BANDO PER L’ATTRIBUZIONE DI CONTRATTI DI INSEGNAMENTO E CONFERIMENTO SUPPLENZE ESTERNE

Prot. n° 211

BANDO PER L’ATTRIBUZIONE DI CONTRATTI DI INSEGNAMENTO E CONFERIMENTO SUPPLENZE ESTERNE

A.A. 2016/2017

IL DIRETTORE

VISTO il D.P.R. 11.07.1980, n° 382 “Riordinamento della docenza universitaria, relativa fascia di formazione nonché sperimentazione organizzativa e didattica”, e successive modificazioni;

VISTA la Legge 07.08.1990, n° 241 “Nuove norme in materia di procedimento amministrativo e di diritto di accesso ai documenti amministrativi”, e successive modificazioni;

VISTA la Legge 19.11.1990, n° 341 “Riforma degli ordinamenti didattici universitari”;

VISTA la Legge 23.12.1994, n° 724 “Misure di razionalizzazione della finanza pubblica”, e in particolare l’art. 25 (Incarichi di consulenza), e successive modificazioni;

VISTO il D. Lgs. 30.06.2003, n° 196 “Codice in materia di protezione dei dati personali”, e successive modificazioni;

VISTA la Legge 04.11.2005, n° 230 “Nuove disposizioni concernenti i professori e i ricercatori universitari e delega al Governo per il riordino del reclutamento dei professori universitari”, e successive modificazioni;

VISTA la Legge 30.12.2010, n° 240 “Norme in materia di organizzazione delle Università, di personale accademico e reclutamento, nonché delega al Governo per incentivare la qualità e l’efficienza del sistema universitario”, e in particolare l’art. 23 “Contratti per attività di insegnamento”, e successive modificazioni;

VISTO il Decreto Interministeriale del 21.07.2011, n° 313 recante “Trattamento economico spettante ai titolari dei contratti per attività di insegnamento”;

VISTO il D.L. 09.02.2012, n° 5 recante “Disposizioni urgenti in materia di semplificazione e sviluppo”, convertito, con modificazioni, in Legge 04.04.2012, n° 35;

VISTO lo Statuto dell’Università degli Studi di Camerino emanato con decreto rettorale n° 194 del 30 luglio 2012 e modificato con decreto rettorale n° 179 del 18 settembre 2015;

VISTO il regolamento di Ateneo per il conferimento dei compiti didattici e di servizio agli studenti a professori e ricercatori universitari, e per il conferimento di contratti per attività di insegnamento emanato con DR. n 65 del 31/01/2013;

VISTO il codice etico e di comportamento dell’Università di Camerino;

VISTA la delibera della Scuola di Bioscienze e Medicina Veterinaria n° 32 del 11 luglio 2016;

RAVVISATA la necessità di provvedere alla copertura degli insegnamenti di cui al prospetto allegato;

ATTESTATA la sussistenza della copertura finanziaria, ai fini degli affidamenti d’incarico a titolo oneroso;

DISPONE

Art. 1

L’emanazione del presente bando di selezione per la copertura degli insegnamenti per l’A.A. 2016/2017 di cui all’allegato n° 1.

Art. 2 - Requisiti di partecipazione

a) Xxxxxxx presentare domanda di partecipazione:

 professori o ricercatori appartenenti ad altre Università inquadrati nello stesso Settore Scientifico Disciplinare (SSD) dell’insegnamento o un settore dichiarato affine;

 soggetti in possesso di adeguati requisiti scientifici e professionali;

 personale tecnico amministrativo di UNICAM in possesso di adeguato curriculum scientifico e professionale;

Gli incarichi a dipendenti di altre pubbliche amministrazioni potranno essere attribuiti, previa acquisizione dell’autorizzazione dell’ente di appartenenza.

b) Sono esclusi dalla partecipazione al concorso:

 coloro che abbiano un rapporto di coniugio o un grado di parentela o di affinità fino al quarto grado compreso con un professore appartenente alla Scuola che conferisce l’incarico, ovvero con il Rettore, il Direttore Generale o un componente del Consiglio di Amministrazione dell’Ateneo.

