Comune di Vicenza
Comune di Vicenza
Settore Servizi Scolastici ed Educativi
Ufficio Servizi Scolastici e Gestione Amministrativa
tel.: 0444 / 222112-222113 email: xxxxxxxxxxxxxx@xxxxxx.xxxxxxx.xx
Vicenza, data della firma digitale
Spett.le Associazione
Cuori in Arya
00000 Xxxxxxx XX xxxxxxxxxx@xxxxx.xxx
OGGETTO: Lettera commerciale per attività di pet therapy con i cani nelle scuole dell’infanzia comunali.
Con determinazione nr. 1522 del 01/07/2022 è stata affidata a codesta associazione Cuori in Arya attività di pet therapy per alcune scuole dell’infanzia comunali, per una spesa complessiva di € 1.220,00 IVA compresa che trova copertura nell’impegno n. 148797 al capitolo 1051701 del bilancio 2022 – CIG ZEB36D915B.
Il servizio sarà regolato dalle sotto indicate condizioni.
1. OGGETTO DELLA PRESTAZIONE E DURATA
Il presente contratto ha per oggetto attività di pet therapy a favore di alcune scuole comunali, attività che dovranno concludersi entro settembre 2022.
2. CORRISPETTIVO
Il corrispettivo dovuto all’associazione Cuori in Arya per l’espletamento del servizio in oggetto è fissato in € 1.220,00 IVA compresa [€ 1.000,00 + IVA 22%].
3. TRACCIABILITA’ DEI FLUSSI FINANZIARI
L’associazione Cuori in Arya, esecutrice del servizio, si assume, a pena di nullità del presente contratto, l’obbligo di tracciabilità dei flussi finanziari ai sensi dell’art. 3 della L. 136 del 13/08/2010 nonché si impegna ad applicare la tracciabilità anche per gli eventuali contratti di subappalto/subcontratto. La ditta, ai fini della regolarità dei pagamenti, dovrà comunicare alla “Xxxxxxxx xxxxxxxxxx” xxxxx 0 (xxxxx) giorni dalla loro accensione o, nel caso di conti correnti già esistenti, dalla loro prima utilizzazione in operazioni finanziarie relative ad una commessa pubblica, gli estremi identificativi del conto corrente dedicato nonché le generalità e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso. Provvederà, altresì, a comunicare ogni modifica relativa ai dati trasmessi.
La ditta deve completare le fatture relative al presente affidamento con il codice identificativo di gara (CIG) e, ove presente, con il codice unico di progetto (CUP), con l’indicazione del numero di conto corrente dedicato ai pagamenti del presente affidamento di servizi.
Ai sensi dell’art. 3 comma 9 bis, della L. 136 del 13/08/2010 costituisce causa di risoluzione del presente contratto il fatto che le relative transazioni siano eseguite senza avvalersi del bonifico bancario o postale, ovvero degli altri strumenti di incasso o di pagamento idonei a consentire la piena tracciabilità delle operazioni.
4. PAGAMENTO CORRISPETTIVO
La fattura, emessa a conclusione del servizio, previa verifica di regolare esecuzione , sarà oggetto di pagamento nel termine di 30 giorni dal ricevimento della stessa.
Si ricorda che dal 31 marzo 2015 le fatture dovranno essere esclusivamente elettroniche e presentate attraverso il Sistema d'interscambio (SdI) nazionale, gestito dall'Agenzia delle entrate. Le fatture elettroniche relative a questa prestazione dovranno riportare:
1) il codice IPA: A59YHZ
2) il codice CIG: ZEB36D915B
3) il capitolo n. 1051701
4) l’impegno n. 148797
5) gli estremi del conto corrente sul quale avrà luogo la transazione, il nome e il codice fiscale della/e persona/e delegata/e a operare sul suddetto conto,
e dovranno essere intestate a: Comune di Vicenza – Servizio Istruzione, Sport, Partecipazione – codice IPA A59YHZ – Levà degli Angeli 11 – 00000 Xxxxxxx C.F. e P.IVA 00516890241 - pec: xxxxxxx@xxxx.xxxxxx.xxxxxxx.xx.
