CONTRATTO DI LICENZA D’USO DEFINITIVA CON L’UTENTE FINALE PER IL PRODOTTO PROFIM QUICK
CONTRATTO DI LICENZA D’USO DEFINITIVA CON L’UTENTE FINALE PER IL PRODOTTO PROFIM QUICK
LEGGERE CON ATTENZIONE: Il presente contratto di Licenza d’uso software con l’utente finale (“CONTRATTO”) è un contratto che intercorre tra l’utente (una persona fisica o giuridica) e CompuGroup Medical Italia S.p.a. (“CGM ITALIA”) per il prodotto software sopra identificato. Il prodotto (“PRODOTTO SOFTWARE”) include il software per computer e può includere i supporti di memorizzazione ad esso associati, il materiale stampato ed una eventuale documentazione “on- line” o elettronica. Il diritto all’utilizzo del PRODOTTO SOFTWARE si acquista dopo aver letto, compreso ed approvato i termini e le condizioni del presente CONTRATTO. Una volta accettati i termini del presente CONTRATTO, mediante selezione dell’opzione “accetto i presenti termini e condizioni”, gli stessi divengono per lo stesso contrattualmente vincolanti. In tal caso il Cliente avrà facoltà di scaricarne una copia, salvarla sul proprio computer e stamparla. Il CONTRATTO approvato dal Cliente verrà conservato da CGM ITALIA e reso disponibile per la consultazione in ogni momento, dietro semplice richiesta del Cliente. In caso di errore nella compilazione dei propri dati, il Cliente avrà la possibilità di correggerli prima della definitiva accettazione del CONTRATTO. Il presente CONTRATTO regola l’utilizzo da parte del Cliente del PRODOTTO SOFTWARE e di tutti i successivi aggiornamenti.
Il PRODOTTO SOFTWARE è protetto dalle leggi e dai trattati internazionali sul copyright, oltre che dalle leggi e trattati sulla proprietà intellettuale. Il PRODOTTO SOFTWARE viene concesso in licenza d’uso, non viene venduto.
1. DIRITTI DELL’UTENTE. L’utente ha diritto di installare, accedere, visualizzare, eseguire o altrimenti interagire con (“ESEGUIRE”) una copia del PRODOTTO SOFTWARE in un unico computer, workstation, terminale o altro dispositivo elettronico digitale (“COMPUTER”). L’uso condiviso del PRODOTTO SOFTWARE, in un ambiente multiutente, è ammesso solo se, per ciascuna delle postazioni di lavoro aggiuntive, si è in possesso di un’altra copia del PRODOTTO SOFTWARE (o specifica componente integrativa) fornita anch’essa di regolare CONTRATTO. Una stessa Licenza per il PRODOTTO SOFTWARE non può essere condivisa o usata in concomitanza in COMPUTER diversi. L’utente dichiara di accettare tutte le caratteristiche funzionali del PRODOTTO SOFTWARE così come descritte nel depliant presente sul sito xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx. Inoltre l’Utente dichiara di prendere atto e di accettare che attraverso l’utilizzo del PRODOTTO SOFTWARE egli potrà ricevere informazioni di carattere scientifico e/o promozionale.
2. COPYRIGHT. I diritti e i copyright relativi al PRODOTTO SOFTWARE (ivi inclusi, ma non limitatamente a, ogni immagine, fotografia, animazione, video, audio, musica, testo e “applet”, integrati al PRODOTTO SOFTWARE), il materiale stampato accluso e qualsiasi copia del PRODOTTO SOFTWARE sono di proprietà della CGM ITALIA. Il titolo e i diritti sulla proprietà intellettuale relativi a contenuti cui l’utente può accedere mediante l’utilizzo del PRODOTTO SOFTWARE sono di proprietà dei rispettivi titolari e possono essere tutelati dal copyright o da altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale. Dal presente CONTRATTO non scaturisce alcun diritto di utilizzare tali contenuti. Se il PRODOTTO SOFTWARE contiene documentazione fornita esclusivamente in forma elettronica, l’utente è autorizzato a stampare una copia della suddetta documentazione elettronica. L’utente non può riprodurre, neanche in parte, i manuali ed il materiale scritto accluso al PRODOTTO SOFTWARE senza autorizzazione scritta della CGM ITALIA.
3. LIMITI DI UTILIZZO. La licenza d’uso s’intende illimitata, salve diverse condizioni stabilite nel contratto di acquisto.