Art. 3 – Modalità e termini di presentazione della domanda

La domanda, indirizzata al Direttore della Scuola di Bioscienze e Medicina Veterinaria dell’Università degli Studi di Camerino, Xxxxxx xxx Xxxxxxxx xx 0, 00000 Xxxxxxxx (XX) deve essere prodotta entro il termine perentorio del 29 agosto 2016 ore 12:00.

I candidati le cui domande pervengano oltre il termine perentorio indicato saranno automaticamente esclusi dalla procedura di selezione.

La domanda potrà essere consegnata secondo le seguenti modalità:

 invio in busta chiusa, tramite raccomandata A.R. indirizzata al Direttore della Scuola di Bioscienze e Medicina Veterinaria dell’Università degli Studi di Camerino, Xxxxxx xxx Xxxxxxxx xx 0, 00000 Xxxxxxxx (XX), indicando chiaramente sulla busta gli estremi del bando (per il rispetto della scadenza non farà fede il timbro postale ma l’arrivo effettivo della raccomandata).

 consegna a mano in busta chiusa presso la sede della Scuola di Bioscienze e Medicina Veterinaria dell’Università degli Studi di Camerino, Xxxxxx xxx Xxxxxxxx xx 0, 00000 Xxxxxxxx (XX), dal lunedì al venerdì dalle ore 10.00 alle ore 12.00

 trasmissione mediante fax al numero 0737/402167

 trasmissione mediante Posta Elettronica Certificata (PEC) all’indirizzo xxxx@xxx.xxxxxx.xx. L’invio potrà essere effettuato esclusivamente da altra PEC; non sarà ritenuta valida la domanda trasmessa da un indirizzo di posta elettronica non certificata; la domanda e gli allegati alla medesima dovranno essere inviati in formati portabili statici non modificabili, che non possano contenere macroistruzioni o codici eseguibili. Si invita ad allegare al messaggio di posta elettronica certificata la domanda, gli allegati e copia del documento di identità in corso di validità in formato PDF. Saranno, comunque, accettati file in formato .tif, .xml, .jpg (in particolare per i documenti di identità). La trasmissione della domanda e dei relativi allegati in formati diversi (es. .doc,

.xls,) non sarà ritenuta valida ai fini della selezione. Il candidato che trasmette la domanda tramite Posta Elettronica Certificata non dovrà provvedere al successivo inoltro della domanda cartacea.

L'Amministrazione universitaria non assume alcuna responsabilità per l’eventuale mancato, oppure tardivo recapito delle comunicazioni relative alla procedura selettiva, per cause non imputabili a colpa dell'Amministrazione stessa, ma a disguidi postali o telegrafici, a fatto di terzi, a caso fortuito o a forza maggiore.

Art. 4 – Domanda e documentazione da allegare

Per la presentazione della domanda, il candidato dovrà utilizzare il modello allegato al presente bando e dovrà allegare alla domanda i seguenti documenti, a pena di esclusione:

1. fotocopia, debitamente sottoscritta, del documento d’identità in corso di validità;

2. curriculum (in formato europeo), debitamente sottoscritto e datato, dell’attività didattica, scientifica e professionale con l’elenco dettagliato dei titoli e delle pubblicazioni che si ritengono utili ai fini della selezione;

3. dichiarazione di atto di notorietà relativo a quanto riportato nel curriculum;

4. dichiarazione in carta libera, debitamente firmata, che non sussiste la causa di incompatibilità di cui all’art. 2, lett. b) del presente bando;

5. richiesta di nulla osta all’Amministrazione di appartenenza nel caso di dipendenti pubblici o copia della richiesta vistata per ricevuta dalla struttura di appartenenza.

I requisiti richiesti dal presente bando dovranno essere posseduti alla data stabilita come termine utile per la presentazione delle domande.

Art. 5 – Svolgimento della selezione e criteri di valutazione dei candidati

La valutazione dei candidati verrà effettuata da due apposite Commissioni giudicatrici (una per il Polo di Bioscienze ed una per il Polo di Medicina Veterinaria) nominate dal Consiglio della Scuola di Bioscienze e Medicina Veterinaria.

Le Commissioni valuteranno i candidati sulla base del curriculum e dei titoli scientifici e professionali considerando i seguenti criteri di valutazione:

 attività didattica e scientifica precedentemente svolta in attività didattiche dello stesso settore scientifico-disciplinare (SSD) o in settori affini;

 esperienze professionali attinenti con l’insegnamento.

