TRA

Rep.n.
		COMUNE DI FIRENZE
		DIREZIONE CULTURA TURISMO E SPORT
		CONTRATTO DI APPALTO
		TRA COMUNE DI FIRENZE
		E
		L’ATI CO&S0, COOPCULTURE E IL PALINSESTO
		CONTRATTO
PER	LA	RIPETIZIONE DEI SERVIZI BIBLIOTECARI ED

ARCHIVISTICI PER I COMUNI DI FIRENZE, SCANDICCI E LASTRA A SIGNA PER IL PERIODO DAL 26 GENNAIO 2021 AL 30 SETTEMBRE 2021 – CODICE CIG: 86002964C6

TRA

Il Comune di Firenze, Direzione Cultura e Sport, per il quale interviene la dott.ssa Xxxxxxxxx Xxxxx nata a Grosseto il 29/04/1962, non in proprio ma in nome e per conto del Comune di Firenze, con sede in Palazzo Vecchio, Xxxxxx Xxxxxxxx, 0, 00000 Xxxxxxx, C.F. 01307110484, nella sua qualità di Dirigente del Servizio Biblioteche, Archivi e Politiche Giovanili, in conformità a quanto disposto dall’art.58 dello Statuto del Comune di Firenze e dell’art. 25 del vigente Regolamento sull’ordinamento degli uffici e dei servizi dell’Ente e con le deleghe attribuite, domiciliata per le funzioni in Xxx Xxxxxxxxx xx 0 – 00000 - Xxxxxxx;

E

l’ATI fra Consorzio Co&So Via Valdipesa, 1-4 – Firenze (Mandataria) con Soc. CoopCulture e Il Palinsesto di X. Xxxxxxx e X. xxx (Mandanti) - C.F.

04876970486, con sede legale in Xxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx xx 0/0, nella persona di XXXXXXX XXXXX nato a Firenze, il 04/07/1964 e domiciliato per la carica dove sopradetto, il quale interviene al presente atto non in proprio, ma nella sua qualità di Legale Rappresentante del Consorzio, autorizzato alla stipula del presente contratto in forza di verbale del Consiglio di Amministrazione del 29/06/2020, estratto in copia originale e conservato in atti presso il servizio Biblioteche, Archivi e Politiche Giovanili – Direzione Cultura e Sport e a ciò autorizzato in forza delle norme statutarie;

CO&SO interviene al presente atto in qualità di Capogruppo dell'Associazione Temporanea di Imprese (abbreviata A.T.I.) con SOCIETA'COOPERATIVA CULTURE, (d'ora in poi COOPCULTURE) con

sede in Venezia - Mestre, Corso del Popolo n.40, Codice Fiscale e numero di iscrizione nel registro delle Imprese di Venezia n. 03174750277 e IL PALINSESTO di Xxxxx Xxxxxxx e C. S.n.c. (d'ora in poi IL PALINSESTO), con sede in Firenze via Campo D'Xxxxxx n. 48, Codice Fiscale e numero di iscrizione nel registro delle Imprese di Firenze n. 03876710488, qualificate mandanti, in forza di Atto modificato di mandato collettivo speciale con Rappresentanza per Associazione Temporanea di imprese, registrato a Pistoia in data 17/03/2021 al n° 1844 serie 1T.

PREMESSO CHE

1) Con i seguenti provvedimenti è stata espletata la procedura aperta per l’affidamento, ad integrazione del personale dipendente, dei servizi bibliotecari ed archivistici per i comuni di Firenze, Scandicci e Lastra a Signa, ai sensi dell’art. 55, comma 5, del D.Lgs. 163/06 e aggiudicata con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa, ai sensi dell’art. 83 del D.Lgs.

