INDICE

INDICE

Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PARTE PRIMA NULLITÀ E ANNULLABILITÀ DEL CONTRATTO	Pag.	1
Capitolo I
ACCORDO TRA LE PARTI
1. Contratti tipici e contratti atipici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	Pag.	7
1.1. Contratti collegati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	8
1.2. Successione dei contratti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	10
2. Le parti del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	11
2.1. Atti unilaterali e rinunzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	14
2.2. Interessi meritevoli di tutela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	15
2.3. Proposta contrattuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	15
3. Rassegna di giurisprudenza: rilevanza giuridica dell’accordo tra le parti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	16
Capitolo II
CLAUSOLE DEL CONTRATTO
1. Clausole contrattuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	Pag.	31
1.1. Conclusione del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	31
1.2. Termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	34
1.3. Luogo della conclusione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	37
1.4. Xxxxxxxx e dichiarazione tacita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	38
2. Revoca della proposta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	40
3. Offerta al pubblico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	42
4. Trattative e responsabilità precontrattuale . . . . . . . . . . . . . . . .	»	44
4.1. Dovere di informazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	49
4.2. Xxxxxxxx, dolo e colposa induzione in errore . . . . . . . . . . .	»	50
4.3. Danno risarcibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	51

VI INDICE

5. Clausole e condizioni generali di contratto . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 52 5.1. Clausole vessatorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 54

5.2. Clausola limitativa di responsabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . » 61

5.3. Clausole di stile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 61

6. Contratto a formazione progressiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 62

7. Contratti del consumatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 63

7.1. Presunzione di vessatorietà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 63

7.2. L’aderente non consumatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 67

7.3. Lo squilibrio dei diritti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 68

7.4. Accertamento della vessatorietà delle clausole . . . . . . . . . . » 69

7.5. Forma e interpretazione delle clausole . . . . . . . . . . . . . . . » 71

7.6. Inefficacia delle clausole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 71

7.7. Azione inibitoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 72

7.8. Regole sulla trasparenza bancaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 79

7.9. Trasparenza nei rapporti tra assicurati e compagnie di assicu-

razione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 84

8. Rassegna di giurisprudenza: clausole del contratto . . . . . . . . . . » 87

Capitolo III
CAUSA E OGGETTO DEL CONTRATTO
1. Causa del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	Pag.	127
1.1. Ragione concreta del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	127
1.2. Causa illecita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	127
1.3. Motivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	129
1.4. Motivo illecito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	130
2. Oggetto del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	131
2.1. Requisiti dell’oggetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	131
2.2. Cose future . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	133
2.3. Determinazione deferita a terzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	134
3. Rassegna di giurisprudenza: causa del contratto . . . . . . . . . . . .	»	135
4. Rassegna di giurisprudenza: oggetto del contratto . . . . . . . . . . .	»	138

Capitolo IV FORMA DEL CONTRATTO

1. Forma del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 147

1.1. Forma scritta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 147

1.2. Trasferimento di diritti immobiliari . . . . . . . . . . . . . . . . . » 149 1.3. Vendita di cosa futura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 151

1.4. Inammissibilità delle prove testimoniali . . . . . . . . . . . . . . » 152

1.5. Smarrimento del documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 153

1.6. Sottoscrizione non contestuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 154

1.7. Sottoscrizione per accettazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 155

1.8. Forma volontaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 156

2. Contratto preliminare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 158

3. Compromesso e clausola compromissoria . . . . . . . . . . . . . . . . » 160

4. Atto costitutivo di società di fatto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 161

5. Rassegna di giurisprudenza: forma del contratto . . . . . . . . . . . . » 162

Capitolo V

CONDIZIONE ED INTERPRETAZIONE DEL CONTRATTO

1. Condizione del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 173

1.1. Condizioni generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 173

1.2. Condizione e termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 173

1.3. Contratto condizionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 174

1.4. Condizione meramente potestativa . . . . . . . . . . . . . . . . . » 176

1.5. Condizione potestativa impropria . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 177 1.6. Pendenza della condizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 179

1.7. Avveramento della condizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 180 1.8. Finzione di avveramento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 182 1.9. Condizione unilaterale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 184

2. Interpretazione del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 184

2.1. Intenzione dei contraenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 184

2.2. Regola della buona fede nell’interpretazione del contratto . . » 193

2.3. Interpretazione delle clausole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 194 2.4. Interpretazione autentica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 197

3. Rassegna di giurisprudenza: condizione del contratto . . . . . . . . . » 197

4. Rassegna di giurisprudenza: interpretazione del contratto . . . . . . » 210

Capitolo VI

GLI EFFETTI DEL CONTRATTO

1. Efficacia del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 231

2. Recesso unilaterale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 232

2.1. Recesso unilaterale del viaggiatore . . . . . . . . . . . . . . . . . » 233 2.2. Preliminare di vendita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 234