4. ALTRE RESTRIZIONI. Il PRODOTTO SOFTWARE è concesso in licenza quale prodotto singolo. Le sue singole parti componenti non possono essere separate per l’utilizzo in più di un COMPUTER eccetto che per l’uso condiviso in un ambiente multiutente, secondo quanto riportato al punto
1. L’utente non potrà convertire, decodificare, decompilare o disassemblare il PRODOTTO SOFTWARE, fatta eccezione per i casi in cui la suddetta restrizione sia espressamente vietata dalla legge in vigore. L’utente non può concedere in locazione, in leasing o in prestito il PRODOTTO SOFTWARE. Nel caso l’utente non si attenga alle condizioni ed alle clausole del presente CONTRATTO, CGM ITALIA può risolverlo, senza per questo pregiudicare altri suoi diritti. In tal caso l’utente è tenuto a distruggere tutte le copie del PRODOTTO SOFTWARE e le sue parti componenti. Il presente CONTRATTO non concede all’utente alcun diritto in relazione a eventuali marchi o marchi registrati CGM ITALIA. CGM ITALIA si riserva tutti i diritti non espressamente concessi dal presente CONTRATTO.
5. LIMITI DI GARANZIA. CGM ITALIA, qualora l’utente finale si attenga alle istruzioni, garantisce che (a) il PRODOTTO SOFTWARE funzionerà in sostanziale conformità con il materiale scritto di accompagnamento per un periodo di novanta (90) giorni dalla data di acquisto e che (b) ogni supporto hardware (dischetti, CD, ecc.) annesso al PRODOTTO SOFTWARE sarà privo di difetti di materiale e di fabbricazione sotto uso e servizio normali, per un periodo di un (1) anno dalla data di acquisto. Ogni garanzia implicita sul PRODOTTO SOFTWARE è limitata, rispettivamente, a novanta (90) giorni ed un (1) anno. La presente garanzia non si applica a problemi derivanti da azioni (o da omissioni) dell’utente finale o di terzi, o ad eventi al di fuori del ragionevole controllo di CGM ITALIA.
6. ESCLUSIONE DI ALTRE GARANZIE. CGM ITALIA non riconosce alcuna altra garanzia, espressa o implicita, comprese, tra le altre, la garanzia di commerciabilità, di idoneità per un fine particolare, di titolarità e di non violazione dei diritti altrui, relativamente al PRODOTTO SOFTWARE, ai materiali scritti di accompagnamento e ad ogni hardware annesso nonché alla fornitura o alla mancata fornitura del servizio di Supporto Tecnico. L’utente è, quindi, responsabile della scelta del PRODOTTO SOFTWARE e della soluzione adottata, avendolo scelto sulla base delle informazioni sul PRODOTTO SOFTWARE circolanti sul mercato e/o fornite per iscritto da CGM ITALIA.
7. MANUTENZIONE E ASSISTENZA. Il presente CONTRATTO non comprende, se non espressamente specificate, prestazioni di assistenza, consulenza o addestramento all’uso del PRODOTTO SOFTWARE, come pure la fornitura delle modifiche, personalizzazioni e nuove versioni del PRODOTTO SOFTWARE. Qualsiasi eventuale Servizio di Supporto Tecnico fornito da CGM ITALIA corrisponderà sostanzialmente a quanto descritto nel materiale scritto applicabile fornito da CGM ITALIA all’utente e i responsabili del Servizio Supporto Tecnico CGM ITALIA faranno tutto quanto in loro potere, entro i limiti commercialmente ragionevoli, per risolvere gli eventuali problemi sorti.
8. ESTENSIONI. Tutte le norme di cui al presente CONTRATTO si applicheranno altresì a tutte le successive versioni o integrazioni del PRODOTTO SOFTWARE eventualmente fornite da CGM ITALIA.
9. LIMITI DI RESPONSABILITA’. In nessun caso CGM ITALIA sarà responsabile per gli eventuali danni speciali, accidentali, diretti o indiretti (inclusi, senza limitazione, il danno per perdita o mancato guadagno, interruzione dell’attività, perdita di informazioni o altre perdite economiche) derivanti dall’uso del PRODOTTO SOFTWARE CGM ITALIA o dall’impossibilità o incapacità di fare uso del PRODOTTO SOFTWARE ovvero dalla fornitura o dalla mancata fornitura del servizio di Supporto Tecnico, anche nel caso che CGM ITALIA sia stata avvertita della possibilità di tali danni. In ogni caso, la responsabilità complessiva di CGM ITALIA ai sensi del presente CONTRATTO sarà limitata ad un importo massimo pari a quello effettivamente fatturato per il PRODOTTO SOFTWARE.
CompuGroup Medical Italia s.p.a. • Xxx X. Xxxxxxxx, 00 • 00000 Xxxxxxxx XX • Tel. 080.33.83.111 • Fax. 000.00.00.000
[ Xxx. 00-0000 ]