ACCORDO SUL TRATTAMENTO DEI DATI ("DPA") DI PHILIPS HUE SECURE

ACCORDO SUL TRATTAMENTO DEI DATI ("DPA") DI PHILIPS HUE SECURE

Ultimo aggiornamento: settembre 2023

L'Utente riconosce che l'utilizzo di determinati Prodotti e Servizi Philips Hue Secure può comportare l'invio di Dati personali a Signify. Nella misura in cui trattiamo i Dati personali per conto dell'Utente, si applica il presente Accordo sul trattamento dei dati di monitoraggio domestico (DPA). In caso di conflitto tra i Termini e il presente DPA, questo DPA prevarrà esclusivamente nella misura del conflitto.

L'utente e Signify accettano il seguente DPA:

Applicabilità	Il presente DPA si applica quando Signify ("Signify", "Noi", "Ci", "Nostro") elabora i Dati personali ("Voi") su istruzioni dell'utente esclusivamente per i Prodotti e Servizi Philips Hue Secure. Usiamo termini in maiuscolo. Potete trovare il significato di quelli nell'allegato 1.
Obblighi di Signify Signify:	1. Trattare i Dati personali solo nella misura necessaria per l'adempimento dei nostri obblighi derivanti dai Termini applicabili o come richiesto dalle Leggi applicabili sulla protezione dei dati o da qualsiasi altra legge applicabile. 2. Trattare i tuoi dati personali in conformità con le tue istruzioni ragionevoli e legittime, anche in relazione al trasferimento, alla conservazione e alla cancellazione come stabilito nell'Allegato 2 (Mappa del trattamento dei dati). 3. informare l'Utente in caso di richiesta di divulgazione di Dati personali da parte di un'autorità incaricata dell'applicazione della legge, a meno che non sia vietato dalla legge applicabile a tali richieste di divulgazione. 4. implementare e mantenere adeguate misure tecniche, organizzative e legali per proteggere i Dati personali trattati ai sensi del presente DPA, inclusa l'implementazione di garanzie appropriate per proteggere la sicurezza, l'integrità e la riservatezza dei Dati personali. 5. garantire che i nostri subappaltatori e dipendenti rispettino questo DPA. 6. su ragionevole richiesta dell'utente, mettere a disposizione dell'utente le informazioni necessarie per dimostrare la nostra conformità alle leggi applicabili sulla protezione dei dati e al presente DPA. 7. Assisterti ragionevolmente con le richieste dell'interessato senza indebito ritardo. 8. cooperare ragionevolmente con gli audit che coinvolgono i tuoi dati personali, a condizione che tu abbia accettato gli impegni di riservatezza appropriati che potremmo stabilire. Tali verifiche, che non devono interferire con l'attività quotidiana di Signify, non devono essere condotte più di una volta in un anno solare. Signify deve ricevere un preavviso ragionevole prima di condurre tale verifica. 9. informarti senza indebito ritardo e assisterti in caso di violazione dei dati personali che coinvolga i dati personali da noi trattati per tuo conto.
I tuoi obblighi È necessario:	1. rispettare le leggi applicabili sulla protezione dei dati e le relative leggi sulla privacy. 2. ottenere tutti i consensi, le autorizzazioni e le licenze necessari e fornire le comunicazioni necessarie a tutte le terze parti, inclusi gli Utenti autorizzati dell'Utente, che potrebbero essere richieste: a. per avere il diritto di trasferirci i propri dati personali; b. per consentirci di trasferire e/o trattare i loro Dati personali allo scopo di adempiere ai nostri obblighi, o come indicato da te. 3. Con la presente ci garantisci di aver ottenuto tutti i consensi, le autorizzazioni e le licenze necessarie e di aver dato tali comunicazioni. 4. L'utente è l'unico responsabile dell'accuratezza, della qualità, della legalità dei Dati personali e dei mezzi con cui elabora i Dati personali. 5. soggetto alla clausola Modifiche di seguito, ci fornisci un'autorizzazione generale per coinvolgere terze parti nel trattamento dei dati personali ("Sub-processori") senza richiedere ulteriori autorizzazioni da parte tua. L'attuale elenco dei Sub-responsabili del trattamento è disponibile nell'Allegato 3.
Trasferimenti internazionali	Siamo autorizzati a trasferire o consentire l'accesso ai Dati personali da qualsiasi paese in cui ci troviamo noi o le nostre affiliate (o i nostri subappaltatori). Laddove il trasferimento di Dati personali sia soggetto a una restrizione del trasferimento dei dati ai sensi delle Leggi applicabili sulla protezione dei dati, ci assicureremo che il trasferimento soddisfi i requisiti per il trasferimento transfrontaliero come potrebbe essere richiesto dalle Leggi applicabili sulla protezione dei dati.