163/06:

- DD n. 11757/2013 avente ad oggetto: “Procedura aperta per l'affidamento, ad integrazione del personale dipendente, dei servizi bibliotecari e archivistici presso i comuni di Firenze, Lastra a Signa e Scandicci - determina a contrarre.”;

- DD n 636/2014 avente ad oggetto: “Procedura aperta per l'affidamento, a d integrazione del personale dipendente, dei servizi bibliotecari ed archivistici per i Comuni di Firenze, Scandicci e Lastra a Signa - Rettifica dei documenti di gara approvati con la determinazione a contrarre 2013/DD/11757”;

- DD n. 4839/2014 avente ad oggetto “Aggiudicazione definitiva e affidamento di servizi bibliotecari e archivistici presso i Comuni di Firenze, Lastra a Signa e Scandicci a seguito di espletamento di procedura di gara aperta”, con il quale provvedimento sono stati aggiudicati definitivamente i servizi bibliotecari ed archivistici presso i Comuni di Firenze, Lastra a Signa e Scandicci alla costituenda ATI fra Consorzio Co&So Via Valdipesa, 14 – Firenze (Mandataria) con Soc. CoopCulture e Il Palinsesto di X. Xxxxxxx e

C. snc (Mandanti) fino al 30/06/2017;

- Contratto pubblico sottoscritto il 24 novembre 2014 Rep. n. 64316 presso gli uffici della Segreteria Generale del Comune di Firenze;

Con il seguente provvedimento è stata affidata la ripetizione dei servizi bibliotecari ed archivistici per i Comuni di Firenze, Scandicci e Lastra a Signa per il periodo 1/07/2017-30/06/2020 – Cod. Cig: 70927534EF alla costituenda ATI fra Consorzio Co&So Via Valdipesa, 14 – Firenze (Mandataria) con Soc. CoopCulture e Il Palinsesto di X. Xxxxxxx x X. xxx (Xxxxxxxx):

- DD n.. 3737/2017 avente ad oggetto: “Ripetizione dei servizi bibliotecari ed archivistici per i Comuni di Firenze, Scandicci e Lastra a Signa per il periodo 1/7/2017 – 30/6/2020”;

- DD nn° 2018/8998 e 2019/1960 sono stati riconosciuti gli incrementi del costo orario dell’appalto dei “Servizi Integrativi Bibliotecari e Archivistici per i comuni di Firenze, Scandicci e Lastra a Signa a favore dell’Ati dell’ATI fra Consorzio Co&So (Mandataria) con Soc. CoopCulture e Il Palinsesto di

X. Xxxxxxx e X. xxx (Mandanti), determinati dall'applicazione dell'indice di adeguamento contrattuale pari a 2,660% sul costo del lavoro (a partire dal 1 marzo 2018) e dall'applicazione dell'indice ISTAT FOI pari a 1,20% sui costi generali(a partire dal 1 luglio 2018), fino al 30 giugno 2020, scadenza naturale del contratto di appalto:

€ 0,52 all'ora per orario diurno, per un totale orario di € 20,60,

€ 0,60 all'ora per orario notturno, per un totale orario di € 23,70,

€ 0,68 all'ora per orario festivo; per un totale orario di € 26,79;

- DD 2020/4782 veniva disposto lo slittamento del termine di scadenza del contratto dei servizi bibliotecari ed archivistici al 25/09/2020 e la proroga tecnica di 120 giorni, agli stessi patti, prezzi e condizioni del contratto originario e dell’accordo di ripetizione approvato con la Determinazione Dirigenziale 2017/3737, fino al 25 Gennaio 2021 all’attuale affidatario ATI fra Consorzio Co&So Via Valdipesa, 1-4 – 50127 – Firenze (Mandataria) con Soc. CoopCulture e Il Palinsesto di X. Xxxxxxx e C. snc (Mandanti) (CB 51178), al fine di garantire l’erogazione dei servizi bibliotecari e archivistici nella loro completa apertura - Cod. Cig: 70927534EF per un importo complessivo di € 996.162,94.

2) Con la Determinazione Dirigenziale n° 2021/00312, esecutiva il 25/01/2021, è stato disposto, nelle more dell’espletamento della nuova gara di appalto, l’affidamento dei servizi bibliotecari ed archivistici presso il Comune di Firenze dal 26/01/2021 fino al 30/09/2021 all’ ATI fra Consorzio Co&So Via Valdipesa, 1-4 – 50127 – Firenze (Mandataria) con Soc. CoopCulture e Il Palinsesto di X. Xxxxxxx e X. xxx (Mandanti) (CB 51178), ai sensi della lettera a), comma 2 dell’art.36 del D.Lgs50/2016, come modificato dalla Legge n° 55/2019 e alle medesime condizioni tecnico – economiche dell’appalto scaduto cioé agli stessi patti, prezzi e condizioni della Determinazione Dirigenziale di proroga tecnica n° 2020/4782.