2.3. Contratti a tempo indeterminato . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 235 3. Integrazione del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 236 3.1. Esecuzione di buona fede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 237

4. Contratto ad effetti reali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 241

5. Trasferimento di una massa di cose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 241

5.1. Trasferimento di cosa determinata solo nel genere . . . . . . . » 241 5.2. Divieto di alienazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 242

5.3. Conflitto tra più diritti personali di godimento . . . . . . . . . . » 242

5.4. Promessa dell’obbligazione o del fatto del terzo . . . . . . . . . » 242 6. Effetti di clausola penale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 244

6.1. Natura della penale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	Pag.	249
7. Caparra confirmatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	250
7.1. Caparra penitenziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	253
7.2. Versamento in acconto prezzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	253
8. Rappresentanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	254
8.1. Modificazione ed estinzione della procura . . . . . . . . . . . .	»	257
8.2. Rappresentanza senza potere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	258
8.3. Ratifica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	259
8.4. Rappresentanza apparente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	261
8.5. Risarcimento del danno del falso rappresentante . . . . . . . .	»	261
9. Contratto per persona da nominare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	262
10. Cessione del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	264
11. Contratto a favore di terzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	266
12. Rassegna di giurisprudenza: gli effetti del contratto . . . . . . . . . .	»	267

Capitolo VII
NULLITÀ DEL CONTRATTO
1. Nullità e inesistenza del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	Pag.	301
1.1. Mancanza o illiceità dei requisiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	304
1.2. Illiceità per contrasto con norme imperative . . . . . . . . . . .	»	308
1.3. Acquisto di azioni di società per azioni . . . . . . . . . . . . . .	»	310
1.4. Trasferimento del possesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	312
2. Contratti nulli per altre disposizione di legge . . . . . . . . . . . . . .	»	313
2.1. Forma delle convenzioni matrimoniali . . . . . . . . . . . . . .	»	313
2.2. Divieto di patti successori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	314
2.3. Mandato a donare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	315
2.4. Onere illecito o impossibile apposto alla donazione . . . . . .	»	316
2.5. Donazione di beni futuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	316
2.6. Donazione a favore del tutore o protutore . . . . . . . . . . . .	»	317
2.7. Nullità per mancata determinazione del terzo, per carenza di forma, o per la presenza di condizioni non ammesse . . . . .	»	318
2.8. Divieti speciali di comprare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	318
2.9. Vendita di cose future non venute ad esistenza . . . . . . . . .	»	318
2.10. Accollo di casi fortuiti nel contratto di locazione . . . . . . . .	»	319
2.11. Inesistenza del rischio nel contratto di assicurazione . . . . .	»	319
2.12. Mancanza dell’interesse all’assicurazione . . . . . . . . . . . . .	»	320
2.13. Transazione su un titolo nullo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	321
2.14. Nullità dei patti elusivi degli obblighi di previdenza e assi- stenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	321
2.15. Nullità del contratto sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	322
3. Nullità di accordi infragruppo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	324
3.1. Responsabilità della controllante . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	326
4. Nullità deducibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	326
5. Rassegna di giurisprudenza: nullità del contratto . . . . . . . . . . .	»	328

Capitolo VIII

NULLITÀ PARZIALE DEL CONTRATTO

1. Nullità di singole clausole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 351

1.1. Nullità parziale del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 351

1.2. Principio della conservazione del contratto . . . . . . . . . . . . » 351

1.3. Nullità parziale di un contratto collettivo di lavoro . . . . . . . » 354

1.4. Inammissibilità di sostituzione automatica di clausole nulle . . » 356

1.5. Nullità di contratto plurilaterale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 356

2. Rassegna di giurisprudenza: nullità parziale . . . . . . . . . . . . . . . » 357

Capitolo IX L’AZIONE DI NULLITÀ

1. Legittimazione all’azione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 365

1.1. Rilevabilità d’ufficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 368

2. Declaratoria di nullità della società per azioni . . . . . . . . . . . . . » 370

3. Imprescrittibilità dell’azione di nullità . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 373

4. Inammissibilità della convalida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 373

4.1. Conversione del contratto nullo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 374

5. Rassegna di giurisprudenza: l’azione di nullità . . . . . . . . . . . . . » 376

Capitolo X

ANNULLABILITÀ PER INCAPACITÀ DELLE PARTI

1. Annullabilità del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 387

1.1. Incapacità legale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 387

1.2. Incapacità naturale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 388

1.3. L’incapacità indotta e la sorpresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 392 1.4. Raggiri usati dal minore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 393

