OBIETTIVI
GESTIRE CON SUCCESSO IL CONTRATTO DI VENDITA
INTERNAZIONALE:
strumenti, strategie e tecniche redazionali. Check list dei principali contenuti del contratto
Focus per settore meccanico e alimentare
Mercoledì 7 maggio 2014 – ore 10:00-18:00 Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx XXXXX xx Xxxxxxx,
Xxxxx Xxxxxxxx x. 0 Docente: Xxx.xx Xxxxxxxxx Xxxxxxx
OBIETTIVI
La compravendita è la forma contrattuale più comunemente utilizzata dall’impresa nell’ambito della propria attività commerciale all’estero. La vendita e l’acquisto di merci, effettuate su accordi presi verbalmente o per mezzo di ordine e conferma d’ordine, o ancora tramite l’uso di condizioni generali di vendita e di acquisto, sono alla base dei contratti che quotidianamente le imprese concludono nell’ambito dei rapporti commerciali con l’estero.
Nel corso del seminario saranno affrontati gli aspetti legali e contrat- tuali dei rapporti di fornitura e di acquisto che le imprese intrattengono all’estero, aspetti che assumono una particolare rilevanza soprattutto in caso di forniture e acquisti per importi rilevanti.
Sarà esaminata pertanto la disciplina della vendita internazionale sulla base delle convenzioni internazionali applicabili (in particolare la Con- venzione di Vienna del 1980 sulla vendita internazionale di beni mobili) con particolare riferimento alla formazione del contratto ed agli obblighi delle parti, tra cui l’obbligo di consegna e di conformità della merce al pattuito, le garanzie del venditore (anche alla luce della disciplina a favore dei consumatori nella vendita dei beni di consumo) e l’obbligo
di pagamento del prezzo. Infine saranno illustrati gli oneri e rischi della consegna derivanti dalla scelta dei termini di resa, attraverso una breve panoramica degli Incoterms® CCI 2010 della Camera di commercio internazionale di Parigi.
In tale ambito un cenno sarà fatto anche ai possibili rimedi concessi al compratore ed al venditore in caso di inadempimento ed al risarcimento del danno.
Il seminario si pone altresì l’obiettivo di illustrare gli strumenti con- trattuali a disposizione dell’impresa per una corretta gestione della compravendita internazionale ed, in particolare, le condizioni generali di contratto. In tale contesto, sarà pertanto esaminata una check list dei principali contenuti del contratto di compravendita internazionale e saranno illustrate alcune clausole tipiche e le specificità di entrambi i settori.
DESTINATARI
L’incontro è rivolto alle imprese che operano abitualmente con l’estero, consorzi export, associazioni di categoria, interessati ad approfondire le problematiche legali e contrattuali della compravendita internazionale, sotto diversi profili, strategico, legale, commerciale ed amministrativo (responsabili/addetti commerciali, responsabili/addetti export, respon- sabili/addetti qualità, addetti amministrazione).
ARGOMENTI
• Il contratto di compravendita internazionale e le altre forme contrat- tuali (appalto, sub-fornitura, lavorazione conto-terzi, O.E.M. etc.): differenze pratiche.
• La legge applicabile al contratto di vendita internazionale e la Con- venzione di Vienna del 1980 sulla vendita internazionale di beni mobili
• Le obbligazioni del venditore: consegna dei beni e conformità della merce al pattuito.
• Le obbligazioni del compratore: pagamento della merce e garanzie correlate.
• Cenni alle principali garanzie bancarie internazionali: ambito di appli- cazione e peculiarità Payment guarantee, Advance Payment Guaran- tee, Bid Bond, Performance Bond.
• La formazione del contratto e la gestione della compravendita interna- zionale tramite condizioni generali di contratto.
• Analisi di una check list dei principali contenuti delle condizioni generali di vendita internazionale: formazione del contratto, clau- sola di riserva di proprietà, modalità di consegna e uso dei termini Incoterms®CCI, modalità e garanzie di pagamento, clausola di revi-
sione del prezzo, garanzia per vizi e funzionamento del prodotto, cause di forza maggiore, legge applicabile e risoluzione delle controversie.
SEGRETERIA ORGANIZZATIVA
Ufficio Commercio Estero - Tel. 0000 000000