Le Commissioni giudicatrici hanno a disposizione 100 punti, distribuiti come segue:

I	Xxxxxx di studio acquisiti (dottorato di ricerca, master specifici, assegni di ricerca, scuola di specializzazione, corsi certificati di perfezionamento o aggiornamento, ecc.)	fino a 20 punti
II	Attività didattica maturata in ambito accademico e coerenza delle esperienze didattiche precedenti con gli obiettivi formativi dell’insegnamento a bando	fino a 20 punti
III	Pubblicazioni pertinenti ai contenuti dell’insegnamento	fino a 20 punti
IV	Esperienze professionali attinenti ai contenuti dell’insegnamento	fino a 20 punti
V	altri titoli ritenuti idonei a comprovare il possesso della professionalità necessaria per lo svolgimento dell’incarico	fino a 20 punti
	TOT.	100 punti

Costituiranno titolo preferenziale:

a. ruolo di professore universitario e/o ricercatore;

b. il possesso dell’abilitazione scientifica nazionale;

c. il possesso del titolo di dottore di ricerca o di titoli equivalenti conseguiti all’estero.

Le due Commissioni che procederanno alla valutazione dei candidati, al fine di evidenziare le valutazioni effettuate, redigeranno la graduatoria di merito. La valutazione conterrà motivato giudizio sulla qualificazione scientifica e professionale dei candidati. Per ciascun candidato verrà predisposta una scheda riepilogativa, che fa parte integrante del verbale, nella quale verranno menzionati i titoli posseduti relativamente alle varie tipologie.

La graduatoria di merito sarà valida esclusivamente per l’anno accademico di riferimento della presente selezione.

La graduatoria verrà pubblicata sul sito Unicam al seguente link xxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxxx/xxxxx_xxxxx.xxx

Nel caso di rinuncia o di risoluzione del rapporto nel corso dell’anno accademico, l’incarico può essere conferito ad altro soggetto individuato secondo l’ordine di graduatoria.

Art. 6 - Diritti e doveri

I vincitori della presente procedura selettiva, qualora pubblici dipendenti, sono tenuti a produrre il nulla osta dell’Ente di appartenenza ai fini della stipula del relativo contratto o del conferimento della supplenza.

I soggetti titolari di contratto per l’incarico di insegnamento hanno gli stessi diritti e doveri di carattere didattico dei docenti universitari di ruolo e dovranno svolgere la loro attività, secondo gli orari e i programmi indicati dalla Scuola.

L’impegno didattico comprende oltre alle lezioni anche lo svolgimento delle relative verifiche dell’apprendimento (prove in itinere, appelli d’esame, etc.), l’assistenza alla preparazione delle

tesi e la partecipazione alle sedute di laurea anche in qualità di correlatore, il ricevimento degli studenti, nelle forme stabilite dalla Scuola.

I soggetti titolari di contratti di insegnamento o di supplenze sono tenuti alla compilazione di un registro lezioni “on line” su cui verranno annotate le attività svolte. La chiusura del registro, mediante procedura informatica, dovrà essere effettuata entro il 31 ottobre successivo all’inizio dell’anno accademico di riferimento quale certificazione dell’avvenuto svolgimento dell’incarico.

Il compenso orario lordo, comprensivo di tutti gli oneri a carico delle parti, è determinato in € 40, se non diversamente indicato nell’allegato 1, per ogni ora di lezione e/o esercitazione svolta e la sua erogazione avverrà per il 50% al termine delle lezioni e per il restante 50% al termine dell'anno accademico, subordinatamente alla presentazione del registro delle attività didattiche al Direttore della Scuola e alla dichiarazione dello stesso Direttore di avvenuto svolgimento della prestazione.

Qualora il contratto venga assegnato a ricercatori UNICAM o al personale tecnico amministrativo UNICAM in possesso di un adeguato curriculum scientifico e professionale le ore saranno retribuite con un compenso orario pari a € 32, per ogni ora di lezione e/o esercitazione svolta, comprensivo di tutti gli oneri a carico delle parti, come da delibera del Senato accademico nella seduta del 16 luglio 2013.