1.5. Accertamento della capacità di intendere e di volere . . . . . . » 393

2. Rassegna di giurisprudenza: annullabilità per incapacità delle par-

ti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 395

Capitolo XI ERRORE, VIOLENZA, DOLO

1. Vizi del consenso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 401

2. Errore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 401

2.1. Riconoscibilità dell’errore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 404

2.2. Errore essenziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 406

2.3. Errore sulla natura o sull’oggetto del contratto . . . . . . . . . . » 407 2.4. Errore sul motivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 408

2.5. Errore sull’identità dell’oggetto della prestazione o su una

qualità dello stesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 408

2.6. Errore sull’identità o sulle qualità della persona dell’altro con-

traente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	410
2.7. Errore di diritto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	410
2.8. Errore di calcolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	411
2.9. Mantenimento del contratto rettificato . . . . . . . . . . . . . . .	»	412
3. Errore nella dichiarazione o nella sua trasmissione . . . . . . . . . .	»	412
3.1. Dichiarazioni a distanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	414
4. Violenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	414
4.1. Caratteristiche della violenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	417
4.2. Condizioni delle persone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	419
4.3. Violenza diretta contro terzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	419
4.4. Minaccia riguardante altre persone . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	420
4.5. Timore riverenziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	420
5. Minaccia di far valere un diritto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	421
6. Dolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	425
6.1. Dolo commissivo e dolo omissivo . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	428
6.2. Dolo ed errore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	430
6.3. Idoneità del raggiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	430
6.4. Pubblicità menzognera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	431
6.5. Dolo del terzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	433
6.6. Contratto stipulato dalla società . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	433
6.7. Risarcimento del danno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	434
7. Dolo incidente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	435
7.1. Caratteri del dolo incidente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	435
7.2. Danno risarcibile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	435
8. Rassegna della giurisprudenza: errore . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	436
9. Rassegna della giurisprudenza: violenza . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	451
10. Rassegna della giurisprudenza: dolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	456

Capitolo XII
AZIONE DI ANNULLAMENTO
1. Legittimazione all’azione di annullamento . . . . . . . . . . . . . . . .	Pag.	467
1.1. Incapacità dell’interdetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	469
1.2. Prescrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	469
1.3. Eccezione di annullamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	471
1.4. Ripetizione contro il contraente incapace . . . . . . . . . . . . .	»	473
2. Convalida del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	473
2.1. Convalida tacita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	474
3. Effetti dell’annullamento nei confronti dei terzi . . . . . . . . . . . .	»	475
4. Annullabilità nel contratto plurilaterale . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	476
5. Vizi relativi alla formazione della volontà della P.A. . . . . . . . . .	»	476
6. Rassegna di giurisprudenza: azione di annullamento . . . . . . . . .	»	477

PARTE SECONDA

RESCISSIONE E RISOLUZIONE DEL CONTRATTO

Capitolo XIII

IL CONTRATTO ELETTRONICO E LE DIRETTIVE EUROPEE

1. Commercio elettronico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 491

1.1. Norme comunitarie sul commercio elettronico . . . . . . . . . . » 492

1.2. Principio del paese di origine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 493 1.3. Tutela dei consumatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 494

2. Normativa interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 495

2.1. Il commercio elettronico nella normativa italiana . . . . . . . . » 496 2.2. Previsione di norme penali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 497

3. Modalità tecniche per il commercio elettronico . . . . . . . . . . . . » 498 4. Firma elettronica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 498 4.1. Normativa europea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 498 4.2. Normativa italiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 500

5. Contratti per adesione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 501

6. Commercializzazione a distanza di servizi finanziari ai consumato-

ri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 501

6.1. Diritto di recesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 502

7. Rassegna di giurisprudenza: il contratto elettronico e le direttive

europee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 502

Capitolo XIV
RESCISSIONE DEL CONTRATTO CONCLUSO IN STATO DI PERICOLO
1. Rescindibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	Pag.	511
1.1. Lo stato di pericolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	512
1.2. Conoscenza della controparte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	513
1.3. La gravità del danno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	513
1.4. L’iniquità delle condizioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	513
2. Compenso per l’opera prestata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	513
2.1. Prescrizione dell’azione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	514
3. Rescissione delle dimissioni del lavoratore . . . . . . . . . . . . . . . .	»	514
4. Rescissione e annullabilità del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	515
4.1. Rescissione per incapacità legale o incapacità naturale . . . . .	»	515
4.2. Vizi del consenso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	516
4.3. Errore e rescissione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	517
4.4. Violenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	517
4.5. Annullabilità per dolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	518
5. Rassegna di giurisprudenza: rescissione del contratto concluso in stato di pericolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	518