5. RESPONSABILE
Il Responsabile del procedimento è Xxxxxxxxx Xxxxxxx [email: xxxxxxxxxx@xxxxxx.xxxxxxx.xx].
6. CONTENZIOSO
In caso di controversie che dovessero insorgere tra il Comune e l’esecutore del servizio/fornitura sarà competente, in via esclusiva, il Foro di Vicenza.
7. TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Il trattamento dei dati forniti dall’associazione Cuori in Arya, forniti ai fini del presente contratto, sarà finalizzato all’esecuzione del contratto medesimo ai sensi del Regolamento 2016/679/UE (General Data Protection Regulation – GDPR).
Si informa che i dati forniti nell’ambito del presente procedimento verranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell’ambito e per le finalità del procedimento per il quale vengono resi e con le modalità previste dalla “informativa generale privacy” ai sensi dell’art. 13 del
G.D.P.R. L’informativa generale privacy è pubblicata al link xxxxx://xxx.xxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx del sito istituzionale del Comune di Vicenza.
8. RISOLUZIONE
Se le prestazioni dedotte in contratto non saranno adempiute nel rispetto del medesimo, il Comune avrà la facoltà di fissare un termine entro il quale l’esecutore dovrà conformarsi alle condizioni previste nell’offerta; in caso di mancato rispetto del termine assegnato, il contratto si intenderà risolto di diritto ai sensi dell’art. 1454 c.c., salvo in ogni caso il risarcimento del danno.
E' causa di risoluzione del contratto la violazione da parte dell'appaltatore e dei suoi dipendenti e/o collaboratori a qualsiasi titolo degli obblighi di comportamento di cui al codice di comportamento dei dipendenti pubblici nazionale e di cui al Codice di comportamento del Comune di Vicenza, per quanto compatibili, codici che – pur non venendo materialmente allegati al presente contratto – sono consultabile al seguente link xxxx://xxx.xxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxx/00000- regolamentocodicecomportamento.pdf e xxxx://xxx.xxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxx/000000- codicecomportamento.pdf.
Costituisce altresì causa di risoluzione del presente contratto la violazione dell'obbligo di cui all'art.
53 comma D.Lgs. 165/2001, a norma del quale “I dipendenti che, negli ultimi tre anni di servizio, hanno esercitato poteri autoritativi o negoziali per conto delle pubbliche amministrazioni di cui all'articolo 1, comma 2, non possono svolgere, nei tre anni successivi alla cessazione del rapporto di pubblico impiego, attività lavorativa o professionale presso i soggetti privati destinatari dell'attività della pubblica amministrazione svolta attraverso i medesimi poteri. I contratti conclusi e
gli incarichi conferiti in violazione di quanto previsto dal presente comma sono nulli ed è fatto divieto ai soggetti privati che li hanno conclusi o conferiti di contrattare con le pubbliche amministrazioni per i successivi tre anni con obbligo di restituzione dei compensi eventualmente percepiti e accertati ad essi riferiti”.
9. PROTOCOLLO DI LEGALITA':
Al presente affidamento si applicano le clausole pattizie di cui al Protocollo di legalità sottoscritto dalla Regione del Veneto con le Prefetture del Veneto, l’Unione delle Province del Veneto, l’Associazione Regionale Comuni del Veneto in data 17 settembre 2019, approvato con deliberazione
di Giunta comunale n. 170 del 6 novembre 2019, ai fini della prevenzione dei tentativi d’infiltrazione della criminalità organizzata nel settore dei contratti pubblici di lavori, servizi e forniture e consultabile sul sito della Giunta regionale i xxxx://xxx.xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxxx- pubblici/protocollo-di-legalita.
10. REGISTRAZIONE
La presente lettera commerciale è soggetta a registrazione in caso d’uso ai sensi del DPR 131/1986.
11. RINVIO NORMATIVA GENERALE
Per quanto espressamente non previsto dal presente contratto, si fa riferimento al Regolamento per la disciplina dei Contratti del Comune di Vicenza.
