ADDENDUM

ADDENDUM

PER LA VARIAZIONE DEL PROGETTO DEI FABBISOGNI E L’ESTENSIONE, NEI LIMITI DEL QUINTO D’OBBLIGO, DEL CONTRATTO ESECUTIVO (CIG DERIVATO 76306313E7) IN ADESIONE AL CONTRATTO QUADRO CONSIP SPC CLOUD LOTTO 4 (CIG PADRE 5519376D26) PER L’ACQUISIZIONE DI SERVIZI DI PROGETTAZIONE, SVILUPPO, MEV E RIFACIMENTO DI PORTALI, SITI WEB E APPLICAZIONI WEB E CONDUZIONE APPLICATIVA, ESSENZIALI ALL’OPERATIVITÀ DEL PORTALE WEB ANALYTICS, PER IL PROGETTO "ITALIA LOGIN” PREVISTO DAL PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE "GOVERNANCE E CAPACITÀ ISTITUZIONALE 2014-2020", A VALERE SU E ASSE 2, AZIONE 2.2.1, FONDO FESR - CUP C51H16000080006.

TRA

L’Agenzia per l’Italia Digitale (AgID), con sede in Roma, Via Xxxxx n. 21, C.F./P.IVA 97735020584, in persona del Direttore Generale, l’Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, giusta poteri conferiti con il decreto 20 aprile 2021 del Ministro per l’innovazione tecnologica e la transizione digitale, registrato dalla Corte dei Conti in data 28 aprile 2021 n.996, con il quale è confermato l’incarico di Direttore Generale dell’Agenzia per l’Italia digitale conferito con D.P.C.M. del 16 gennaio 2020, ai sensi dell’art.21, comma 2, del decreto legge 22 giugno 2012 n.83, convertito con modificazioni dalla legge 7 agosto 2012 n.134, registrato alla Corte dei Conti in data 17 febbraio 2020 al n. 232, con cui l’xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, per la durata di un triennio, con decorrenza dal 20 gennaio 202 (nel seguito per brevità anche “Amministrazione”),

E

La Almaviva - The Italian Innovation Company S.p.A. in breve Almaviva S.p.A., con sede legale in Xxx xx Xxxxx Xxxxxxx, 000/000 - 00000 Xxxx, tel. 06/39931, capitale sociale Euro 154.899.065,00 i.v., (centocinquantaquattromilioniottocentonovantanovemilasessantacinque/00), iscritta al Registro delle Imprese presso la C.C.I.A.A. di Roma al n. 08450891000, codice fiscale e partita IVA

n. 08450891000, in persona del Procuratore Speciale munito di poteri di rappresentanza (giusta procura speciale a rogito del Notaio in Roma Dott. Xxxxxxx xx Xxxxxxxx, in data 27 novembre 2013, repertorio n. 106418, raccolta n. 26872) Xxxxx Xxxxxxx, nato a Roma il 28/10/1958, in qualità di Mandataria del RTI costituito.

La Almawave S.p.A. (già Almawave S.r.l.), con sede legale in Xxx xx Xxxxx Xxxxxxx, 000/000 - 00000 Xxxx, tel. 06/39931, capitale sociale Euro 200.000,00 i.v. (duecentomila/00), iscritta al Registro delle Imprese presso la C.C.I.A.A. di Roma al n. 05481840964, codice fiscale e partita IVA n.

05481840964, in qualità di Mandante.

La INDRA ITALIA S.p.A., sede legale in Roma, Viale del Serafico 200, 00142, tel. 06.412.110.1, capitale sociale Euro 2,500.000,00 i.v. (duemilionicinquecentomila/00), iscritta al Registro delle Imprese presso la C.C.I.A.A. di Roma al n. 06656421002, codice fiscale e partita IVA n.

06656421002, in qualità di Mandante.