- Sono state effettuate le verifiche sui requisiti ai sensi dell’art.80 del D.Lgs. 50/2016;

- Sono state richieste altresì le informazioni prefettizie di cui alle vigenti disposizioni antimafia nei confronti della suddetta Ati e delle ditte esecutrici, ma non sono ancora pervenute le liberatorie di informazione antimafia dei seguenti soggetti :

Consorzio Co&So-Consorzio di Cooperative Sociali –Società Cooperativa Sociale – PR_FIUTG_Ingresso_0043690_20210318;

Società Cooperativa Culture – PR_VEUTG_Ingresso_0020089_20210318; Società il Palinsesto di Xxxxx Xxxxxxx e C S.n.c – PR_FIUTG_0043437_20210318 (Informazione Liberatoria provvisoria); Società Xxx Xxxxxxx X.x.x - XX_XXXXX_Xxxxxxxx_0000000_00000000; Euro&Promos FM S.p.a - PR_UDUTG_Ingresso_0020990_20210322.

- Che pertanto la stipula del presente contratto avviene ai sensi dell’art. 92 commi 3 e 4 del D.Lgs. 159/2011, salvo il recesso dal contratto da parte

dell'Amministrazione, secondo quanto previsto dalle medesime disposizioni;

- che l’appalto vuol farsi risultare da regolare contratto;

TUTTO QUANTO SOPRA PREMESSO E RICHIAMATO

per il presente atto, previa approvazione e ratifica ad ogni effetto della suesposta narrativa, le Parti, come sopra costituite,

CONVENGONO E STIPULANO: Art. 1 – OGGETTO DELL’APPALTO

L’appalto consiste nell’affidamento dei servizi bibliotecari ed archivistici dal 26 Gennaio 2021 al 30/09/2021, nelle more dell’espletamento della nuova procedura di appalto, alle condizioni tutte di cui:

- al presente contratto;

- all’offerta economica presentata sul sistema telematico di acquisizione Start Con numero di procedura 00827 del 21/01/2021, conservata agli atti dell’Ufficio Servizio Biblioteche, Archivi e Politiche Giovanili;

- agli stessi patti e condizioni della Determinazione Dirigenziale n° 2020/4782.

Art. 2 – CORRISPETTIVO DELL’APPALTO

Le parti concordano che l’importo complessivo del presente affidamento è di

€ 1.930.537,98. I costi orari sono i seguenti:

Costo orario diurno € 20,60, Costo orario serale € 23,70, Costo orario festivo € 26,79.

Art. 3 – Garanzie

Si da atto che il prescritto deposito cauzionale è stato costituito, quale garanzia fideiussoria per l’importo di € 106.006,88, in quanto l’aggiudicatario è in possesso

di certificazione di sistema di qualità UNI EN ISO 9001:2015, mediante fideiussione assicurativa n° 724198904- Appendice n° 601519104. emessa in Empoli – Agenzia 452/20 dalla Soc Allianz S.P.A in data 05/02/2021 con scadenza 10/01/2022 e rinnovata fino all’intero periodo dell’aggiudicazione, conformemente a quanto disposto dall’art.103 del D.Lgs. 50/2016, a garanzia dell’esatto adempimento delle obbligazione assunte e comunque agli stessi patti e alle stesse condizioni della Determinazione Dirigenziale n° 2020/4782. Tale garanzia è stata intestata e a tutti i soggetti aderenti al Raggruppamento Temporaneo d’Impresa.