Capitolo XV RESCISSIONE PER LESIONE

1. Azione di rescissione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 523

1.1. Lesione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 523

1.2. Lo stato di bisogno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 524

1.3. L’approfittamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 525

1.4. La lesione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 525

2. Rescissione del contratto e reato di usura . . . . . . . . . . . . . . . . » 526

3. Rescissione e contratti aleatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 527

4. Nullità e rescissione del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 528

5. Rescissione per lesione della divisione . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 530

6. Rassegna di giurisprudenza: rescissione per lesione . . . . . . . . . . » 531

Capitolo XVI

PRESCRIZIONE DELL’AZIONE DI RESCISSIONE

1. Ambito di applicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 541

2. Decorrenza della prescrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 541

2.1. Momento in cui operano le condizioni inique . . . . . . . . . . » 541

2.2. Momento accertativo della lesione . . . . . . . . . . . . . . . . . » 542

3. Contratto preliminare e contratto definitivo . . . . . . . . . . . . . . . » 543

4. Contratto sottoposto a condizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 544 5. Fatto costituente reato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 545

6. Opponibilità della rescissione in via di eccezione . . . . . . . . . . . » 546

7. Rassegna di giurisprudenza: prescrizione dell’azione di rescissione » 547

Capitolo XVII

MODIFICAZIONE DEL CONTRATTO E CLAUSOLA DI RIPENSAMENTO

1. Offerta di riduzione ad equità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	Pag.	551
2. Inammissibilità della convalida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	553
3. Irrinunciabilità della rescissione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	554
4. Effetti della sentenza di rescissione del contratto . . . . . . . . . . .	»	554
4.1. Effetti della rescissione rispetto ai terzi . . . . . . . . . . . . . . .	»	554
4.2. Effetti tra le parti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	554
5. Il recesso e la clausola di ripensamento . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	555
6. Contratti tra operatore commerciale e consumatore . . . . . . . . . .	»	555
6.1. Effetti della direttiva europea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	556
6.2. Individuazione delle parti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	557
6.3. Diritto di recesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	558
6.4. Effetti dell’esercizio del diritto di recesso . . . . . . . . . . . . .	»	558
6.5. Esclusioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	559
6.6. Informazione sul diritto di recesso . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	559

6.7. Altre forme speciali di vendita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 561 6.8. Competenza territoriale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 561

6.9. Tutela degli investitori nel settore finanziario . . . . . . . . . . . » 562

7. Rassegna di giurisprudenza: modificazione del contratto . . . . . . . » 562

8. Rassegna di giurisprudenza: il ripensamento . . . . . . . . . . . . . . » 565

Capitolo XVIII RISOLUZIONE PER INADEMPIMENTO

1. Risolvibilità del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 569

1.1. Ambito di applicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	571
1.2. Clausola risolutiva espressa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	572
1.3. Contratto modificativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	574
1.4. Dovere di buona fede e risoluzione del contratto . . . . . . . .	»	574
2. Diversità dei termini nei contratti con prestazioni corrispettive . .	»	576
2.1. Domanda di risoluzione del contratto . . . . . . . . . . . . . . .	»	576
2.2. Domanda di risoluzione subordinata ad una domanda di
adempimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	577
2.3. Nuova regolamentazione convenzionale . . . . . . . . . . . . . .	»	579
4. Azione di risoluzione e azione di adempimento . . . . . . . . . . . .	»	579
4.1. Limite alla deroga al divieto di mutatio libelli . . . . . . . . . .	»	580
5. Adempimento tardivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	580
5.1. Preclusione della possibilità di adempiere . . . . . . . . . . . . .	»	581
6. Specifiche regole per la risoluzione di contratti tipici . . . . . . . . .	»	585
6.1. Norme specifiche per il contratto di compravendita . . . . . .	»	585
6.2. Risoluzione del contratto di somministrazione . . . . . . . . . .	»	588
6.3. Disposizioni specifiche del contratto di locazione . . . . . . . .	»	589
6.4. Contratto di locazione e sospensione dell’adempimento . . . .	»	591
6.5. Risoluzione del contratto d’affitto . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	591
6.6. Regolamentazione della risoluzione del contratto vitalizio . . .	»	592
7. Risoluzione del contratto sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	593
7.1. Recesso del socio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	595
7.2. Giusta causa di recesso da società di capitali . . . . . . . . . .	»	595
7.3. Dissenso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	596
7.4. Modificazione dell’oggetto sociale . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	597
7.5. Modificazione del tipo di società . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	599
7.6. Trasferimento della sede sociale all’estero . . . . . . . . . . . .	»	599
7.7. Revoca del recesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	600
7.8. Entità del rimborso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	600
7.9. Recesso del socio di società a responsabilità limitata . . . . .	»	601
7.10. Recesso del socio nelle società di persone . . . . . . . . . . . .	»	603
7.11. Esclusione del socio da società di persone . . . . . . . . . . . .	»	604
8. Rassegna di giurisprudenza: risoluzione per inadempimento . . . .	»	608