La stipula dei contratti per l’attività di insegnamento non produce diritti in ordine all’accesso ai ruoli universitari, ai sensi di quanto deliberato.

Art. 7 - Durata del contratto

Gli incarichi di insegnamento di cui alla presente selezione, escluse le supplenze, sono conferiti attraverso contratto diritto privato di lavoro autonomo.

Considerata la tipologia dell’incarico e l’impegno ad essa correlato, i contratti di diritto privato stipulati per l’attribuzione dell’incarico saranno di collaborazione coordinata e continuativa e non danno diritto di accesso ai ruoli universitari.

Per i candidati cittadini extracomunitari:

 Soggiornanti in Italia,

la stipula dei contratti di insegnamento è subordinata al possesso di carta di soggiorno/permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo o di permesso di soggiorno che consenta lo svolgimento di attività lavorativa autonoma in Italia per l’intero periodo di vigenza dell’incarico di insegnamento, dei quali si dovrà, per le opportune verifiche e adempimenti di legge, fornire copia all’atto della presentazione della domanda di partecipazione alla selezione.

 Non soggiornanti in Italia,

la stipula dei contratti di insegnamento è subordinata all’espletamento della procedura di regolare ingresso in Italia per lavoro autonomo (sentite le amministrazioni competenti in materia di immigrazione), che dovrà essere formalizzata prima dell’inizio dei corsi.

I vincitori della selezione sono tenuti a sottoscrivere i predetti contratti prima dell’inizio delle lezioni. Pertanto coloro che, utilmente collocati nella graduatoria di merito, non si presenteranno senza giustificato motivo entro il termine stabilito dall’Amministrazione, saranno dichiarati decaduti.

Art. 8 – Durata del contratto

Il contratto/incarico avrà decorrenza dalla data della stipula.

Art. 9 - Risoluzione del contratto

La risoluzione automatica del contratto può avvenire:

a) per ingiustificato mancato o ritardato inizio di attività; Sono fatti salvi i casi debitamente giustificati e certificati;

b) ingiustificata sospensione dell’attività. Sono fatti salvi i casi debitamente giustificati e certificati;

c) per sopraggiunte incompatibilità previste dall’art. 13 del D.P.R. 382/80 e/o da altre disposizioni di legge;

d) per violazioni al codice etico e di comportamento ;

e) per manifesta violazione contrattuale.

Art. 10 – Ricorsi

I candidati che abbiamo interesse possono presentare ricorso al Direttore avverso le decisioni della Commissione giudicatrice entro 15 giorni dalla pubblicazione dell’esito della selezione; il Direttore decide entro i 30 giorni successivi sentita la Commissione.

Art. 11 - Trattamento dei dati personali

Ai sensi del Decreto legislativo 30.6.2003, n. 196, l’università di Camerino si impegna a rispettare il carattere riservato delle informazioni fornite dal candidato: tutti i dati forniti saranno trattati solo per le finalità connesse e strumentali alla procedura ed alla eventuale nomina, nel rispetto delle disposizioni vigenti.

Art. 12 – Norme di rinvio

Per tutto quanto non previsto dal presente bando si applicano la vigente normativa universitaria e il “Regolamento per il conferimento dei compiti didattici e di servizio agli studenti a professori e ricercatori universitari, e per il conferimento di contratti per attività di insegnamento” consultabile sul sito xxx.xxxxxx.xx

Art. 13 - Disposizioni finali e pubblicità

Il presente bando e i relativi risultati sono pubblicizzati nel sito web UNICAM al seguente indirizzo xxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxxx/xxxxx_xxxxx.xxx

Per eventuali informazioni rivolgersi alla Dott.ssa Xxxxx Xxxxxxxxxx (Bioscienze), tel. 0737/402132, e-mail: xxxxx.xxxxxxxxxx@xxxxxx.xx e alla Sig.ra Xxxxx Xxxxxx (Medicina Veterinaria), tel.

0737/403440, e-mail xxxxx.xxxxxx@xxxxxx.xx

Art. 14 – Responsabile del procedimento

1. Ai sensi della legge 7 agosto 1990, n. 241 e ss. mm. e ii., responsabile del procedimento di cui al presente bando sono la Dott.ssa Xxxxx Xxxxxxxxxx e la Sig.ra Xxxxx Xxxxxx, rispettivamente per il Polo di Bioscienze e per il Polo di Medicina Veterinaria.