Art. 4 – Responsabilità Assicurazioni

L’aggiudicatario ha stipulato idonea copertura assicurativa: UnipolSai Assicurazione Furto n° polizza 152701406/3 emessa in data 05/03/2021, UnipolSai Incendio n° polizza 120916496/4 emessa in data 04/03/2021, UnipolSai Responsabilità civile rischi diversi n° polizza 120917520/4 a garanzia delle attività da svolgere nell’ambito delle biblioteche e degli archivi per il periodo dal 26/01/2021 fino al 30/09/2021, agli stessi patti, prezzi ed alle stesse condizioni della Determinazione Dirigenziale n° 2020/4782. Tali polizze, i cui massimali sono dedicati in via esclusiva all’affidamento dei servizi bibliotecari ed archivistici del Comune di Firenze, garantiscono la regolare copertura assicurativa per il personale dipendente contro gli infortuni e le eventuali malattie connesse allo svolgimento delle prestazioni inerenti il servizio, nonché la responsabilità civile verso i terzi, che sono a suo totale carico, con esclusione di ogni diritto di rivalsa nei confronti dell’amministrazione medesima e di ogni indennizzo. Il Comune è pertanto esonerato da ogni e qualsiasi responsabilità per danni, infortuni o altro dovesse accadere al personale della gestione per qualsiasi causa imputabile all’Aggiudicatario nell’esecuzione del servizio.

Art. 5 – Adempimenti ai sensi dell’art.3 della L. 136 del 13/08/2010 e modalità di riscossione dei corrispettivi della concessione

Al fine di assicurare la tracciabilità dei flussi finanziari, ai sensi dell'art. 3 della L. 136 del 13/08/2010, l’aggiudicatario ha ottemperato a quanto previsto dalla legge sopracitata, comunicando al Comune di Firenze gli estremi dei propri conti correnti dedicati alle commesse pubbliche, individuando le persone delegate ad operare su di essi. Pertanto ai sensi e per gli effetti dell'art. 3 del D.M. 145/2000 e dell'art. 3 della

L. 136/2010 i pagamenti verranno effettuati mediante bonifico bancario sui seguenti conti bancari dedicati:

CONSORZIO CO&SO – BANCA INTESA SAN PAOLO – AGENZIA MILANO - IBAN: XX00X0000000000000000000000 – PERSONA DELEGATA: XXXXX XXXXXXX – C.F.:BLLGCM64L04D612Q;

IL PANLINSESTO – BANCA INTESA SAN PALO – AGENZIA FIRENZE 10 – IBAN: XX00X0000000000000000000000 – PERSONE DELEGATE: XXXXXXXX XXXXXXX C.F.: NRZCLT585S59I726E, XXXXX XXXXXXX C.F.:BRTVNN58B27D612T, MASSIMO FEDI C.F.: FDEMSM56B16I504W; COOPERATIVA CULTURE – BANCA INTESA VENEZIA – IBAN: XX00X0000000000000000000000, BPM FILIALE DI MESTRE – IBAN: XX00X0000000000000000000000, UNICREDIT DI MESTRE – IBAN: XX00X0000000000000000000000, XXXXX XXX XXXXXX XX XXXXX – SEDE DI MESTRE – IBAN: XX00X0000000000000000000000, CREDEM DI MESTRE – IBAN: XX00X0000000000000000000000, PERSONE DELEGATE: XXXXXXX XXXXXXXXXX C.F.: MZZLNZ70L62D325X, XXXXXX XXXXXXX C.F.:GVNFNC68M53E397T, XXXXXXXX DEL MONACO C.F.: DLMCST76R69L736R.

ART. 6 - Tutela della riservatezza

Il Consorzio Co&So (Mandataria), la Società Cooperativa Culture e Il Palinsesto di X. Xxxxxxx e X. xxx (Mandanti) dichiarano di operare nel rispetto della normativa sulla Privacy ed in particolare di essere adempiente in riferimento agli obblighi imposti dal D.Lgs. 196/2003, come modificato dal D.Lgs. n.101/2018, in attuazione del Regolamento UE n. 679/2016. Ciascun componente dell’ ATI, come sopraindicati, ha individuato come responsabili del trattamento dati personali il Consorzio Co&So, la Società Cooperativa Culture e la Società Il Palinsesto nelle persone dei loro Rappresentanti Legali per l’esecuzione del presente appalto e i signori Xxxxxxx Xxxxx per Consorzio Co&So e Xxxxxxxxx Xxxx per Cooperativa Culture quali DPO, ai sensi dell’art. 37 del GDPR. Il Palinsesto non ha individuato nessun DPO in quanto le attività della Società non rientrano fra i casi indicati al comma 1 dell’art. 37 del GDPR. Il Consorzio Co&So (Mandataria), la Società Cooperativa Culture e la Società Il Palinsesto di X. Xxxxxxx e C. snc (Mandanti) si obbligano ad accettare le suddette nomine secondo il modello e le clausole predisposte dal Comune di Firenze. II Comune di Firenze ha nominato formalmente il Consorzio Co&So in persona del legale rappresentate Xxxxxxx Xxxxx, la Società Cooperativa Culture in persona di Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx e la Società Il Palinsesto in persona di Xxxxx Xxxxxxx, quali Responsabili del trattamento dei dati personali per l’esecuzione del presente appalto e i signori Xxxxxxx Xxxxx per Consorzio Co&So e Xxxxxxxxx Xxxx per Cooperativa Culture quali DPO, ai sensi dell’art. 37 del GDPR, formalizzando dette nomine con atti separati.