PricewaterhouseCoopers Public Sector S.r.l., con sede legale in Xxxxxx - 00000, Xxxxxx Xxx Xxxxx x. 0, capitale sociale Euro 1.500.000,00 (Euro unmilionecinquecentomila/00), iscritta al Registro delle Imprese di Milano al n. 11088550964, codice fiscale e partita IVA n. 11088550964, in qualità di Mandante

(nel seguito per brevità congiuntamente anche “Fornitore”)

PREMESSO CHE

(A) L’art. 20, comma 4, del D.L. n. 83/2012, come convertito con modificazioni dalla Legge 7 agosto 2012, n. 134, ha affidato a Xxxxxx S.p.A., a decorrere dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del decreto medesimo, “le attività amministrative, contrattuali e strumentali già attribuite a DigitPA, ai fini della realizzazione e gestione dei progetti in materia, nel rispetto delle disposizioni del comma 3”.

(B) L’art. 4, comma 3-quater, del D.L. n. 95/2012, come convertito con modificazioni dalla Legge 2012/135, ha stabilito che, per la realizzazione di quanto previsto dall’art. 20 del D.L. n. 83/2012, Consip S.p.A. svolge altresì le attività di centrale di committenza relativamente “ai contratti-quadro ai sensi dell'articolo 1, comma 192, della legge 30 dicembre 2004, n. 311”.

(C) Ai sensi dell'articolo 1, comma 192, della L. n. 311/2004, “Al fine di migliorare l'efficienza operativa della pubblica amministrazione e per il contenimento della spesa pubblica, con decreto del Presidente del Consiglio dei ministri sono individuati le applicazioni informatiche e i servizi per i quali si rendono necessarie razionalizzazioni ed eliminazioni di duplicazioni e sovrapposizioni. Il CNIPA stipula contratti-quadro per l'acquisizione di applicativi informatici e per l'erogazione di servizi di carattere generale riguardanti il funzionamento degli uffici con modalità che riducano gli oneri derivanti dallo sviluppo, dalla manutenzione e dalla gestione”.

(D) Consip S.p.A., ai sensi dell’art. 54 del D.Lgs. n. 163/2006, ha indetto una gara a procedura ristretta, suddivisa in 4 lotti, come da bando pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione Europea n. S99 del 24/05/2013 e sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, 5° Serie Speciale, n. 60 del 24/05/2013, inviando al Fornitore la lettera di xxxxxx a presentare offerta, prot. 24280/2014 in data 19 settembre 2014.

(E) Il Fornitore è risultato aggiudicatario del Lotto 4 della predetta gara, ed ha adempiuto a quanto previsto nella documentazione di gara ai fini della stipula del relativo contratto quadro (“Contratto Quadro”).

(F) In data 26/3/2021 è stato sottoscritto un Addendum al Contratto quadro SPC Lotto 4, che è parte integrante e sostanziale del Contratto Quadro che ha ulteriormente incrementato l’importo massimo complessivo di cui all’art. 3.2 del Contratto Quadro, così come già incrementato ai sensi dell’art. 3.5 del Contratto Quadro medesimo, , per un importo ulteriore massimo di Euro 135.000.000,00 (centotrentacinquemilioni/00), pari cioè al 30% dell’ammontare dell’intera fornitura, sino alla concorrenza dell’importo massimo complessivo di Euro 675.000.000,00 (seicentosettantacinquemilioni/00); ferme restando tutte le altre statuizioni del contratto quadro, introducendo un nuovo articolo nel contratto riguardante obblighi particolari delle parti (art.3 dell’Addendum); tale ulteriore incremento è stato disposto ai sensi dell’art. 311, comma 2, lett. a) e b) e comma 4, del d.P.R. n. 207/2010 vigente ratione temporis.

(G) i servizi oggetto del Contratto Quadro costituiscono l’oggetto della gara per l’affidamento dell’Accordo Quadro Servizi Applicativi in ottica Cloud (ID 2212), già pubblicata da Consip, per la quale sono state ricevute le offerte dei concorrenti in data 5 ottobre 2020, attualmente in fase di aggiudicazione. Peraltro, fino alla effettiva disponibilità di tale Accordo Quadro, i servizi applicativi necessari per lo sviluppo/implementazione di Portali/Siti Web possono essere acquisiti accedendo all’Accordo Quadro Applicativo ed. 2, lotto 6 limitatamente alle sole Amministrazioni che abbiano un fabbisogno inferiore alla soglia di € 5.000.000,00, essendosi esaurito il lotto 2 dell’Accordo Quadro applicativo ed. 2 che prevedeva Appalti Specifici di importo pari o superiore ai € 5.000.000,00;

(H) In applicazione di quanto stabilito dall’art. 1 della Lettera di invito, “Ciascuna Amministrazione beneficiaria del Contratto Quadro utilizzerà il medesimo mediante la stipula di Contratti esecutivi, attuativi del Contratto Quadro”.