Capitolo XIX L’INADEMPIMENTO

1. Inadempimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 635

1.1. Inadempimenti reciproci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 637

2. Rilevanza dell’inadempimento in contratti specifici . . . . . . . . . . » 639

2.1. Inadempimento nel contratto di vendita . . . . . . . . . . . . . . » 639

2.2. Inadempimento del conduttore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 642

2.3. Inadempimento nel contratto di somministrazione . . . . . . . » 644 3. Prova dell’inadempimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 644

4. Rassegna di giurisprudenza: l’inadempimento . . . . . . . . . . . . . » 646

Capitolo XX RISARCIMENTO DEL DANNO

1. Richiesta di risarcimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 659

1.1. Azione di risarcimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 659

1.2. Danno emergente e lucro cessante . . . . . . . . . . . . . . . . . » 660

1.3. Danni per ritardata vendita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 662 1.4. Natura del risarcimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 662 1.5. Prevedibilità del danno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 663

2. Rassegna di giurisprudenza: il risarcimento del danno . . . . . . . . » 664

Capitolo XXI DIFFIDA AD ADEMPIERE

1. La diffida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 673

1.1. Forma della diffida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 674

2. Inadempimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 674

2.1. Inadempimento definitivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 675

3. Termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 675

3.1. Diffida sprovvista di termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 677 3.2. Pendenza della diffida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 677

4. Effetti della diffida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 677

5. Rassegna di giurisprudenza: diffida ad adempiere . . . . . . . . . . . » 678

Capitolo XXII TERMINE ESSENZIALE

1. Termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 685

1.1. Termine per l’accettazione del contratto . . . . . . . . . . . . . . » 685

2. Termine essenziale per una delle parti . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 685 2.1. Essenzialità del termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 686

3. Interpretazione delle volontà delle parti . . . . . . . . . . . . . . . . .	Pag.	688
4. Essenzialità oggettiva e soggettiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	689
4.1. Termine del contratto preliminare . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	689
5. Termine essenziale di alcuni contratti tipici . . . . . . . . . . . . . . .	»	689
5.1. Contratto di vendita a termine dei titoli di credito . . . . . . .	»	690
5.2. Termine essenziale del contratto di riporto . . . . . . . . . . . .	»	690
5.3. Contratto estimatorio e termine essenziale . . . . . . . . . . . .	»	691
6. Termine essenziale e clausola risolutiva espressa . . . . . . . . . . . .	»	691
7. Inadempimento imputabile e grave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	692
8. L’effetto risolutorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	693
8.1. La richiesta di esecuzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	693
9. Rassegna di giurisprudenza: termine essenziale . . . . . . . . . . . . .	»	694

Capitolo XXIII

EFFETTI DELLA RISOLUZIONE PER INADEMPIMENTO

1. Xxxxxxx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 705

1.1. Effetto retroattivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 705

1.2. Effetto liberatorio ed effetto recuperatorio . . . . . . . . . . . . » 705

2. Effetti a carico della parte inadempiente . . . . . . . . . . . . . . . . . » 706 2.1. Risarcimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 707

2.2. Restituzione della cosa specifica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 708 2.3. Perimento del bene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 708

3. Miglioramenti e spese straordinarie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 709 3.1. Riparazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 709 3.2. Miglioramenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 709

3.3. Prescrizione del diritto all’indennità . . . . . . . . . . . . . . . . » 710 3.4. Addizioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 710

4. Effetti per la parte fedele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 710

4.1. Restituzione in natura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 710

4.2. Restituzione per equivalente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 712 4.3. Distruzione del bene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 713 4.4. Uso del bene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 713 4.5. Effetti per i terzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 714

4.6. Diritti su beni mobili e su beni immobili . . . . . . . . . . . . . » 714

5. Contratti ad esecuzione continuata o periodica . . . . . . . . . . . . . » 714 5.1. Esecuzione parziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 715