Il Consorzio Co&So (Mandataria), la Società Cooperativa Culture e la

Società Il Palinsesto di X. Xxxxxxx e X. xxx (Mandanti) sono responsabili della correttezza e della riservatezza del proprio personale che è tenuto a non divulgare informazioni o notizie relative all’affidamento in oggetto.

Art. 7 - Dichiarazione relative al protocollo di legalità L'aggiudicatario dichiara di essere a conoscenza di tutte le norme pattizie di cui al protocollo di legalità approvato dal Comune di Firenze con deliberazione n. 2019 del 16/07/2019 e sottoscritto il 10 Ottobre 2019 dai comuni della Città Metropolitana di Firenze con la Prefettura –Ufficio territoriale del Governo di Firenze e di accettarne incondizionatamente il contenuto e gli effetti.

L'appaltatore dichiara di conoscere e di accettare la clausola espressa che prevede la risoluzione immediata ed automatica del contratto ovvero la revoca dell'autorizzazione al subappalto o subcontratto, qualora dovessero essere comunicate dalla Prefettura - Ufficio territoriale del Governo di Firenze le informazioni interdittive di cui all'art. 91 decreto legislativo 6 settembre 2011, n. 159.

Qualora il contratto sia stato stipulato nelle more dell'acquisizione delle informazioni del Prefetto, sarà applicata, a carico dell'impresa oggetto dell’informativa interdittiva successiva, anche una penale nella misura del 15% del valore del contratto ovvero, quando lo stesso non sia determinato o determinabile, una penale pari al valore delle prestazioni al momento eseguite; la stazione appaltante potrà detrarre automaticamente l'importo delle predette penali dalle somme dovute, ai sensi dell’art. 94, comma 2, del D.lgs

n. 159/2011, in occasione della prima erogazione utile.

L'appaltatore dichiara di conoscere e di accettare la clausola risolutiva

espressa che prevede la risoluzione immediata ed automatica del contratto ovvero la revoca dell'autorizzazione al subappalto o subcontratto, in caso di grave e reiterato inadempimento delle disposizioni in materia di collocamento, igiene e sicurezza sul lavoro anche con riguardo alla nomina del responsabile della sicurezza e di tutela dei lavoratori in materia contrattuale.

A tal fine si considera, in ogni caso, inadempimento grave:

I. la violazione di norme che ha comportato il sequestro del luogo di lavoro, convalidato dall'autorità giudiziaria;

II. l'inottemperanza alle prescrizioni imposte dagli organi ispettivi;

III. l'impiego di personale della singola impresa non risultante dalle scritture o da altra documentazione obbligatoria in misura pari o superiore al 15% del totale dei lavoratori regolarmente occupati.

L’appaltatore si impegna a dare comunicazione tempestiva alla Stazione appaltante ed alla Prefettura di tentativi di concussione che si siano, in qualsiasi modo, manifestati nei confronti dell’imprenditore, degli organi sociali o dei dirigenti d’impresa. Il predetto adempimento ha natura essenziale ai fini dell’esecuzione del contratto e il relativo inadempimento darà luogo alla risoluzione espressa del contratto stesso, ai sensi dell’art. 1456 del c.c., ogni qualvolta nei confronti di pubblici amministratori che abbiano esercitato funzioni relative alla stipula ed esecuzione del contratto sia stata disposta misura cautelare o sia intervenuto rinvio a giudizio per il delitto previsto dall’art. 317 del c.p..