Notifica e contatto

Le notifiche o i contatti da parte nostra a te saranno indirizzati all'indirizzo e-mail fornito da te al momento della creazione del tuo account Philips Hue. Le notifiche o i contatti da te a noi devono essere forniti tramite il nostro modulo di contatto accessibile qui: xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx

Cambiamenti

Se apportiamo modifiche ai nostri Sub-Responsabili del trattamento esistenti o aggiungiamo nuovi Sub-Responsabili del trattamento, sarai informato da noi. Se hai una ragionevole obiezione al nostro utilizzo dei suddetti Sub-Processori, puoi informarci per iscritto entro cinque (5) giorni dalla nostra notifica di modifica. L'uso continuato dei Prodotti e Servizi Philips Hue Secure senza darci notifica di obiezioni in conformità con quanto sopra, costituirà il consenso dell'Utente a tali modifiche.

ALLEGATO 1: DEFINIZIONI

Account	un account utente per l'accesso e l'utilizzo dei Prodotti e Servizi Philips Hue Secure.
Leggi applicabili sulla protezione dei dati	le disposizioni del GDPR e altre leggi obbligatorie applicabili alla protezione degli interessati in relazione al trattamento dei dati personali.
Assistenza o assistenza	qualsiasi supporto, cooperazione, messa a disposizione di personale tecnicamente competente, accesso, strumenti, strutture, informazioni o qualsiasi altra assistenza, come richiesto dal contesto, che possiamo ragionevolmente richiedere da te o che ti forniamo.
Utenti autorizzati	una persona per la quale è stato creato un account.
Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR	il regolamento generale sulla protezione dei dati dell'Unione europea (2016/679).
Dati personali	qualsiasi Dato personale trattato da Signify per conto dell'Utente.
I termini "Dati personali", "Soggetto dei dati", "Processo", "Elaborazione", "Titolare del trattamento", "Violazione dei dati personali", "Richieste dell'interessato" e "Responsabile del trattamento" utilizzati nel presente DPA avranno il significato attribuito nel Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (indipendentemente dalla sua applicabilità).

ALLEGATO 2: MAPPA DEL TRATTAMENTO DEI DATI

Categorie di interessati	Utenti finali dell'ecosistema e dati di immagini, audio o sensori di individui acquisiti dai prodotti Philips Hue Secure.
Categorie di dati personali	Registrazioni e flussi audio e video crittografati end-to-end offerti attraverso i Prodotti Philips Hue Secure e i Servizi Philips Hue Secure, nonché i dati dei sensori.
Categorie particolari di dati personali	Non applicabile.
Periodo di conservazione	Conserveremo i Dati personali per tutto il tempo che ci indicherai. Al termine dei Servizi Philips Hue Secure, i Dati personali da Noi trattati saranno automaticamente cancellati. Quanto sopra è applicabile a meno che la legge applicabile non richieda un'ulteriore conservazione.

ALLEGATO 3: SUB-RESPONSABILI DEL trattamento

Nome entità	Paese di registrazione
Amazon Web Services EMEA SARL	Lussemburgo