6. Effetti del perimento della cosa nel contratto di compravendita . . » 716

7. Effetti della risoluzione del contratto di leasing . . . . . . . . . . . . » 716

7.1. Contratto di leasing e fallimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 720

7.2. Risoluzione di disposizione testamentaria . . . . . . . . . . . . . » 720

8. Rassegna di giurisprudenza: effetti della risoluzione per inadempi-

mento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 722

Capitolo XXIV ECCEZIONI
1. Eccezione d’inadempimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	Pag.	735
1.1. Ambito di applicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	736
2. Eccezioni nell’ambito del contratto di lavoro . . . . . . . . . . . . . .	»	737
3. Presupposti dell’eccezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	739
4. Adempimento inesatto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	741
5. Tempistica delle prestazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	742
6. La buona fede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	742
7. Prova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	744
8. Rinuncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	745
9. Eccezione di inadempimento nel contratto di vendita . . . . . . . .	»	745
10. Clausole vessatorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	746
11. L’eccezione di inadempimento nel mandato . . . . . . . . . . . . . .	»	751
12. Contratto sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	753
13. Eccezione di insolvenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	753
13.1. Applicazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	753
13.2. Presupposti dell’eccezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	753
13.3. Obbligo di versamento dei soci del capitale sottoscritto . . .	»	756
14. Eccezione di insolvenza in altri contratti tipici . . . . . . . . . . . . .	»	757
14.1. Mandato di credito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	757
14.2. Eccezione nel contratto di compravendita . . . . . . . . . . . .	»	758
15. Rassegna di giurisprudenza: eccezioni . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	759

Capitolo XXV CLAUSOLA LIMITATIVA

1. Clausola limitativa di eccezioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 781 1.1. Solve et repete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 781 1.2. Eccezioni indifferibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 782 1.3. Eccezioni differibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 783

2. Clausola a favore del fideiussore nel contratto di leasing . . . . . . . » 783

3. Rassegna di giurisprudenza: clausola limitativa . . . . . . . . . . . . . » 785

Capitolo XXVI

RISOLUZIONE PER IMPOSSIBILITÀ SOPRAVVENUTA

1. Impossibilità totale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 789

1.1. Caratteristiche dell’impossibilità totale . . . . . . . . . . . . . . . » 789 1.2. Impossibilità di ricevere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 790 1.3. Impossibilità temporanea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 791

2. Ambito d’applicazione della norma e presupposizione . . . . . . . . » 791

2.1. Scioglimento del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 794

3. Azione di ripetizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	Pag.	795
4. Azione di accertamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	796
5. Azione di condanna alla restituzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	796
6. Risoluzione del contratto per inadempimento e impossibilità so-
pravvenuta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	796
7. Impossibilità sopravvenuta nel contratto di locazione . . . . . . . .	»	797
8. Impossibilità sopravvenuta e contratto di lavoro . . . . . . . . . . . .	»	798
8.1. Impedimento fisico del prestatore d’opera . . . . . . . . . . . .	»	800
8.2. Rifiuto delle prestazioni lavorative . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	802
9. Rassegna di giurisprudenza: risoluzione per impossibilità sopravve-
nuta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	805

Capitolo XXVII IMPOSSIBILITÀ PARZIALE

1. Riduzione della controprestazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 819

2. Caratteristiche dell’impossibilità parziale . . . . . . . . . . . . . . . . » 819

2.1. Deterioramento e perimento della cosa dovuta . . . . . . . . . . » 819 3. Ambito d’applicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 820

3.1. Applicabilità al contratto preliminare . . . . . . . . . . . . . . . . » 820 4. Opzioni del creditore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 821

5. Incapacità parziale a fornire la prestazione lavorativa . . . . . . . . . » 823

6. Rassegna di giurisprudenza: impossibilità parziale . . . . . . . . . . . » 826

Capitolo XXVIII

CONTRATTO CON EFFETTI TRASLATIVI O COSTITUTIVI

1. Trasferimento di proprietà o di diritti reali . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 831 1.1. Res perit domino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 831

1.2. Ambito di applicazione ed esclusioni . . . . . . . . . . . . . . . . » 832 2. Termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 832

3. Contratti aventi ad oggetto cosa generica . . . . . . . . . . . . . . . . » 833

4. Contratto sottoposto a condizione sospensiva . . . . . . . . . . . . . » 834 4.1. Contratto condizionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 834

4.2. Condizione meramente potestativa . . . . . . . . . . . . . . . . . » 835

4.3. Condizione potestativa impropria . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 835 4.4. Finzione di avveramento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 835