2. Le disposizioni del presente bando, atte a garantire la trasparenza di tutte le fasi del procedimento e i criteri e le procedure per la nomina delle commissioni giudicatrici e del responsabile del procedimento sono effettuate in attuazione della legge 7 agosto 1990, n. 241 e successive modificazioni.

Camerino, 15 luglio 2016

IL DIRETTORE

Xxxx. Xxxxx Xxxxx X.xx: Xxxxx Xxxxx

Schema di domanda

Al Direttore

della Scuola di Bioscienze e Medicina Veterinaria Università degli Studi di Camerino

Piazza dei Costanti n° 4 62032 Camerino (MC)

Il/La sottoscritto/a …………………………………………………………….………………….………..………… nato/a a ………………………..……..…………………………….………...

(Prov. ……..…..…) il ………………….……………, residente a ………………………………..……..…………………………………... (Prov. ……..…..…) Cap……….…………

Via ………………………….……………………………………………………………………………………………………….. n° ……….…. Tel. ………………...…………………………………………

Cell. ………………...……………..……………………………… Fax ………………………………………… e-mail ………………………………………..……………………………………………

Codice fiscale ……………………………………………………….……………………………………………………………………………………….……

CHIEDE

di partecipare, ai sensi della Legge n° 240/2010, alla selezione, bandita con atto del 15.7.2016, per l’affidamento, per l’a.a. 2016/2017, dell’insegnamento di …………………….………………………………………………………………………………......

………………………………………………………………………………………………………………………………………………...………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………...…………….…………………… SSD …………….…….…………

presso la Scuola di Bioscienze e Medicina Veterinaria, Corso di Studio/Scuola di Specializzazione in

………………………………………………………………………………………………………………………………………………...…………………………………………………………………………………….

A tal fine, consapevole delle sanzioni penali nel caso di dichiarazioni non veritiere, di formazione o uso di atti falsi, richiamate dall’art. 76 del DPR 445 del 28.12.2000,

DICHIARA

 di essere dipendente dell’Ente pubblico …………………………………………….…………….. in qualità di ,

 di essere dipendente di Xxxxx Xxxxxx con la seguente qualifica ,

regime di impegno:  tempo pieno  tempo definito, SSD ,

 di essere lavoratore ,

 di essere titolare di partita IVA n° ,

La partita IVA è:  individuale  studio associato

 l’attività di docenza rientra nell’oggetto proprio dell’arte o professione e pertanto verrà emessa fattura:

 SI  NO

 di essere professionista svolgente attività di collaborazione diversa dalla sua professione abituale e quindi non tenuto ad emettere fattura sul compenso, in quanto l’attività di docenza non rientra nell’oggetto proprio dell’arte o professione.

Si allega:

 fotocopia, debitamente sottoscritta, del documento d’identità;

 curriculum, debitamente sottoscritto, dell’attività didattica, scientifica e professionale con l’elenco dettagliato dei titoli e delle pubblicazioni che si ritengono utili ai fini della selezione;

 dichiarazione, debitamente sottoscritta, relativa al conseguimento dei titoli di studio, di titoli scientifici e professionali;

 dichiarazione in carta libera, debitamente firmata, che non sussiste la causa di incompatibilità di cui all’art. 2 lett. b) del presente bando.

 nulla osta o richiesta di nulla osta all’Ente di appartenenza per i dipendenti pubblici.

Ai sensi del D.lgs.vo 30/6/2003 n° 196 i dati personali forniti saranno raccolti presso la Scuola di Bioscienze e Medicina Veterinaria e trattati per le finalità inerenti alla procedura di assegnazione degli insegnamenti.

………………………………………………., ……………………………………………….

(luogo e data)

…………………………………………………………………………………………………………..

(firma)

Dichiarazione di incompatibilità (art.18 Legge 240/2010)

Il/La sottoscritto/a

COGNOME E NOME ......………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………….

NATO/A A……………………………………………………………………………………………………………… PROV....................................................... IL .......................................................

