistema di gestione avanzata che consenta, da ogni postazione della VPN aziendale (Centrale Operativa, postazioni amministrative, ecc.) agli utenti autorizzati, di accedere, anche in contemporanea da più postazioni, alle informazioni di stato di ogni singolo parcheggio/centralizzazione analizzando ed elaborando dati contabili, amministrativi e tecnici, il sistema di integrazione con 5T, nonché le specifiche tecniche per integrare nell'automazione del parcheggio il sistema di pagamento e bigliettazione proprietaria denominata “B.I.P.” (Bigliettazione Integrata Piemonte);
Esercizio dei Parcheggi: dettaglia le tipologie di clienti, forme di pagamento;
Prescrizioni tecniche: dettaglia le caratteristiche minime tecniche, operazionali e qualitative di ciascun elemento costituente il sistema;
Prescrizioni di integrazione e qualità: dettaglia in modo organico alcuni aspetti tecnici e funzionali per garantire l’integrazione gestionale delle nuove aree attrezzate nel sistema parcheggi GTT complessivo;
Specifiche di interfaccia: fornisce le modalità di collegamento delle aree al centro parcheggi di 5T in modo da consentire la disponibilità ai cittadini delle informazioni su tali parcheggi nonchè l'interfaccia con il CCA del sistema B.I.P.;
Allegati: vengono individuate le quantità richieste parcheggio per parcheggio, le caratteristiche delle centrali interfoniche esistenti a cui i sistemi offerti dovranno interfacciarsi nonché le ipotesi di bozze dei cartelli variabili dello stato di occupazione del parcheggio e dei piani.
1.2 Definizioni
Sistema di automazione | Insieme di tutti gli apparati, delle caverie, dell'hardware e del software, delle procedure necessarie per la completa gestione, controllo ed operatività del parcheggio. |
Biglietto, ticket ISO Standard | Documento cartaceo ISO Standard di dimensione 54 x 86 mm, in formato fan fold , riportante i parametri d'ingresso (data, ora, gate, parcheggio, ecc.) e di uscita (data, ora, gate, convalida pagamento, importo pagato, ecc.) memorizzati sulla codifica del biglietto in codice a barre e stampigliati in chiaro sullo stesso. |
Carta bancaria a doppia tecnologia Bancomat | Carta bancaria con memorie magnetiche e microchip (carta di credito e Bancomat). |
Biglietto Chip on Paper | Biglietto cartaceo (ISO Standard di dimensione 54 x 86 mm in formato fan fold) al cui interno è presente un microchip contenente una serie di informazioni e uno spazio di memoria dedicato alla eventuale scrittura di dati. La lettura/scrittura dei dati sul microchip avviene senza contatto fisico tra biglietto e apparato (contactless) grazie alla comunicazione radio (RFID) garantita da un’antenna intergrata all’interno del biglietto. |
Cassa automatica | Apparato, che permette il pagamento dell'importo di sosta tramite contanti, tessere in uso al parcheggio, carte di credito bancarie Standard ISO e/o Bancomat, tessere B.I.P., biglietti chip on paper e tessere smart card RFID. |
Unità locale (Cassa manuale) | Apparato che consente all'operatore di effettuare pagamenti dell'importo di sosta in modalità manuale tramite contanti, tessere prepagate, carte di credito e/o Bancomat standard ISO, B.I.P., Chip on Paper e smart card RFID. |
Clienti | Fruitori del servizio di parcheggio. |
Clienti abbonati o speciali | Clienti in possesso di particolari abbonamenti. |
Gate | Insieme di elementi che costituiscono la parte del parcheggio predisposta all'ingresso e all'uscita delle auto. |
Emettitrice | Apparato posto nel gate di ingresso, predisposto all'emissione dei titoli e alla lettura/scrittura delle tessere di “clienti speciali”, tessere B.I.P. |
Lettore pedonale | Apparato in grado di riconoscere i titoli di sosta utilizzati nel parcheggio comandando l’apertura della serratura elettrificata del passaggio. |
Black List | Lista di codici di tessere, biglietti e carte bancarie che non sono ritenuti validi dal sistema. |
White List | Range di numeri di codice di tessere emesse, in uso per il controllo di validità dei documenti. |