4.5. Impossibilità sopravvenuta in pendenza della condizione . . . » 836

5. Contratti di diritto privato ad evidenza pubblica . . . . . . . . . . . . » 836

6. Rassegna di giurisprudenza: contratto con effetti traslativi o costi-

tutivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 837

Capitolo XXIX CONTRATTI PLURILATERALI
1. Risoluzione per inadempimento nel contratto plurilaterale . . . . .	Pag.	843
2. Lodo plurilaterale irrituale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	844
3. Impossibilità sopravvenuta nel contratto plurilaterale . . . . . . . .	»	844
4. Promessa di vendita di bene indiviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	845
5. Rassegna di giurisprudenza: contratti plurilaterali . . . . . . . . . . .	»	846
Capitolo XXX
RISOLUZIONE PER ECCESSIVA ONEROSITÀ
1. Risoluzione del contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	Pag.	849
2. Equità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	849
3. Esecuzione continuata o differita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	849
4. Conseguenze dell’inadempimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	851
5. Contratto di appalto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	851
6. Onerosità eccessiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	853
6.1. Eventi straordinari ed imprevedibili . . . . . . . . . . . . . . . .	»	854
7. Contratti aleatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	855
7.1. Rendita vitalizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	856
7.2. Contratto aleatorio per volontà delle parti . . . . . . . . . . . .	»	857
7.3. Concetto di alea normale del contratto . . . . . . . . . . . . . . .	»	859
8. Effetti della risoluzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	860
9. Riduzione del contratto ad equità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	861
10. Contratti unilaterali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	862
10.1. Riduzione della prestazione ad equità . . . . . . . . . . . . . . .	»	863
11. Rassegna di giurisprudenza: risoluzione per eccessiva onerosità . .	»	863
PARTE TERZA
LA SIMULAZIONE
Capitolo XXXI
DIVERGENZA CONSAPEVOLE E CONCORDATA TRA VOLONTÀ E DICHIARAZIONE
1. Nozione di simulazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	Pag.	883
1.1. Simulazione parziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	885
2. Causa simulandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	885
2.1. Contratto indiretto e contratto fiduciario . . . . . . . . . . . . .	»	886
2.2. Simulazione e contratto in frode ai creditori . . . . . . . . . . .	»	887
2.3. Simulazione e invalidità del contratto . . . . . . . . . . . . . . .	»	888
2.4. Contratto in frode alla legge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	890
2.5. Motivo illecito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	891

3. Revocatoria e simulazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 891

4. Rassegna di giurisprudenza: divergenza consapevole e concordata

tra volontà e dichiarazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 893

Capitolo XXXII SIMULAZIONE ASSOLUTA E RELATIVA

1. Simulazione assoluta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 901

2. Simulazione relativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 901

3. Azione di simulazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 903

4. Simulazione cambiaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 903

5. Rassegna di giurisprudenza: simulazione assoluta e relativa . . . . . » 904

Capitolo XXXIII

INTERPOSIZIONE FITTIZIA E INTERPOSIZIONE REALE

1. Interposizione fittizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	Pag.	913
1.1. Formazione dell’accordo nella interposizione fittizia . . . . . .	»	916
1.2. Azione di simulazione per interposizione fittizia . . . . . . . . .	»	916
2. Interposizione reale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	917
3. Contratti formali ad substantiam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	918
4. Negozio fiduciario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	919
5. Rassegna di giurisprudenza: interposizione fittizia e interposizione
reale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	920

Capitolo XXXIV

PARTI DEL NEGOZIO SIMULATO

1. Simulazione oggettiva e simulazione soggettiva . . . . . . . . . . . . . Pag. 927

2. Parti nel contratto simulato dal rappresentante . . . . . . . . . . . . » 928 3. Simulazione di matrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 928 3.1. Legittimazione all’azione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 930

4. Rassegna di giurisprudenza: parti del negozio simulato . . . . . . . . » 931

Capitolo XXXV EFFETTI TRA LE PARTI

1. Simulazione assoluta e relativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 937

2. Validità del contratto dissimulato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 938

2.1. Nullità e annullabilità del negozio dissimulato . . . . . . . . . . » 938

3. Scritture provenienti da una sola parte . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 939

4. Tutore quale rappresentante dell’interdetto . . . . . . . . . . . . . . . » 939

5. Giudicato implicito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 940

6. Simulazione e comunione legale tra coniugi . . . . . . . . . . . . . . . » 941

7. Rassegna di giurisprudenza: effetti tra le parti . . . . . . . . . . . . . » 942

Capitolo XXXVI ATTI UNILATERALI

1. Atti unilaterali recettizi e atti unilaterali non recettizi . . . . . . . . . Pag. 947

1.1. Atti unilaterali non negoziali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 948

2. Promessa al pubblico e simulazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 950

3. Promessa di pagamento e ricognizione di debito . . . . . . . . . . . . » 950

4. Rassegna di giurisprudenza: atti unilaterali . . . . . . . . . . . . . . . » 950

Capitolo XXXVII

LA CONTRODICHIARAZIONE

1. Accordo simulatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 957

2. Controdichiarazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 957

2.1. Controdichiarazione e accordo simulatorio . . . . . . . . . . . . » 959

2.2. Validità della controdichiarazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 960 3. Problemi di interpretazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 960 3.1. Intenzione dei contraenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 961

