CONCORSO INTERNAZIONALE DI PROGETTAZIONE IN DUE FASI PER LA PROGETTAZIONE DEL “SISTEMA TRAM PALERMO - FASE II” PROGETTO GENERALE E “SISTEMA TRAM PALERMO - FASE II” PROGETTO I° STRALCIO

CONCORSO INTERNAZIONALE DI PROGETTAZIONE IN DUE FASI PER LA PROGETTAZIONE DEL “SISTEMA TRAM PALERMO - FASE II” PROGETTO GENERALE E “SISTEMA TRAM PALERMO - FASE II” PROGETTO I° STRALCIO

Con D.D. n. 26 del 23/05/2017 è stato Approvato il Bando di gara afferente il concorso di progettazione in argomento.

L’intervento previsto costituisce ampliamento delle linee di TRAM già in esercizio nella città di Palermo ed incide su gran parte del territorio comunale.

Si articola in n.6 sottointerventi che, indicati come “TRATTE”, in ordine di priorità, sono: TRATTA “A”: Linea 6 /1- prolungamento della linea 1 esistente per Km 11,550 (A/R), dalla Via Balsamo alla Viale Croce Rossa. Tratta Linea Balsamo (Stazione Centrale), Via Roma, Via E. Amari, Via Libertà, Viale Croce Rossa - (PRIORITÀ 1);

TRATTA “B”: Linea ▇/▇ - ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇ ▇,▇▇▇ (▇/▇), dalla Stazione ▇▇.▇▇. Notarbartolo alla Via Duca della Verdura. Tratta Linea Stazione ▇▇.▇▇. Notarbartolo, Via Notarbartolo sino a ▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ (▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇) - (▇▇▇▇▇▇▇▇ 2);

TRATTA “C”: Linea 4/1 – prolungamento della linea 3 esistente per km 8,180 (A/R), secondo l’attuale schema (singolo binario per ogni carreggiata), lungo Viale della Regione Siciliana sino alla Stazione ▇▇.▇▇. Orleans. Tratta Linea Svincolo Calatafimi, Viale della Regione Siciliana, Via ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, Stazione ▇▇.▇▇. Orleans - (PRIORITÀ 3);;

TRATTA “D”: Linea 4/2 – prolungamento della linea 3 esistente per km 9,375 (A/R), secondo l’attuale schema (singolo binario per ogni carreggiata), dalla Stazione ▇▇.▇▇. Orleans a Bonagia. Tratta Linea Stazione ▇▇.▇▇. Orleans, Via ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, Via Parlavecchio, attraversamento fiume Oreto, Via Villagrazia; Via San ▇▇▇▇▇▇▇ sino a Via del Levriere - (PRIORITÀ 4);

TRATTA “E”: Linea ▇/▇ - ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇ ▇▇,▇▇▇ (▇/▇), dalla Viale Croce Rossa alla località Balneare di Mondello. Tratta Linea Croce Rossa, Viale Strasburgo, sfiocco verso il Parcheggio Francia, Via ▇▇▇▇▇ di Scalea, Viale dell'Olimpo, Via ▇▇▇▇▇▇ sino al parcheggio Galatea - (PRIORITÀ 5);

TRATTA “F”: Linea ▇/▇ - ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇ ▇,▇▇▇ (▇/▇), dalla Via Duca della Verdura alla Stazione ▇▇.▇▇. Centrale. Tratta Linea ▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ (▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇), Via F.sco Crispi, Foro ▇▇▇▇▇▇▇ ▇, ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ - (▇▇▇▇▇▇▇▇ 6); TRATTA “G”: Linea 7 – sfiocco verso la borgata di Sferracavallo per Km 5,520 (A/R) - (PRIORITÀ 7).

Ulteriori informazioni possono acquisite all’indirizzo ▇▇▇▇▇://▇▇▇.▇▇▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇.▇▇/

grandi_opere_tram.php.

Le tratte in ambito del centro abitato saranno tutte catenary free.

La procedura è in forma anonima e, pertanto, al fine di evitare dopo l’esperimento del concorso che emergano cause di incompatibilità e motivi di esclusione, relativamente ai membri della commissione giudicatrice, è stato scelto di nominare prima della pubblicazione del bando, dandone evidenza nello stesso, i soggetti che la comporranno.

Ai sensi dell’art. 15 del bando è previsto che la Commissione giudicatrice, unica nel primo e nel secondo grado, sia composta da 5 (cinque) membri effettivi (almeno tre con laurea tecnica) e da 2 (due) membri supplenti nel caso in cui si rendesse necessario procedere alla sostituzione di uno o più dei membri effettivi.

Per privilegiare la qualità del progetto selezionato è stato scelto di individuare quali componenti della Commissione giudicatrice, oltre ad un Dirigente dell’Ente come Presidente, soggetti di alto profilo e competenze;

Per tale ragione L’Amministrazione attiva ha coinvolto l’Università degli Studi di Palermo che ha delegato il Preside della Scuola Politecnica, il Presidente dell’Ordine degli Architetti, il Presidente dell’Ordine dei Commercialisti ed il Presidente dell’Ordine degli Ingegneri (quest’ultimo ha declinato l’invito e non ha partecipato ai lavori), in un tavolo ricognitivo per la creazione di una short list nella quale individuare i commissari.