RESIDENTE A ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… PROV.......................................................

INDIRIZZO ......………………………………………………………………………………………………………….………………………………………………. C.A.P..............................................

consapevole delle responsabilità penali previste dagli artt.75 e 76 del DPR 445/2000 per le ipotesi di falsi atti e dichiarazioni mendaci.

DICHIARA:

di non avere un grado di parentela o di affinità fino al quarto grado compreso, con un professore appartenente alla Scuola o alla Struttura che conferisce l’incarico ovvero con il Rettore, il Direttore Amministrativo o un componente del Consiglio di Amministrazione dell’Ateneo.

………………………………………………., ……………………………………………….

(luogo e data)

Il Dichiarante

…………………………………………………………………………………………………………..

(barrare il quadratino accanto alle dichiarazioni interessate)

 DICHIARAZIONI SOSTITUTIVE DI CERTIFICAZIONI (per titoli di studio, titoli professionali, ecc.) (art. 46 del D.P.R. n° 445/2000)

 DICHIARAZIONI SOSTITUTIVE DELL’ATTO DI NOTORIETÀ (artt. 19 e 47 del D.P.R. n° 445/2000)

Il/La sottoscritto/a

COGNOME ......…………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………….….

NOME ......………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………….

CODICE FISCALE ......………………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………….….

NATO/A A………………………………………………………………………………...………………………………………………………………………… PROV.......................................................

IL ........................................…………...………………………………………………………………………… SESSO ……………………………….……………………………………………………………

RESIDENTE A ……………………………………………….……………………………………………………………………………………………… PROV.......................................................

TELEFONO ......……………………………………………………………………. E-MAIL ......…………………………………………………………………….………………………………….

consapevole che chiunque rilascia dichiarazioni mendaci, forma atti falsi o ne fa uso è punito ai sensi del Codice Penale e delle leggi speciali in materia (art. 76 D.P.R. 445/2000),

DICHIARA:

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...

Dichiara, inoltre, di essere informato/a, ai sensi e per gli effetti del D. L.vo 196/2003, che i dati personali raccolti saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell’ambito del procedimento per il quale la presente dichiarazione viene resa.

………………………………………………., ……………………………………………….

(luogo e data)

Il Dichiarante

…………………………………………………………………………………………………………..

Allegato n° 1

Elenco insegnamenti vacanti A.A. 2016/2017

Polo di Bioscienze

Corso di laurea in Biological Sciences (LM-6)

Attività formativa

SSD

Anno di corso

Semestre

Tipologia attività

CFU

ore didattica teorica

Epidemiology of Nutrition-Related Pathologies

BIO/18

Polo di Medicina Veterinaria

Corso di laurea in Sicurezza delle produzioni zootecniche e valorizzazione delle tipicità alimentari di origine animale (L-38)

Attività formativa

SSD

Anno di corso

Semestre

Tipologia attività

CFU

Ore didattica teorica

Ore didattica pratica

Concetti di economia e microcredito in Paesi in via di sviluppo (parte teorica)

SECS- P/06

4 di 6

Concetti di economia e microcredito in Paesi in via di sviluppo (parte pratica)

SECS- P/06

2 di 6

Microbiologia generale ed applicata alle produzioni alimentari

AGR/16

Gastronomia e produzioni alimentari

AGR/19

Corso di laurea magistrale a ciclo unico in Medicina Veterinaria (LM-42)

Attività formativa

SSD

Anno di corso

Semestre

Tipologia attività

CFU

Ore didattica teorica

Ore didattica pratica

Anatomia degli animali domestici, modulo Anatomia veterinaria sistematica e comparata

VET/01

Anatomia degli animali domestici, modulo Anatomia topografica veterinaria

VET/01

Scuola di Specializzazione in Sanità animale, allevamento e produzioni zootecniche

Attività formativa

SSD

Anno di corso

Semestre

Tipologia attività

CFU

Ore didattica teorica

Ore didattica pratica

Compenso

Legislazione veterinaria

VET/08

TITOLO GRATUITO

Document Metadata

Table of Contents

BANDO PER L’ATTRIBUZIONE DI CONTRATTI DI INSEGNAMENTO E CONFERIMENTO SUPPLENZE ESTERNE

Document Metadata