Loop | Sensore magnetico predisposto alla rilevazione della massa metallica delle autovetture presente nei gates, agli ingressi e uscite dei piani e comparti. |
Operatore | Personale di parcheggio predisposto all'esazione manuale degli importi di sosta, all'intervento in caso di emergenze ai gates, ad attività di sorveglianza e ad interventi di primo livello in caso di malfunzionamento di alcune apparecchiature. |
Pista (ingresso/uscita) | Corsia individuata da opportuna segnaletica orizzontale (delimitazione di corsie, zebrature ecc.) e verticale (cartellonistica, semafori, ecc.) che individua uno degli accessi/uscite del parcheggio. |
Sistema di conteggio auto | Apparato integrato in rete nel sistema che consente di determinare i transiti complessivi (sull'intero parcheggio) nonché quelli parziali (per comparto/piano). |
Rete | Insieme di dispositivi del sistema accessi facenti parte della stessa Lan e visibili tramite connessioni dati. |
Segnaletica (orizzontale/verticale) | Insieme di segnalazioni per l'incanalamento e indirizzamento dell'utenza. |
Semaforo di pista / di comparto | Indicatore luminoso indicante la disponibilità di stalli all'interno dei comparti o l'operatività dei gate di ingresso / uscita. |
Tessera magnetica | Supporto plastico formato ISO Standard con striscia magnetica. |
Smart card contactless | Tessera plastica ISO Standard (dimensioni 54 x 86 mm) al cui interno è presente un microchip contenente una serie di informazioni e uno spazio di memoria dedicato all’eventuale scrittura di dati. La lettura/scrittura dei dati sul microchip avviene senza contatto fisico tra smartcard e apparato (contactless) grazie alla comunicazione radio (RFID) garantita da un’antenna intergrata all’interno della smartcard stessa. |
Trasponder | Dispositivo per il transito nei varchi carrai controllato da sistema radio in bassa frequenza. |
Tempo record | Intervallo di tempo prestabilito a disposizione del cliente per uscire dal parcheggio dopo aver effettuato il pagamento alla cassa automatica o presidiata. |
Modulo on line per carte bancarie (pos da sportello) | Sistema POS - EMV, per il trattamento delle carte bancarie in modalità “ON LINE”, presente nella cassa automatica e cassa manuale. |
Pagamento manuale | Pagamento dell'importo di sosta mediante l'operatore alla cassa presidiata attraverso contante, carta di credito o Bancomat. |
Pagamento automatico | Pagamento dell'importo di sosta tramite l'utilizzo della cassa automatica, mediante l'uso del titolo d’ingresso. |
Server/Concentratore di Centralizzazione | Macchina fisica o virtuale, in ambiente vmware vsphere impiantata nell’infrastruttura Datacenter GTT, con software di gestione delle attività dei sistemi accessi oggetto della gara. |
Polmone | Numero di stalli lasciati deliberatamente non occupati al fine di garantire una completa affidabilità nell'indicazione di disponibilità di stalli. Tale condizione deriva dal possibile scorretto posizionamento di alcune vetture, posizionate ad esempio a cavallo di due delimitazioni di stallo. Deve prevedere anche una compensazione dei possibili errori di conteggio del carico di parcheggio. |
Stallo | Area adibita alla sosta di un'auto, delimitata da adeguata segnaletica orizzontale. |
Pannello segnaletico | Pannello segnaletico a messaggio variabile riportante led di colore verde e rosso e scritte, indicanti lo stato del piano o comparto, o lo stato del parcheggio con scritte: LIBERO/COMPLETO/CHIUSO. |
Prossimità | Modalità di lettura e scrittura Contactless, utilizzata per le tessere smartcard e i biglietti Chip on Paper. |
UPS | Gruppo di continuità. |
Sistema TVCC | Sistema di tele sorveglianza digitale (non oggetto di gara). |
Sistema Audio | Sistema di comunicazione interfonica (non oggetto di gara) se non per quanto specificatamente precisato in seguito. |
B.I.P. | Sistema di bigliettazione elettronica adottato nella Regione Piemonte ed utilizzato da GTT per i titoli di viaggio e per i titoli di sosta. |