La suddetta attività ha prodotto una short list condivisa da tutti i partecipanti.

Il Sindaco con Determinazione sindacale n. 83 del 10.07.2017 ha individuato la Commissione giudicatrice che risulta così composta:

PRESIDENTE:

Arch. ▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇, n. a Palermo il 17.02.1966, Capo Area Tecnica della Riqualificazione Urbana e delle Infrastrutture

COMMISSARI:

Prof. ▇▇▇. ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ nato a Napoli il 11.08.1943

Incarichi istituzionali (2005-2012) Direttore del Dipartimento di Ingegneria dei Trasporti “▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇” dell’Università di ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇;

Incarichi extra istituzionali (1996-1999) Coordinatore della Segreteria tecnica del Piano Regionale Trasporti della Campania; (1996-1999) Membro delegato della Regione Campania nel Comitato di Garanzia dell’Accordo Quadro fra Ministro dei Trasporti, Presidente della G.R. Campania, FS SpA, TAV SpA per la ristrutturazione della rete ferroviaria regionale; (2002-2006) Membro del Comitato Direttivo della SIIV Società Italiana di Infrastrutture Viarie (2008-10) Presidente della SIIV Società Italiana di Infrastrutture Viarie (2013-in carica) Presidente della sezione Campania-Molise dell’Associazione Ingegneria dei Traffico e dei Trasporti AIIT DIDATTICA (Università degli Sudi di Napoli): (dal 1975 al 1993) Costruzioni di piste presso la Scuola di specializzazione in infrastrutture aeronautiche; (dal 1993) Terminali ferroviari presso la Scuola di specializzazione in Terminali di Trasporto; (dal 1993 al 2000) Complementi di costruzioni di strade – Civile sezione Trasporti, (dal 2000 al 2005); Progetto di strade, ferrovie ed aeroporti della Facoltà di Ingegneria – CdL Civile; (dal 2000 al 2005); Strade, ferrovie ed aeroporti della stessa facoltà – CdL Ingegneria per l’Ambiente e il Territorio; (1998) Insegnamento “▇▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇” ▇▇ ▇. ▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ -Bolivia; (dal 2000 al 2005) Progettazione e valutazione ambientale delle infrastrutture viarie; (2004/05) Tecnica e gestione dei lavori stradali; (2005/06) modulo di Progettazione di opere per la mobilità nell’ambito del corso di Progettazione, recupero e riqualificazione territoriale); (dal 2005/06) modulo di Criteri di progettazione nell’ambito del corso di Progetto di strade, ferrovie e aeroporti); (2005/06) modulo di Progettazione infrastrutturale assistita dal calcolatore nell’ambito del corso di Progetto di strade, ferrovie e aeroporti; (dal 2005/06) Valutazione economica e ambientale delle infrastrutture viarie; (dal 2010/11) Progetto di Strade in carica.

RICERCA: Responsabile Scientifico del Campus-SITI Sicurezza Integrata del Territorio e delle Infrastrutture (in carica).

▇▇▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ nato a Torino il 15/07/1961

Dottore commercialista, Revisore legale e Chartered Accountant (CPA); Professore a contratto Università degli Studi di Milano Bicocca; Iscritto nell’Elenco dei soggetti abilitati alla funzione di curatore fallimentare, commissario e liquidatore giudiziale presso il Tribunale di Milano; Iscritto al Registro dei Revisore legali, in materia economica, contabilità, valutazioni aziendali e patrimoniali; Iscritto all’ICAEW (The Institute of Chartered Accountants in England and Wales), n°4606991 Consigliere del Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili (CNDCEC); Vice Presidente dell’Accountancy Europe (The Federation of European Accountants), Bruxelles; Membro del Consiglio della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Milano in rappresentanza della Consulta Provinciale delle Professioni; Ufficiale in congedo del Corpo di Amministrazione dell’Esercito; Formazione Master per amministratori non esecutivi di società quotate, I° edizione anno 2001-2002, organizzato da Borsa Italiana; Laurea all’Università ▇. ▇▇▇▇▇▇▇ di Milano (massimo dei voti assoluti con lode); Diploma di maturità classica al Liceo Ginnasio ▇. ▇▇▇▇▇▇▇ di Milano (massimo dei voti); First Certificate della Cambridge University.

Aree di competenza • Assistenza in società in fase pre-concorsuale e concorsuale, nonché nell’assistenza in società in crisi nella sistemazione stragiudiziale dell’esposizione debitoria di imprese insolventi anche quotate in mercati ufficiali, pure nella qualità di esperto nominato ai sensi degli artt. 67, 161 e 182 bis L.F

Arch. ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ nato a Palermo il 29/08/1960

Si è laureato presso la facoltà di Architettura di Genova nel 1987 e ha fondato ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Architects (MCA) a Parigi nel 1992 e a Bologna nel 1999.

▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ha raccolto sin dall'inizio della sua attività importanti riconoscimenti in concorsi internazionali di progettazione e si è dedicato costantemente alla ricerca e allo sviluppo di prodotti di design industriale. Ha inoltre sempre coltivato uno speciale interesse per i temi legati alla progettazione ambientale e alla sostenibilità in architettura.

Prima di aprire MCA, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ha lavorato per cinque anni nello studio di ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ a Genova e successivamente a Parigi. È "visiting Professor" all'Università di Nottingham e tiene regolarmente conferenze in Italia e all'estero. Attualmente ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ è il Presidente di MCA. Lo studio, che si avvale di un team di architetti e ingeneri provenienti da vari paesi, possiede una solida esperienza nella progettazione architettonica con particolare attenzione alle tematiche energetiche ed ambientali, nel design industriale e nella ricerca tecnologica, anche attraverso collaborazioni con Istituti Universitari e programmi di ricerca banditi dalla Commissione Europea. In questi anni sono stati sviluppati progetti su scale diverse come realizzazione di edifici con varie destinazioni d'uso, ricerche tipologiche e tecnologiche, studi sulle strategie ambientali per il controllo climatico e grandi progetti urbani. Tra le realizzazioni più significative: il Sino Italian Ecological Building a Pechino, la nuova sede del Comune di

Bologna, il Padiglione eBo a Bologna e la stazione Villejuif-▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ della metropolitana di Parigi.

▇▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ nato a Roma il 23/05/1949

Professore Ordinario di Ingegneria dei Trasporti (dal 1994) allo IUAV di Venezia. Docente di Trasporti Urbani e Metropolitani (Laurea in Scienza dell’Architettura) e del corso di Trasporti per la Laurea Magistrale in Architettura e Pianificazione Territoriale. Dal 2003 Vice direttore e dal 2006 al 2009 Direttore del Dipartimento di Urbanistica e membro del Senato Accademico di IUAV. Dal 2009 a tutt’oggi Coordinatore dell’Unità di Ricerca Trasporti, Territorio e Logistica. Dal 2009 Membro della Giunta del Dipartimento IUAV Ricerche. Dal 2012 Vice Direttore del Dipartimento Culture del Progetto. Dal 2013 Vice presidente della Società Italia dei Docenti dei Trasporti (SIDT) con delega alle relazioni esterne. Autore - editore di 7 libri sulla pianificazione e progettazione dei sistemi di trasporto e di circa 110 pubblicazioni scientifiche in sedi nazionali ed internazionali.

COMMISSARI SUPPLENTI

Prof. Ing. ▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇ nato a Bisignano (CS) il 8.06.1968

E’ un ricercatore in autostrade, ferrovie e aeroporti presso il Dipartimento di Ingegneria dei Trasporti dell'Università di Napoli "▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇" in Italia. E 'membro (amico) delle Strade Low- Volume TRB AFB30, Associate-Editor di "World Research Journal of Civil Engineering" e Associate-Editor di International Journal for Traffic and Transport Engineering ". È ricercatore del TRANSPORT Journal, della rivista TRR, della rivista JAT, del PROMET Journal, della politica dei trasporti e della prevenzione degli infortuni sul traffico. ▇▇▇▇▇ possiede laurea in BS, MS e Dottorato di Ricerca presso l'Università della Calabria e l'Università di Napoli "▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇".

Carriera accademica: (luglio 1997) BSc Hons Ingegneria civile; (Febbraio 2003) Dottorato di ricerca in infrastrutture stradali e sistemi di trasporto; (2001-2005 e 20011-corrente) F. Ricerca in autostrade, ferrovie e costruzioni aeroportuali. Professore di contratto Università Calabria e Università di Napoli "▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇".

Dott. ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ nato a Napoli il 24.03.1959

Laurea in Economia e Commercio conseguita presso l’Università ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇ di Napoli con voti 108/110 anno 1982 • Master in Amministrazione e finanza aziendale conseguito dopo un anno di corso presso centro studi Finmeccanica • Corso in Business Administration presso Centro di Istruzione IBM e in inglese presso centro internazionale di formazione in Bruxelles della IBM • Abilitazione alla professione di Dottore Commercialista Esperto nei processi di quotazione

1983 -1984 analista finanziario presso Alfa Romeo gruppo Finmeccanica • 1984 -1985 analista per operazioni di joint venture presso IBM Italia • 1986 -1987 revisore contabile e fiscale presso ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ • Dottore Commercialista esclusivo dal 1988 • Revisore contabile iscritto Albo • Consulente di gruppi italiani ed esteri • Consulente tecnico per il Tribunale, Arbitrati • Membro della commissione “Fiscalità Internazionale” istituita presso l’Ordine dei Dottori commercialisti di Milano • Curatore Fallimentare • Relatore a corsi di formazione e convegni • Membro International Fiscal Association (IFA