Il Comune di Firenze, stazione appaltante, si impegna ad avvalersi della clausola risolutiva espressa, di cui all’art. 1456 c.c., ogni qualvolta nei

confronti dell’imprenditore o dei componenti la compagine sociale, o dei dirigenti dell’impresa, sia stata disposta misura cautelare o sia intervenuto rinvio a giudizio per taluno dei delitti di cui agli artt. 317 c.p., 318 c.p., 319 bis c.p., 319-ter c.p., 319 quater c.p., 320 c.p., 322 c.p., 322-bis c.p., 346-bis c.p., 353 c.p., 353-bis c.p..

L’esercizio della potestà risolutoria nei casi di cui ai punti 5) e 6) che precedono da parte della stazione appaltante è subordinato alla previa intesa con l’Autorità Nazionale Anticorruzione.

ART. 8 - Spese del contratto

Tutte le spese di questo atto e consequenziali sono a carico dell’aggiudicatario che, a tutti gli effetti del presente atto, elegge domicilio in Xxxxxxx, Xxx Xxxxxxxxx 0-0.

Il servizio di cui al presente contratto di affidamento è esente iva ai sensi del l’art.10, comma 22 del DPR 26/10/1972 n° 633 ss.mm.ii.

Il presente atto verrà registrato in caso d’uso a spese e cura della parte richiedente.

Le parti danno atto che la stipulazione del presente contratto ha luogo sotto condizione risolutiva dell' esito positivo dei controlli antimafia e sui requisiti dell’aggiudicatario. Pertanto l' esito sfavorevole degli stessi comporterà la risoluzione del contratto con ogni conseguenza di legge, ivi compreso il risarcimento dei danni subiti dall'Amministrazione.

L’imposta di bollo è stata assolta mediante apposizione di n° 3 marche da bollo, i cui identificativi sono i seguenti numeri dei codici a barre: 01200885346170, 01200885346181, 01200885346192.

Il presente atto è sottoscritto, ai sensi del D.Lgs. 82/2005 e ss.mm.ii., a mezzo

di firma digitale valida alla data odierna nel testo.

Art. 9- Estensione degli obblighi di condotta previsti dal Codice di Comportamento

Gli obblighi di comportamento previsti dal “Regolamento comunale recante il codice di comportamento dei dipendenti pubblici” approvato con Deliberazione della Giunta Comunale n° 2021/G/00012 DEL 26/01/2021 pubblicato sulla rete civica del Comune di Firenze all’indirizzo: xxxx://xxx.xxxxxx.xx.xx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/XXXXXX_XX_XXXXXXXXX ENTO.pdf, ai sensi e per gli effetti del D.P.R. 16 Aprile 2013, n°62, vengono estesi, per quanto compatibili ai collaboratori a qualsiasi titolo dell’Appaltatore. Il rapporto si risolverà di diritto o decadrà in caso di violazione da parte dei collaboratori del contraente del suindicato “Regolamento”.

Art. 10 - Servizi minimi essenziali

L'appaltatore si impegna ad assicurare la continuità dei servizi bibliotecari ed archivistici, garantendo i contingenti minimi in caso di sciopero del personale, ai sensi delle norme vigenti in materia di servizi pubblici essenziali e di autoregolamentazione del diritto di sciopero (legge 12/06/1990, n. 146 e accordo ARAN Sindacati dell’8 marzo 2016 che individua i servizi culturali come servizi pubblici essenziali).

A tal fine sarà stilato un protocollo operativo condiviso per la determinazione del servizio essenziale da garantire all’interno delle biblioteche comunali, per la programmazione del contingente minimo.

Xxxxx, approvato e sottoscritto

Questo contratto è stato redatto con mezzo elettronico e occupa pagine intere

dieci e parte della seguente fino a qui.

Per il Comune di Firenze

La Direttrice della Direzione Cultura e Sport Dott.ssa Xxxxxxxxx Xxxxx

Per l’ATI fra Consorzio Co&So Via Valdipesa, 14 – Firenze (Mandataria) con Soc. CoopCulture e Il Palinsesto di X. Xxxxxxx e X. xxx (Mandanti)

Il Legale Rappresentante Sig. Xxxxxxx Xxxxx