3.2. Regola della buona fede nell’interpretazione del contratto . . » 962

3.3. Interpretazione delle clausole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 962

4. Rassegna di giurisprudenza: controdichiarazione . . . . . . . . . . . » 962

Capitolo XXXVIII

EFFETTI DELLA SIMULAZIONE RISPETTO AI TERZI

1. Nozione di terzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 971

1.1. Terzi che hanno acquistato diritti dal titolare apparente . . . . » 971

1.2. Buona fede e mala fede del terzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 972 1.3. Effetti della trascrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 973

2. Terzi interessati a dedurre la simulazione . . . . . . . . . . . . . . . . » 974 2.1. Interesse ad agire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 977

3. Effetti dell’annullamento nei confronti dei terzi . . . . . . . . . . . . » 980 4. Posizioni dell’erede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 981

5. Rassegna di giurisprudenza: effetti della simulazione rispetto ai ter-

zi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 984

Capitolo XXXIX RAPPORTI CON I CREDITORI

1. Creditori del titolare apparente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 999

2. Creditore del simulato alienante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1000 3. Conflitto tra i creditori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1000

4. Rassegna di giurisprudenza: rapporti con i creditori . . . . . . . . . » 1001

Capitolo XL

ATTI SOCIETARI SIMULATI

1. Simulazione in materia di società . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 1005

1.2. Società di persone e società di capitali . . . . . . . . . . . . . . . » 1008

1.3. Mancata attuazione dell’oggetto sociale . . . . . . . . . . . . . . » 1009

1.4. Interposizione fittizia e partecipazione azionaria . . . . . . . . . » 1016

1.5. Simulazione nell’operazione di aumento di capitale sociale . . » 1021

1.6. Trasferimenti di quote sociali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1024

1.7. Simulata cessione di quote di società in nome collettivo . . . . » 1026

2. Iscrizione della domanda giudiziale di simulazione della cessione

di quote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1027

3. Diritto agli utili e intestazione fiduciaria di partecipazioni sociali . » 1032

4. Rassegna di giurisprudenza: atti societari simulati . . . . . . . . . . . » 1032

Capitolo XLI SIMULAZIONE E FALLIMENTO

1. Azione di simulazione fallimentare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 1049

2. Posizione del curatore fallimentare rispetto alla simulazione . . . . » 1050

2.1. Azione revocatoria fallimentare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1051

2.2. Controdichiarazione non opponibile al fallimento . . . . . . . . » 1052 3. Cessione di azienda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1052

4. Simulazione del rapporto societario nelle società personali . . . . . » 1053

5. Profili penali della simulazione nel fallimento . . . . . . . . . . . . . » 1055

6. Domanda di ammissione di crediti simulati . . . . . . . . . . . . . . . » 1058

7. Rassegna di giurisprudenza: simulazione e fallimento . . . . . . . . . » 1059

Capitolo XLII SIMULAZIONE A FINI FISCALI

1. Contratto simulato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 1067

1.1. Posizione dell’Amministrazione finanziaria . . . . . . . . . . . . » 1070

1.2. Poteri dell’ufficio di eccepire l’esistenza di un contratto simu-

lato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1072

XXII INDICE

1.3. Presunzione di simulazione nella fissazione degli emolumenti

degli amministratori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	Pag.	1076
2. Prova della contabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	1079
3. Rassegna di giurisprudenza: simulazione ai fini fiscali . . . . . . . .	»	1082
Capitolo XLIII
PROVA DELLA SIMULAZIONE
1. Forma scritta ad substantiam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	Pag.	1093
2. Prova testimoniale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	1094
3. Principio di prova scritta nella simulazione . . . . . . . . . . . . . . .	»	1097
4. Prova per presunzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	1098
4.1. La causa simulandi quale indizio rivelatore . . . . . . . . . . . .	»	1100
5. Interrogatorio formale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	1100
6. Controdichiarazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	1101
7. Onere della prova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	1101
8. Simulazione della quietanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	1102
9. Prova tra i contraenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	1105
9.1. Stipulazione di contratti successivi . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	1107
10. Simulazione per interposizione fittizia di persona . . . . . . . . . . .	»	1109
11. Prova per i terzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	1110
11.1. Prova della data certa nella formazione dello stato passivo .	»	1111
12. Prova della simulazione del de cuius . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	1111
12.1. Differente regime probatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	1113
13. L’azione di simulazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	1114
14. Rassegna di giurisprudenza: prova della simulazione . . . . . . . . .	»	1114
Indice analitico alfabetico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	»	1139