(I) L’Amministrazione ha svolto ogni attività prodromica necessaria alla stipula del contratto esecutivo.

(J) In attuazione di quanto stabilito all’art. 1 della Lettera di invito, l’Amministrazione - in ottemperanza alla vigente normativa in materia di sicurezza sui luoghi di lavoro - ha integrato il “Documento di valutazione dei rischi standard da interferenze” allegato ai documenti di gara, riferendolo ai rischi specifici da interferenza presenti nei luoghi in cui verrà espletato il presente appalto, indicando i costi relativi alla sicurezza (anche nel caso in cui essi siano pari a zero);

(K) è stato stipulato, in attuazione delle Determinazioni n. 280/2018 dell’8 agosto 2018 e 337 del 12 ottobre 2018 il Contratto esecutivo CIG 76306313E7, in adesione al Contratto Quadro SPC

Cloud lotto 4, al fine di acquisire, fra gli altri, i servizi essenziali alla realizzazione del portale nazionale web analytics, nell’ambito degli obiettivi del Progetto Italia Login - la casa del cittadino - PON GOV e Capacità Istituzionale 2014 - 2020, a valere sull’Asse 2, azione 2.2.1, Fondo FESR – CUP C51H16000080006, che è stato sottoscritto dal DG AgID il 12 ottobre 2018, trasmesso all’RTI per la controfirma con prot. 16142 del 16 ottobre 2018, controfirmato il 18 ottobre 2018 e restituito controfirmato con prot. 16280 del 19 ottobre 2018, e che per 36 (trentasei) mesi ha assicurato e sta assicurando i servizi di progettazione, sviluppo, MEV e rifacimento di portali, siti web e applicazioni web e conduzione applicativa, essenziali all’operatività del Portale Web Analytics (Codice univoco ufficio per Fatturazione UF4NU9) (“Contratto Esecutivo”)

(L) Parte integrante e sostanziale del Contratto Esecutivo è, tra l’altro, l’Allegato 1 “Progetto dei Fabbisogni”).

(M) All’art. 4 (EFFICACIA E DURATA), comma 4.1, del Contratto Esecutivo, è previsto che lo stesso ha una durata pari alla durata indicata nel Progetto fabbisogni di 36 (trentasei) mesi;

(N) All’art. 0 (XXXXX XXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX), comma 5.1, del Contratto Esecutivo, è previsto che “Per le modalità e termini stabiliti per la definizione e le variazioni del Piano dei fabbisogni e del Progetto dei fabbisogni, vale tra le Parti quanto stabilito negli articoli 7 e 8 del Contratto Quadro e nel Capitolato Tecnico“;

(O) In particolare, l’art. 8 (VARIAZIONI AL PIANO DEI FABBISOGNI), commi 8.1 e 8.2, del Contratto Quadro prevede che “8.1 Nel corso di durata del Contratto Esecutivo, l’Amministrazione Beneficiaria potrà variare (in aumento o in diminuzione) e/o aggiornare il Piano dei Fabbisogni ogni qualvolta lo ritenga necessario in ragione delle proprie esigenze ed al mutare delle stesse; il Fornitore dovrà di conseguenza aggiornare il Progetto dei Fabbisogni nei tempi e modi di cui al precedente articolo, ai fini della nuova approvazione da parte dell’Amministrazione Beneficiaria. 8.2 Pertanto, in ragione delle proprie specifiche esigenze, l’Amministrazione Beneficiaria ha facoltà di: i) variare la quantità dei servizi richiesti, ii) richiedere la sostituzione di uno o più servizi con quelli previsti nel Capitolato Tecnico, oppure

iii) richiedere i nuovi servizi, introdotti secondo quanto previsto dal successivo art. 18, che utilizzino soluzioni tecnicamente più evolute e/o più vantaggiose”

(P) in data 6 maggio 2021, con nota n. 9827 del 6 maggio 2021, a seguito di sopravvenute (ovvero mutate) esigenze, ai sensi del citato art. 5 del Contatto Esecutivo, l’Amministrazione ha inviato al Fornitore un Piano dei Fabbisogni aggiornato;

(Q) L’Amministrazione intende prorogare anche la durata del Contratto Esecutivo.