Letto, confermato e sottoscritto mediante apposizione al presente file di firma digitale:
Vicenza, data della firma Il Dirigente
dott.ssa Xxxxx Xxxxxxxxx
Per accettazione mediante apposizione di firma digitale (se disponibile):
Vicenza, data della firma per l’associazione Cuori in Arya
CLAUSOLA DI AMMISSIBILITA'
Il sottoscritto, rappresentante legale dell’associazione Cuori in Arya, dichiara “di non aver concluso contratti di lavoro subordinato o autonomo e comunque di non aver attribuito incarichi ad ex dipendenti che hanno esercitato poteri autoritativi o negoziali per conto del Comune di Vicenza nei confronti dell'impresa per il triennio successivo alla cessazione del rapporto".
Vicenza, data della firma per l’associazione Cuori in Arya
Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 C.C. si approvano specificatamente i seguenti articoli: artt. (clausole vessatorie):
3. TRACCIABILITA’ DEI FLUSSI FINANZIARI
L’associazione Cuori in Arya srl esecutrice del servizio si assume, si assume, a pena di nullità del presente contratto, l’obbligo di tracciabilità dei flussi finanziari ai sensi dell’art. 3 della L. 136 del 13/08/2010 nonché si impegna ad applicare la tracciabilità anche per gli eventuali contratti di subappalto/subcontratto.
8. RISOLUZIONE
Se le prestazioni dedotte in contratto non saranno adempiute nel rispetto del medesimo, il Comune avrà la facoltà di fissare un termine entro il quale l’esecutore dovrà conformarsi alle condizioni previste nell’offerta; in caso di mancato rispetto del termine assegnato, il contratto si intenderà risolto di diritto ai sensi dell’art. 1454 c.c., salvo in ogni caso il risarcimento del danno.
E' causa di risoluzione del contratto la violazione da parte dell'appaltatore e dei suoi dipendenti e/o collaboratori a qualsiasi titolo degli obblighi di comportamento di cui al codice di comportamento dei dipendenti pubblici nazionale e di cui al Codice di comportamento del Comune di Vicenza, per quanto compatibili, codici che – pur non venendo materialmente allegati al presente contratto – sono consultabile al seguente link e xxxx://xxx.xxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxx/000000- codicecomportamento.pdf.
Costituisce altresì causa di risoluzione del presente contratto la violazione dell'obbligo di cui all'art.
53 comma D.Lgs. 165/2001, a norma del quale “I dipendenti che, negli ultimi tre anni di servizio, hanno esercitato poteri autoritativi o negoziali per conto delle pubbliche amministrazioni di cui all'articolo 1, comma 2, non possono svolgere, nei tre anni successivi alla cessazione del rapporto di pubblico impiego, attività lavorativa o professionale presso i soggetti privati destinatari dell'attività della pubblica amministrazione svolta attraverso i medesimi poteri. I contratti conclusi e gli incarichi conferiti in violazione di quanto previsto dal presente comma sono nulli ed è fatto divieto ai soggetti privati che li hanno conclusi o conferiti di contrattare con le pubbliche amministrazioni per i successivi tre anni con obbligo di restituzione dei compensi eventualmente percepiti e accertati ad essi riferiti”.
Per accettazione mediante apposizione di firma digitale (se disponibile):
Vicenza, data della firma per l’associazione Cuori in Arya
La copia della presente lettera-contratto che viene sottoscritta dalle parti, come sopra rappresentate, mediante scambio secondo gli usi del commercio, dovrà essere restituita, firmata digitalmente (se disponibile; altrimenti “per esteso”) dal legale rappresentante della ditta/società, quale conferma dell'accettazione delle condizioni contrattuali integrante il perfezionamento del contratto.
Si rammenta inoltre che per l’assolvimento dell’imposta di bollo di € 16,00, si dovrà trascrivere sul presente contratto il codice numerico di 14 cifre rilevabili dal contrassegno telematico rilasciato dall’intermediario o con apposizione di specifica marca sul presente contratto prima della firma digitale.
In alternativa il Comune di Vicenza, in accordo con la Regione Veneto ed il Dipartimento per la trasformazione digitale della Presidenza del Consiglio dei Ministri, ha sviluppato il relativo sistema di incasso per i pagamenti in forma digitale nel proprio sito istituzionale attraverso la piattaforma PagoPa – MyPay che è accessibile mediante il collegamento di seguito riportato: xxxxx://xxx.xxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxx (voce “contratti”).
Referente: Xxxxxxxxx Xxxxxxx