(R) Conseguentemente, con comunicazione acquisita al prot. AgID con il nr. 10368 del 14 maggio 2021 il Fornitore ha inviato all’Amministrazione il relativo Progetto dei Fabbisogni aggiornato.

TUTTO CIÒ PREMESSO CON IL PRESENTE ADDENDUM (“Addendum”) SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE

1.VALORE DELLE PREMESSE E DEGLI ALLEGATI

1.1.Le premesse di cui sopra, gli atti e i documenti richiamati nelle medesime premesse e nella restante parte del presente atto, ancorché non materialmente allegati, costituiscono parte integrante e sostanziale del presente Addendum.

2.OGGETTO DELL’ADDENDUM

2.1.A parziale modifica dell’art. 2 (VALORE DELLE PREMESSE E DEGLI ALLEGATI), comma 2.2.,del Contratto Esecutivo, l’Amministrazione ed il Fornitore convengono che il Progetto dei Fabbisogni, quale parte integrante e sostanziale del Contratto Esecutivo, è sostituito dall’Allegato

1 “Progetto dei Fabbisogni” di cui all’art. 7 del Contratto Quadro: SPCL4-AGID_Web analytics ProgettoFabbisogni-v2.1, del 14.05.2021 (acquisita al prot. AgID con il nr. 10368).

2.2.A parziale modifica dell’articolo 4.1 del Contratto Esecutivo, il Contratto Esecutivo hauna durata pari fino alla scadenza del contratto quadro.

3.RINVIO

3.1. Ad eccezione di quanto espressamente modificato con l’Addendum, rimangono invariatie pienamente validi ed efficaci tra l’Amministrazione ed il Fornitore le previsioni, le condizioni e le definizioni del Contratto Esecutivo.

4.OBBLIGAZIONI SPECIFICHE DEL FORNITORE

4.1. L’AgID dichiara che:

− non ci sono altri strumenti Consip, tra quelli previsti dalla Legge di Stabilità 2016, idonei e disponibili alla data di sottomissione della richiesta ovvero, pur presenti, hanno tempi di attivazione non compatibili con l’urgenza della PA e, al contempo, risulta impossibile per l’Amministrazione, operando per tempo, ricorrere autonomamente alla procedura d’urgenza di cui all’art. 75 del D.L. n. 18/2020 convertito in legge n. 27/2020;

− è impossibile attendere le attivazioni dell’iniziativa di gara descritta in premessa al richiamato Addendum al Contratto quadro SPC Lotto 4 disposto ai sensi dell’art. 311, comma 2, lett. a) e b) e comma 4, del d.P.R. n. 207/2010; ciò sebbene tale iniziativa sia attualmente in divenire per prestazioni identiche o analoghe a quelle dei Contratti Quadro in essere;

− i servizi oggetto di ordinativo corrispondono pienamente al perimetro dei servizi dei rispettivi Contratto Quadro in oggetto.

Luogo e data        

Firmato digitalmente per l’Amministrazione Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx

PAORICI

Firmato digitalmente da XXXXXXXXX XXXXXXX Data: 2021.06.10

XXXXXXXXX

10:12:25 +02'00'

Firmato digitalmente per il Fornitore

Ai sensi e per gli effetti dell’art. 1341 c.c. il Fornitore dichiara di aver letto con attenzione e di approvare specificatamente le pattuizioni contenute negli articoli seguenti: Art. 2 Oggetto dell’Addendum, Art. 3 Rinvio.

Xxxxx, approvato e sottoscritto. Luogo e data           Firmato digitalmente

Per il Fornitore